Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 241: Cuộc sống bình thản

Huyên Huyên cuối cùng không chịu nổi sự quấy rầy nài nỉ của Lưu Vãn Chiếu, đành đưa cái xẻng cho nàng đào thử hai lần.

Lưu Vãn Chiếu cũng như một đứa trẻ, vui vẻ nhận lấy cái xẻng, hăm hở xúc mạnh một nhát, mang lên một mảng đất lớn.

Sau đó, nàng thét lên một tiếng, giật mình nhảy phắt dậy, nép vào bên cạnh Hà Tứ Hải.

"Sao vậy?" Hà Tứ Hải giật mình hỏi vội.

"Sâu... sâu róm." Lưu Vãn Chiếu lắp bắp.

Hà Tứ Hải nhìn theo hướng nàng chỉ, hơi im lặng. Đây đâu phải là sâu róm.

Hơn nữa, thứ này có gì đáng sợ chứ, vả lại nó căn bản không phải sâu róm.

Đào Tử chạy đến, trực tiếp dùng xẻng xúc nó lên, rồi ném ra bờ ruộng.

"Đừng sợ, nó không cắn người đâu." Đào Tử an ủi.

Huyên Huyên đứng bên cạnh nhìn, cảm thấy muội muội Đào Tử thật lợi hại. Nàng cũng hơi sợ, nhưng không đến nỗi sợ hãi kịch liệt như chị gái.

"Thôi được rồi, không sao đâu, đây là thổ tằm, còn gọi là sùng đất, thực ra là ấu trùng của bọ hung thôi." Hà Tứ Hải giải thích.

"Bọ hung ư?" Lưu Vãn Chiếu nghe vậy rất kinh ngạc.

Nàng đương nhiên biết bọ hung, rất nổi tiếng, đặc biệt là trong ban tổ chức có một người dẫn chương trình tên là Bọ Hung, hồi nhỏ nàng vẫn thường xem tiết mục của cô ấy mà lớn lên.

"Mà cho dù đó là sâu róm thật, thì cũng có gì đáng sợ đâu." Hà Tứ Hải lại nói.

"Sao có thể chứ? Mỗi lần ngh�� đến hình dáng con sâu róm mềm mềm nhúc nhích, lòng ta lại run lên, nổi cả da gà."

Thôi được rồi, đã nói vậy thì Hà Tứ Hải cũng chẳng biết an ủi thế nào. Có những người sợ hãi một thứ gì đó một cách vô lý.

Rõ ràng nó sẽ chẳng gây ra tổn thương đáng kể nào cho bản thân, nhưng sợ thì vẫn cứ sợ thôi.

Tuy nhiên, sau khi biết đó là ấu trùng bọ hung, Lưu Vãn Chiếu cũng đã thoải mái hơn nhiều.

Nhưng quyền sử dụng xẻng của nàng cũng đã hết hạn, Huyên Huyên thu hồi lại, sống chết không chịu trả.

...

Hái được hơn nửa rổ đậu phộng, vài củ cải, mấy bắp ngô, ngoài ra còn có một ít rau củ theo mùa, đầy ắp một giỏ lớn.

Đậu phộng đã được Hà Tứ Hải rửa sạch ở hồ nước gần đó.

Hai đứa nhỏ vừa đi vừa bóc vỏ ăn, cứ thế đi về.

Thực ra hai đứa nhỏ vẫn còn chưa hết hứng thú, muốn tiếp tục đào đậu phộng vì chơi rất vui. Nhưng trời cũng đã muộn, hơn nữa hái quá nhiều cũng không thể mang về hết, đành phải bỏ cuộc.

Nhưng Hà Tứ Hải đã hứa với các nàng là ngày kia sẽ quay lại, vì ngày mai có tiệc rượu, chắc chắn không rảnh.

"Được rồi, hai đứa đừng có cắn nữa, ăn cái này đi." Hà Tứ Hải mở lòng bàn tay, bên trong toàn là đậu phộng đã bóc vỏ sạch sẽ.

Đậu phộng ẩm ướt khá khó bóc, mà lại rửa ở hồ nước cũng không sạch lắm. Hai đứa nhỏ cứ cắn gặm thế kia, coi chừng đau bụng.

"Chờ về nhà, bà nội sẽ luộc đậu phộng cho các cháu ăn, cho thêm chút muối, ngon hơn cái này nhiều." Bà nội bên cạnh cười nói.

Sau đó, bà đưa số đậu phộng đã bóc vỏ cho Lưu Vãn Chiếu bên cạnh.

Khiến Lưu Vãn Chiếu hơi ngượng.

"Bà nội, bà tự ăn đi ạ, cháu ăn cái cháu tự bóc." Lưu Vãn Chiếu vội vàng từ chối.

"Không sao đâu, ăn đi." Bà nội cười hiền, nhét đậu phộng vào tay nàng.

"Cháu cảm ơn bà nội." Đã vậy, Lưu Vãn Chiếu cũng không từ chối nữa.

"Nhìn thấy cháu, ta lại nhớ đến Tiểu Lộc, không biết ngày mai con bé có về cùng cha mẹ nó không." Bà nội bỗng nhiên cảm khái nói.

Tiểu Lộc? Lưu Vãn Chiếu hình như trước đó cũng đã nghe bà nội nhắc đến vài lần.

"Là cháu gái nhà đại bá của thằng bé (Tứ Hải), lớn hơn Tứ Hải hai tuổi, sang năm chắc là tốt nghiệp đại học rồi." Bà nội nói.

"Thật sao ạ? Chị ấy học đại học ở đâu vậy ạ?" Lưu Vãn Chiếu hơi hiếu kỳ hỏi.

