Tường đổ nát, cỏ dại mọc um tùm, người năm ấy nay đã chẳng còn.

Mọi thứ trước mắt, vừa quen thuộc lại vừa xa lạ.

Những ký ức đã phai nhạt trong tâm trí Hoàng Lễ Trung, một lần nữa sống động trở lại.

"Quê nhà khó rời, trong mộng mấy bận trở về, ta đã mơ thấy cảnh tượng này vô số l���n. Chẳng lẽ ta vẫn còn đang mơ ư?" Hoàng Lễ Trung hỏi cô con gái đứng bên cạnh.

"Cha, đây không phải là mơ đâu." Con gái Hoàng Lễ Trung đáp, đoạn liếc nhìn Hà Tứ Hải.

Lúc này, nàng cũng đã bình tĩnh hơn rất nhiều. Mọi việc đang xảy ra trước mắt dù khiến nàng kinh ngạc, nhưng đã không còn hoảng sợ nữa.

"Đi theo ta."

Hà Tứ Hải đưa tay nắm lấy Hoàng Lễ Trung, kéo hắn đi về phía trước vài bước.

Hoàng Lễ Trung loạng choạng, suýt nữa ngã khuỵu.

Con gái Hoàng Lễ Trung vừa lo lắng vừa tức giận, muốn đưa tay đỡ nhưng rồi lại rụt về, vội vàng lên tiếng: "Tiên sinh, phụ thân ta..."

Lời nàng chưa dứt, đã cảm thấy có điều gì đó không đúng, bởi vì mọi cảnh tượng trước mắt lại thay đổi hoàn toàn.

"Một, hai, bốn, bốn, sáu, tám, mười, trốn kỹ chưa?"

Một tràng đồng thanh vang vọng bên tai họ.

Họ theo tiếng mà nhìn lại, liền thấy hai đứa trẻ đang chơi đùa dưới gốc cây đa cổ thụ.

"Tiểu... Dân? Tiểu Quốc?" Hoàng Lễ Trung mắt mở trừng trừng, cố gắng muốn nhìn cho rõ.

"Trốn kỹ rồi!"

"Hiểu Phân, dìu ta tới đó, dìu ta tới đó..." Hoàng Lễ Trung nắm chặt tay con gái nói.

Hóa ra con gái Hoàng Lễ Trung tên là Hoàng Hiểu Phân, nàng nghe vậy hơi sợ hãi liếc nhìn Hà Tứ Hải bên cạnh.

Hà Tứ Hải nhẹ gật đầu, ra hiệu cho nàng dẫn cha mình tới.

Hoàng Hiểu Phân lúc này mới đỡ Hoàng Lễ Trung chậm rãi bước tới.

"Tiểu Dân, Tiểu Quốc, là các con sao?" Hoàng Lễ Trung gọi lớn.

Giọng ông run rẩy, đã có chút không thốt nên lời.

Thế nhưng hai đứa bé kia hoàn toàn không nghe thấy gì, vẫn mải mê chơi trò chơi của chúng.

"Tiểu Dân, Tiểu Quốc, là cha đây, cha về rồi!"

Hoàng Lễ Trung nước mắt giàn giụa, nói với giọng khàn khàn, nghẹn ngào.

Thế nhưng lũ trẻ vẫn thờ ơ không chút bận tâm đến ông.

Ông có chút sốt ruột, đưa tay muốn kéo tay con trai, nhưng lại chạm vào hư không.

"Các con... Các con làm sao vậy?" Hoàng Lễ Trung hỏi với giọng nghẹn ngào.

Hoàng Hiểu Phân bên cạnh đã trấn tĩnh hơn một chút, đưa mắt nhìn về phía Hà Tứ Hải đang bước tới từ phía sau.

"Cứ xem là được." Hà Tứ Hải nói.

Đúng lúc này, cánh cửa phía trước đột nhiên m�� ra, có hai người bước ra từ trong đó.

