(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 261: Người chết sống lại
"Điều ta mong muốn nhất thực ra là bệnh của mình có thể khỏi, nhưng giờ xem ra, ta cũng sắp chết rồi phải không?" Bùi Cẩm Tú buồn bã nói.
"A? Ngươi còn chưa chết sao?" Hà Tứ Hải nghe vậy có chút kinh ngạc.
"Kẻ chết sống lại?" Ninh Đào Hoa ở bên cạnh nói.
"Ngươi cũng biết điều này?" Hà Tứ Hải hi��u kỳ hỏi.
Ninh Đào Hoa khẽ gật đầu.
"Ta từng gặp vài trường hợp, nhưng hồn phách ly thể, về cơ bản không còn cách cái chết bao xa. Trong những trường hợp ta từng chứng kiến, không một ai sống sót." Ninh Đào Hoa nói.
Linh hồn ở trạng thái này, dù chưa hoàn toàn chết hẳn, thường là do thân thể bệnh nặng cực kỳ suy yếu mà thành, hoặc là do một số tai nạn ngoài ý muốn dẫn đến hồn phách ly thể.
Nếu không thể trở về thân thể, thì hoặc là sẽ trở thành người thực vật nằm liệt giường dài ngày, hoặc là chết một cách triệt để.
Hà Tứ Hải cũng từng gặp ba trường hợp. Một là Ngô Tú Tú, nàng liệt giường, vì không muốn liên lụy chồng, đã chọn rời đi hoàn toàn. Khi nàng trở về Minh Phủ, nàng đã cắt đứt hoàn toàn liên lạc với thân thể, và thân thể cũng chết hẳn.
Trường hợp khác là Đoàn Hướng Vinh, tiểu tử này vì một tai nạn ngoài ý muốn mà hồn phách ly thể phiêu dạt khắp nơi. Nếu không gặp Hà Tứ Hải, hắn chỉ có hai lựa chọn.
Lựa chọn thứ nhất là tiếp tục phiêu dạt trên thế gian này, cho đến khi trở thành người thực vật, thân thể chết hẳn, sau đó trở về Minh Phủ.
Lựa chọn còn lại là hoàn toàn từ bỏ sự lưu luyến với thế giới này, trực tiếp trở về Minh Phủ, và sau đó... chết đi.
Bất kể là lựa chọn nào, đều là một sự lựa chọn thống khổ.
Trường hợp cuối cùng là Dương Bội Lan, Hà Tứ Hải đã kịp thời đưa nàng trở về, không cần nói nhiều.
"Để hồn phách ngươi trở về thân thể, ta có thể làm được, nhưng chữa khỏi bệnh của ngươi, xin thứ lỗi ta lực bất tòng tâm." Hà Tứ Hải nói.
Bùi Cẩm Tú nghe vậy, mặt tràn đầy thất vọng.
"Thần không phải vạn năng sao?" Ninh Đào Hoa ở bên cạnh nói nhỏ.
"Ta chỉ là người dẫn đường cho linh hồn, dẫn dắt người chết, hoàn thành tâm nguyện của họ, rồi đưa về Minh Phủ. Sinh lão bệnh tử không nằm trong quyền hạn của ta, vả lại ta cũng không phải thần, chỉ là một người bình thường." Hà Tứ Hải nói.
Ninh Đào Hoa: →_→
Nàng tỏ vẻ một chữ cũng không tin. Ngay trước mắt biến quỷ thành người, mà ngươi lại nói với ta ngươi là một người bình thường sao?
"Vậy nên, giờ ngươi t��nh sao đây? Hoặc là ta giúp ngươi trở về thân thể, hoặc là với trạng thái hiện tại, ngươi đi gặp người nhà, sau đó..., ta sẽ đưa ngươi rời đi." Hà Tứ Hải nói.
"Rời đi?" Bùi Cẩm Tú hơi nghi hoặc.
