Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 911: U U mộng cảnh

"Con có nhớ mẹ không?"

Nhìn thấy Lộc U U đang nằm cạnh Đào Tử, lòng đầy bất an mà trằn trọc không yên, Hà Tứ Hải nhẹ nhàng an ủi.

"Ừm." Lộc U U khẽ gật đầu.

"Đi ngủ đi, ngủ rồi sẽ không còn nghĩ đến mẹ nữa. Tỷ tỷ sẽ đưa con vào giấc ngủ nhé."

Đào Tử vừa nói, liền một tay ôm Lộc U U v��o lòng.

Ô ô giãy giụa không thành, sau đó lại trở nên yên lặng.

Thân hình nhỏ bé của nàng cuộn tròn lại, nép sát vào Đào Tử, dường như đang nghiêm trọng thiếu thốn cảm giác an toàn.

"Bảo bối của ta ơi, nhanh nhanh ngủ đi nhé ~" Đào Tử nhẹ nhàng vuốt ve, vừa khe khẽ ngân nga.

Có lẽ là lần đầu tiên có người gọi mình là tỷ tỷ, Đào Tử có vẻ rất phấn khích, đối với tiểu muội muội này cũng đặc biệt chăm sóc.

Hà Tứ Hải nhẹ nhàng rời khỏi cửa phòng.

Thấy bà nội vẫn chưa ngủ, đang sờ sờ chỗ này, nắn nắn chỗ kia trong phòng khách.

"Bà nội, muộn thế này rồi sao bà vẫn chưa ngủ? Mau đi ngủ đi thôi."

Theo giờ giấc sinh hoạt ở nông thôn, giờ này đã sớm phải đi ngủ rồi.

"Thành thị với nông thôn đúng là khác hẳn. Ngày thường giờ này ở quê đã tối mịt rồi, đâu như bây giờ, cảm giác thời gian vẫn còn sớm lắm." Bà nội cười khà khà nói.

"Thôi thì bà đi ngủ sớm một chút đi, đừng làm loạn đồng hồ sinh học, như vậy không tốt cho sức khỏe. Có phải là bọn nhỏ làm ồn đến bà không..." Hà Tứ Hải đỡ bà về phòng nói.

"Không sao cả, ta thích bọn nhỏ ríu rít, ồn ào như vậy." Bà nội vui vẻ nói.

"À phải rồi, tối nay con cùng Huyên Huyên đi một chuyến Minh Thổ, đã gặp ông nội."

"A, thật sao? Ông ấy vẫn khỏe chứ?"

Bà nội nghe vậy, đôi mắt vẩn đục dường như sáng bừng lên, gương mặt tràn đầy kinh hỉ.

"Ông ấy rất khỏe. Đúng rồi, con còn gặp Nhị gia gia nữa. Ông nội nói trước khi con ra đời, ông ấy đã qua đời rồi."

"Đúng, đúng vậy, ông ấy tạ thế sớm quá. Thời gian trôi qua lâu đến nỗi, ta cũng không còn nhớ rõ dáng vẻ ông ấy ra sao nữa rồi. Người già rồi..."

Bà nội bắt đầu thao thao bất tuyệt kể lể.

Hà Tứ Hải ngồi bên cạnh lẳng lặng lắng nghe.

"Có phải là con chê ta lẩm cẩm rồi không?" Bà nội rất nhanh phản ứng lại, vừa cười vừa nói.

"Không đâu ạ, trước kia con cũng thường xuyên trò chuyện với bà như vậy mà. Tối nay con cũng đi gặp bà ấy."

"Thật sao? Bà ấy cũng còn khỏe chứ?"

"Rất khỏe. Đúng rồi, năm nay rằm tháng Bảy bà có thể gặp bà ấy."

"Vậy thì tốt quá. Gặp được bà ấy, ta nhất định phải cảm ơn bà ấy thật nhiều, bà ấy đã nuôi dạy Tiểu Chu nhà ta thật tốt." Bà nội xoa đầu Hà Tứ Hải nói.

