(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 677: Chúng ta trở về đi
Sau khi dạo quanh trấn nhỏ chừng một giờ, họ mới tiếp tục lên đường.
Chủ yếu là mua sắm và ăn uống.
Trấn nhỏ tuy không lớn, nhưng lại bán rất nhiều thức ăn, nhiều món ăn vặt Trương Lộc chưa từng thấy bao giờ.
Nàng là người phương Nam, mà Hợp Châu lại thuộc về vùng trung bộ thiên Bắc, nên ẩm thực ho��n toàn khác biệt.
"Chỉ có ngươi là ăn nhiều nhất, sáng nay đâu phải chưa ăn điểm tâm."
"Ta tiêu hóa nhanh thì sao chứ?" Trương Lộc hùng hồn đáp.
"Thôi được, lên xe đi." Lưu Vãn Chiếu thúc giục.
Trương Lộc đắc ý ném túi nhựa trong tay vào thùng rác bên cạnh.
Nàng rút khăn tay ra, tự mình lau, rồi lại lau cho ba tiểu gia hỏa kia.
"Ăn no thế này, chắc trưa nay không cần ăn cơm nữa." Hà Tứ Hải nói.
"Không đâu, con tiêu hóa nhanh mà." Đào Tử vỗ bụng nhỏ của mình nói.
"Ta thấy con là học nhanh đó." Hà Tứ Hải mở cửa xe rồi ngồi vào.
Lẽ ra có thể về nhà sớm hơn, nhưng vì nán lại ở trấn nhỏ, nên khi đến cổng làng thì đã gần mười một giờ.
"Tiểu Chu, trước kia ngươi sống ở đây à?" Trương Lộc hạ kính xe xuống, đánh giá thôn xóm trước mắt.
"Đừng gọi ta Tiểu Chu, ta tên Hà Tứ Hải."
"Mặc kệ ngươi tên gì, ngươi vẫn là Tiểu Chu đệ đệ thôi." Trương Lộc nói.
Hà Tứ Hải nghe vậy không nói thêm gì.
"Tiểu Lộc tỷ tỷ, đây là nhà con đó nha." Đào Tử thấy Hà Tứ Hải không nói gì, liền chủ động nói.
"Ta bi��t rồi, vậy con giới thiệu cho ta đi." Trương Lộc nói.
"Dạ được." Đào Tử nghe vậy, lộ ra rất vui vẻ.
"Kia là nhà của Hà Cầu ca ca."
"Chỗ kia là vườn rau nhà con, có trồng cà chua đó nha..."
"Đây là nhà Tam thúc họ gì đó, chó nhà ông ấy dữ lắm, nhưng nó sợ Hà Cầu và Hà Long ca ca..."
"Chỗ kia là nhà Thái nãi nãi, Thái nãi nãi là bạn thân của bà nội con đó, thường xuyên đến tìm bà nội chơi, nhưng bà ấy rất thích đánh mạt chược..."
... Đào Tử cứ thế vừa đi vừa giới thiệu cho mọi người.
Hà Tứ Hải lặng lẽ lái xe chầm chậm.
"Có phải Tứ Hải không?"
Hà Tứ Hải còn chưa lái xe lên sườn đồi, Tứ gia gia đã từ trên sườn đồi đón xuống.
Hà Tứ Hải vội vàng mở cửa sổ xe.
"Tứ gia gia, là con đây."
"Tứ gia gia."
Phía sau Đào Tử cũng mở cửa sổ ra, nửa người vươn ra ngoài, Huyên Huyên và Uyển Uyển phía sau vội vàng níu chặt lấy bé.
"Ôi chao, Tiểu Đào Tử, con về rồi sao? Nhớ chết Tứ gia gia rồi đây này!" Tứ gia gia tươi cười hớn hở chào Đào Tử.
"Tứ gia gia, con lái xe lên trước đã." Hà Tứ Hải nói.
"Được, được, nhưng con đổi xe rồi sao? Chiếc xe này trông thật oai phong." Tứ gia gia đánh giá chiếc SUV lao vút nói.
Ông không hiểu về xe cộ, chỉ thấy nó trông thật cao cấp, thật khí thế.
Chờ xe được lái lên sườn đồi, dừng ngay trước cửa nhà, Trương Lộc là người đầu tiên từ phía sau nhảy xuống, tò mò đánh giá bốn phía.
