Triệu Tiểu Thành cuối cùng cũng nhớ ra người trước mặt là ai. Trong nhà bà Thái có tấm ảnh Tam thúc công, một bức ảnh đen trắng lớn, hắn đã nhìn qua rất nhiều lần, trách nào lại thấy quen mắt đến vậy.

Nhưng Tam thúc công chẳng phải đã qua đời rồi sao?

"Hả?"

Cây bắp ngô trên tay Triệu Tiểu Thành vì kinh hãi mà rơi cả xuống đất. Hắn khẽ khàng, chậm rãi dịch ra một khoảng, rồi thở phào nhẹ nhõm, sau đó lại quay đầu liếc nhìn, xác nhận mình không hề bị hoa mắt.

Sau đó, hắn điên cuồng chạy về phía nhà mình.

"Không được rồi, không được rồi..."

...

"Đại Quân?"

Bà Thái sờ soạng khuôn mặt Triệu Đại Quân, nheo mắt đưa đầu lại gần để nhìn cho rõ.

"Mẹ ơi, là con, con đã trở về rồi."

"Đúng là Đại Quân thật rồi, con đã về rồi ư! "Bà Thái cười toe toét không còn chiếc răng nào, vẻ mặt rạng rỡ hân hoan.

Rồi bà nghi hoặc sờ lên khuôn mặt Triệu Đại Quân, hỏi: "Sao lại khóc thế này? Con có phải đã chịu tủi thân gì rồi không?"

"Dạ không... Không có đâu, mẹ."

"Không có gì là tốt rồi. Nếu con có chịu tủi thân gì, nhất định phải nhớ kỹ mà nói với mẹ đấy nhé!" Bà Thái lo lắng dặn dò.

Rồi bà cầm lấy cây gậy chống đặt bên cạnh, toan ngồi dậy, Triệu Đại Quân vội vàng đỡ lấy bà, giúp bà đứng lên.

Bà Thái nắm chặt tay hắn, rồi nói: "Về nhà với mẹ, về nhà mẹ làm cho con món giòn rụm yêu thích, ăn no rồi sẽ không còn khó chịu nữa."

Triệu Đại Quân cảm thấy bao lời nghẹn ứ nơi cổ họng, muốn nói nhưng lại không biết bắt đầu từ đâu. Cuối cùng, hắn chỉ khẽ "Ừm" một tiếng.

Thế nhưng, chừng đó cũng đủ khiến bà Thái vui mừng khôn xiết.

Bà vội vàng kéo Triệu Đại Quân, vừa đi vừa lải nhải: "Mẹ cứ ngỡ con đi lâu lắm rồi, nào ngờ con lại trở về nhanh đến vậy! Đúng là Đại Thạch nói có lý, từ hôm nay trở đi con có làm việc vất vả không? Mẹ nói con nghe này, làm việc không được lười biếng, không được dùng mánh khóe, phải xứng đáng với tập thể, xứng đáng với quốc gia!"

"Mẹ ơi."

"Sao thế con, có phải con mệt mỏi quá rồi không?"

"Dạ không ạ."

"Không mệt thì tốt rồi. Đại Quân nhà ta là một chàng trai khôi ngô đã trưởng thành rồi, sắp sửa có thể cưới vợ. Đợi con có con cái, mẹ sẽ bồng bế chăm sóc cho con. Mẹ nói cho con nghe này, mẹ nuôi dạy trẻ con rất khéo léo đấy nhé..."

...

"Không được rồi, không được rồi..."

Triệu Tiểu Thành vội vàng hấp tấp, mồ hôi nhễ nhại chạy đến trước cửa nhà mình.

Triệu Tam Sơn đang tra dầu cho chiếc xe xích lô của mình, hai tay bóng nhẫy dầu mỡ. Nhìn thấy con trai vội vàng hấp tấp chạy về, ông bất đắc dĩ nói: "Lại có chuyện gì nữa thế này?"

"Tam thúc công... Tam thúc công... Bà Thái... Bà ấy... Bà ấy..." Triệu Tiểu Thành chạy quá nhanh, thở hổn hển không ra hơi, lời nói đều không thành câu.

