Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 1271: 1271

"Con về rồi đây ạ."

Hà Tứ Hải vừa mở cổng, Đào Tử đã vọt vào trước tiên, cất tiếng gọi lớn hướng vào sân. Còn Uyển Uyển đi theo sau, lập tức trèo lên cầu trượt. Đã "lâu lắm rồi" không chơi, con bé có chút nhớ nhung món này. Riêng Huyên Huyên thì chạy thẳng sang nhà bên cạnh, đạp cửa đến kêu cạch cạch.

"Mẹ ơi, ba ơi, con về rồi!"

Nàng lớn tiếng gọi, Tôn Nhạc Dao và Lưu Trung Mưu nghe tiếng liền từ trong nhà bước ra. Hôm nay là ngày nghỉ, cả hai đều ở nhà. Kỳ thực, hai vợ chồng ở nhà cũng khá buồn tẻ, họ cũng muốn Huyên Huyên ở nhà chơi cùng mình. Thế nhưng, cô bé này lại thích chơi với bạn bè đồng trang lứa hơn, bởi vậy họ cũng không ép buộc phải giữ Huyên Huyên bên cạnh. Dù sao kỳ nghỉ hè còn dài, họ dự định sau ngày 15 tháng 7 sẽ đưa Huyên Huyên đi du lịch.

"Uyển Uyển, cầu trượt bẩn lắm, con đừng..."

"Hi hi hi..."

Lưu Vãn Chiếu còn chưa nói dứt lời, Uyển Uyển đã trượt xuống khỏi cầu trượt, trên mông để lại hai vệt tro bám rõ to.

Hà Tứ Hải đỗ xe vào gara, cầm đồ vào nhà. Đào Tử và Uyển Uyển cũng chạy theo vào, trên mông vương vãi một đường tro bụi. Bởi vậy, trước bữa tối, Hà Tứ Hải túm hai đứa nhỏ lại cùng dọn dẹp vệ sinh. Hai tiểu quỷ kia chẳng những không oán trách, trái lại còn cảm thấy đây là một trò chơi, chỗ này đập đập, chỗ kia chọc chọc, chơi đến quên cả trời đất. Còn Lưu Vãn Chiếu thì ngồi trên ghế sofa, ăn trái cây làm "giám công".

Buổi tối, Uyển Uyển đúng hẹn về nhà. Mặc dù Hà Tứ Hải và mọi người đã về, thế nhưng con bé đã hứa với mẹ là sẽ về nhà ăn tối, nên Uyển Uyển rất nghe lời mà về nhà. Quả nhiên, khi con bé về đến nhà, mẹ đã chuẩn bị sẵn cơm chờ con bé.

"Hi hi hi... Con về rồi đây ạ."

Uyển Uyển đứng giữa phòng khách, gọi to một tiếng. Rõ ràng là mọi người đều đã nhìn thấy con bé. Thế nhưng, nếu không gọi tiếng này, dường như một ngày của con bé chưa hoàn chỉnh vậy. "Về rồi thì rửa tay ăn cơm đi con." Chu Ngọc Quyên bước đến nắm lấy bàn tay nhỏ bé của con.

"Hi hi hi..."

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

"Đừng mang nhiều đồ như vậy, bên Tứ Hải thiếu gì chứ? Lại còn thiếu những thứ đồ này của con à?"

Bà nội nhìn Dương Bội Lan với túi lớn túi bé đang thu xếp đồ đạc, có chút bất đắc dĩ nói. "Con không mang nhiều đồ đâu ạ, toàn là con tự tay may ít quần áo nhỏ, giày nhỏ cho cháu thôi." Dương Bội Lan đã sớm chuẩn bị tã, quần áo, giày dép và các vật dụng khác cho cháu, tất cả đều là do nàng tự tay may từng mũi kim sợi chỉ.

