Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 147: Hổ Gia

"Cảnh sát Đinh, đã muộn thế này, còn làm phiền giấc nghỉ của cô." Hà Tứ Hải nói.

"Không có gì đâu, chúng tôi làm công việc này mà, luôn sẵn sàng chờ lệnh." Đinh Mẫn cười nói.

Thông thường, nếu đây đúng là vụ án buôn bán trẻ em, thì không thuộc bộ phận hình sự phụ trách, nhưng ai bảo người gọi điện lại là Hà Tứ Hải chứ.

Đinh Mẫn, bởi thói quen nghề nghiệp, vừa bước vào đã quan sát vợ chồng Trần Trạch, sau đó lại liếc nhìn Đoàn Hướng Vinh đang cắm cúi ăn mì.

Nàng liếc mắt đã nhận ra, đây không phải một gia đình ba người. Hơn nữa, khi cặp vợ chồng kia nhìn thấy nàng, vẫn mang vẻ mặt đề phòng, trong lòng không khỏi dấy lên chút suy đoán.

Bọn buôn người ư?

Nhưng nàng không thể lập tức đưa ra kết luận.

Bên trong quán ăn, vì sự xuất hiện của Đinh Mẫn, bầu không khí vốn huyên náo đột nhiên trở nên yên tĩnh, tất cả đều tò mò nhìn về phía này.

Lúc này Đoàn Hướng Vinh cũng đã ăn xong mì, hơn nữa đây cũng không phải nơi tiện nói chuyện.

Thế là Hà Tứ Hải đứng dậy thanh toán tiền, dắt tay Đoàn Hướng Vinh dẫn đầu bước ra ngoài.

Vợ chồng Trần Trạch vội vàng đi theo sau, đương nhiên cũng không quên phần mì xào của con gái.

Bất kể Hà Tứ Hải có phải người xấu hay không, chỉ cần nhìn thấy một tia hy vọng cho con gái, họ cũng sẽ không từ bỏ.

Khi ra khỏi quán ăn, Hà Tứ Hải nhỏ giọng kể lại sự việc đã xảy ra.

Mặc dù vẫn còn rất nhiều nghi vấn, nhưng Đinh Mẫn không hỏi thêm, mà giới thiệu hai vị cảnh sát vẫn đi theo sau mình cho Hà Tứ Hải biết.

Một người tên Tào Ngọc Long, một người tên Nguyễn Nguyên Lượng, cả hai đều là người trung niên, từ đầu đến cuối không hề hỏi thêm một lời nào.

Khi Đinh Mẫn giới thiệu họ, họ chỉ khách khí chào Hà Tứ Hải một tiếng.

"Hai người đừng lo lắng, nếu con gái của hai người thật sự vẫn còn ở thôn Đại Hưng, chúng tôi nhất định sẽ cứu cháu ra." Sau khi hiểu rõ sự việc, Đinh Mẫn an ủi vợ chồng Trần Trạch.

Trong lòng vợ chồng Trần Trạch cũng muốn thả lỏng đôi chút, mặc dù vẫn còn nhiều nghi hoặc, nhưng nhìn mấy vị cảnh sát không giống người xấu.

Thế là mấy người cũng không chần chừ, thẳng tiến đến thôn Đại Hưng.

Tào Ngọc Long phụ trách lái xe, còn Nguyễn Nguyên Lượng ngồi ở ghế hành khách phía trước, vừa đi được nửa đường đã bắt đầu liên hệ với đồn công an ở đó.

Đinh Mẫn cùng mọi người ngồi ở phía sau.

Nhìn Đoàn Hướng Vinh đang tựa vào Hà Tứ Hải, nàng có chút hiếu kỳ hỏi: "Vị tiểu bằng hữu này là ai thế?"

"Cháu tên là Đoàn Hướng Vinh." Có lẽ vì bộ đồng phục trên người Đinh Mẫn, khiến cậu bé có cảm giác an toàn.

Cho nên khi Đinh Mẫn hỏi, cậu bé lập tức trả lời ngay.

"Mấy người là ai?" Đinh Mẫn hỏi tiếp.

Lời này là hỏi Hà Tứ Hải.

"Tôi ban đêm đi có việc, đi ngang qua quán ăn, vốn định ăn một bát gì đó, không ngờ lại gặp tiểu tử này đi theo sau lưng vợ chồng họ, thế là tôi lắm lời hỏi một câu, không ngờ lại xảy ra chuyện như vậy." Hà Tứ Hải xoa đầu Đoàn Hướng Vinh.

