Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 931: 1 cái hảo ca ca

"Xem ra, con rất vui vẻ."

Hà Tứ Hải đang lái xe, liếc nhìn Uyển Uyển ngồi bên cạnh.

Trên đường đi, cô bé Uyển Uyển miệng nhỏ chúm chím, đôi mắt dán chặt ra ngoài cửa sổ, đôi chân nhỏ không ngừng đá qua đá lại, tất cả đều cho thấy tâm trạng cô bé lúc này đang rất tốt.

Thấy Hà Tứ Hải hỏi.

Trước tiên, cô bé khúc khích cười.

Rồi mới đáp: "Rất vui vẻ ạ."

"Là vì con đã an ủi Tiền a di sao?" Hà Tứ Hải cười hỏi.

"Ưm ~" Uyển Uyển vui vẻ gật đầu lia lịa.

Hà Tứ Hải hạ kính xe xuống, làn gió nhẹ như một đứa trẻ tinh nghịch, lập tức luồn vào từ cửa sổ, đùa giỡn xoắn những lọn tóc của Uyển Uyển, làm rối bời mái tóc cô bé.

Cảm giác nhồn nhột khiến cô bé càng thêm hớn hở.

"Thế nên, khi giúp đỡ người khác, làm cho họ cảm thấy vui vẻ, chính con cũng sẽ nhận được niềm vui."

Uyển Uyển chớp chớp mắt, chưa hiểu hết.

"Con cứ làm theo những gì lòng mình mách bảo là được, bởi vì Uyển Uyển là một đứa trẻ lương thiện mà." Hà Tứ Hải liếc nhìn cô bé, mỉm cười nói.

Uyển Uyển che miệng nhỏ, vui vẻ rạng rỡ như đóa hướng dương.

Trên mặt hồ bỗng nhiên bay đến một đàn chim nước.

Chúng tự do bay lượn trên không trung, lúc thì lượn vòng, lúc thì sà xuống lướt qua mặt nước, lúc lại đuổi theo phía sau xe của họ...

Hà Tứ Hải nghĩ rằng, tâm trạng của Uyển Uyển lúc này hẳn cũng giống như những chú chim ấy.

Tự do và vui vẻ...

"Trưa nay con muốn ăn gì?"

Hà Tứ Hải cố gắng tìm một vài chủ đề để nói chuyện.

"Hì hì... Con không biết ạ." Uyển Uyển cười đáp.

Nếu vấn đề này hỏi Huyên Huyên, cô bé chắc chắn sẽ nói ăn thịt.

Còn nếu hỏi Đào Tử, thì chỉ cần không phải khoai lang, bất kỳ món ăn nào cũng được, cô bé chưa từng kén chọn.

Mà Uyển Uyển cũng tương tự Đào Tử, trừ việc không ăn cay, cô bé cũng chưa từng kén ăn.

"Trưa nay ta cũng không nấu cơm, đợi về đến nhà, chúng ta sẽ đón Đồng Đồng tỷ tỷ của con, ta đưa hai đứa đi ăn món ngon nhé?"

"Được ạ." Nghe vậy, mắt cô bé như sáng rực lên.

Tuy cô bé không kén ăn, nhưng món ngon thì ai lại không thích cơ chứ.

Điều khiến cô bé vui nhất, không gì hơn việc được theo Hà Tứ Hải đi nếm thử các món mỹ thực ở khắp nơi.

Buổi sáng Đồng Đồng không đi cùng, cô bé ở lại Phượng Hoàng tập.

Đợi khi Hà Tứ Hải đưa Uyển Uyển về đến nhà, quả nhiên bà nội các cô bé vẫn chưa về, cũng không biết Tôn Nhạc Dao và những người khác đã đưa bà đi chơi ở đâu.

Hà Tứ Hải đi vào Phượng Hoàng tập, liền thấy Đồng Đồng đang ngồi giữa bụi hoa Bỉ Ngạn.

"Con ngồi đây làm gì thế?" Hà Tứ Hải thuận miệng hỏi.

"Hương hoa nơi đây, khiến con nhớ lại nhiều ký ức đã lãng quên."

Đồng Đồng tuổi còn nhỏ, vậy mà trên mặt lại tràn đầy ưu tư.