"Ai, con bé tự làm thì tốt rồi, chỉ là không biết Vãn Chiếu có chê không. Giờ lớp trẻ suy nghĩ khác chúng ta, như con dâu nhà Quế Hương trước kia cũng thế đó thôi? Quế Hương làm cho nó mấy thứ đồ nhỏ, y như..." "Mẹ à, mấy chuyện này mẹ đừng lo nữa, đây là tấm lòng của Bội Lan. Còn việc Tứ Hải có cần hay không, đó là chuyện của bọn chúng." Trương Lục Quân từ trong nhà bước ra nói. "Con đó, lúc nào cũng bênh vợ. Lời thì nói thế, nhưng Vãn Chiếu dù không muốn, có thể nào ngại mà từ chối..."

Trương Lục Quân vừa định mở miệng nói gì đó, liền bị ánh mắt của Dương Bội Lan ngăn lại. Bà nội muốn nói cứ để bà nói, cũng chẳng mất miếng thịt nào. Đúng lúc này, bà nội bỗng nhiên lại hỏi: "À phải rồi, đại bá của thằng bé và mọi người, lần này có đi Hợp Châu không?" "Có ạ, ngày mai họ đi máy bay, đến thẳng Hợp Châu luôn." "Thế thì tốt. À phải rồi, trong nhà còn thịt muối ướp không? Mang lên một ít, ông cụ thích ăn lắm. Nhưng giờ thời tiết nóng quá, không biết có còn giữ được hương vị không..." Bà nội nói xong, chống gậy ba chân đi vào phòng. Trương Lục Quân và Dương Bội Lan nhìn nhau, cả hai bỗng nhiên cùng bật cười. Họ cũng không biết vì sao mình lại cười.

"Hi hi hi..."

Đúng lúc này, một trận cười lớn hơn vang lên bên cạnh họ. Bà nội vừa mới vào nhà lại lập tức chống gậy ba chân bước ra. "Tiểu Chu và Uyển Uyển đến rồi!" Bà nói đầy phấn khởi. Quả nhiên, liền thấy Hà Tứ Hải đang dắt Uyển Uyển đứng trong sân.

"Bà nội."

"Thái bà nội."

"Tốt, tốt quá, bà đang đợi các con đây." Bà nội vui vẻ nói. "Đồ đạc đã dọn xong hết chưa ạ?" Hà Tứ Hải nhìn đống đồ bên cạnh trên đất hỏi. "Dọn xong hết rồi, các con ăn sáng chưa?" Trương Lục Quân hỏi. "Ăn rồi ạ. Còn các bác thì sao, nếu đã ăn rồi thì chúng ta đi luôn bây giờ nhé?" "Đi luôn bây giờ, mọi thứ đều đã chuẩn bị sẵn sàng." Bà nội vừa nói vừa gõ gõ cây gậy ba chân trong tay. "Vậy thì tốt ạ, Vãn Chiếu và Đào Tử cũng đang ở nhà chờ mọi người đó." Hà Tứ Hải nói xong, liền đem tất cả hành lý bên cạnh bỏ vào trong túi gấm ngũ sắc. Dù đã thấy rất nhiều lần, thế nhưng mọi người vẫn không khỏi kinh ngạc.

Để thưởng thức trọn vẹn tác phẩm, hãy ủng hộ bản dịch chính thức từ truyen.free.

"Thái bà nội, ông nội, bà nội..."

Đào Tử lao thẳng vào lòng bà nội. "Đào Tử, nhớ thái bà nội không con?" "Nhớ ạ." Đào Tử lớn tiếng đáp. Lưu Vãn Chiếu cũng tiến lên đón. Dương Bội Lan kéo tay nàng, nhìn bụng nàng, mặt mày hớn hở. Còn Hà Tứ Hải thì lấy hết đồ đạc trong túi gấm ngũ sắc ra, cùng Trương Lục Quân sắp xếp lại bên cạnh. Uyển Uyển thấy không có chuyện gì của mình, liền nhìn trái nhìn phải, trèo lên ghế sofa, cầm lấy điều khiển TV, lặng lẽ đổi kênh.

