(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 91: Du ngoạn
"Ngươi đang suy nghĩ gì?"
Trên đường trở về, Lưu Vãn Chiếu liếc nhìn Hà Tứ Hải đang ngồi ghế sau qua gương chiếu hậu.
Đào Tử và Huyên Huyên nép vào lòng hắn, lim dim buồn ngủ.
"Không có gì, ta chỉ đôi chút cảm khái mà thôi," Hà Tứ Hải đáp.
"Đúng vậy, chính nhờ những quân nhân như Triệu Đại Quân mà chúng ta mới có được cuộc sống an nhàn như bây giờ. Anh ấy xứng đáng với quốc gia và nhân dân, điều duy nhất đáng tiếc có lẽ là đã phụ lòng mẹ mình..." Lưu Vãn Chiếu nói, hốc mắt nàng lại có chút ướt át.
"Ta không phải cảm khái chuyện này."
"Vậy ngươi cảm khái điều gì?" Lưu Vãn Chiếu hiếu kỳ hỏi.
"Ta cảm khái khi ra ngoài, tiền tiêu thật nhanh. Chúng ta mới đến hôm qua mà đã tiêu hơn một nghìn tệ rồi."
"Đúng rồi, tiền khách sạn là bao nhiêu, ta sẽ đưa ngươi."
"Hừ!" Lưu Vãn Chiếu nghe vậy hừ lạnh một tiếng, tỏ vẻ không vui.
"Đúng rồi, còn tiền thuê xe nữa."
May mà Hà Tứ Hải vừa có một khoản phát tài, nếu không số tiền tiêu trong hai ngày này sẽ khiến hắn đau lòng đến chết mất.
"Tại sao không nói chuyện?"
"Nhất định phải sòng phẳng như vậy sao?" Lưu Vãn Chiếu đang lái xe phía trước, nhỏ giọng nói với vẻ đầy tủi thân.
"Không phải, ta chỉ cảm thấy tiêu tiền của ngươi không ổn lắm," Hà Tứ Hải nghe vậy cũng có chút xấu hổ.
Hắn đã lớn như vậy, trừ tiền của Lưu Tiểu Quyên và bà nội ra, còn chưa từng tiêu tiền của bất kỳ người phụ nữ nào khác.
"Có gì không tốt chứ? Ngươi là bạn... bạn trai của ta mà." Lưu Vãn Chiếu lắp bắp, cuối cùng cũng thốt ra ba chữ "bạn trai".
Sau đó, nàng liếc nhìn gương chiếu hậu, thấy Hà Tứ Hải cũng không phản bác, liền vui vẻ hẳn lên.
"Nhưng cảm giác như vậy khiến ta chẳng khác nào kẻ ăn bám."
"Cơm chùa chẳng lẽ không thơm ư?" Lưu Vãn Chiếu bỗng nhiên nói một câu trêu chọc.
"Thơm."
Từ gương chiếu hậu, hai người nhìn nhau, cả hai đều vui vẻ.
Hai tiểu gia hỏa đang buồn ngủ mở to mắt liếc nhìn một cái, rồi lại nhắm mắt.
"Đúng rồi, vé máy bay về ngươi đã đặt chưa? Ta quên không hỏi, ngươi đặt khi nào? Tối nay chúng ta có về được Hợp Châu không?" Hà Tứ Hải hỏi.
"À..."
"Ngươi chẳng lẽ chưa đặt ư?" Hà Tứ Hải kinh ngạc hỏi.
"Đặt rồi."
"Đặt rồi thì tốt. Vậy tối nay mấy giờ chúng ta có thể tới Hợp Châu?" Hà Tứ Hải hỏi.
"Hắc hắc, ta đặt... đặt ba ngày sau rồi."
"Chuyện nhỏ như vậy, ngươi đặt trước thời gian dài như vậy làm gì?"
