Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 528: Trâu biết nói chuyện

Hà Tứ Hải neo thuyền cẩn thận tại bờ.

Anh ôm Uyển Uyển xuống thuyền.

Kế bên, một con trâu đang kéo xe bò, thở phì một tiếng rồi chậm rãi tiến lên.

"Oa, trâu trâu to quá!" Uyển Uyển reo lên đầy phấn khích.

"Ta không phải trâu trâu, ta là Ngưu Mông."

"Ồ? Đây là một trong sáu mươi bốn qu���, quẻ chủ là quẻ Khảm, tượng trưng cho nước. Xem ra đây là một con trâu nước." Hà Tứ Hải thầm nghĩ.

Uyển Uyển nghe vậy thì vô cùng kinh ngạc, đôi mắt mở to tròn xoe, miệng nhỏ khẽ hé, trông đầy vẻ sửng sốt.

Sau đó liền nghe bé nói: "Thì ra là trâu biết nói chuyện!"

Ngưu Mông ra vẻ không muốn nói chuyện, cảm thấy không có gì để giao tiếp với đứa bé này.

"Ngươi đến đón chúng ta sao?" Hà Tứ Hải hỏi.

Ngưu Mông phì một tiếng: "Đại nhân tiếp dẫn, sau này ngài tới Minh Thổ, đều do Tiểu Mông ta tới nghênh đón và tiễn đưa ngài."

"Tiểu Mông?" Nhìn Ngưu Mông to lớn như một ngọn núi nhỏ trước mắt, Hà Tứ Hải làm sao cũng không thể liên hệ nó với chữ "nhỏ".

Tuy nhiên, Hà Tứ Hải cũng không nói thêm gì, chỉ đáp: "Vậy đa tạ ngươi."

"Không cần khách khí, Đại nhân tiếp dẫn. Ngài lên xe đi, muốn tới đâu cứ nói với ta một tiếng, Minh Thổ này không có nơi nào ta không biết." Ngưu Mông kéo chiếc xe bò phía sau, tiến lên vài bước, dừng trước mặt Hà Tứ Hải.

Ngưu Mông này nếu không phải hình dáng là một con trâu, thì thật s��� chẳng khác gì con người.

Trước đó Hà Tứ Hải thực ra đã gặp qua nó, hoặc ít nhất là gặp qua đồng loại của nó.

Chúng bôn ba trên những bờ ruộng ngang dọc, dẫn dắt từng nhóm linh hồn muốn đi đầu thai chuyển kiếp.

Hà Tứ Hải ôm Uyển Uyển lên xe bò phía sau.

Xe bò không phải loại xe ba gác kiểu mở thông thường, mà có mái che, có cửa, có cửa sổ, hình tứ phương như một căn phòng di động.

Bên ngoài trông không lớn lắm, nhưng khi Hà Tứ Hải ôm Uyển Uyển bước vào, anh phát hiện bên trong đặc biệt rộng rãi, ít nhất có thể chứa đến cả trăm người, vô cùng rộng lớn.

Bên trong ánh sáng cũng rất tốt, không hề có cảm giác u ám nào.

Uyển Uyển sau khi vào trong, tò mò chạy nhảy khắp nơi, cuối cùng ghé vào cửa sổ nhìn ra ngoài.

Gần cửa sổ có những chiếc ghế dài, có thể ngồi nghỉ ngơi.

"Xin lỗi làm phiền, Đại nhân tiếp dẫn, cho hỏi bây giờ chúng ta đi đâu?" Giọng Ngưu Mông vang lên từ bên ngoài hỏi.

Hà Tứ Hải bước ra ngoài, anh thật sự không biết phải đi nơi nào.

Lần trước là do Huyên Huyên trực tiếp dẫn đường, nên anh m���i tìm được bà nội, nhưng nơi đó cụ thể tên là gì, Hà Tứ Hải thực ra cũng không biết.

Bây giờ nghĩ lại, Huyên Huyên vẫn có tác dụng rất lớn.