Hà Tứ Hải vừa định nói gì đó, bà nội lại nói: "Con cũng sớm nghỉ ngơi đi, ta cũng đi ngủ đây."

"Vậy được ạ, bà cũng nghỉ ngơi sớm đi."

Hà Tứ Hải đứng dậy rời khỏi phòng, về đến phòng mình, phát hiện Đào Tử đã dỗ Lộc U U ngủ say, mà chính nàng cũng đã ngủ thiếp đi.

Còn về phần Đồng Đồng, tối nay nàng vẫn ở lại Phượng Hoàng Tập.

Nàng thích một mình, cảm thấy nơi đó rất tốt, có lẽ nàng đã quen với sự cô độc rồi.

Nhìn Ô ô ngủ say, Hà Tứ Hải cầm chiếc ô đỏ nhỏ, che trên đầu nàng, rồi tiến vào trong giấc mộng của nàng.

... ...

Đây là một căn phòng rất nhỏ, việc trang trí cũng không hề ấm cúng.

Không, hoặc có thể nói là hoàn toàn không được trang trí gì cả.

Bốn bức tường được dán đầy giấy dán tường.

Ở những chỗ trần trụi, vẫn có thể lờ mờ nhìn thấy lớp tường xi măng màu xám phía sau.

Mặt đất cũng tương tự, nhưng không trải thảm, mà là một lớp da nhựa dày cộm.

Là loại thường thấy ở các quán ăn nhỏ dùng để lót bàn.

Lúc này Lộc U U đang ngồi trên mặt đất, bên cạnh còn bày mấy món đồ chơi cũ nát.

Trên tay nàng cầm một con rối chó con bị bung rách, để lộ cả lớp bọt biển bên trong.

Hà Tứ Hải hơi giật mình, vì sao chiều nay nàng lại chọn một con chó con nhồi bông?

Thì ra nàng có một con tương tự.

Hà Tứ Hải đánh giá khắp bốn phía căn phòng, phát hiện đồ đạc bày biện vô cùng đơn giản.

Một cái giường, một cái tủ quần áo đơn giản, thậm chí ngay cả một chiếc ghế cũng không có. Đó chính là tất cả những gì có trong phòng.

Hơn nữa, ánh sáng trong phòng rất tối, dường như là tiết trời mưa dầm, mang lại cho người ta cảm giác u ám và khó chịu.

Hà Tứ Hải nhìn ra ngoài qua ô cửa sổ duy nhất, phát hiện toàn bộ thế giới tối tăm mịt mờ, như thể bị một tầng sương mù che phủ.

Điều này không có gì lạ, đây là mộng cảnh của Ô ô, mà mọi thứ trong mộng cảnh đều đến từ nhận thức của Ô ô.

Do Ô ô tuổi còn quá nhỏ, nên nhận thức về thế giới vô cùng nông cạn, điều này mới tạo nên tình huống cả thế giới mờ mịt không rõ.

"Cún con gâu gâu gâu..."

"Mẹ đây này, con phải gọi mẹ chứ."

"Gâu gâu."

"Bé ngoan, mẹ bao giờ mới về đây?"

...

Ô ô vừa tự lẩm bẩm chơi đùa với con chó con trong tay, vừa như đang lo lắng chờ đợi ai đó.

Đúng lúc này, bên ngoài cổng đột nhiên vang lên tiếng mở cửa.

Lộc U U lập tức quay đầu nhìn về phía cửa, nín thở, không dám đ���ng đậy, có vẻ rất khẩn trương.

Sau đó, thấy một người phụ nữ từ ngoài đẩy cửa bước vào.

"Mẹ ơi..."

Vẻ mặt căng thẳng của Lộc U U lập tức chuyển thành mừng rỡ, nàng nhảy dựng lên, chạy đến ôm chầm lấy người phụ nữ.

