(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 391: Phượng Hoàng tập
"Nắm chặt tay nhau, cẩn thận xe cộ đi lại!" Hà Tứ Hải dặn dò ba đứa nhóc đang đi theo sát phía sau.
Một đứa thì còn dễ, nhưng ba đứa thì thật sự khó mà trông nom.
Bởi vậy, suốt quãng đường, chỉ đành để chúng tự nắm tay nhau.
May mà con đường ven hồ vô cùng rộng lớn, hơn nữa xe cộ cũng không nhiều.
"Nhắc mới nhớ, ta vẫn chưa thấy nơi làm việc của tiểu Chu đâu."
Trương Lộc vừa đi vừa nhảy tưng tưng, giẫm lên những khối gạch lát hình vuông trên vỉa hè.
Ba đứa nhóc thấy vậy cũng bắt chước làm theo.
"Trông không vừa mắt à, trống rỗng, chẳng có gì cả đâu?" Hà Tứ Hải nói.
"Vậy ngươi dẫn bọn ta đi xem cái gì chứ?"
"Cứ đi rồi chẳng phải sẽ biết sao, hỏi ta ta cũng sẽ không nói cho ngươi đâu."
"Thật thần bí quá! Đúng rồi, Tiểu Chu, cái công việc tư vấn tâm lý này của ngươi thế nào rồi? Khách hàng có đông không?"
"À... rất vắng vẻ, cơ bản chẳng có ai đâu." Hà Tứ Hải đáp.
"Vậy chẳng phải là không kiếm được tiền sao?" Trương Lộc nghe vậy vô cùng kinh ngạc.
"Đúng thế, cho nên tất cả đều nhờ Vãn Vãn nuôi ta đó mà." Hà Tứ Hải vừa nói vừa khoác tay lên vai Lưu Vãn Chiếu đứng cạnh bên.
Lưu Vãn Chiếu nghe vậy cười nói: "Ngươi đừng nghe hắn nói bậy."
Mặc dù hiện tại Hà Tứ Hải chẳng có mấy tiền trong tay, nhưng cũng chưa tới mức phải để Lưu Vãn Chiếu nuôi.
Thế nhưng Trương Lộc nhìn Lưu Vãn Chiếu, rồi lại nhìn Hà Tứ Hải, dường như thật sự tin lời hắn nói.
"Vấn Tâm quán?" Trương Lộc đứng trước cửa tiệm, nhìn mấy chữ trên đầu cửa, hiện lên vẻ mặt tán thưởng.
"Sao vậy? Ngươi hiểu thư pháp sao?" Hà Tứ Hải hỏi.
"Không hiểu." Trương Lộc đường đường chính chính đáp.
"Không hiểu mà ngươi nhìn cái gì chứ?"
"Mặc dù vậy, nó đẹp mà." Trương Lộc nói.
"Được rồi, ngươi có biết đây là ai viết không?"
Trương Lộc nghe vậy liền đáp ngay: "Là Lưu thúc thúc viết."
"Ồ, sao ngươi biết được?" Hà Tứ Hải nghe vậy vô cùng ngạc nhiên.
"Vãn Vãn nói cho ngươi, hay là Lưu thúc nói cho ngươi?" Hà Tứ Hải hiếu kỳ hỏi.
"Đều không phải, cái này rất khó đoán sao?"
"Ta không hiểu thư pháp, ngươi còn hỏi ta là ai viết, chỉ cần không phải kẻ ngốc thì sẽ không hỏi ta như thế. Cho nên người viết chữ này, ta nhất định quen biết. Người mà ngươi và ta đều biết có mấy ai? Người phù hợp thân phận này lại có mấy ai? Rõ ràng là Lưu thúc thúc rồi!"
Lời lẽ có lý có lẽ, khiến người khác tin phục.
Lưu Vãn Chiếu cũng không nhịn được giơ ngón tay cái lên tán thưởng một tiếng.
Hà Tứ Hải nghe vậy vô cùng kinh ngạc: "Trông ngươi còn thật thông minh đấy!"
"Đó là đương nhiên rồi."
Trương Lộc nghe vậy có chút đắc ý.