Hà Tứ Hải không tiếp lời, chỉ nói: "Đi thôi, trưa nay ta đưa các con đi ăn món ngon."

"Vì sao ạ?" Đồng Đồng đứng dậy, hơi khó hiểu hỏi.

"Bởi vì hôm nay ta phát tài, kiếm được một khoản tiền lớn." Hà Tứ Hải cười đáp.

"Thật sao? Có bao nhiêu tiền ạ?" Đồng Đồng thuận miệng hỏi, rồi bước ra khỏi bụi hoa.

"Hì hì hì... Nhiều lắm ạ, ông chủ bây giờ là đại phú ông rồi."

Uyển Uyển đứng bên cạnh, cố gắng dang rộng hết cỡ cánh tay, ý nói rất nhiều, rất nhiều.

Hóa ra những lời vừa nãy nói chuyện trong văn phòng Lâm Kiến Xuân đã bị cô bé nghe lọt.

"Thật vậy sao? Vậy con phải ăn thật no một bữa mới được, ăn gì bây giờ nhỉ? Thịt nướng có được không ạ?" Đồng Đồng dò hỏi.

Cô bé rất hiểu lễ phép, không nói thẳng "chúng ta đi ăn thịt nướng", mà là trước hỏi ý kiến Hà Tứ Hải.

"Đương nhiên là được."

"Oa..." Đồng Đồng nghe vậy, vui vẻ đến mức nhảy cẫng lên.

"Cớ gì lại vui đến thế?" Hà Tứ Hải khó hiểu hỏi.

Dù sao mấy ngày nay ở nhà Hà Tứ Hải, cô bé cũng không ít lần được ăn thịt rồi.

"Ngài không hiểu đâu." Đồng Đồng nói một câu rất kinh điển của phụ nữ.

"Con nhớ cha từng đưa con và anh trai đi ăn buffet nướng một lần, rất ngon, bên trong tất cả mọi thứ đều được ăn thỏa thích, đúng rồi, còn có kem và bánh ngọt nhỏ nữa, anh con chắc vì ăn nhiều kem quá nên về bị tiêu chảy, buồn cười chết đi được..." Đồng Đồng vừa đi vừa nói không ngừng.

Hà Tứ Hải bỗng nhiên hiểu ra, cô bé hoài niệm không phải thịt nướng, mà là gia đình.

Hà Tứ Hải lái xe đưa Đồng Đồng và Uyển Uyển đến một nhà hàng buffet hiện đại và đắt tiền nhất Hợp Châu.

Đương nhiên nhà hàng này không chỉ có thịt nướng, mà còn có hải sản.

Mặc dù mang danh là nhà hàng buffet hải sản, nhưng cũng có thịt nướng tương tự.

"Oa... Lớn quá vậy?"

Bước vào nhà hàng, nhìn những ánh đèn sáng choang cùng đủ loại món ngon rực rỡ sắc màu, Đồng Đồng không khỏi thốt lên một tiếng kinh ngạc.

Nhưng nghĩ lại, nhà hàng buffet mười năm trước làm sao có thể sánh với bây giờ, Hà Tứ Hải liền hiểu vì sao cô bé lại kinh ngạc.

"Thức ăn ở đây thật sự được ăn tùy thích sao ạ?" Đồng Đồng có chút thấp thỏm hỏi Hà Tứ Hải.

Dường như muốn xác nhận với Hà Tứ Hải xem cô bé có hiểu nhầm không.

"Đương nhiên rồi, không thì gọi là buffet làm gì?" Hà Tứ Hải nhún vai nói.

"Thật tốt..." Đồng Đồng thì thầm, vẻ mặt lại rất phức tạp.

Cũng không biết lời cô bé nói "thật tốt" là ý chỉ nhà hàng này thật tốt.

Hay là ý chỉ nếu có thể tiếp tục sống trong thời đại này thì thật tốt.

"Được rồi, ta ngồi đây chờ, con dẫn Uyển Uyển cùng đi lấy đồ ăn đi." Hà Tứ Hải ngồi xuống một chỗ trống gần đó.

Đồng Đồng khẽ đáp, rồi cầm theo Dẫn Hồn Đăng, kéo Uyển Uyển đi về phía quầy thức ăn.

Còn Hà Tứ Hải thì nhìn về phía cổng.