"Chính là trở về Minh Phủ, đến nơi mà quỷ nên đến." Ninh Đào Hoa ở bên cạnh tiếp lời.
Nàng cũng từng giúp đỡ một số quỷ hoàn thành tâm nguyện, tự nhiên biết kết cục cuối cùng của quỷ là đâu, mặc dù nàng chưa từng đến Minh Phủ.
"Thế nhưng ta còn chưa chết." Bùi Cẩm Tú nói.
"Chờ ngươi trở về Minh Phủ, thì sẽ chết." Ninh Đào Hoa nói một cách rất vô tình.
"Ta... ta còn chưa muốn chết." Bùi Cẩm Tú nói với vẻ đầy hoảng sợ.
"Không ai muốn chết cả." Ninh Đào Hoa nhún vai nói.
Nữ quỷ vẫn luôn im lặng không nói chuyện ngồi bên cạnh nàng, lặng lẽ giơ tay lên.
"Ta là nhảy lầu tự sát."
Ninh Đào Hoa: ( ̄﹌ ̄)
"Vậy nên ngươi còn ở lại nhân gian làm gì?"
"Bởi vì sau khi chết ta hối hận." Hồ Thanh Nghiên nói.
"Sớm muộn gì ta cũng sẽ bị ngươi chọc tức chết mất." Ninh Đào Hoa tức giận nói.
"Vậy không phải v���a vặn sao? Ngươi không phải vẫn muốn đi Minh Phủ xem nó trông ra sao à?" Hồ Thanh Nghiên nói nhỏ.
Ninh Đào Hoa: "..."
"Tiếp Dẫn đại nhân, sống vẫn hơn chết, ta nghĩ ta vẫn nên trở về thân thể trước." Bùi Cẩm Tú vẫn luôn do dự, lúc này mới mở miệng nói.
Trở về trong thân thể, nàng còn có khả năng tỉnh lại, còn có thể nói chuyện cùng chồng, cùng con gái, mặc dù cuối cùng vẫn sẽ chết.
Nhưng không cần phải giống như bây giờ.
"Tâm nguyện của ngươi, ta nhận lấy." Hà Tứ Hải nói.
Sau đó, một cuốn sổ tay xuất hiện trong tay hắn.
Hắn mở sổ tay ra đến trang ghi lại tâm nguyện của Bùi Cẩm Tú.
Họ và tên: Bùi Cẩm Tú (người chết sống lại) Sinh nhật: Năm Kỷ Tỵ, tháng Đinh Mão, ngày Bính Tý, giờ Dậu bốn khắc. Nguyện vọng: Giúp hồi hồn Thù lao: Một sợi dây chuyền trân tàng nhiều năm.
Nhìn ba chữ "người chết sống lại" phía sau tên Bùi Cẩm Tú, Hà Tứ Hải nhíu mày.
Khi trước giúp Ngô Tú Tú thực hiện tâm nguyện, phía sau tên nàng cũng có ba chữ "người chết sống lại".
Thế nhưng khi giúp Đoàn Hướng Vinh hồi hồn, phía sau tên hắn lại không có ba chữ này.
Vậy nên ba chữ này chắc chắn có ý nghĩa nào đó.
Thế nhưng cuốn sổ tay không có hướng dẫn sử dụng, hoàn toàn dựa vào hắn tự mình tìm tòi, nhất thời hắn cũng không rõ ý nghĩa của ba chữ này.
"Tiếp Dẫn đại nhân." Bùi Cẩm Tú có chút lo lắng gọi một tiếng.
"À." Hà Tứ Hải lúc này mới kịp thời phản ứng.
Sau đó, hắn lấy ra viên đá Vong Xuyên ngàn năm đưa tới.
Sau khi Dương Bội Lan khôi phục bình thường, Hà Tứ Hải liền cầm nó về.
Dù sao cũng là vật của Minh Phủ, người mà mang lâu trên người, ai biết có tác dụng phụ gì.
