(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 769: Lão bà nhiều, ăn nhiều
Đừng sợ, tỷ tỷ sẽ nắm tay muội." Lưu Vãn Chiếu nắm chặt bàn tay nhỏ bé của Huyên Huyên, không ngừng an ủi con bé.
Lúc này, các nàng đang đứng tại khu công viên nước. Nơi này là một công viên nước được thiết kế đặc biệt dành cho trẻ em, tương tự một công viên giải trí xây dựng trên bể bơi, chỉ có điều mực nước rất nông.
Uyển Uyển và Đào Tử đã sớm nhảy ùm xuống nước chơi đùa, thế nhưng Huyên Huyên lại đứng bên mép hồ, gương mặt nhỏ nhắn tràn đầy vẻ lo sợ. Nó duỗi bàn chân nhỏ thò thử xuống, nhưng rất nhanh lại rụt về.
"Nếu không được thì đừng xuống nữa, con đưa con bé đi chơi trò khác đi." Hà Tứ Hải đứng bên cạnh nói.
Thế nhưng Huyên Huyên nhìn thấy Đào Tử và Uyển Uyển đang tung tăng dưới nước, lại không muốn rời đi.
"Trước hết cứ để con bé thử xem sao, ta tin Huyên Huyên là giỏi nhất, bất kể có thành công hay không, ta tin con, con vẫn là giỏi nhất."
Những lời cuối cùng của Lưu Vãn Chiếu là nói với Huyên Huyên.
Có lẽ được Lưu Vãn Chiếu cổ vũ, Huyên Huyên cuối cùng cũng đưa một bàn chân nhỏ ra ngoài, sau đó bước hẳn vào trong hồ. Thế nhưng nó vẫn nắm chặt bàn tay nhỏ của Lưu Vãn Chiếu, các khớp ngón tay trắng bệch, cho thấy nó căng thẳng và sợ hãi đến nhường nào.
"Không sao đâu, không sao đâu, tỷ tỷ ở ngay đây, tỷ tỷ ở ngay đây..." Lưu Vãn Chiếu đứng bên cạnh không ngừng an ủi.
Huyên Huyên sợ nước như vậy là bởi vì...
Nàng nhớ lại chuyện năm xưa, trong lòng liền dấy lên một nỗi đau đớn, năm đó nàng đã bất lực, thống khổ và sợ hãi đến nhường nào.
Nghĩ đến đây, Lưu Vãn Chiếu lập tức đưa tay bế Huyên Huyên lên.
"Thôi được rồi, Huyên Huyên, tỷ tỷ dẫn con đi chơi chỗ khác nhé." Lưu Vãn Chiếu nói.
Huyên Huyên được Lưu Vãn Chiếu ôm vào lòng, cúi đầu liếc nhìn hồ nước bên dưới, đồng thời nhẹ nhàng thở ra, trên mặt cũng lộ ra nụ cười.
Lưu Vãn Chiếu đưa tay giúp con bé chỉnh lại chiếc Âm Dương Y bên trong áo tắm, để nó ôm sát hơn một chút, kỳ thực hoàn toàn không cần thiết. Mặc dù Âm Dương Y được ví von mỏng như cánh ve, nhưng kỳ thực nó còn nhẹ hơn cánh ve không biết bao nhiêu lần, mặc trên người không hề có chút cảm giác nào. Bởi vì kiểu dáng rộng rãi, nên dù đã trải qua vô số lần gấp lại, nhét vào bên trong áo tắm, lũ tiểu gia hỏa vẫn không hề cảm thấy chút vướng víu nào. Đây cũng là một trong những lý do khiến chúng mất khá nhiều thời gian khi thay đồ lúc nãy.
Hơn nữa, chiếc Âm Dương Y này còn có m��t điểm thần diệu khác, chính là thủy hỏa bất xâm. Uyển Uyển vùng vẫy trong nước nửa ngày, mặc dù tóc tai ướt sũng, nhưng chiếc áo tắm của con bé lại khô ráo, không hề ẩm ướt chút nào.
Chỉ có Hà Tứ Hải chú ý tới, rất ít người để ý chi tiết nhỏ này, có lẽ chính Uyển Uyển cũng không để ý, bởi vì con bé chơi rất vui vẻ. Mặc dù mực nước trong hồ chỉ đến bắp chân của con bé, nhưng nó v��n cùng Đào Tử vùng vẫy hết mình.
Thấy Huyên Huyên được Lưu Vãn Chiếu ôm lên bờ, mắt Huyên Huyên vẫn luyến tiếc nhìn theo, Hà Tứ Hải bèn nói với hai đứa trẻ đang chơi đùa: "Chúng ta đi chơi chỗ khác nhé?"
Đào Tử và Uyển Uyển: →_→
"Các con đang chơi vui như vậy mà, sao lại nói những lời mất hứng như thế."
"Ta nói cho các con biết, phía trước có màn biểu diễn cá heo, hơn nữa còn có thể sờ vào nó, và chụp ảnh cùng nó nữa." Hà Tứ Hải lại nói.
Hai đứa trẻ nghe vậy, lập tức *soạt* một tiếng đứng bật dậy khỏi mặt nước.
"Chúng ta đi thôi."
Hai đứa trẻ lập tức dứt khoát nói. Sau đó không cần Hà Tứ Hải nói thêm, chúng lập tức chạy thẳng lên bờ.
Hà Tứ Hải buồn cười lắc đầu, sau đó cũng đi theo lên.
Về phần Trương Lộc và Nghiêm Tú Ảnh, các cô đã tách khỏi bọn họ từ sớm, đi chơi một vài trò tương đối kích thích, những trò đó có yêu cầu về độ tuổi đối với trẻ em.
