(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 909: Gặp lại bà nội
Hà Tứ Hải nhắc đến hai nơi, một là nhà bà nội của hắn và Đào Tử, hai là nhà ông nội Trương Kiến Quốc.
Đặc biệt là ông nội Trương Kiến Quốc, lần trước đến Minh Thổ, hắn còn không kịp ghé thăm.
Ngưu Mông tuy kéo xe bò, nhưng tốc độ vượt xa xe đua F1. May mắn đây là ở Minh Thổ, nếu là ở nhân gian, e rằng đã phá vỡ bức tường âm thanh.
Cánh đồng lúa hai bên đường tạo nên những làn sóng lúa, trông vô cùng đẹp mắt.
Huyên Huyên ngồi trong xe, lặng lẽ nhìn quanh cảnh vật bên ngoài.
Thế nhưng tốc độ quá nhanh, nàng còn chưa kịp nhìn ngắm nhiều thì bọn họ đã đến căn nhà cũ của bà nội dưới sườn đồi.
Bà nội đang ngồi trước cửa ăn thứ gì đó, từ xa nhìn thấy xe bò, liền vội vàng đứng dậy.
Chờ khi thấy Hà Tứ Hải và Huyên Huyên từ trên xe bò bước xuống, bà lập tức lộ rõ vẻ mặt mừng rỡ.
“Các cháu sao lại đến đây?” Bà tiến lên đón, cười hỏi.
“Chúng cháu đến Minh Thổ có chút việc, tiện thể ghé thăm bà.” Hà Tứ Hải đáp.
“Các cháu cứ lo việc của mình đi, ta có gì mà phải ghé thăm chứ?”
Miệng tuy nói vậy, nhưng bà lại cười rất tươi, lộ rõ vẻ vui mừng khôn xiết.
Huyên Huyên đứng cạnh bên, hiếu kỳ nhìn cái “bát cơm” bà nội đang cầm.
Nói đúng hơn, không nên gọi là bát cơm, mà là một chiếc bình gốm. Trong bình gốm có những hạt gạo ánh kim lấp lánh, trông như ngọc thạch.
“Đây là gì vậy ạ?” Hà Tứ Hải ngạc nhiên hỏi.
Ma quỷ cũng cần ăn uống sao? Hơn nữa, mùi hương nghe có vẻ rất thơm.
Mùi thơm này rất đặc biệt, Hà Tứ Hải chưa từng ngửi thấy bao giờ.
Thế là Hà Tứ Hải đầy tò mò hỏi lại.
“Đây là ba hợp gạo được chế biến từ ba tuệ mạ.”
Bà nội từ trong bình gốm lấy ra một viên ba hợp gạo đưa cho Hà Tứ Hải.
Hà Tứ Hải nhận lấy, có chút ngạc nhiên khi thấy nó lại có trọng lượng.
Hạt gạo quả thật như một khối pha lê ba mặt, đưa lại gần nhìn, càng thấy nó đẹp đẽ vô cùng.
Huyên Huyên càng rướn cổ, kiễng chân, vẻ mặt tràn đầy hiếu kỳ.
Hà Tứ Hải tiện tay đưa cho nàng, đoạn hỏi: “Vậy gạo do lục tuệ mạ sản xuất ra hẳn gọi là lục hợp gạo, cửu tuệ mạ thì gọi cửu hợp gạo, và chúng cũng có sáu hoặc chín mặt cắt phải không?”
“Đúng vậy, nhưng lục tuệ mạ và cửu tuệ mạ rất khó trồng, thời gian trưởng thành cũng dài, nên chúng vô cùng hiếm có và quý giá.” Bà nội nói.
“Vậy loại gạo này là dùng để ăn trực tiếp sao ạ?” Hà Tứ Hải tò mò hỏi.
“Không phải, như thế này này.” Bà nội ghé đầu vào miệng bình gốm, hít một hơi thật sâu.
Rồi như có từng luồng kim sắc khí tức được bà hít vào, khiến hào quang của ba hợp gạo trong bình gốm dường như tối đi một chút.
“Đây là người trong thôn cho ta, những loại ta tự trồng vẫn chưa trưởng thành.” Bà nội nói.
“Không mua được sao ạ?” Hà Tứ Hải hỏi.
“Đương nhiên có thể mua, chỉ cần có tiền, là có thể mua được.”
“Vậy khi cháu trở về dương gian sẽ đốt thêm tiền giấy cho bà.”
Nghe đến đây, bà nội liền vui mừng ra mặt.
“Cháu và Đào Tử đều là những đứa con hiếu thảo, tiền giấy các cháu đốt có chất lượng rất cao, rất tốt, ai ai cũng tranh nhau muốn có.”
Tiền giấy gửi gắm nỗi nhớ thương và lời chúc phúc của người thân. Nếu tình cảm càng sâu đậm, tiền giấy được đốt ở Minh Thổ sẽ càng được hoan nghênh.
Nếu không có tình cảm, cho dù đốt nhiều đến mấy cũng chỉ là giấy lộn, hoàn toàn không có tác dụng gì.
“Nhưng mà, Đào Tử nó vẫn ổn chứ?” Nhắc đến Đào Tử, bà nội cuối cùng cũng không kìm được mà hỏi.
“Rất tốt ạ, nó mập ra, cũng cao lớn hơn rồi. Chờ thêm vài tháng nữa là đến Tiết Quỷ, khi đó bà có thể lên dương gian gặp nó, nó cũng rất nhớ bà.” Hà Tứ Hải nói.
“Tốt, tốt.” Bà nội nghe vậy thì vui mừng khôn xiết.
Còn Huyên Huyên ở bên cạnh, lặng lẽ đưa hạt ba hợp gạo lên mũi, hít một hơi thật sâu.
