(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 548: Có chuyện hảo hảo nói
Hà Tứ Hải bước vào tiệm, gọi một miếng bánh gato và một ly trà sữa. Giá cả đúng là không quá đắt!
“Khách nhân, đây là bánh gato của ngài, ngài cứ ngồi trước một chút, trà sữa sẽ có ngay!” Tống Thế Miểu nói rồi đưa miếng bánh gato cho Hà Tứ Hải.
Bánh gato đã có sẵn, còn trà sữa thì cần pha chế.
“Được, cám ơn.” Hà Tứ Hải bưng bánh gato, tìm một chỗ ngồi gần đó. Quán nhỏ không lớn, nhưng cũng có hai cái bàn để khách ngồi.
Tống Thế Miểu và Tống Thế Hâm trông rất giống nhau, chỉ có điều Tống Thế Miểu già dặn hơn một chút, trên đầu có khá nhiều tóc bạc. Vợ hắn là một người phụ nữ thấp bé, mập mạp, đang đóng gói hàng chuyển phát nhanh bên cạnh, dù có khách đến cũng không ngẩng đầu lên.
Hà Tứ Hải vừa ngồi xuống, Tống Thế Hâm liền mang theo chiếc lồng đèn đi tới.
Đang pha trà sữa cho Hà Tứ Hải, Tống Thế Miểu cảm giác ánh sáng tối sầm lại, đầu còn chưa kịp ngẩng lên, hắn đã vô thức nói: “Hoan nghênh. . .”
Thế rồi hắn không thốt nên lời, mắt trợn tròn, vẻ mặt khó tin, cả người hắn như bị điểm huyệt, cứng đờ tại chỗ.
“Đại ca, cho ta hai cái bánh gato không mật ong nhé.” Tống Thế Hâm nhẹ giọng nói.
Lúc này, vợ Tống Thế Miểu, người đang đóng gói hàng, cũng ngẩng đầu lên, lộ ra vẻ mặt kinh ngạc không khác Tống Thế Miểu là bao.
“Đại ca, cho ta hai cái bánh gato không mật ong nhé, đã lâu lắm rồi ta không được ăn món gì cả.” Tống Thế Hâm lộ ra vẻ mặt hoài niệm.
“A. . . Được. . . Được. . .” Hầu kết Tống Thế Miểu run run, phát ra tiếng nói the thé vì căng thẳng.
“Cám ơn đại ca.” Tống Thế Hâm mỉm cười nói, rồi ngồi xuống chiếc bàn trống bên cạnh.
Chị dâu của Tống Thế Hâm lúc này quay người lại, vịn vào quầy, toàn thân run rẩy, một bộ muốn nhìn nhưng lại không dám nhìn.
Tống Thế Miểu cầm cái khay, muốn kẹp miếng bánh gato không mật ong vào đĩa, thế nhưng tay hắn run rẩy kịch liệt, liên tiếp mấy lần đều không kẹp chặt được.
Cuối cùng, hắn dứt khoát đổ tất cả đĩa bánh gato trong tủ ra.
Sau đó, hắn ngẩng đầu nhìn ánh nắng rực rỡ ngoài cửa hàng, hít một hơi thật sâu, cố nén đôi tay đang run rẩy, mang bánh gato đến cho Tống Thế Hâm.
Khi đi ngang qua vợ mình, nàng lộ ra ánh mắt cầu khẩn và sợ hãi.
Hắn xưa nay không biết đôi mắt của vợ mình lại có thể biểu đạt nhiều điều đến thế.
“Thế Hâm?” Tống Thế Miểu run rẩy đặt khay lên bàn, lấy hết dũng khí gọi một tiếng.
“Sao vậy? Không nhận ra ta sao? Ta đâu có thay đổi chút nào đâu.” Tống Thế Hâm cười nói.
Sau đó, hắn cầm lấy miếng bánh gato trên bàn cắn một miếng.
“Bánh gato không mật ong của chị dâu đúng là ngon thật, đại ca nói chị dâu có bí quyết riêng, xem ra là thật rồi.” Tống Thế Hâm cười nói.
Tống Thế Miểu lúc này cơ bản đã có thể xác định người trước mắt chính là tam đệ của mình.
Đây là câu nói đùa mà Tống Thế Miểu từng nói với Tống Thế Hâm khi hắn lần đầu tiên ăn bánh gato không mật ong.
Trong lòng Tống Thế Miểu có "quỷ", tự nhiên cảm thấy bất an mãnh liệt, quay người định rời đi.
Nhưng đúng lúc này, hắn lại nghe Tống Thế Hâm khẽ nói: “Đại ca ngồi xuống đi, chúng ta nói chuyện cho kỹ.”
Tống Thế Miểu đối mặt với ánh mắt bình tĩnh của Tống Thế Hâm, đáy lòng hiện lên nỗi sợ hãi vô cùng, nhưng lại không thể nói ra bất kỳ lời từ chối nào.
Hầu kết hắn run run, phát ra một âm thanh khô khốc.
“Được.”
Nhìn đại ca đang ngồi trước mặt mình mà run rẩy, Tống Thế Hâm không hiểu sao lại chẳng có mấy hận ý.
“Cha mất sớm, ta hầu như không có ấn tượng gì về ông, chỉ nhớ lúc đó ta khóc đặc biệt thương tâm, huynh nói với ta, khóc gì mà khóc, cái nhà này vẫn còn có huynh đây, ấn tượng sâu sắc lắm. . .”
“Mẹ tính tình yếu mềm, như trời sập xuống vậy, ngày nào cũng khóc lóc ở nhà, đều là đại ca đã gánh vác cả gia đình này lên. . .”