"Tứ gia gia, ông đã đến sớm vậy sao?"
Hà Tứ Hải đón lấy Tứ gia gia vừa quay lại, thuận tay muốn đỡ ông.
Không ngờ ông lại gạt tay ra.
"Thân thể ta tốt lắm, cần gì người đỡ."
Tứ gia gia vô cùng kiên cường.
Sau đó ông lại nói: "Sáng sớm ta đã đến đợi rồi, sao giờ này mới tới?"
"Con dẫn Đào Tử và các bé dạo quanh trên trấn một chút." Hà Tứ Hải nói.
"Tứ gia gia." Lúc này Lưu Vãn Chiếu cũng xuống xe.
"Lưu tiểu thư cũng đến nữa sao."
"Tứ gia gia ạ." Huyên Huyên chạy tới nói.
Uyển Uyển đi theo sau nàng, nhỏ giọng nói: "Tứ gia gia ạ."
"Con cũng tốt, à, đây là bạn mới của con sao?" Tứ gia gia cũng chú ý tới Uyển Uyển.
"Đây là Uyển Uyển." Hà Tứ Hải nói, không giải thích nhiều.
Trương Lộc nhảy tới nói: "Còn có con nữa đây, còn có con nữa đây."
"Chào ông ạ."
Nàng giơ bàn tay lên vẫy vẫy một cách hoạt bát.
"Con là..."
Hà Tứ Hải vừa định giải thích, Trương Lộc đã nhanh nhảu nói: "Con là đường tỷ của Tiểu Chu, Trương Lộc, rất hân hạnh được gặp ngài."
"Tiểu Chu?"
"Chính là cậu ấy đó nha." Trương Lộc chỉ chỉ Hà Tứ Hải bên cạnh.
"Đường tỷ của Tứ Hải sao?" Tứ gia gia nghe vậy rất đỗi ngạc nhiên.
Đường tỷ của Tứ Hải, sao ông chưa từng nghe nói nhỉ?
"Là bên phía cha mẹ ruột của con ạ." Hà Tứ Hải khẽ nói giải thích.
"À, con đã tìm được cha mẹ rồi sao?" Tứ gia gia liếc nhìn Đào Tử đang chạy về phía nhà hỏi.
"Họ tìm được con ạ." Hà Tứ Hải nói.
"Thế à, vậy Đào Tử..." Tứ gia gia có chút lo lắng nói.
"Tứ gia gia, ông cứ yên tâm, bất kể thế nào, con cũng sẽ chăm sóc tốt cho Đào Tử." Hà Tứ Hải nói.
"Ta không lo lắng đâu, con từ nhỏ lớn lên ở làng ta, ta còn lạ gì con nữa." Tứ gia gia cười ha hả nói.
"A, con về rồi đây."
Đào Tử đứng ở cửa ch��nh, hướng về phía căn phòng trống rỗng mà hô.
Thế nhưng không có ai đáp lại, Đào Tử lộ ra vẻ hơi thất vọng.
Lưu Vãn Chiếu đi đến bên cạnh bé, nhẹ nhàng đặt bàn tay lên đỉnh đầu bé.
Đào Tử ngẩng đầu lên, nhìn Lưu Vãn Chiếu.
Lưu Vãn Chiếu mỉm cười với bé.
Sau đó nói: "Chúng ta đều về nhà rồi đây."
Đào Tử nở nụ cười, sau đó lại lần nữa hướng về phía trong phòng hô: "Chúng ta về nhà rồi đây!"
Uyển Uyển và Huyên Huyên cũng chạy tới, đứng ở cổng cùng Đào Tử đồng thanh hô vào trong.
"Ha ha..."
"Hì hì hì..."
"Biết các con muốn về, hôm qua ta với Tứ nãi nãi nhà con đã dọn dẹp nhà cửa một chút rồi, tối nay nếu các con không về Hợp Châu, ở lại đây cũng được, đến lúc đó ta sẽ mang mấy chiếc chăn mền tới cho các con."
"Tứ gia gia, lần sau không cần phiền phức như vậy, bọn con tự về dọn là được rồi, sao có thể làm phiền ông với Tứ nãi nãi chứ." Hà Tứ Hải nghe vậy vội đáp.