Đoàn Hướng Vinh cọ cọ vào lòng bàn tay hắn, mặt vẫn tươi cười, chẳng chút nào hiện lên vẻ bi thương.

Vợ chồng Trần Trạch nghe vậy lại ngơ ngác, đứa bé này vẫn luôn đi theo sau họ sao?

Nếu thật là như vậy, một người lớn như vậy, sao họ có thể không biết.

Vậy nên người đàn ông này lại đang nói dối ư?

Vậy hắn lừa chúng ta là vì điều gì?

Còn mấy vị cảnh sát này thật sự là cảnh sát sao?

Trong lúc nhất thời, trong lòng hai vợ chồng rối bời, khắp mặt tràn đầy vẻ mờ mịt và khó chịu.

Nếu là hắn lừa họ, chẳng lẽ thông tin về con gái cũng là giả?

Hà Tứ Hải liếc nhìn về phía trước.

Chiếc xe cảnh sát này có một tấm lưới chống bạo động và một tấm chắn giữa hàng ghế trước và ghế sau.

Không gian ghế sau khá rộng, vốn dùng để vận chuyển phạm nhân.

Lúc ấy Hà Tứ Hải gọi điện thoại cho cô.

Trong điện thoại cũng không nói rõ ràng lắm, cô còn tưởng đã bắt được bọn buôn người, cho nên mới điều chiếc xe chuyên dùng bắt phạm nhân của cục ra.

Thế nhưng không gian quả thật đủ lớn, nếu không với nhiều người như vậy, một chiếc xe chưa chắc đủ chỗ ngồi.

Hà Tứ Hải đưa tay tắt Dẫn Hồn Đăng trên tay.

Sau đó, Đoàn Hướng Vinh đang ngồi bên cạnh hắn biến mất không còn tăm hơi.

Vợ chồng Trần Trạch vẫn còn đang ngây người, trong lúc nhất thời chưa kịp phản ứng, nhưng ngay lập tức kinh hô một tiếng.

Thế nhưng lúc này Hà Tứ Hải đã lại một lần nữa thắp sáng Dẫn Hồn Đăng.

Đoàn Hướng Vinh vẫn ngồi nguyên chỗ, cười hì hì nhìn mọi người.

Dù Đinh Mẫn đã có suy đoán, cũng bị sự bi��n mất rồi đột nhiên xuất hiện của Đoàn Hướng Vinh làm giật mình.

Cho nên huống chi là vợ chồng Trần Trạch, cả hai người dụi mắt thật mạnh.

Nguyễn Nguyên Lượng đang ngồi ở ghế hành khách phía trước quay đầu liếc mắt nhìn một cái, thấy mọi người không sao, liền quay đầu trở lại.

"Hai người cũng nhìn thấy rồi đấy, tiểu gia hỏa này là một con quỷ, nó vẫn luôn đi theo sau hai người, chính là muốn nói cho hai người biết tin tức về con gái hai người." Hà Tứ Hải kéo tay nhỏ của Đoàn Hướng Vinh nói.

Tiểu gia hỏa này thật sự rất gầy, dù cho làm quỷ, cũng là một tiểu quỷ suy dinh dưỡng. Lúc còn sống chắc hẳn cũng chịu không ít khổ, ấy vậy mà vẫn lạc quan đến thế.

Đã chết rồi mà vẫn còn nghĩ cách cùng bạn về nhà.

"Vậy ngài... vậy ngài..." Trần Trạch lắp bắp nói.

Hắn muốn hỏi Hà Tứ Hải là ai? Thế nhưng lại không biết nên hỏi thế nào.

Về phần lão bà của hắn, Phan Tú Hỉ, thì nắm chặt cánh tay Trần Trạch, có chút sợ hãi nhìn Đoàn Hướng Vinh, dù sao chuyện ma quỷ đáng sợ vẫn luôn được lưu truyền rộng rãi.

"Các người muốn biết tôi là người thế nào ư? Chi bằng nghĩ cách cứu con gái các người ra ngoài một cách thực tế hơn." Hà Tứ Hải không muốn giải thích thêm với họ.

"Đúng vậy, có những điều không nên hỏi thì đừng hỏi." Đinh Mẫn cũng ở bên cạnh nói.

