Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 653: Khỉ nhỏ nhóm

Hà Tứ Hải ngẩng đầu nhìn bầu trời một thoáng. Sau đó, anh cúi xuống hỏi Uyển Uyển: "Trời chẳng mưa, cũng chẳng có nắng, con cầm ô làm gì?"

"Chơi ạ." Uyển Uyển trả lời vô cùng ngắn gọn. Rồi cô bé xoay cán ô, để nó xoay tròn trên vai, đồng thời miệng nhỏ còn phối hợp phát ra âm thanh. "Biubiu biu..."

"Ba ba, mẹ mẹ, ông nội..." Đúng lúc ấy, cổng nhà trẻ mở ra.

Đám nhóc con tuy đội hình không hỗn loạn, nhưng tất cả đều bắt đầu la hét om sòm.

Đương nhiên cũng có vài bé con tò mò nhìn cô bé cầm ô trong khi trời chẳng mưa này.

Uyển Uyển bị mọi người nhìn đến có chút ngượng ngùng, trốn ra sau lưng Hà Tứ Hải, nhưng vẫn kiên quyết không gập ô.

"Tứ Hải, đã nhiều ngày không thấy cậu đến cửa hàng, tiệm có rảnh rỗi không?" Tôn Nhạc Dao ở bên cạnh hỏi.

Vốn dĩ cô định đến đón các cháu tan học, không ngờ Hà Tứ Hải cũng có mặt.

"Giờ trời lạnh lắm, đến cửa hàng còn phải bật điều hòa, tốn điện, đợi trời ấm áp rồi tính." Hà Tứ Hải đáp.

Tôn Nhạc Dao: "..."

"Haha, dì ơi, con đùa thôi, chẳng qua gần đây có chuyện này chuyện kia, cũng không cần đến cửa hàng." Hà Tứ Hải nói.

"Vậy à, dì tiện miệng hỏi thôi, con tự lo liệu là được." Tôn Nhạc Dao vội vàng nói thêm.

Hà Tứ Hải hiểu ý Tôn Nhạc Dao, đại khái là dì ấy lo lắng anh ta không làm việc lâu ngày sẽ gặp vấn đề kinh tế.

Không có tiền thì làm sao nuôi Đào Tử? Làm sao cưới con gái cô ấy? Tình yêu uống nước lã no bụng đều là chuyện nhảm nhí, ai tin người đó ngu, ngay cả cuộc sống cơ bản nhất cũng không thể đảm bảo cho đối phương, nói gì đến tình cảm.

"Mẹ mẹ..."

"Ba ba..."

Đúng lúc ấy, Huyên Huyên và Đào Tử cõng cặp sách nhỏ, lảo đảo chạy ra từ nhà trẻ, phía sau còn có bạn thân của các bé là Thẩm Di Nhiên.

"Chú ơi, cháu cảm ơn quà Đào Tử tặng cháu, cháu thích lắm ạ..." Thẩm Di Nhiên chạy đến trước mặt Hà Tứ Hải nói.

"Không cần cảm ơn chú, cháu cảm ơn Đào Tử là được rồi." Hà Tứ Hải nói.

"Vâng ạ, cháu cảm ơn Đào Tử, và cả Huyên Huyên nữa."

Thẩm Di Nhiên là một bé con rất kiên cường và hiểu chuyện.

Cũng là người bạn thân đầu tiên của Đào Tử và Huyên Huyên ở nhà trẻ.

Cho đến bây giờ, các bé vẫn là bạn thân nhất, thường xuyên chơi cùng nhau.

Người đến đón bé là bà ngoại của Thẩm Di Nhiên, thấy Thẩm Di Nhiên ở đây, bà lập tức chen qua đám đông mà đến.

"Hà tiên sinh, Tôn gia muội tử..."

Bà ngoại của Thẩm Di Nhiên và hai người họ đều rất quen thuộc, bởi vì thường xuyên gặp mặt khi đón cháu.