Người phụ nữ trông không lớn tuổi lắm, khoảng chừng hai mươi bảy, hai mươi tám, mặc một bộ quần áo lao động màu xanh.

Trước ngực còn có một tấm thẻ nhân viên, Hà Tứ Hải muốn nhìn rõ chữ phía trên, nhưng lại hoàn toàn mờ ảo, làm thế nào cũng không thấy rõ.

Người phụ nữ có tướng mạo khá đẹp, nhưng khó nén được vẻ mệt mỏi. Chỉ thấy nàng xoay người ôm Ô ô hỏi: "Bảo bối, ở nhà con có nhớ mẹ không?"

"Nhớ ạ." Ô ô nũng nịu nói.

"Nhớ ở đâu cơ?" Người phụ nữ hỏi.

"Ở đây này." Ô ô chỉ chỉ vào bụng mình.

"Con đói bụng rồi phải không? Mẹ dẫn con đi ăn cơm nhé." Người phụ nữ nói rồi liền ôm Ô ô đi ra ngoài cửa.

Lúc này Hà Tứ Hải mới phát hiện, bên ngoài còn có một gian khác, gian này trông khá lộn xộn, bày đầy đồ đạc, còn có một cái bếp lò rất đơn sơ.

Nhưng ngay cả bếp ga cũng không có, chỉ là một cái lò vi sóng đơn giản.

Người phụ nữ đặt Ô ô xuống cạnh một chiếc ghế sofa đơn sơ, nói với nàng: "Con ngồi đây một lát nhé, mẹ làm mì cho con."

"Vâng ạ, Ô ô thích ăn mì lắm." Ô ô ngoan ngoãn ngồi trên ghế sofa, lớn tiếng nói.

"Thật sao? Mẹ cũng rất thích ăn. Mẹ còn mua cho Ô ô một cái đùi gà to, con ăn trước đi."

Người phụ nữ cầm một cái túi nhựa từ trên bếp lò, quả nhiên bên trong có một cái đùi gà to loại vẫn bán ở các quán ăn vặt ven đường.

Ô ô vui vẻ cầm lấy gặm một miếng, khuôn mặt tràn đầy hạnh phúc.

Người phụ nữ hôn lên mặt Ô ô một cái, rồi đứng dậy đi làm mì cho Ô ô.

Đúng lúc này, bên ngoài cửa bỗng nhiên truyền đến tiếng va đập dữ dội.

"Ra đây cho tao! Khốn kiếp! Đồ tiện nhân, mày cút ra đây cho tao! Mày hủy hoại tao, rồi nghĩ mọi chuyện kết thúc như vậy sao? Tao nói cho mày biết, chưa xong đâu..."

"Rầm! Rầm! Rầm!..."

"Đồ tiện nhân, mày cút ra đây cho tao! Tao biết mày đã về rồi! Lão tử sẽ chơi chết mày! Mày cút ngay ra đây..."

Ngoài cửa, m��t người đàn ông không ngừng đạp cửa, chửi rủa, dường như có mối thâm thù đại hận gì đó.

Ô ô sợ đến ngây người, đùi gà trong tay rơi xuống đất, miệng méo xệch, sắp khóc đến nơi.

Người phụ nữ hoảng hốt chạy đến, kéo nàng lại, che miệng nàng, nhỏ giọng nói: "Ô ô ngoan, đừng sợ, đừng sợ, có mẹ ở đây, có mẹ ở đây, đừng lên tiếng, bên ngoài có người xấu..."

Hà Tứ Hải xuyên qua cánh cửa, muốn nhìn xem bên ngoài là ai, lại phát hiện mình đã đi ra khỏi mộng cảnh.

Thì ra, giấc mơ của Ô ô chỉ lớn bằng căn phòng này.

Toàn bộ dịch phẩm này đã được trau chuốt tỉ mỉ, trân trọng gửi đến quý độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free