Tuy nhiên, nơi bà nội ở thực ra tương ứng với Hà gia thôn trong thế giới thực, ngoài việc kiến trúc nhà cửa cổ kính hơn, bố cục thôn xóm vẫn cực kỳ tương tự. Anh cũng không biết ở Minh Thổ gọi là gì.

Thế nên Hà Tứ Hải miêu tả sơ qua cảnh tượng cho Ngưu Mông nghe.

"Ngươi nói hẳn là Thụy Lân Trang." Ngưu Mông nói.

"Ta cũng không rõ có phải không."

"Tốc độ của ta rất nhanh, chúng ta cứ đi xem thử là biết." Ngưu Mông nói.

Sau đó nó kéo xe bò, phi nước đại trên những bờ ruộng ngang dọc.

Xe bò không hề có chấn động quá lớn, chỉ khi rẽ hướng mới hơi nghiêng một chút.

Cảnh sắc trước mắt nhanh chóng lùi lại, cho thấy tốc độ nhanh đến mức nào.

Uyển Uyển dùng tay nhỏ che mắt, trông như muốn nhìn mà lại không dám nhìn.

Chiếc bánh bao thịt lớn trong tay bé vẫn chưa nỡ vứt đi, vẫn nắm chặt trong tay như cũ.

Xe bò đi rất nhanh, Hà Tứ Hải chưa kịp thu lại suy nghĩ của mình, xe bò ��ã dừng lại. Anh nhìn kỹ lại, thì ra đã đến cửa thôn.

"Đại nhân tiếp dẫn, ngài xem có phải nơi này không?" Ngưu Mông quay đầu lại hỏi.

"Là nơi này, cám ơn Ngưu huynh." Hà Tứ Hải đứng dậy liền chuẩn bị xuống xe.

"Đại nhân tiếp dẫn, không dám nhận Ngưu huynh, không dám nhận Ngưu huynh, gọi ta Tiểu Mông là được, Tiểu Mông là được!" Ngưu Mông vội vàng nói.

Hà Tứ Hải cũng không cưỡng cầu thêm nữa, gọi một tiếng Tiểu Mông cùng một lời cảm tạ, sau đó ôm Uyển Uyển đi về hướng "nhà".

"Đại nhân tiếp dẫn, ta sẽ đợi ngài ở đây, ngài muốn về, cứ gọi ta một tiếng!" Ngưu Mông cao giọng nói.

"Được, cảm tạ!" Hà Tứ Hải quay đầu đáp lại một tiếng.

"Trâu trâu biết nói chuyện, gặp lại!" Uyển Uyển vẫy vẫy đôi tay nhỏ.

"Bò....ò...!" Ngưu Mông kêu một tiếng "Bò...ò...", biểu lộ sự bất mãn của mình.

Sau đó lại nghe đứa bé này lớn tiếng nói với Đại nhân tiếp dẫn.

"Hi hi... Trâu trâu chẳng những biết nói chuyện, còn biết kêu to nữa, hắn thật là tuyệt vời!"

Trẻ con đúng là phiền phức quá!

...

Hà Tứ Hải đi tới chân sườn núi, ngẩng đầu nhìn về phía kiến trúc cổ kính trên sườn núi, sau đó thả Uyển Uyển xuống.

"Oa! Đây là nhà của Đào Tử!" Uyển Uyển kinh ngạc reo lên.

Nói xong bé lại gãi đầu, cảm thấy có chút kỳ lạ, vì lại không giống nhà của Đào Tử lắm!

Ngay lúc đó, một vị lão nhân từ trong nhà bước ra, bà nhìn thấy hai người dưới chân sườn núi, hơi lộ vẻ kinh ngạc.

Hà Tứ Hải cũng có chút kinh ngạc, bởi vì vị lão nhân này mặc dù trông có vẻ hiền từ, nhưng không phải bà nội của anh.

Không đợi Hà Tứ Hải kịp nói gì, liền thấy bà nội từ trong nhà đi tới nói: "Chị, sao không ngồi thêm lát nữa rồi hẳn đi?"