"Bà Thái làm sao vậy?"

Triệu Tam Sơn giật mình, co cẳng chạy về phía cổng làng, chẳng thèm để tâm đến đôi tay bóng nhẫy dầu mỡ, trực tiếp quẹt hai lần lên quần áo của mình.

Đến nửa đường, hắn chợt sững sờ.

"Tam thúc công... Tam thúc công đã trở về rồi!" Triệu Tiểu Thành thở hồng hộc đuổi theo phía sau, nói.

Triệu Tam Sơn liền kéo phắt thằng bé ra phía sau mình, chắn trước mặt nó, sau đó cảnh giác nhìn về phía Triệu Đại Quân: "Ngươi rốt cuộc là ai?"

"Là Đại Thạch đó ư? Đại Quân đã về rồi kìa! Lát nữa con đến nhà chúng ta ăn cơm nhé? Mẹ sẽ làm món giòn rụm cho các con!" Nghe thấy giọng nói quen thuộc, bà Thái vui mừng nói.

"Bà ơi, con là Tam Sơn đây, còn người này là ai v��y ạ?"

Sau đó ông ta lại nhỏ giọng dặn dò Triệu Tiểu Thành đang đứng phía sau: "Con cứ đứng yên ở đây, đừng có động đậy."

Nói đoạn, ông ta mới bước về phía bà Thái.

"Tam Sơn, ta chính là Triệu Đại Quân đây. Cảm ơn gia đình con đã nhiều năm như vậy chiếu cố mẹ ta."

"Tam thúc công ư?" Triệu Tam Sơn khó mà tin được.

Tam thúc công dẫu chưa qua đời thì giờ hẳn cũng đã ngoài năm mươi tuổi, làm sao có thể còn trẻ trung đến thế, trông còn nhỏ hơn cả hắn. Tuy nhiên, dáng dấp lại giống Tam thúc công như đúc. Chẳng lẽ hắn là con trai của Tam thúc công? Lòng Triệu Tam Sơn tràn đầy nghi hoặc.

"Tiểu Thành, con đi gọi ông nội con về đây." Triệu Tam Sơn nói với Triệu Tiểu Thành.

Bà Thái chẳng để tâm đến lời ông ta, vẫn kéo Triệu Đại Quân thẳng bước về phía trước.

Khi lướt qua, bà vẫn không quên dặn dò: "Đại Thạch, lát nữa nhớ đến dùng cơm nhé."

Triệu Tam Sơn không nói gì, chỉ giữ khoảng cách, lẳng lặng đi theo phía sau họ, bởi hắn thấy chuyện này thực sự quá đỗi kỳ lạ...

Triệu Đại Quân hiểu rõ ông ta đang lo lắng điều gì, trong lòng rất đỗi cảm động. Tuy nhiên, việc này vẫn nên đợi Triệu Đại Thạch trở về rồi cùng nhau nói rõ thì tốt hơn.

...

Trên thực tế, căn nhà của Triệu Đại Quân đã sớm đổ nát hoang tàn, ngoài việc bà Thái mỗi ngày về đó ngủ ra, đã từ lâu không còn nhóm lửa nấu cơm nữa.

Ngày thường, bà đều ăn uống ở nhà Triệu Đại Thạch.

Căn bếp đổ nát cũng đã sớm sụp sập, nồi niêu, bếp lò, lu gạo đều đã đầy rẫy kiến.

"Thế này là sao? Sao lại thế này...?" Bà Thái lo lắng đến độ cứ đi vòng quanh.

"Mẹ ơi." Triệu Đại Quân không nhịn được gọi bà một tiếng.

"Đại Quân à, đừng có lo lắng, con chịu khó đói một chút. Mẹ sẽ nghĩ cách chuẩn bị chút gì đó cho con ăn ngay thôi. Đừng lo, mẹ sẽ có cách..." Bà Thái nắm chặt tay Triệu Đại Quân, hết sức an ủi.