Hoàng Lễ Trung ngừng bi thương, ngây người nhìn cảnh tượng trước mắt.

"Thì ra là thế, thì ra là thế..." Hắn lẩm bẩm nói.

Hoàng Hiểu Phân cũng giật mình hiểu ra phần nào, hóa ra đây là cảnh tượng phụ thân lúc rời nhà năm xưa.

Họ yên lặng nhìn mọi việc đang diễn ra trước mắt.

Cho đến khi Thẩm Hồng Liên tựa vào gốc đa cổ thụ, nước mắt giàn giụa vẫy tay, l��p lại như thể một cỗ máy.

"Em chờ chàng trở về."

...

"Thật xin lỗi, thật xin lỗi, Hồng Liên, thật xin lỗi..." Hoàng Lễ Trung đứng trước mặt Thẩm Hồng Liên, nước mắt tuôn như mưa trên mặt.

Thế nhưng Thẩm Hồng Liên lại như bọt nước tan biến không còn dấu vết.

"Hồng Liên..." Hoàng Lễ Trung buồn bã loạng choạng gọi một tiếng.

Cảnh tượng vừa rồi đều biến mất, họ lại trở về thôn làng với tường đổ, vườn hoang.

"Người là... cha ta sao?" Đúng lúc này, một giọng nói nhỏ xíu vang lên bên cạnh.

Hoàng Lễ Trung nghe vậy, theo tiếng mà nhìn lại, sau đó lập tức sững sờ.

"Ngươi là Tiểu Dân?" Hoàng Lễ Trung lau đi những giọt nước mắt nơi khóe mắt, hỏi với vẻ mặt kích động.

Hoàng Lợi Dân làm sao có thể chỉ lớn chừng này, nhưng lúc này ông đã hoàn toàn gạt bỏ lý trí sang một bên, còn nghĩ ngợi được gì nữa.

"Ta là Tiểu Quốc đây? Người là cha ta sao?" Hoàng Lợi Quốc lần nữa hỏi một cách nghi hoặc.

Bởi vì trong ký ức của hắn, cha rất trẻ trung, không phải bộ dạng già nua thế này.

Thế nhưng Đại nhân ti���p dẫn nói đây chính là cha hắn, Đại nhân tiếp dẫn sẽ không lừa gạt hắn.

"Tiểu Quốc? Là cha đây, cha là cha của con." Hoàng Lễ Trung sực tỉnh.

Vô thức đưa tay đi sờ gương mặt của hắn.

Hoàng Lợi Quốc cũng vô thức lùi nhỏ nửa bước về phía sau, rồi dừng lại.

Thế là Hoàng Lễ Trung vừa vặn sờ được, sau đó chính ông ta lại là người đầu tiên sững sờ, bởi vì trên bàn tay truyền đến cảm giác mềm mại và ấm áp, vô cùng chân thật.

Lý trí một lần nữa trở lại, đã bao nhiêu năm trôi qua rồi, Tiểu Quốc làm sao có thể còn nhỏ như vậy, hơn nữa... không phải đã nói là chết rồi sao?

Hắn hướng bên cạnh Hà Tứ Hải nhìn lại, chỉ thấy đối phương không biết từ lúc nào đã cầm theo một chiếc đèn trong tay.

"Cha, người trở về rồi sao? Con và nương vẫn luôn chờ người đây." Hoàng Lợi Quốc mở to đôi mắt, nhìn hắn với vẻ mặt ngạc nhiên.

"A... Ờ... Cha... Cha về rồi." Hoàng Lễ Trung sực tỉnh, vội vàng nói.

"Cha người rốt cuộc trở về rồi, người đi lâu lắm, mọi người trong làng đều nói người sẽ không về nữa, nương v�� chuyện này mà thường xuyên cãi vã với người ta..."

"Ông nội bà nội bị bệnh... Mẹ tìm không thấy thầy thuốc chữa bệnh cho họ... Họ nói người là Hán gian... Ông bà nội qua đời rồi... Con đau lòng lắm... Hức hức... Người không phải Hán gian đúng không?"