Những lời bà nội vừa nói, nàng đều nghe rõ cả.
Sau đó, nàng cảm thấy như vừa ăn một viên kẹo bạc hà, toàn bộ đại não đều có một cảm giác mát mẻ, đôi mắt to cũng trở nên long lanh, ướt át hơn.
“Nhóc con này, thứ gì cũng dám thử.”
Hà Tứ Hải đứng cạnh bên, thấy vậy liền gõ nhẹ lên cái đầu nhỏ của nàng.
Mà thôi, dù sao nàng cũng là quỷ, nên chẳng sao cả.
“Thích không? Nếu thích thì chỗ bà nội vẫn còn.” Bà nội nói, rồi kéo tay Huyên Huyên đi lên sườn đồi.
Hà Tứ Hải vội vàng đi theo.
Thế nhưng, bọn họ không ở lại nhà bà nội lâu thì đã rời đi.
Họ còn phải ghé thăm ông nội Trương Kiến Quốc nữa.
Một lần nữa ngồi lên xe bò, Hà Tứ Hải ngoái nhìn lại, từ xa vẫn còn thấy bà nội đứng trên sư��n đồi vẫy tay.
Hà Tứ Hải chìm vào trầm tư, thực ra…
“Ợ…” Đúng lúc này, Huyên Huyên bên cạnh bỗng nhiên phát ra một tiếng ợ hơi rất nhỏ, cắt ngang dòng suy nghĩ của hắn.
“Ma quỷ cũng biết ợ hơi sao?” Hà Tứ Hải có chút câm nín.
Lúc này, Huyên Huyên không chỉ có những vệt hồng hào trên mặt, mà đôi mắt cũng trở nên long lanh, sáng ngời hơn, trông nàng càng thêm tinh anh, khiến người ta cảm thấy tinh thần sảng khoái hẳn lên.
Xem ra ba hợp gạo này quả thực là một bảo vật.
Trước đó nghe bà nội nói, ba hợp gạo có thể làm lớn mạnh linh hồn, giúp người sau khi đầu thai trở nên thông minh hơn, xem ra là thật.
Nhưng nếu ba hợp gạo có hiệu quả mạnh mẽ đến vậy, không biết lục hợp gạo và cửu hợp gạo sẽ tốt đến mức nào.
“Đại nhân Dẫn Độ, chúng ta đã đến nơi rồi.”
Đúng lúc này, tiếng Ngưu Mông truyền đến từ bên ngoài xe bò.
Hà Tứ Hải nghe vậy, đứng dậy đi ra ngoài, rồi trố mắt há hốc mồm đứng sững tại chỗ.
Đến mức Huyên Huyên từ phía sau chen ra ngoài, sau đó nàng cũng ngây người.
Chủ yếu là bọn họ đều bị cảnh tượng trước mắt làm cho kinh ngạc đến sững sờ.
Mãi một lúc lâu sau, Hà Tứ Hải mới nuốt một ngụm nước bọt, hỏi: “Ngươi xác định không nhầm địa điểm chứ?”
Nhưng Hà Tứ Hải lập tức phản ứng lại.
Vội vàng giải thích: “Ý của ta là, nơi này quá lớn, thật sự là tổ trạch nhà họ Trương, là nơi Trương Kiến Quốc đang ở sao?”
Ngưu Mông nghe vậy, khụt khịt đáp: “Nếu Đại nhân Dẫn Độ không nhầm lẫn thì tuyệt đối không thể sai được.”
“Vậy được rồi, ta sẽ vào xem.”
Lúc này, Hà Tứ Hải mới bước xuống xe bò, tiện tay ôm Huyên Huyên xuống theo.
So với quần thể kiến trúc trước mắt, căn nhà cũ của bà nội ở tổ trạch nhà họ Hà trước kia quả thực chỉ là một căn nhà tranh vách đất.
Trước mắt đã không thể dùng từ “nhà cửa” để hình dung, mà hẳn phải dùng từ “cung điện.”
Những bức tường thành cao lớn, các loại phòng ốc được quy hoạch chỉnh tề, đình viện sắp xếp ngay ngắn, tạo thành một quần thể kiến trúc khổng lồ, khiến người ta vô cùng chấn động.
Đáng tiếc, có lẽ vì thi���u tu sửa qua nhiều năm, rất nhiều nơi đã có dấu hiệu đổ nát.
Hơn nữa, trên đầu cánh cổng to lớn kia, vốn dĩ phải có hai chữ “Trương Phủ”, nhưng không biết có phải bị người cố ý xóa đi hay không, mà đã biến mất hoàn toàn, chỉ còn lại một vết nứt lớn.
“Huyên Huyên, cháu có thể cảm nhận được ông nội Trương Kiến Quốc ở đâu không?” Hà Tứ Hải hít một hơi thật sâu, hỏi Huyên Huyên bên cạnh.
Huyên Huyên đã từng gặp Trương Kiến Quốc, nên nghe vậy liền khẽ gật đầu.
“Vậy cháu dẫn đường phía trước đi.” Hà Tứ Hải nói.
Huyên Huyên nghe vậy, cầm Đèn Dẫn Hồn đi vào từ cổng lớn, Hà Tứ Hải liền theo sát phía sau.
Khi đi sâu vào bên trong, Hà Tứ Hải phát hiện, nơi này tuy rộng lớn, nhưng lại không có lấy một bóng “quỷ” nào, trông đặc biệt hoang vắng.
Quần thể kiến trúc tuy vô cùng hoa lệ, nhưng lại mang đến cho người ta một cảm giác tiêu điều, đổ nát.
Tuyệt tác chuyển ngữ này độc quyền thuộc về truyen.free.