Nhưng ngay sau đó nàng liền kịp phản ứng, cái gì mà "trông ra"? Nàng vốn dĩ đã rất thông minh đó chứ, từ nhỏ đến lớn, thành tích học tập của nàng vẫn luôn đứng đầu, chưa từng khiến cha mẹ phải bận tâm điều gì.
"Tiểu Chu, ta là tỷ tỷ đấy." Trương Lộc nghiêm túc hỏi.
"Vậy thì sao?"
"Ngươi có thể tôn trọng tỷ tỷ một chút không?" Trương Lộc bất mãn hỏi.
"Ta rất tôn trọng ngươi mà."
"Vãn Vãn tỷ, ngươi phải quản lý Tiểu Chu đấy! Mặc dù bây giờ ta gọi ngươi là tỷ tỷ, nhưng sau này ngươi phải gọi ta là tỷ tỷ nha." Trương Lộc nói không lại Hà Tứ Hải, liền quay sang nhìn Lưu Vãn Chiếu bên cạnh.
"Được rồi, ta biết mà." Lưu Vãn Chiếu cười nói.
Nhìn thấy vẻ mặt qua loa đối phó nàng của Lưu Vãn Chiếu, Trương Lộc hậm hực đi vào trong tiệm.
Ba đứa nhóc đang vịn tay cầu thang cuốn lên lầu hai.
Chúng coi tay vịn như ngọn núi cao để leo, vểnh cái mông nhỏ, đạp những bước chân ngắn, dùng hết sức bình sinh để leo lên.
"Ba đứa nhóc các ngươi, không thể yên tĩnh một lát sao?"
Hà Tứ Hải vội vàng đi tới, từng đứa một "hái" chúng xuống khỏi lan can.
"Chơi thôi mà, chơi thôi mà, chán lắm." Đào Tử vẫy vẫy tay nhỏ, vẻ mặt thờ ơ nói.
"Trẻ con thì làm gì có nhiều chuyện chán như thế?" Hà Tứ Hải gõ nhẹ vào đầu nhỏ của nàng.
"Trẻ con thì vì sao không thể chán chứ?" Đào Tử ôm đầu nhỏ, vô cùng bất mãn.
"Được rồi, đi thôi, ta dẫn các ngươi đi chỗ vui chơi hay ho." Hà Tứ Hải nói.
Sau đó, hắn liền gọi Trương Lộc đang nhìn quanh: "Đừng nhìn nữa, đi theo ta!"
Vừa nói, hắn vừa hướng một góc khuất đi vào bên trong, sau đó trong nháy mắt biến mất trước mắt mọi người.
"A, ba ba đâu rồi?" Đào Tử giật mình hỏi.
Sau đó, nàng quay đầu nhìn về phía Uyển Uyển tỷ tỷ bên cạnh.
Uyển Uyển tỷ tỷ vẫn còn ở đây mà.
Đào Tử vội vàng chạy tới.
Sau đó nàng cũng biến mất.
Trương Lộc là người thứ hai bước tới, ngay sau đó nàng cảm thấy cảnh vật trước mắt thay đổi.
Nàng vốn đang ở bên trong Vấn Tâm quán, nay lại xuất hiện trước một tòa đền thờ to lớn. Phía dưới đền thờ là một con đường rất dài, hai bên đường là những kiến trúc cổ kính.
Hai bên đường còn có đủ loại quán xá nhỏ.
Đáng tiếc cả con đường đều yên tĩnh như tờ, chẳng có lấy một bóng người.
Không, nói chính xác hơn là chỉ có hai bóng người.
Hà Tứ Hải đang kéo Đào Tử đứng phía dưới đền thờ, mỉm cười nhìn nàng.
"Đây là..."
Nàng vừa định hỏi thì Lưu Vãn Chiếu liền kéo theo Huyên Huyên và Uyển Uyển cũng xuất hiện bên cạnh nàng.
"Vãn Vãn tỷ, đây là nơi nào vậy?" Thế nên Trương Lộc lập tức hỏi Lưu Vãn Chiếu đứng cạnh bên.
Lưu Vãn Chiếu lắc đầu, Huyên Huyên cũng với vẻ mặt tràn đầy tò mò đánh giá khắp nơi.