"Cầm lấy nó, ngươi liền có thể trở về trong thân thể của mình." Hà Tứ Hải nói.
"Cảm ơn." Bùi Cẩm Tú mặt tràn đầy cảm kích, đưa tay đón lấy.
Mặc dù Hà Tứ Hải không thực hiện được nguyện vọng khỏi bệnh của nàng, nhưng có thể đưa nàng trở về thân thể, nàng vẫn vô cùng cảm kích như trước.
Kể từ khi hồn phách ly thể, nàng đã thử rất nhiều cách để trở lại thân thể, nhưng thân thể dường như là một cái sàng rách nát tứ phía, căn bản không thể giữ được hồn phách của nàng.
"Đây là cái gì?" Ninh Đào Hoa nhìn viên đá Vong Xuyên ngàn năm trong tay Bùi Cẩm Tú, tò mò hỏi.
Hà Tứ Hải liếc nhìn nàng một cái không trả lời, mà chỉ nói: "Ngươi giúp ta đi cùng nàng đi, sau đó giúp ta mang thù lao về."
"Thù lao, thù lao gì?" Ninh Đào Hoa tò mò hỏi.
"Ta giúp nàng hoàn thành tâm nguyện, nàng trả cho ta thù lao." Hà Tứ Hải nói.
"Thì ra ngươi nhận tiền à? Ngươi không sợ gặp xui xẻo sao?" Ninh Đào Hoa kinh ngạc hỏi.
Trước đó nàng từng thông qua quỷ để vớt vát chút lợi lộc, nhưng rất nhanh vận rủi bắt đầu liên tiếp giáng xuống, cho đến khi nàng tiêu tán hết tiền bạc, mới một lần nữa khôi phục bình thường.
Cho nên hiện tại nàng cũng có chút lười nhác, rất ít khi giúp đỡ quỷ hoàn thành tâm nguyện, thật ra là vì bỏ công sức ra không có kết quả tốt đẹp.
"Đây là chuyện của ta, ngươi không cần quan tâm." Hà Tứ Hải nói.
"Vì sao ngươi không tự mình đi?" Ninh Đào Hoa nghi hoặc hỏi.
"Vậy ngươi có đi không?" Hà Tứ Hải nhìn chằm chằm nàng hỏi.
"Được rồi, được rồi, ta coi như là giúp đỡ. Bất quá lợi lộc ngươi nhận được có thể chia cho ta một nửa không? Gần đây ta nghèo chết mất rồi." Ninh Đào Hoa phàn nàn nói.
Nàng gần đây đích thực rất nghèo, vì xua đi vận rủi, tiền bạc của nàng hầu như đều quyên góp hết rồi.
Hà Tứ Hải nhìn nàng, không nói lời nào.
Ninh Đào Hoa có chút chột dạ nói: "Được rồi, ta chỉ thuận miệng nói chơi thôi, làm không công được không?"
Sau đó nàng quay người nói với Bùi Cẩm Tú đang đứng một bên: "Đi thôi, ta đi cùng ngươi, có xa không?"
Nói xong, nàng dẫn đầu đi ra ngoài cửa.
Bùi Cẩm Tú vội vàng đuổi theo.
Còn lại Hồ Thanh Nghiên há to miệng muốn gọi nàng lại, nhưng nhìn Hà Tứ Hải đang ngồi bên cạnh, nhất thời không biết có nên theo sau hay không.
"Ngươi cũng cùng đi đi." Hà Tứ Hải nói.
Hồ Thanh Nghiên nghe vậy vội vàng đuổi theo.
Nhìn một người hai quỷ ra khỏi cửa.
Hà Tứ Hải nói với Vấn Tâm quán trống rỗng: "Bây giờ có thể ra rồi chứ?"
Tác phẩm dịch này là độc bản, chỉ tồn tại duy nhất trên truyen.free mà thôi.