Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 61: Đều sẽ tốt

Nhờ Trương Hải Đào cho một vạn tệ, Hà Tứ Hải cảm thấy trong tay mình dư dả hơn rất nhiều.

Cộng thêm số tiền tích cóp ban đầu hơn một vạn tệ, hắn đã có hơn hai vạn tệ tiền tiết kiệm. Nhờ vậy, hắn có thể xoay sở ổn thỏa một thời gian.

Buổi chiều, hắn không nán lại vựa phế liệu lâu. Sau khi dùng bữa, hắn liền quay về.

Hắn còn muốn ghé qua công trường một chuyến.

Lần trước rời đi, hắn chỉ chào hỏi qua loa với sư phụ. Lần này, hắn phải đến từ biệt chính thức.

Ngoài ra còn có Diêu Thúy Hương.

Dẫu cho chỉ ở công trường mười mấy ngày, nhưng Đào Tử mỗi ngày đều được nàng chiếu cố.

Nếu cứ thế rời đi mà không một lời từ biệt, thì thật quá vô tình.

Bởi vậy, sau khi đặt "Tiến Đến Hàng" vào trong nhà, Hà Tứ Hải không chút chậm trễ, liền trực tiếp mang theo Đào Tử thẳng tiến đến công trường.

Trên đường, hắn tiện thể ghé siêu thị mua một bao thuốc lá, một thùng sữa bò cùng một ít hoa quả.

Dù Hà Tứ Hải vốn keo kiệt, nhưng những lúc cần chi tiêu, hắn tuyệt đối không hề tiếc tay.

"Ta là cô bé phù thủy nhỏ, nhìn ta đây, biến hình heo con!"

Đào Tử ngồi phía sau, dùng cây gậy phép thuật cũ nát của mình, nhẹ nhàng chấm một cái vào lưng Hà Tứ Hải.

Cây gậy phép thuật này, phía trên là hình trái tim, hai bên có một cặp cánh nhỏ, chính giữa là một viên pha lê màu đỏ lấp lánh.

Tay cầm có thể lắp pin, nhưng giờ đã hỏng rồi, nắp đậy chỗ pin cũng không còn.

Thế nhưng điều này cũng không ảnh hưởng đến sự yêu thích của Đào Tử.

Trên đường đi, con bé cứ ve vẩy gậy phép thuật khắp nơi.

Lúc thì biến xe điện thành con voi.

Lúc thì biến ba ba thành con heo.

Lúc thì lại biến mình thành một chú mèo con nhỏ xíu.

...

"Đào Tử!"

"Dạ."

"Lát nữa gặp Diêu nãi nãi và Lý gia gia, con phải cảm ơn họ đã chiếu cố con suốt thời gian qua nhé."

"Vâng ạ." Đào Tử đáp.

Sau đó, giọng con bé có chút buồn bã hỏi: "Sau này chúng ta có phải sẽ không gặp được Diêu nãi nãi và Lý gia gia nữa không?"

"Đương nhiên sẽ không. Lúc nào rảnh, ba sẽ đưa con đến thăm họ, mà ba cũng có số điện thoại của họ nữa."

"Vâng."

Trẻ con mà, cảm xúc đến nhanh đi cũng nhanh. Nghe vậy, con bé lại vui vẻ trở lại.

Thế giới này, ai rời đi thì mọi thứ vẫn cứ vận hành, công trường cũng vậy.

Lúc Hà Tứ Hải đến công trường, không còn cảnh tượng bận rộn như thường lệ.

Bởi vì trời quá nóng, rất nhiều người đều nghỉ ngơi ở chỗ râm mát, chờ khi trời dịu đi một chút rồi mới làm tiếp.

"A, Tứ Hải, sao cậu lại tới đây?"

"Đúng đó, không phải cậu nói không làm nữa cơ mà?"

"Giờ đang làm gì mà phát tài, kiếm tiền thế? Đừng để Đào Tử phải chịu khổ nha."

"Nếu không ổn, thì cứ quay lại đây."

"..."

Đám đông thấy Hà Tứ Hải, nhao nhao chào hỏi.

Hà Tứ Hải đem hoa quả mua được chia cho mọi người, ai nấy đều không khách khí.

Đi đến túp lều, Diêu Thúy Hương đang dọn dẹp cơm thừa canh cặn mọi người ăn giữa trưa.

Hà Tứ Hải mang Đào Tử tiến lên chào hỏi một tiếng.