Đây là một bà lão có khí chất vô cùng tao nhã.

"Bà ngoại ơi, Đào Tử và Huyên Huyên tặng cháu quà này." Thẩm Di Nhiên vỗ vỗ chiếc cặp sách nhỏ trên lưng.

"Vậy con đã cảm ơn các bạn chưa?" Bà ngoại xoa đầu bé hỏi.

"Dạ rồi, cháu đã cảm ơn rồi ạ." Thẩm Di Nhiên đáp, rồi nhìn về phía Đào Tử và Huyên Huyên.

Thế nhưng...

Hai cô bé đang vây quanh Uyển Uyển, tò mò nhìn chiếc ô nhỏ màu đỏ trong tay bạn, đều muốn Uyển Uyển cho mình chơi, căn bản không hề để ý đến Thẩm Di Nhiên.

Thẩm Di Nhiên: [○? `Д′? ○]

Bé nhận ra cô bạn nhỏ kia, cũng là "bạn thân" của bé.

Mặc dù chỉ mới gặp vài lần, nhưng bé vẫn chưa biết tên cô bạn là gì.

Thế là Thẩm Di Nhiên vọt tới, chen vào giữa Đào Tử và Huyên Huyên.

"Chào cậu." Thẩm Di Nhiên chống nạnh, hùng hổ nói.

"Hia Hia Hia... Bạn thân." Uyển Uyển vui vẻ vừa xoay cán ô vừa nói.

Nhìn đứa trẻ ngây ngô trước mắt, khí thế của Thẩm Di Nhiên hoàn toàn biến mất.

"Cậu tên gì vậy?"

"Tớ tên là Uyển Uyển." Uyển Uyển đáp.

"Tớ hỏi tên thật của cậu, không phải tên ở nhà."

"Hia Hia Hia... Tớ tên Lâm Uyển Uyển, cậu là Nhiên Nhiên." Uyển Uyển hớn hở nói.

"Tớ tên Thẩm Di Nhiên, Nhiên Nhiên là tên ở nhà của tớ, cậu nhớ chưa?"

"Ừm, ừm, nhớ rồi, cậu là Nhiên Nhiên." Uyển Uyển gật đầu đáp.

Thẩm Di Nhiên hơi phát điên, nhìn sang Huyên Huyên bên cạnh.

Như thể đang hỏi, đứa trẻ này sao lại "ngốc nghếch" thế?

Huyên Huyên chớp chớp mắt, ý rằng tớ cũng không biết.

"Uyển Uyển, cho tớ mượn ô chơi đi." Đào Tử ở bên cạnh thừa cơ nói nhỏ.

Vừa rồi, cả Đào Tử và Huyên Huyên đều muốn Uyển Uyển cho mượn ô chơi, khiến Uyển Uyển nhất thời không biết nên cho ai, rơi vào tình thế khó xử.

Bây giờ Huyên Huyên và Thẩm Di Nhiên đang nói chuyện, Đào Tử thừa cơ ăn vụng.

"Được thôi."

Quả nhiên, chỉ có một mình Đào Tử, Uyển Uyển chẳng có gì phải khó xử, tự nhiên rất thoải mái đưa ô cho Đào Tử.

Đào Tử nâng ô lên đỉnh đầu, vui vẻ xoay vài vòng.

Sau đó chợt phát hiện có điều gì đó lạ lùng.

Cơ thể bé dường như lướt lên một chút, dọa đến bé vội vàng dùng sức kéo chiếc ô trong tay xuống, lập tức lại có cảm giác chân chạm đất.

Bé gãi gãi cái đầu nhỏ, chẳng lẽ vừa rồi là ảo giác của mình?

Huyên Huyên thấy Đào Tử cầm được ô, cực kỳ ngạc nhiên, lập tức nhìn về phía Uyển Uyển.

→_→

"Hia Hia Hia..." Uyển Uyển vô thức muốn "Hia Hia", bỗng nhiên lại cảm thấy làm vậy không hay, vội vàng che miệng nhỏ của mình lại.