"Đương nhiên là để chơi rồi. Khó khăn lắm mới ra ngoài một chuyến, lại vội vàng trở về, ngươi không thấy thiệt thòi sao?"
"Biết không?"
"Đương nhiên. Đi chơi, chi phí lớn nhất thực ra là đi lại và chỗ ở, còn lại việc du ngoạn các kiểu, về cơ bản đều không tốn bao nhiêu tiền," Lưu Vãn Chiếu quả quyết nói.
"Là như vậy sao?"
"Đương nhiên là như vậy. Ngươi nghĩ xem, ngươi đến Xuân Thành đợi một ngày hay đợi một tuần, tiền vé máy bay khứ hồi liệu có khác nhau không?"
"Chắc là không?"
Dù sao bây giờ vẫn là mùa du lịch cao điểm, dù là ngày thường hay ngày nghỉ, giá vé máy bay hầu như không biến động nhiều, đều đắt như nhau.
"Cho nên, chúng ta thà rằng chơi một chuyến cho đã rồi về."
"Đừng lừa ta, khách sạn không cần tiền ư?"
Hà Tứ Hải tinh ranh, làm sao có thể bị nàng lừa gạt được, lập tức nhận ra nàng đang nói tránh đi điểm mấu chốt.
"Nhưng tiền ta đã thanh toán rồi, không thể hủy được đâu." Lưu Vãn Chiếu đắc ý nói.
"Hơn nữa ngươi nghĩ xem, Đào Tử cũng khó khăn lắm mới được đi chơi một chuyến, cơ hội hiếm có. Ngươi không muốn dẫn con bé đi tham quan sao? Mở rộng tầm mắt là cách giáo dục tốt nhất. Trẻ con cần được dẫn ra ngoài nhiều hơn để nhìn ngắm, con bé mới có thể hiểu biết thế giới này một cách sâu sắc và tốt hơn."
"Nghe nàng nói có vẻ rất có lý, nhưng thật sự là như vậy ư?"
"Đương nhiên, ta là giáo viên mà, ta là người chuyên nghiệp."
"Được rồi, ngươi đã thuyết phục ta. Nhưng đây không phải đường về Xuân Thành ư?"
Xe chạy thẳng một mạch, hoàn toàn khác với đường bọn họ đã đi lúc đến.
"Hắc hắc, là đi Đại Lý."
"Chúng ta đi Đại Lý, so với Xuân Thành, lộ trình còn ngắn hơn một chút, chi bằng đi Đại Lý cho tiện."
"Ta cứ nghĩ sáng nay ngươi thu dọn đồ đạc là vì xong việc chúng ta sẽ trực tiếp trở về chứ."
Đây cũng là nguyên nhân Hà Tứ Hải hỏi nàng về chuyện vé máy bay.
Hành trình sau đó hoàn toàn không cần Hà Tứ Hải phải bận tâm, đương nhiên trước đó cũng vậy.
Lưu Vãn Chiếu đã sớm lên kế hoạch xong xuôi mọi thứ.
Khi xe đến nơi ở ở Đại Lý, trời mới chưa tới bảy giờ tối.
Hai tiểu gia hỏa đã ngủ một giấc trên đường, nên giờ tràn đầy tinh thần.
Nhìn thấy lối kiến trúc và cảnh quan văn hóa hoàn toàn khác biệt, cả hai đều tỏ vẻ phấn khởi.
Chờ sắp xếp chỗ ở xong xuôi, bỏ hành lý xuống, bọn họ liền thẳng tiến đến Đại Lý cổ thành.
Đại Lý cổ thành về đêm mang một phong tình rất khác biệt.
Đèn đuốc rực rỡ, cổ kính.
Ngoài ra còn có các loại đồ ăn vặt cùng các cửa hàng thủ công mỹ nghệ nhỏ.