"Ở Bằng Thành, sau này sẽ làm bác sĩ." Nhắc đến cháu gái này, bà nội cũng rất đỗi tự hào.

Con bé rất hiểu chuyện, học giỏi, nghỉ đông nghỉ hè rảnh rỗi còn thường xuyên về thăm bà.

"Đại học Bằng Thành sao?"

"Hình như không phải, nghe nói là trường do Tôn tiên sinh sáng lập, ông nội con bé trước kia cũng từng đến đó." Bà nội nói.

"Đại học Trung Sơn sao? Chắc chắn muội muội Tiểu Lộc học hành giỏi lắm." Lưu Vãn Chiếu cảm khái một câu.

Dù sao đi nữa, Đại học Trung Sơn là trường duy nhất ở Nam Việt có thể miễn cưỡng xưng là đại học danh tiếng thế giới.

"Đúng là rất không tồi, hồi nhỏ con bé thường xuyên đến chơi. Lúc đó nó bảo lớn lên muốn làm bác sĩ, để có thể giúp thím ấy khám bệnh. Không ngờ lớn lên nó thật sự đi học ngành y."

"Nghe bà nói, cháu cũng muốn gặp chị ấy một lần." Lưu Vãn Chiếu nghe vậy cảm thấy rất hứng thú.

"Ngày mai chắc là sẽ đến đó, nhưng không biết Nhị Tử có gọi điện thoại chưa." Bà nội khẽ nhíu mày nói.

Về lời này, Lưu Vãn Chiếu liền không dám xen vào. Nàng có thể cảm nhận được mối quan hệ giữa cha Tứ Hải và đại bá của cậu ấy hình như không được tốt lắm, thân phận vãn bối như nàng không nên bình luận.

"Bà nội ơi, nhanh lên đi ạ, bà không đi nổi sao?" Đúng lúc này, Đào Tử ở phía trước quay người lại, lớn tiếng gọi.

"Đúng vậy đó, bà nội già rồi mà." Bà nội cười ha hả nói.

Đào Tử nghe vậy, lập tức chạy lại, kéo tay bà nội nói: "Cháu đỡ bà đi, trước kia cháu cũng từng đỡ bà nội của cháu."

Nhưng nàng hơi thấp một chút, suy nghĩ một lát, liền để tay bà nội đặt lên đỉnh đầu mình.

"Cháu biết làm cái gậy chống nhỏ mà." Đào Tử vui vẻ nói.

Bà nội xoa đầu nhỏ của nàng, cười nói: "Thật là một bé ngoan hiểu chuyện."

Đào Tử nghe vậy, ngược lại chẳng hề khiêm tốn chút nào, vui vẻ gật đầu nói: "Bà nội của cháu cũng nói cháu là đứa trẻ ngoan."

Nghe nàng cứ mở miệng là gọi bà nội, chắc là nhớ bà nội c���a mình lắm.

Đoàn người họ còn chưa đến cổng, từ xa đã thấy Dương Bội Lan đứng bên đường ngóng trông.

Khi nhìn thấy bọn họ, nàng lập tức lộ ra vẻ mặt mừng rỡ.

"Đứng đây làm gì? Con vừa khỏi bệnh, không biết nghỉ ngơi cho tốt đi." Bà nội bước tới nói.

"Cơm tối xong rồi, con định gọi mọi người vào ăn cơm." Dương Bội Lan khẽ nói.

"Giờ này đã ăn cơm tối rồi sao?" Lưu Vãn Chiếu liếc nhìn mặt trời vẫn chưa lặn hẳn sau núi, hơi kinh ngạc.

"Nông thôn ăn cơm tối sớm mà." Hà Tứ Hải thuận miệng giải thích một câu.

Dương Bội Lan nhìn thấy Hà Tứ Hải xách một rổ đầy ắp đồ, liền định đưa tay đón lấy.

"Nặng lắm, để cháu mang cho."

Đậu phộng vừa hái, vì còn ẩm ướt nên đặc biệt nặng.

"Thế nhưng..."

"Thôi được, cứ để Tứ Hải xách đi, thằng bé lớn xác đó, thân thể nó khỏe mạnh hơn con nhiều. Đúng rồi, có gọi điện thoại cho đại bá của nó chưa?" Bà nội hỏi.

"Con gọi rồi, nhà đại bá bảo ngày mai sẽ đến ạ."

"Tiểu Lộc cũng đến sao?" Bà nội nghe vậy rất mong chờ.

Dương Bội Lan nghe vậy khẽ gật đầu.

Bà nội nhìn nàng một cái nói: "Cũng gọi điện cho đại cậu đi, bên đó họ nói sao?"

"Đại ca sẽ đến, đại tẩu muốn ở nhà chăm sóc cha mẹ." Dương Bội Lan nói.

"Ôi, sức khỏe của ông bà ấy thế nào rồi?" Bà nội thở dài hỏi.

Dương Bội Lan nghe vậy trầm mặc không nói.

Lúc này bà nội mới kịp phản ứng, Dương Bội Lan đã ngơ ngác bao năm như vậy, làm sao mà biết được nhiều chuyện.

"Khi nào rảnh, con với Nhị Tử về thăm ông bà ấy một chuyến đi, đã nhiều năm không gặp rồi còn gì." Bà nội hơi xúc động nói.

Sau khi Dương Bội Lan mắc bệnh, ngoài những cuộc điện thoại hàng ngày, Trương Lục Quân rất ít khi đưa nàng về nhà ngoại. Một phần là vì bệnh tình của nàng, một phần là vì bà nội không có ai chăm sóc.

Cho nên nói, cha mẹ còn đó, đừng gả con gái đi xa, cũng có cái lý của nó.

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc độc quyền của truyen.free, xin quý bạn đọc hãy trân trọng và không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free