Trần Trạch nghe vậy lập tức nghĩ đến nhiều điều, chẳng lẽ quỷ thần trong truyền thuyết thật sự tồn tại, bề trên cũng biết, chỉ là che giấu những người bên dưới ư?

Ngược lại, lão bà hắn Phan Tú Hỉ nghe nhắc đến con gái, cũng không còn sợ hãi nữa.

"Tiểu Nhã con bé... con bé thế nào rồi, con bé vẫn ổn chứ?" Phan Tú Hỉ truy vấn.

"Kể từ đầu đi." Hà Tứ Hải nói với Đoàn Hướng Vinh đang ngẩng mặt lên nhìn hắn.

Chặng đường ba, bốn tiếng đồng hồ, thời gian còn rất dài đây.

Đoàn Hướng Vinh nhớ rõ ngày đó cậu bé cùng bố mẹ đi công viên.

Vì bố không ngừng chụp ảnh cho mẹ.

Buồn chán, cậu bé một mình chạy về phía trước.

Rồi sau đó...

Cậu bé không nhớ rõ lắm.

Khi tỉnh lại, cậu bé đang đi theo bên cạnh một người chú tên Tê Dại Cán.

Người chú nói là bố của cậu bé.

Cậu bé biết không phải, thế nhưng cậu bé không dám nói, bởi vì ông ta sẽ đánh cậu bé.

Họ ngồi ô tô, lại ngồi xe lửa rất lâu, cuối cùng lại đổi sang ô tô, cuối cùng họ đi tới nhà đá ở thôn Đại Hưng.

"Bố" Tê Dại Cán không thấy đâu nữa, "bố" của cậu bé biến thành người khác.

Tất cả mọi người gọi hắn là "Hổ Gia", quả thật hắn hung tàn giống như hổ dữ.

Không nghe lời thì đánh, đòi tiền không đủ cũng bị đánh, tâm trạng không tốt cũng đánh, trời mưa không ra khỏi cửa cũng bị đánh.

Khi Đoàn Hướng Vinh đến cái "nhà" này, trong nhà đã có mấy anh chị, em và chú.

Sau khi Đoàn Hướng Vinh đến, cậu bé không được phép nói tên thật của mình, tất cả mọi người gọi cậu bé là Lão Ngũ.

Dưới Lão Ngũ còn có một tiểu muội muội tên Lão Lục, Lão Lục chính là Trần Tiểu Nhã, con gái của vợ chồng Trần Trạch.

Trong cái nhà này, mọi người sợ nhất chính là "bố".

Hắn chỉ cần hắng giọng một cái, tất cả mọi người đều run rẩy.

Các chú mỗi ngày dẫn họ ra ngoài đi xin ăn, đi sớm về muộn, đem số tiền xin được nộp cho "bố", nếu không đủ sẽ bị đánh.

Đoàn Hướng Vinh mới đến, vì xin không đủ tiền, mỗi ngày đều bị đánh, không có cơm ăn.

Nếu không phải Tiểu Nhã len lén trộm chia một nửa phần của mình cho Đoàn Hướng Vinh, chắc cậu bé không bị đánh chết thì cũng chết đói.

Có một ngày Đoàn Hướng Vinh lại không xin được đủ tiền, bị "bố" dùng gậy đập vào đầu.

Hắn đã hôn mê, trực tiếp bị ném vào bụi cỏ để tự sinh tự diệt.

Thẳng đến khi vợ chồng Trần Trạch mang theo cảnh sát tóm gọn cả ổ bại hoại này, cậu bé mới được giải cứu ra.

Thế nhưng Tiểu Nhã, vì đêm hôm trước lén lút chăm sóc Đoàn Hướng Vinh, bị "bố" phát hiện, đánh cho một trận tơi bời rồi nhốt vào trong động.

Hổ Gia cùng cả ổ buôn người của hắn bị tiêu diệt, sau khi thẩm vấn phát hiện thiếu một người tên Lão Tam.

Lúc ấy vợ chồng họ suy đoán rằng Trần Tiểu Nhã hẳn là bị Lão Tam mang đi.

Ai ngờ được, Lão Tam trốn trong hầm phân, còn Tiểu Nhã lại bị nhốt trong động trên mặt đất.

Bạn đọc đang chiêm ngưỡng bản chuyển ngữ tinh tế chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free