Huyên Huyên thấy Đào Tử và Uyển Uyển cùng đi qua, lập tức giãy giụa muốn xuống khỏi người Lưu Vãn Chiếu. Kỳ thực đối với tr��� con mà nói, chơi đùa là một chuyện vô cùng vui vẻ, nhưng được chơi cùng bạn bè thân thiết thì lại là một chuyện càng vui vẻ hơn.
Cả nhóm đi xem biểu diễn cá heo, đi xem cá mập lớn, ngoài ra còn có mấy trò nhỏ khác, thời gian buổi sáng cứ thế trôi qua. Mặc dù mấy đứa nhỏ vẫn cảm thấy chưa chơi đủ, nhưng bụng chúng đã đói meo, kêu ục ục rồi. Cho nên giữa trưa, Trương Lộc lại mời họ đến sảnh tiệc đứng để ăn cơm trưa.
Phòng ăn rất cao cấp, giá cả hẳn không hề rẻ, cộng thêm vé vào cửa hôm nay, Trương Lộc chắc chắn đã tốn không ít tiền.
Sau khi ăn cơm xong, cả đoàn người lại đi dạo Thủy tộc quán. Thủy tộc quán ở đây là Thủy tộc quán quy mô lớn thứ hai đại lục, và cũng là Thủy tộc quán nước biển tự nhiên lộ thiên lớn nhất toàn thế giới. Nơi này có 30 khu triển lãm riêng biệt, với 86000 sinh vật biển. Có một số khu triển lãm còn cho phép chạm vào và tương tác. Ngay cả khi họ chỉ cưỡi ngựa xem hoa lướt qua từng khu một, cũng mất cả buổi chiều.
"Đợi sau này ta phát tài, ta sẽ đưa các con đến ở thẳng tại đây." Trên đường trở về, Trương Lộc nói.
"Thật sao? Giá phòng ở đây đắt lắm ư?" Lưu Vãn Chiếu hỏi.
"Đương nhiên rồi, dù sao thì ta cũng không tiêu phí nổi. Ở khách sạn này, được tặng miễn phí vé vào công viên nước và Thủy tộc quán, nhà ăn cũng mở cửa miễn phí. Hơn nữa, có những căn phòng mà bức tường chính là tường kính của Thủy tộc quán, nằm trên giường là có thể ngắm nhìn đủ loại sinh vật biển..."
"Oa."
Ba đứa trẻ nghe vậy, lập tức thốt lên một tiếng kinh ngạc. Đôi mắt to tròn sáng lấp lánh, chúng rất muốn được ở trong căn phòng như thế.
"Ta cũng muốn ở, nhưng tiểu Lộc tỷ tỷ nghèo lắm, tiểu Lộc tỷ tỷ không có tiền." Trương Lộc nghe vậy xòe tay nói.
"Con có, con có rất nhiều tiền..." Đào Tử nghe vậy liền nói.
"À, con không phải nói, để dành tiền cho ta cưới vợ sao?" Hà Tứ Hải đang lái xe phía trước nghe vậy, cười trêu con bé.
Vì chơi cả ngày, Trương Lộc thật sự quá mệt mỏi, nên Hà Tứ Hải chủ động lái xe.
"Một người vợ là đủ rồi, vợ nhiều thì ăn nhiều, tiêu nhiều, sẽ khiến chú trở thành kẻ nghèo hèn mất." Đào Tử nghiêm túc nói.
Hà Tứ Hải: ...
Phụt!
Mọi người trong xe đều bật cười ha hả, ngay cả Uyển Uyển và Huyên Huyên cũng vì thấy mọi người cười mà khúc khích vui vẻ theo. Chỉ có Đào Tử là ngơ ngác, không hiểu mọi người đang cười cái gì, bởi vì con bé cảm thấy mình nói đâu có sai.
"Nhưng mà, tiểu Lộc hôm nay đã để em tốn kém rồi." Lưu Vãn Chiếu bỗng nhiên nói.
"Không có đâu, Vãn Vãn tỷ, chị đừng khách sáo như vậy." Trương Lộc nói.
Hì hì hì...
"Ta thấy vé vào cửa và bữa trưa hôm nay đều không rẻ, em bây giờ còn đang đi học, làm sao có nhiều tiền như vậy được? Em nói cho ta biết số tiền đó đi, hôm nay cứ để ta chi trả." Lưu Vãn Chiếu nói.
"Cứ để em đi, tiền tiêu vặt của em vẫn còn khá nhiều." Nghiêm Tú Ảnh đứng bên cạnh nói. Gia đình cô bé khá giả, Nghiêm thúc lại chỉ có mình cô con gái này, căn bản không hề kiểm soát tài chính của cô bé, có lẽ trong số nhiều người ở đây, cô bé là người có tiền nhất.
"Thôi mà, thật sự không sao đâu, bởi vì tất cả đều là tiền mẹ em cho mà, hắc hắc..." Trương Lộc đắc ý nói.
Cả đoạn đường cười cười nói nói, Hà Tứ Hải lái xe thẳng đ��n khu dân cư Trương Lộc đang ở. Ngay khi sắp đến cổng khu tiểu khu, Hà Tứ Hải bỗng nhiên lại nhìn thấy cậu bé chơi bóng rổ tối qua. Cậu bé ôm quả bóng rổ, nhìn thẳng phía trước, vẻ mặt ngơ ngẩn, không biết đang suy nghĩ điều gì.
Hà Tứ Hải chú ý đến số áo trên người cậu bé — 24. Quả nhiên Trương Lộc đã đoán đúng, cậu bé này hẳn là Khương Quốc Bân, người bạn thân mà cô bé đã nhắc đến. Hà Tứ Hải hạ cửa kính xe xuống, nhấn còi một tiếng.
Bản dịch này là tài sản tinh thần quý báu, chỉ có tại truyen.free.