"Cậu và Nhiên Nhiên đang nói chuyện mà, nên tớ cho Đào Tử chơi trước." Uyển Uyển giải thích.

"Cây ô này từ đâu ra vậy, ông chủ mua cho cậu à?" Huyên Huyên hỏi nhỏ.

Bé biết, khi đi chơi cùng ông chủ, ông chủ thường xuyên mua đồ cho các bé.

Bởi vậy, chiếc ô này đương nhiên cũng được bé coi là Hà Tứ Hải mua.

"Hia Hia Hia... Là khỉ nhỏ tặng tớ." Uyển Uyển vui vẻ nói.

"Khỉ nhỏ?"

Huyên Huyên nghe vậy liền nhìn Uyển Uyển từ trên xuống dưới, ý rằng tớ thấy cậu đâu có lông khỉ nhỏ?

Bé một chút cũng không tin, khỉ nhỏ làm sao có thể tặng bé một chiếc ô.

"Thật sự là khỉ nhỏ mà."

Uyển Uyển thấy Huyên Huyên không tin, lập tức lo lắng giải thích.

"Haha, cô em gái nhỏ này vui thật." Thẩm Di Nhiên ở bên cạnh cười nói.

"Tớ là chị." Uyển Uyển lập tức nhìn sang bé ấy nói.

"Tớ năm tuổi rồi, tớ lớn hơn cậu."

"Tớ là chị." Uyển Uyển kiên trì nói.

Mẹ nói, ở bên ngoài không được nói cho người khác biết mình bao nhiêu tuổi.

Bé bao nhiêu tuổi nhỉ? Ba mươi... Hơn ba mươi một chút, chính bé cũng không nhớ rõ.

Tóm lại, chắc chắn lớn hơn cô bạn thân trước mắt.

Thẩm Di Nhiên lại nhìn về phía Huyên Huyên.

"Haha, tớ cũng lớn hơn cậu, tớ hai mươi hai tuổi đó, tớ là một đứa trẻ lớn rồi, cậu phải gọi tớ là chị." Huyên Huyên lập tức nói.

Thẩm Di Nhiên quyết định không thèm để ý đến hai cái đồ ngốc này nữa.

Mà quay sang hỏi Uyển Uyển: "Chiếc ô này thật sự là khỉ nhỏ tặng cậu sao? Khỉ nhỏ ở đâu, tớ cũng muốn nó tặng tớ một chiếc."

"Khỉ nhỏ ở nhà ông chủ." Uyển Uyển chỉ chỉ Hà Tứ Hải.

"À, ở nhà sao?"

Đào Tử nghe vậy liền kinh ngạc vui mừng, sau đó không chơi ô nữa, trực tiếp chui vào lòng Uyển Uyển, rồi quay người chạy thẳng về nhà.

Huyên Huyên cũng kịp phản ứng, vội vàng đuổi theo, bé cũng muốn khỉ nhỏ tặng bé một chiếc ô, bé không muốn màu đỏ, bé muốn một chiếc màu hồng.

Thẩm Di Nhiên cũng muốn đi theo, nhưng lại bị bà ngoại giữ chặt lại.

"Chúng ta phải về nhà rồi."

"Ai ~" Thẩm Di Nhiên bất đắc dĩ thở dài.

Sau đó bé lớn tiếng nói: "Đào Tử, Huyên Huyên... Và cả Uyển Uyển nữa, tạm biệt!"

Thế nhưng chẳng có ai đáp lời bé, tất cả đều vùi đầu xông về phía trước, sợ chậm trễ.

"Hừ ~" Thẩm Di Nhiên phồng má quay người.

"Ngày mai không chơi với các bạn ấy nữa." Bé phồng má nói.

Bà ngoại mỉm cười không nói gì, bà biết, ngày mai gặp mặt rồi, các bé chắc chắn lại là bạn thân của nhau.

Toàn bộ bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free