Từ các cửa hàng nhỏ ven đường thỉnh thoảng truyền đến tiếng đàn du dương, tiếng trống cùng tiếng ca, xen lẫn trong ánh đèn hoa lệ, cả tòa cổ thành đều tỏa ra vẻ lười biếng và bình yên, khiến người ta say đắm.
Hai tiểu gia hỏa là vui vẻ nhất, được ăn, được uống, lại được chơi.
Lưu Vãn Chiếu phụ trách chăm sóc hai cô bé, còn Hà Tứ Hải thì phụ trách chụp ảnh cho bọn họ từ phía sau.
"Ba ba, cái này cho ba ăn." Đào Tử đưa nửa gói đồ ăn vặt còn lại cho Hà Tứ Hải.
Huyên Huyên cũng nhìn hắn với vẻ mặt đầy khát khao.
Bởi vì phía sau còn có món ngon đang chờ nàng đây.
Hà Tứ Hải nhìn về phía Lưu Vãn Chiếu.
Lưu Vãn Chiếu nhún vai biểu thị bất lực, bởi vì nàng cũng đã ăn no căng bụng, hơn nữa nàng còn muốn kiểm soát cân nặng.
Cho nên cuối cùng, chỉ có Hà Tứ Hải là người xử lý hết.
Bốn người tựa như một gia đình bốn người thực sự, nhàn nhã đi dạo trong tòa thành cổ này.
Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là phía sau không có một cái "đuôi nhỏ" theo sau.
Kẻ đi theo phía sau bọn họ chính là một người trẻ tuổi có vẻ mặt u buồn.
Thực ra hắn không phải người, chẳng qua là mượn ánh đèn của Huyên Huyên mà hiện hình thành nhân dạng.
Hắn yên lặng đi theo sau lưng Hà Tứ Hải và bọn họ, cũng không nói chuyện.
Huyên Huyên phát giác được, liếc nhìn hắn, sau đó ngẩng đầu nhìn về phía Hà Tứ Hải.
"Con cứ chơi đi, đừng để ý đến hắn trước."
Hà Tứ Hải hiện tại không muốn bất kỳ ai quấy rầy.
Người trẻ tuổi đại khái cũng biết hiện tại không thích hợp cho lắm, yên lặng lùi vào trong bóng tối, biến mất không dấu vết.
"Khách nhân?"
Lưu Vãn Chiếu quay đầu hiếu kỳ hỏi.
Hà Tứ Hải khẽ gật đầu: "Trước đừng để ý đến hắn, chúng ta cứ chơi của chúng ta."
"Không sao chứ?" Lưu Vãn Chiếu hơi lo lắng hỏi.
"Đương nhiên không sao, nếu là khách nhân, ta tự nhiên có quyền lựa chọn," Hà Tứ Hải cười nói.
"Vậy chúng ta tiếp tục dạo phố đi, lần này chúng ta cùng nhau chụp ảnh." Lưu Vãn Chiếu kéo hắn, rồi lấy ra một cây gậy tự sướng.
"À, cái này ngươi mua từ khi nào vậy?"
"Ở cửa hàng nhỏ phía trước, chỉ có mười lăm tệ thôi, cũng không đắt."
Lưu Vãn Chiếu nói, giơ gậy tự sướng lên, cạch một tiếng, chụp một bức ảnh chung.
Thế nhưng hai tiểu gia hỏa quá thấp bé, trong ảnh chỉ có nửa cái đầu.
Cho nên để ý tới hai tiểu gia hỏa, bọn họ chỉ có thể ngồi xổm xuống chụp.
Bức ảnh chụp toàn thân duy nhất khi đứng thẳng là lúc trở về, nhờ người qua đường giúp họ chụp một bức tại cổng thành cổ.
Hà Tứ Hải đặt hai tay lên vai hai tiểu gia hỏa, Lưu Vãn Chiếu khoác tay hắn, đầu khẽ tựa vào người hắn.
Cả gia đình cười đặc biệt vui vẻ.
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.