Đứng ở đó là một linh hồn nam t��� chừng ba mươi tuổi, mặt mày hắn đầy vẻ do dự, không biết có nên tiến lên hay không.

Lúc này, thấy Hà Tứ Hải nhìn về phía mình, hắn liền hơi căng thẳng chà xát tay.

Hà Tứ Hải vẫy tay ra hiệu cho hắn đi vào.

Linh hồn nam tử nghe vậy, mừng rỡ bước vào nhà hàng.

"Tiếp Dẫn đại nhân, thật ngại quá, đã quấy rầy ngài dùng bữa."

"Không sao đâu, ngươi tự giới thiệu một chút đi." Hà Tứ Hải khoát tay nói.

"Tôi tên Lương Hồng Binh."

Rồi sau đó...

"Vậy là hết rồi sao?"

Hà Tứ Hải hơi kinh ngạc hỏi.

Đợi nửa ngày, hắn chỉ nói mỗi câu này.

"Ài, cái đó, Tiếp Dẫn đại nhân còn muốn biết gì nữa ạ?" Lương Hồng Binh thấp thỏm hỏi.

Hà Tứ Hải: ...

Khá lắm, hắn vẫn là lần đầu tiên gặp được một người "thẳng thắn" đến thế.

"Ngươi hãy nói một chút, khi còn sống ngươi làm nghề gì, có tâm nguyện gì?"

"Khi còn sống tôi vẫn luôn làm việc vặt khắp nơi, không có nghề nghiệp đàng hoàng nào, nhưng trước khi chết thì tôi làm phụ bếp ở nhà hàng đối diện kia." Lương Hồng Binh nói.

Hà Tứ Hải hơi giật mình, trách không được lại gặp được hắn ở đây.

"Tâm nguyện của tôi là muốn tìm được muội muội mình, muốn biết mấy năm nay cô ấy sống có tốt không."

"Muội muội của ngươi? Bị lạc sao?"

"Không phải." Lương Hồng Binh lắc đầu, rồi kể câu chuyện của mình.

Câu chuyện của hắn rất ngắn, cũng rất đơn giản, nhưng lại khiến Hà Tứ Hải xúc động.

Hóa ra, khi Lương Hồng Binh còn nhỏ, cha mẹ ly hôn, mẹ bỏ nhà đi không rõ tung tích, để lại hai anh em.

Vì điều kiện gia đình khó khăn, nên cha hắn quyết định bán muội muội.

"Muội muội còn bé thế, lại là con gái, bán đi rồi con bé sẽ sống thế nào, tôi cầu cha bán tôi, đừng bán muội muội, cha tôi đã đồng ý tôi..."

"Những năm nay tôi vẫn luôn đi tìm muội muội, cũng không biết cô ấy sống có tốt không..."

Khi Lương Hồng Binh nói về bản thân, vẻ mặt hắn bình thản, nhưng khi nói về muội muội, khuôn mặt lại đầy ưu sầu.

Khi còn bé hắn rất ngây thơ, cho rằng cha đã đồng ý thì nhất định sẽ chăm sóc tốt cho muội muội.

Nhưng đợi đến khi lớn lên, hắn mới hiểu ra, một người cha có thể bán con trai, bán con gái, liệu có đáng tin cậy không?

Vì vậy, những năm nay hắn vẫn luôn tìm kiếm muội muội, hắn không có yêu cầu gì khác, chỉ là muốn nhìn thấy, muốn biết cô ấy sống có tốt không.

Dù cho đã chết, hắn vẫn không buông bỏ được nỗi lo lắng dành cho muội muội.

Bởi vậy, Hà Tứ Hải sau khi nghe xong có chút ngẩn người, câu chuyện của Lương Hồng Binh kể ra rất đỗi bình dị, nhưng tình yêu hắn dành cho muội muội lại khiến lòng người lay động.

Thấy Hà Tứ Hải không nói gì, Lương Hồng Binh đứng đó xoa xoa tay, trông có vẻ hơi luống cuống và thấp thỏm.

Đúng lúc này, Hà Tứ Hải nói: "Ngươi có muốn ngồi xuống ăn cùng một chút không?"

Bản dịch tinh tuyển này, dành tặng riêng quý độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free