"Họ đem đồ đạc trong nhà đều dọn hết đi... Họ còn đánh mẹ... Con và ca ca đói lắm... Đói lắm..."

"Mẹ nói người sẽ về rất nhanh... Chúng con đã đợi rất lâu... Con bị bệnh... Họ đều nói con sắp chết rồi... Thế nhưng... thế nhưng con muốn đợi cha trở về... Con... vẫn không đợi được cha..."

Hoàng Lợi Quốc ôm cánh tay Hoàng Lễ Trung, vừa khóc vừa nói.

"Tiểu Quốc, cha... Cha thật xin lỗi, cha có lỗi với con..." Hoàng Lễ Trung trong miệng chỉ không ngừng lặp đi lặp lại một câu nói ấy.

Câu "thật xin lỗi" này sao mà nhợt nhạt và bất lực đến thế, thì có ích gì chứ?

Hoàng Lễ Trung cả người bắt đầu mê man, ông đổ thẳng về phía sau.

"Cha... Cha làm sao vậy?" Hoàng Hiểu Phân kinh hoảng đỡ lấy ông hỏi.

Hà Tứ Hải bước tới, đưa tay vỗ nhẹ một chưởng lên đỉnh đầu Hoàng Lễ Trung, một luồng khí tức màu xám từ đỉnh đầu ông bốc lên.

Hoàng Lễ Trung vốn đang choáng váng, hoa mắt, lập tức cảm thấy nhẹ nhõm, cảm giác choáng váng tan biến hết, cả người phảng phất trở nên tinh thần sảng khoái, minh mẫn.

Hà Tứ Hải mượn lực lượng của Đào Thần, tạm thời bảo vệ thân thể ông, nếu không Hà Tứ Hải thực sự lo ông sẽ không chịu đựng nổi.

Hắn là người tiếp dẫn, chứ không phải người siêu độ.

"Cám ơn." Hoàng Lễ Trung nói lời cảm ơn với Hà Tứ Hải.

"Cha?"

Hoàng Lợi Quốc trên mặt còn vương nước mắt, nghi hoặc gọi một tiếng, hắn có chút không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

"Cha không sao, cha không sao..." Hoàng Lễ Trung gạt tay con gái ra, ngồi xổm xuống, vuốt ve gương mặt Hoàng Lợi Quốc.

"Con... con làm sao?" Hắn có chút không biết phải mở miệng hỏi thế nào.

"Năm đó thằng bé chết vì bệnh, nhưng mẹ hắn dặn hắn hãy đợi mình, cho nên hắn vẫn luôn tuân thủ lời hứa, chờ mẹ hắn cùng lên đường..., mà sở dĩ ngươi có thể nhìn thấy hắn, chạm vào hắn, là bởi vì liên quan đến Dẫn Hồn Đăng..." Hà Tứ Hải thuận miệng giải thích vài câu.

"Đại nhân tiếp dẫn, cảm ơn người đã giúp con tìm thấy cha con..."

Hoàng Lợi Quốc ngẩng khuôn mặt nhỏ lên, nở một nụ cười thật lớn với ông, trên khuôn mặt nhỏ nhắn vẫn còn vương nước mắt chưa khô.

"Không cần cảm ơn ta, ngươi đã trả thù lao cho ta rồi, bất quá, mẹ của con đâu?" Hà Tứ Hải xoa đầu hắn, nhìn về phía gốc đa cổ thụ bên cạnh.

Đúng lúc này, trên ngọn cây đa bỗng nhiên tỏa ra từng cụm sáng như đom đóm.

Mặc dù là ban ngày, nhưng dưới bóng râm của cây đa to lớn, vẫn có thể nhìn thấy rõ ràng.

Ánh sáng bỗng nhiên nối liền thành một dải, mọi thứ lại bắt đầu từ đầu.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vẹn nguyên giá trị độc quyền.