"Mẹ ơi..." Triệu Đại Quân cũng không kìm được nữa, ôm chặt lấy bà Thái mà òa lên khóc nức nở.

"Thôi nào, thôi nào, Đại Quân à, đừng khóc nữa, đừng khóc nữa. Con đã là một nam tử hán rồi, sắp sửa có thể cưới vợ rồi đấy. Không thể động một chút là lại khóc, con phải gánh vác cả một gia đình..." Bà Thái dùng bàn tay gầy yếu nhẹ nhàng vuốt ve Triệu Đại Quân, dỗ dành.

"Đại Quân?" Đúng lúc này, một người đứng nơi ngưỡng cửa bếp lờ mờ ánh sáng, khẽ giọng hỏi.

"Đại Thạch." Triệu Đại Quân vừa lau nước mắt vừa quay đầu nói.

"Anh... anh làm sao vậy...?"

Nhìn người trước mắt, Triệu Đại Thạch một trận hoảng hốt. Hắn cũng không thể phân biệt rạch ròi, đây thật sự là Triệu Đại Quân hay chỉ là một người lớn lên giống mà thôi.

Bên ngoài cửa, cả nhà Triệu Đại Thạch đều đã đến: con dâu của ông, rồi con trai, cháu trai và cả con dâu của cháu trai nữa, tất cả đều đứng từ xa, ánh mắt đầy tò mò nhìn về phía hắn...

...

"Thì ra là như vậy..."

Cả nhà Triệu Đại Thạch đều hiếu kỳ liếc nhìn chiếc đèn lồng đặt bên cạnh.

Họ vừa rồi còn thắc mắc không hiểu vì sao Triệu Đại Quân lại mang theo một chén đèn.

"Cha của Đại Thạch ơi, nhà các con còn gạo không? Đại Quân nhà ta đang đói cồn cào rồi, con có thể cho mẹ mượn một ít gạo được không?" Đúng lúc này, bà Thái đứng bên cạnh, mặt mày thấp thỏm, nói năng lắp bắp.

Bà đã nhầm Triệu Đại Thạch thành cha của hắn.

"Có chứ, có chứ. Bà Thường ơi, bà cùng Đại Quân cứ sang nhà con dùng cơm nhé!" Triệu Đại Thạch nói.

"Không cần đâu, không cần đâu. Con chỉ cần cho mẹ mượn một ít gạo là được rồi. Luôn làm phiền các con, thật sự ngại quá. Đợi sau này có, mẹ sẽ hoàn trả lại cho con." Bà Thái mặt mày đầy vẻ thẹn thùng nói.

Triệu Đại Thạch liếc mắt nhìn căn bếp đổ nát hoang tàn.

Ông quay đầu, nói với những người đang đứng một bên tò mò nhìn ngó.

"Tam Sơn, con đi mang cái bếp ga trong nhà ra đây."

"Con dâu Tam Sơn, con đi lấy thức ăn và gạo ra đây."

"Bà lão, bà cùng tôi dọn dẹp chút đồ đạc. Hôm nay chúng ta cứ ăn cơm tại nhà Đại Quân, tôi muốn cùng Đại Quân làm một chén cho thật sảng khoái."

...

"Cha của Đại Thạch ơi, nếu không có thì thôi vậy, mẹ sẽ đi hỏi mượn những người khác xem sao." Bà Thái đỏ mặt, đầy vẻ xấu hổ nói.

"Không, có chứ, ta đã bảo... đã bảo thằng Đại Thạch về nhà l��y rồi."

"Cảm ơn cha của Đại Thạch nhiều lắm, cảm ơn con nhé!" Bà Thái không ngừng thở dài mà cảm tạ.

"Mẹ ơi."

Triệu Đại Quân và Triệu Đại Thạch vội vàng giữ chặt lấy bà.

Hình ảnh năm xưa mẫu thân một mình tần tảo nuôi lớn hắn lại hiện lên trước mắt Triệu Đại Thạch.

Bản chuyển ngữ này là thành quả tâm huyết, độc quyền dành riêng cho bạn đọc tại truyen.free.