Lần trước khi rời đi, Hà Tứ Hải đã để lại chìa khóa cho Tứ gia gia, vốn là muốn nhờ ông trông nom giúp một chút, dù sao nhà cửa để lâu không có người ở sẽ nhanh chóng xuống cấp.
"Có gì mà mệt mỏi chứ, các con có đói bụng không? Đi, sang nhà ta ăn cơm." Tứ gia gia kéo tay Hà Tứ Hải nói.
"Không cần đâu, không làm phiền Tứ nãi nãi, với lại bọn con vừa ăn ở trên trấn xong, không đói chút nào." Hà Tứ Hải vội nói.
"Thật sao?"
"Đúng vậy đó, Tứ gia gia, bọn con ăn bao nhiêu là đồ ngon luôn đó ạ." Đào Tử không biết từ lúc nào lại chạy tới, nghe vậy liền tiếp lời.
"Thật sao? Vậy có mang chút đồ ăn ngon nào về cho Tứ gia gia không?" Tứ gia gia trêu bé, cười híp mắt hỏi.
"Ấy..."
Đây đúng là làm khó tiểu bảo bảo rồi, ai mà nhớ nổi chứ.
"Có chứ, đương nhiên là có rồi, con đã mua quà tặng cho ông và Tứ nãi nãi đó. Đúng rồi, Đại bá và Nhị thúc năm nay có về ăn Tết không ạ?"
Hà Tứ Hải vừa mở cốp sau vừa nói.
Đào Tử nhân cơ hội chuồn đi, bé thấy Tiểu Lộc tỷ tỷ đang lăng xăng khắp nơi, liền chạy tới theo sau nàng, làm người giới thiệu.
"Lão Nhị thì chắc chắn về, còn Lão Đại thì ta không biết." Tứ gia gia thờ ơ đáp.
Dù sao thì nhiều năm như vậy cũng đã quen rồi.
"Lát nữa các con sang chỗ ta ăn cơm, ta xem Tứ nãi nãi nhà con nấu cơm xong chưa." Nói rồi, ông quay người định đi xuống sườn đồi.
"A, Tứ gia gia, đồ đạc, còn có đồ đạc đây ạ." Hà Tứ Hải vội vàng gọi.
"Về là về, còn mua gì đồ đạc, không cần khách sáo vậy đâu, ta về trước đây." Tứ gia gia không quay đầu lại, phất phất tay rồi trực tiếp đi xuống dốc.
"A, Tứ gia gia về rồi sao? Ông không nhận đồ sao?" Lưu Vãn Chiếu từ trong nhà đi ra nói.
"Không sao đâu, dù sao lát nữa chúng ta cũng sang đó, lại mang theo đi."
Hà Tứ Hải cũng chẳng bận tâm, trực tiếp đặt đồ lại. Người ở nông thôn vốn là như vậy, nhận quà cáp gì cũng hay khách sáo đôi chút.
Hà Tứ Hải đặt đồ vật trở lại, ngẩng đầu nhìn về phía cây liễu lớn trên đầu.
Cành lá cây liễu đã hoàn toàn rụng sạch, chỉ còn lại những cành liễu trơ trụi rủ xuống trên cây.
Một trận gió thổi tới, cành liễu lay động, phảng phất đang chào đón hắn trở về.
"Tiểu Chu, Tiểu Chu đây là cái gì vậy?"
Đúng lúc này, Trương Lộc khiêng một vật gì đó hớn hở chạy từ trong nhà ra.
Hà Tứ Hải liếc mắt nhìn, mặt lộ vẻ ngượng ngùng.
Bởi vì đó là một chiếc đòn càn, đồ dùng ở nông thôn để ép dầu từ hạt rau, chỉ là bây giờ rất ít nhà còn có, Trương Lộc cũng chẳng biết đã móc nó ra từ chỗ nào.
"Cái này dùng để đánh đòn đó, trẻ con không nghe lời thì dùng nó mà đánh." Hà Tứ Hải nói.
Hai tiểu gia hỏa vừa chạy từ trong phòng ra, nghe vậy liền lập tức cuống quýt che lấy mông nhỏ của mình.
Chỉ có Đào Tử đứng bên cạnh che miệng nhỏ lại, cười trộm.
Bản dịch này chỉ có tại truyen.free.