"Trời nóng nực thế này, con mang Đào Tử tới đây làm gì? Nghe sư phụ con nói, con không làm nữa, giờ đang làm gì? Giờ này không cần đi làm sao?..."

Diêu Thúy Hương như muốn trút hết mọi thắc mắc trong lòng.

"Diêu a di, cháu hiện tại đang buôn bán vỉa hè, công việc cũng khá thuận lợi ạ." Hà Tứ Hải đáp.

"Buôn bán vỉa hè? Liệu có ổn không?" Diêu Thúy Hương có chút nghi hoặc.

Nàng cũng từng bán hàng vỉa hè, nói thật, rất vất vả, mà chẳng kiếm được bao nhiêu.

"Diêu a di, cháu biết dì đang lo lắng gì, cháu còn có thể lừa dì được sao."

"Vậy được rồi, nếu thật sự không ổn, thì con cứ quay lại đây làm."

Diêu Thúy Hương vừa nói chuyện vừa rửa một trái dưa chuột, sau đó đưa cho Đào Tử đang đứng cạnh đó.

"Cảm ơn nãi nãi." Đào Tử không thèm hỏi cha một tiếng, liền đưa tay nhận lấy.

Bởi vì được Diêu Thúy Hương chiếu cố quá nhiều, Đào Tử đã quen thuộc đến mức thành thói quen.

"Diêu a di, cái này cháu biếu dì."

Hà Tứ Hải đặt sữa bò và một ít hoa quả còn lại,

Tất cả đều để lên mặt bàn.

"Con làm gì thế?" Diêu Thúy Hương hơi kinh ngạc.

"Đào Tử những ngày gần đây, đã làm phiền dì rất nhiều."

"Nói vớ vẩn!" Diêu Thúy Hương thô tục mắng yêu.

"Đào Tử ngoan ngoãn thế kia, có gì mà ta phải chiếu cố đâu. Mấy thứ này con mang về đi!" Diêu Thúy Hương giận dỗi nói.

Nhưng Hà Tứ Hải làm sao có thể mang về.

Hắn trực tiếp dắt Đào Tử đi ra ngoài.

"Cháu mang Đào Tử đi tìm sư phụ, chờ lần sau có rảnh cháu sẽ đến thăm dì."

"Ai da, ai da, cái thằng nhóc thối này..."

Đợi Hà Tứ Hải vừa dắt Đào Tử lên xe điện, Diêu Thúy Hương lại từ trong túp lều đuổi theo.

Trong tay nàng cầm hai trăm tệ, trực tiếp nhét vào túi áo Đào Tử.

"Cái này cho Đào Tử mua quà bánh, con chăm sóc con bé thật tốt, sống cho đàng hoàng nhé." Diêu Thúy Hương nói.

"Diêu a di, cái này không được, làm sao có thể lấy tiền của dì."

"Cầm đi! Hôm nay con mà không cầm thì không được đi đâu hết!"

Diêu Thúy Hương hung hăng giữ chặt xe điện của Hà Tứ Hải.

Hai người giằng co một lát, Hà Tứ Hải cuối cùng đành bất đắc dĩ nhận lấy hai trăm tệ.

Chuyến này nói là đến thăm Diêu Thúy Hương, nhưng mấy món quà kia cộng lại cũng chẳng đáng hai trăm tệ.

Hà Tứ Hải tìm thấy Lý Đại Lộ, ông ấy đang ở trong phòng làm việc.

"Cái thằng nhóc nhà cậu, đi đột ngột thế, ta còn tưởng cậu sẽ kiên trì đến cuối tháng cơ chứ."

Thấy Hà Tứ Hải, Lý Đại Lộ cũng rất đỗi kinh ngạc.

"Hắc hắc, sư phụ, cháu thật xin lỗi, chủ yếu là có chút chuyện đột xuất." Hà Tứ Hải gãi đầu cười nói.

"Có chuyện gì thế? Có quan trọng không?" Lý Đại Lộ nghe vậy lập tức tỏ vẻ lo lắng hỏi.

"Việc nhỏ thôi ạ, đã giải quyết ổn thỏa rồi. Đây là cháu mua thuốc lá cho sư phụ, sư phụ, người vẫn nên bớt hút một chút." Hà Tứ Hải đưa thuốc lá tới.

Lý Đại Lộ ngược lại không khách khí, trực tiếp nhận lấy.

"Cái thằng nhóc thối này, lần đầu mua thuốc cho ta mà đã tiếc rồi sao?" Lý Đại Lộ trừng mắt nói.