"Hi hi hi..."

Uyển Uyển thầm vui trong lòng.

Bởi vì bà nội đã đến, buổi tối, vợ chồng Lưu Trung Mưu và vợ chồng Lâm Kiến Xuân đều đến thăm. Dù sao bà là bà nội ruột của Hà Tứ Hải, lại có tình cảm rất tốt với Hà Tứ Hải, thêm vào tuổi tác đã cao, họ tự nhiên không thể thất lễ, liền mang theo một ít lễ vật nhỏ đến. Căn phòng lớn vốn yên ắng lập tức trở nên náo nhiệt.

"Bội Lan lần này đến, chắc là không về nữa đâu nhỉ?" Tôn Nhạc Dao nói với Dương Bội Lan. "Vâng, cứ chờ đến khi cháu bé chào đời rồi tính ạ." Dương Bội Lan vui vẻ nói. "Đừng vội thế, đợi khi cháu bé chào đời rồi thì công việc mới nhiều hơn. Đến lúc đó, tôi còn muốn cô có thể giúp một tay nữa cơ đấy." Tôn Nhạc Dao cười nói. Nàng đã nói với Hà Tứ Hải rồi, đợi sau khi cháu bé chào đời, nàng sẽ đến giúp đỡ chăm sóc, Hà Tứ Hải cũng đã đồng ý.

"Cái này..."

Dương Bội Lan đương nhiên cũng nghĩ vậy, nhưng Hà Tứ Hải không mở miệng, nàng cũng không tiện hỏi. "Chuyện này cứ để sau khi cháu bé chào đời rồi nói. À phải rồi, tên của cháu bé hai đứa đặt xong chưa?" Bà nội ở bên cạnh nói lái đi. Cái này thì quả thật vẫn chưa...

Trong khi đó, Hà Tứ Hải đang cùng Trương Lục Quân, Lâm Kiến Xuân và Lưu Trung Mưu ba người uống rượu trò chuyện. Còn ba tiểu quỷ thì vây quanh Lưu Vãn Chiếu, nghe nàng đọc truyện.

Bản dịch độc quyền do truyen.free dày công chuyển ngữ, xin đừng sao chép.

Lúc này, trấn Kim Hoa Hồ cũng đặc biệt náo nhiệt. Dù chưa đến ngày 15 tháng 7, thế nhưng rất nhiều người đã đến. Tập đoàn Thiên Hợp đã bỏ ra rất nhiều tiền để tạo nên cảnh đêm cho cổ trấn, khiến cho Kim Hoa Hồ trấn vào buổi tối trở nên đặc biệt đẹp đẽ. Cùng là những người phiêu bạt chân trời, nhưng cũng là những tri kỷ hiếm có. Những ai đã đến trấn Kim Hoa Hồ đều là những người kh��ng thể nguôi ngoai nỗi lòng, họ mang theo bao kỳ vọng. Chỉ để được gặp mặt một lần với người mà mình quan tâm nhất.

"Chị ơi, chị tên là gì ạ?"

"Chị tên Thảo Nhi."

"Em tên Trương Huệ Nhã, em cùng mẹ đến gặp ba ba. Chị cũng đến gặp ba ba sao?"

"Không, chị đến gặp anh trai." Thảo Nhi nhìn về phía bên cạnh. Nàng biết anh trai mình đang ở ngay bên cạnh, thế nhưng nàng muốn gặp anh ấy. Nàng đã thật lâu không gặp anh trai rồi. Nàng nhớ anh rồi.

"Vậy chúng ta cùng đi chơi đi." Trương Huệ Nhã đưa bàn tay nhỏ bé ra.

Thảo Nhi nhìn cô bé nhỏ hơn mình một cái đầu này, kéo tay nàng, rồi cùng chạy về phía trước.

Mọi đóng góp cho bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không chia sẻ khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free