“Huynh cùng bằng hữu chạy khắp nơi, điều ta vui nhất là mong huynh trở về, bởi vì huynh vừa về là sẽ mang đồ ăn ngon cho ta. . .”
Tống Thế Hâm vừa ăn bánh gato, vừa nhẹ nhàng nói, không hề tức giận, không hề chất vấn. . .
Tống Thế Miểu ngồi đối diện hắn, dường như cũng nhớ lại chuyện cũ, dần dần bình tĩnh trở lại, không còn sợ hãi nữa.
“Năm đó ta bị Miêu Đại Vĩ trong làng bắt nạt, huynh biết được sau cũng không hỏi han gì, liền đánh cho Miêu Đại Vĩ đầu rơi máu chảy, cuối cùng mẹ phải đem một con gà và năm mươi quả trứng gà trong nhà bồi thường cho người ta. . .”
“Đại ca nối nghiệp cha, ta thật ra không vui chút nào, bởi vì huynh không đi làm, ta liền không được ăn vặt mà đại ca mang về, nhưng mỗi ngày đư���c nhìn thấy đại ca, thật ra cũng không tệ lắm. . .”
“Đại ca quen biết chị dâu, mẹ mừng lắm, ngày nào cũng khen chị dâu tốt. . .”
“Thế nhưng sau này xưởng cấp nhà cho đại ca, đại ca liền dọn ra ngoài ở, rất ít khi trở về nữa. . .”
Mắt Tống Thế Miểu bất tri bất giác đỏ hoe.
“Huynh với nhị ca mâu thuẫn, ta cũng không xen vào được, mỗi lần nói chuyện tử tế với hai người, hai người cũng chẳng chịu nghe. . .”
“Nhưng những điều đó đều không quan trọng, thế nhưng mẹ luôn mong anh em có thể hòa thuận sống chung, làm gì có rào cản nào không thể vượt qua.”
“Không nói mấy chuyện đó nữa, nhưng mẹ đã lớn tuổi, thân thể lại không tốt, đại ca với nhị ca chê bà vướng víu, không muốn chăm sóc, thật ra cũng không sao, ta trẻ tuổi khỏe mạnh cường tráng, lại là đàn ông độc thân, ta có thể chăm sóc bà. . .”
“Thế nhưng ta gặp tai nạn xe cộ, thực sự không làm được việc gì, cho nên vẫn phải phiền phức đại ca với nhị ca. . .”
“Hai người lại chê bà là vướng víu, nhưng bà dù sao cũng là mẹ, đã sinh ra chúng ta, nuôi nấng ch��ng ta, thế nào cũng phải cho bà một miếng cơm ăn, chứ không phải bỏ mặc bà một mình trong căn nhà cũ không quan tâm, đại ca nói có đúng không?”
Tống Thế Miểu nghe vậy lại không hề cảm thấy sợ hãi, chỉ cảm thấy vô cùng xấu hổ, trong miệng lẩm bẩm nhưng một câu cũng không nói nên lời.
“Tiền bồi thường tai nạn xe cộ, đó là do ta đổi bằng mạng sống, là tiền mua mạng của ta. . .”
Tống Thế Hâm nói, ngẩng đầu nhìn quanh bốn phía, cửa tiệm này chính là dùng tiền mua mạng của hắn mà mở ra.
“Ngươi. . . Ngươi đến để mang ta đi sao?” Tống Thế Miểu run rẩy hỏi.
Sau quầy, vợ Tống Thế Miểu nghe vậy khóc thút thít, lau nước mắt, vừa khóc vừa nói: “Thế Hâm, ngàn sai vạn sai, đều là lỗi của chúng ta, con không thể mang đại ca con đi được, mang đại ca con đi, cái nhà này sẽ tan nát mất.”
“Đại tẩu, người đừng khóc.” Tống Thế Hâm tiếp tục nhẹ nhàng nói.
“Lần này ta trở về, không phải là muốn mang bất kỳ ai trong các người đi, chỉ là có chuyện muốn nói chuyện tử tế với các người.”
“Cám ơn, cám ơn. . .”
Tống Thế Hâm không nhìn chị dâu nữa, mà quay lại ánh mắt, tiếp tục nhìn về phía đại ca đang run rẩy trước mặt, nói: “Ta biết các người cũng không dư dả, nhưng tiền mua mạng của ta, vẫn nên trả lại cho mẹ đi, nhất thời không có cũng không sao, có thể từ từ trả. . .”
“Ta đã nhờ người sắp xếp cho mẹ vào viện dưỡng lão, các người cũng không cần đón bà về, nhưng có rảnh thì hãy đến thăm bà thường xuyên hơn. . .”
Tống Thế Miểu vội vàng gật đầu.
Suốt từ đầu đến cuối, Tống Thế Hâm vẫn giữ thần sắc bình tĩnh, rốt cục nở nụ cười.
“Đại ca đã hứa với ta, nhưng nhất định phải làm được, đừng lừa ta nhé.”
Tống Thế Miểu vội vàng lắc đầu.
“Sẽ không, sẽ không. . .” Chị dâu đứng sau quầy càng nói luôn miệng.
“Hi vọng thật sự sẽ không, đại tẩu, Tinh Tinh và Tiểu Hinh đều không thể rời xa đại ca đâu.” Tống Thế Hâm đặt miếng bánh gato còn ăn dở một nửa lên bàn.
Sau đó, trước mắt họ, hắn dần trở nên nhạt nhòa, biến mất không dấu vết.
Hai vợ chồng ngơ ngác sững sờ, thậm chí không nhận ra cùng lúc biến mất còn có vị khách nhân lúc nãy và chiếc lồng đèn đỏ trên bàn.
Câu chuyện này là bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.