"Sư phụ, nói vậy sao được chứ."

"Ai biết? À, đây là tiền công của cậu, ta đã giúp cậu thanh toán rồi. Trời nắng nóng thế này, mang theo Đào Tử biến đi, đừng có mà làm chậm trễ công việc của ta."

"Cảm ơn sư phụ."

Tiền công của mình, Hà Tứ Hải đương nhiên không chối từ, liền nhận lấy, nhét vào túi.

"Cái thằng nhóc nhà cậu, không đếm một chút sao, không sợ ta tính thiếu à?"

"Sao có thể chứ, sư phụ, cháu không tin ai thì không nói, chứ không tin người thì còn tin ai được nữa?"

"Cái miệng của con thật biết nói chuyện, ta thấy con cứ bày quầy bán hàng đi. Sau này kiếm được tiền, nhớ ghé thăm ta."

"Nhất định, nhất định ạ."

"Đã con không nỡ mua thuốc, vậy thì sau này mua rượu cho ta."

"... Dạ, được ạ, sư phụ."

"Thôi, mang theo Đào Tử cút ngay đi."

Lý Đại Lộ vỗ nhẹ vào đầu hắn một cái, sau đó ngồi xuống tiếp tục làm việc, không để ý đến hắn nữa.

"Sư..."

Hà Tứ Hải há miệng, nhưng lại không biết nói gì.

Thuở ấy, hắn một mình từ nhà ra ngoài làm công, đối mặt với hoàn cảnh lạ lẫm, thành phố xa lạ, chính là Lý Đại Lộ đã dẫn dắt hắn từng bước.

Dù có phần thô tục, nhưng ông ấy thật lòng đối tốt với hắn.

"Đào Tử, chào tạm biệt gia gia đi con."

"Gia gia tạm biệt." Đào Tử đang gặm dưa chuột, vẫy vẫy tay.

"Tạm biệt, đi đi, đi đi." Lý Đại Lộ không ngẩng đầu lên nói.

Hà Tứ Hải mang theo Đào Tử ra ngoài, vừa đi được một đoạn.

Chỉ nghe thấy Lý Đại Lộ đuổi theo ra hô: "Tứ Hải, nếu ở bên ngoài làm không ổn thì cứ quay lại đây!"

"Dạ!"

"Số điện thoại di động của ta con biết rồi đó, một thời gian ngắn ta không đổi đâu, nhớ gọi điện cho ta."

"Cháu biết ạ."

...

Trên đường trở về, đi ngang qua ngân hàng, Hà Tứ Hải quyết định gửi tiền vào đó.

Một khoản "tiền lớn" như vậy mang theo trên người thật không yên tâm.

Trương Hải Đào cho một vạn, Diêu Thúy Hương cho hai trăm, còn có Lý Đại Lộ thanh toán mười ngày tiền công một ngàn tám.

Tổng cộng là một vạn hai ngàn tệ.

Thế nhưng khi gửi xong tiền, hắn mới phát hiện, đã có thêm một ngàn hai trăm tệ.

Bởi vì Lý Đại Lộ cho hắn căn bản không phải một ngàn tám, mà là ba ngàn tệ.

Hà Tứ Hải cho rằng Lý Đại Lộ nhầm lẫn, vội vàng cầm điện thoại gọi cho ông ấy.

"Sư phụ, người cho cháu tiền công nhiều quá, người sẽ không lấy tiền của chính mình mà đưa cho cháu đó chứ?"

"Không sai, mấy khoản lặt vặt đó, ta làm tròn cho con."

"Thế nhưng là... , làm tròn hai trăm tệ là được rồi, một ngàn hai thì nhiều quá ạ."

"Cái thằng nhóc nhà cậu, ở đâu ra mà nói nhảm nhiều thế, đừng có mà làm chậm trễ công việc của ta!"

Lý Đại Lộ nói xong, trực tiếp cúp điện thoại.

Hà Tứ Hải nghe tiếng tút tút trong điện thoại, có chút ngẩn người.

Mãi đến khi Đào Tử kéo vạt áo hắn, hắn mới phản ứng lại.

"Đào Tử."

"Dạ."

"Sau này con lớn lên, nhất định phải ghi nhớ những người đã đối tốt với con."

"Vâng ạ."

"Đi thôi."

Hà Tứ Hải ôm con bé lên xe điện, đón ánh hoàng hôn, hướng về mái nhà mà đi.

Truyen.free hân hạnh mang đến quý độc giả bản dịch đầy tâm huyết này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free