Sau đó bà cũng nhìn thấy Hà Tứ Hải, trên mặt lập tức lộ ra nụ cười rạng rỡ: "Tứ Hải!"

Bà phấn khởi vẫy vẫy tay.

"Bà nội!" Hà Tứ Hải kéo Uyển Uyển tiến lên đón.

"Vậy ta không quấy rầy nữa, ta về trước đây!" Vị lão nhân bên cạnh nói với bà nội.

Sau đó bà lại khẽ gật đầu với Hà Tứ Hải, rồi lướt nhẹ xuống chân sườn núi!

"Bà nội, bà ấy là ai vậy ạ?" Hà Tứ Hải hiếu kỳ hỏi.

"Bà nội của Hà Tiểu Dương ở phía tây thôn đó, con không nhớ bà ấy sao? Cũng phải, lúc bà ấy qua đời con còn nhỏ. Trước kia bà ấy thường xuyên đến nhà chúng ta tìm ta đánh bài..."

Bà nội vừa nói như vậy, Hà Tứ Hải có chút ấn tượng, dường như có một người như thế.

"Bà ấy còn tới tìm bà đánh bài sao?" Hà Tứ Hải hỏi với vẻ buồn cười.

"Không phải, bà ấy mang hạt giống tam tuệ mạ tới cho." Bà nội vừa cười vừa nói.

"Tam tuệ mạ? Đó là gì ạ?" Hà Tứ Hải hiếu kỳ hỏi.

"Trên đường con tới đây, những cây con thấy trong ruộng, phần lớn chính là tam tuệ mạ đó. Tam tuệ mạ, mỗi hạt mạ có ba bông lúa, một năm trổ thân, một năm ra hoa, một năm kết bông."

"Thần kỳ như vậy sao ạ?" Hà Tứ Hải vô cùng kinh ngạc.

"Nhưng mà ma quỷ còn muốn ăn đồ ăn sao ạ?"

"Có thể không ăn, nhưng hạt ngũ cốc của tam tuệ mạ có thể làm cường đại linh hồn. Linh hồn cường đại, sau này chuyển thế đầu thai thiên tư sẽ càng thêm thông minh. Thân cây tam tuệ mạ dùng âm hỏa đốt lên, còn có thể cầu phúc cho người sống."

Bà nội vừa giải thích, một bên tò mò đánh giá Uyển Uyển, bà chưa từng gặp Uyển Uyển bao giờ.

"Thật thần kỳ như vậy sao ạ?" Hà Tứ Hải hơi kinh ngạc thốt lên.

"Cái chết không phải là điểm kết thúc, mà chỉ là một quá trình âm dương luân chuyển thôi." Bà nội nói một câu đầy thâm ý.

Sau đó không đợi Hà Tứ Hải nói gì, bà lại nói tiếp: "Ngoài ra, còn có lục tuệ mạ, cửu tuệ mạ. Càng nhiều bông thì càng khó trồng, nhiều khi đều phí công vô ích."

"Nếu đã vậy, bà nội, bà không cần vất vả như vậy, cứ để con làm..."

Hà Tứ Hải chưa nói hết lời, liền bị bà nội ngắt lời: "Ta cũng là vì giết thời gian thôi, được thì do ta may mắn, mất thì do số ta."

Đã bà nội nói như vậy, Hà Tứ Hải cũng đành nghe theo bà.

"Minh Thổ cũng là một thế giới!" Bà nội lại nói.

Sau đó bà quay sang hỏi Hà Tứ Hải: "Tiểu cô nương đáng yêu này là ai vậy?"

"Đây là Uyển Uyển..." Hà Tứ Hải giới thiệu cho bà biết.

"Đúng là một tiểu cô nương đáng yêu, Đào Tử vẫn ổn chứ con?" Bà nội lại hỏi.

"Vẫn rất tốt, ăn ngon ngủ kỹ..."

Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free