Chỉ có Uyển Uyển nghe vậy, chợt nói tiếp, giọng nhỏ xíu: "Nơi này là thành phố ma của Phượng Cô đại nhân."
Giọng nói của nàng run rẩy vì vậy. Cảnh tượng ngày đó xảy ra ở thành phố ma quả thực đã dọa nàng sợ hãi: xiềng xích màu đỏ trải khắp trời đất, tựa như linh xà, nuốt chửng từng quỷ hồn một.
Nếu không phải có Hà Tứ Hải ở đây, nàng đã sớm lẩn đi thật xa rồi.
"Thành phố ma?" Trương Lộc và Lưu Vãn Chiếu nghe vậy đều giật nảy mình.
Con đường yên tĩnh khiến lòng các nàng rợn tóc gáy, đồng thời phảng phất cảm thấy có vô số con mắt từ một nơi bí mật nào đó đang thăm dò các nàng.
"Phượng... Phượng Cô đại nhân là ai?" Trương Lộc run rẩy hỏi.
"Phượng Cô đại nhân chính là Phượng Cô đại nhân đó mà." Uyển Uyển nghe vậy gãi đầu nói.
Trương Lộc còn định hỏi thêm, liền nghe Hà Tứ Hải phía trước gọi: "Các ngươi đứng đó làm gì, lại đây đi!"
Trương Lộc nghe vậy vội vàng chạy tới.
Chạy đến nửa đường, nàng nhớ ra điều gì đó, liền quay lại nắm chặt Lưu Vãn Chiếu, kéo theo ba người bọn họ đi lên phía trước.
Lưu Vãn Chiếu đầu tiên ngẩn người một lát, sau đó hiện lên nụ cười.
"Tiểu Lộc, Tứ Hải ở đây, không có chuyện gì đâu." Lưu Vãn Chiếu an ủi.
Lúc đầu nghe Uyển Uyển nói đây là thành phố ma, lòng nàng cũng có chút run sợ.
Nhưng khi Hà Tứ Hải lên tiếng thì tất cả những điều đó đều biến mất không thấy gì nữa. Nàng tin tưởng Hà Tứ Hải sẽ bảo hộ nàng, hơn nữa ma quỷ dường như cũng chẳng có gì đáng sợ.
"Các ngươi làm gì vậy?"
Hà Tứ Hải thấy Trương Lộc với vẻ mặt khẩn trương nắm tay Lưu Vãn Chiếu đi tới, liền tò mò hỏi.
"Đây là thành phố ma sao? Vậy có phải có rất nhiều ma quỷ không?" Trương Lộc hỏi một cách cẩn trọng.
Sau đó nàng nhìn quanh con đường trống rỗng phía sau hắn.
Hà Tứ Hải nghe vậy liền kịp phản ứng, nhìn Uyển Uyển một cái rồi giải thích: "Trước kia đúng là vậy, nhưng bây giờ nơi này đã không còn ma quỷ, đương nhiên cũng chẳng có người."
"Nơi này gọi là Phượng Hoàng Tập." Hà Tứ Hải đưa tay chỉ lên phía trên đền thờ.
Trương Lộc và Lưu Vãn Chiếu ngẩng đầu lên, quả nhiên thấy trên đền thờ có ba chữ "Phượng Hoàng Tập".
"Chữ đẹp quá!" Lưu Vãn Chiếu lên tiếng tán thưởng.
Chỉ thấy mấy chữ này nét bút rồng bay phượng múa, phảng phất thật sự muốn bay vút lên trời. Chỉ cần nhìn qua một cái, liền có cảm giác tâm thần bị cuốn hút, lòng hoảng ý loạn, khiến người ta vô thức dời mắt đi, không dám dừng lại lâu.
"Phượng Cô là ai?" Đúng lúc này, Lưu Vãn Chiếu rút ánh mắt lại và hỏi.
"Ờ..."
Lẽ ra phải chú ý đến không gian thần kỳ, Phượng Hoàng Tập thần kỳ này mới phải chứ?
Phiên bản dịch này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mong chư vị thưởng thức.