Chu Nguyệt Anh.

Người Hiếu Thành.

Tuổi thật là bảy mươi hai.

Tuổi qua đời là sáu mươi bảy.

Chồng là Lư Diệu Thành, qua đời năm ba mươi hai tuổi, vì tai nạn lao động tại xưởng.

Con gái là Lư Hồng Mẫn, năm nay bốn mươi tám tuổi, Phó chủ nhiệm điều dưỡng trung tâm cấp cứu Bệnh viện Nhân dân số Một Hiếu Thành.

Con rể...

Cháu ngoại...

...

Thông tin Đinh Mẫn gửi đến vô cùng tường tận, không chỉ có thông tin về gia đình Chu Nguyệt Anh mà còn có cả ảnh, kinh nghiệm làm việc và nhiều thứ khác, chi tiết đến từng li từng tí.

Hà Tứ Hải liếc nhìn tấm ảnh trên giấy chứng tử của Chu Nguyệt Anh, có lẽ không sai.

"Tứ Hải, cháu có việc thì mau đi đi, bà ở nhà một mình là được rồi." Bà nội thấy Hà Tứ Hải đứng một bên nhìn điện thoại liền nói.

Bà nội nói ngày hôm sau sẽ về nhà, và đúng là ngày hôm sau bà về thật.

Sáng sớm Hà Tứ Hải còn chưa rời giường, bà đã dọn dẹp xong xuôi tất cả đồ đạc của mình.

Vốn dĩ bà không cảm thấy có gì, nhưng nghĩ đến hôm nay được về nhà, bà liền có chút nôn nóng, hẳn là vì nhớ nhà.

Chờ buổi sáng ăn điểm tâm xong ở nhà, Hà Tứ Hải liền để Uyển Uyển đưa bà về. Vừa về đến nơi, bà liền bắt tay vào dọn dẹp nhà cửa, bắt đầu bận rộn.

Tôn Nhạc Dao và Chu Ngọc Quyên vốn dĩ định tổ chức tiệc mừng thọ cho bà nội, nhưng xem ra không làm được rồi.

Còn Lưu Vãn Chiếu lúc đầu cũng muốn đi theo, nhưng bà nội không cho phép, bảo nàng đưa Đào Tử và Huyên Huyên đi học, sau đó lo việc của mình.

Theo lời bà, giờ đi lại đã thuận tiện như vậy, về hay không về thật ra cũng chẳng khác nhau là mấy. Nếu thật sự nhớ bà, cứ bất cứ lúc nào về thăm, bà hoan nghênh còn không kịp.

Hà Tứ Hải thấy bà nói có lý, cũng không kiên trì nữa.

"Không sao đâu, chờ trưa cha mẹ cháu về thì cháu sẽ về sau." Hà Tứ Hải cất điện thoại, phụ giúp bà nội làm việc.

Uyển Uyển cũng cầm một chiếc khăn nhỏ, chỗ này lau lau, chỗ kia chùi chùi giúp quét bụi.

Nếu ở trong thành, hơn mười ngày không về, nhà cửa chắc chắn bám một lớp bụi dày cộp.

Nhưng ở nông thôn thì tốt hơn, dù là mặt bàn hay sàn nhà vẫn còn rất sạch sẽ, thế nên chẳng mấy chốc đã dọn dẹp xong xuôi.

Bà nội xách cái rổ ra ngoài, định đi vườn rau hái rau về nấu bữa trưa. Uyển Uyển vội vàng lẽo đẽo theo sau muốn đi cùng.

Hà Tứ Hải không đi cùng, hắn định ra đường xem có bán thịt không, mua một ít về.

Uyển Uyển thấy Hà Tứ Hải không đi theo, vội vàng hấp tấp chạy về, lẽo đẽo theo sau Hà Tứ Hải.

"Cháu đi cùng bà nội cũng có sao đâu." H�� Tứ Hải nói.

"Ha ha ha..."

Nhóc con cũng không trả lời, chỉ ngây ngô cười.

Hà Tứ Hải xoa đầu nhỏ của bé, cũng không nói gì.

Uyển Uyển lặng lẽ đặt bàn tay nhỏ vào trong bàn tay lớn của Hà Tứ Hải.

Hà Tứ Hải khẽ dùng sức nắm chặt.

Nhóc con liền lập tức lại ha ha vui vẻ cười toe toét.

Về phần bà nội, Hà Tứ Hải một chút cũng không lo lắng. Đây là nhà của bà, bà quen thuộc hơn cả hắn.

Thế nhưng Hà Tứ Hải và Uyển Uyển đến hơi muộn. Hôm nay lại không phải ngày chợ, căn bản không có bán thịt. Ngược lại, họ tìm thấy một quán bán đồ kho, thế là vào mua một ít.

Đồ kho ở mỗi nơi đều có đặc sắc riêng, nhưng xét tổng thể thì không có khác biệt lớn.

Chẳng hạn, đồ kho Hà Tứ Hải mua ở quán này thuộc loại mặn thơm, có chút còn mang theo một chút vị ngọt.

Uyển Uyển rất thích ăn, một chiếc chân vịt lớn gặm đến mặt mày dính đầy dầu mỡ.

Buổi trưa Hà Tứ Hải ăn cơm ngay tại nhà cũ ở quê.

Uyển Uyển tự nhiên cũng ở lại đây không về.

Mặc dù đã nhiều ngày không về, nhưng trong vườn rau có rau củ, trong nhà có đồ mặn trữ sẵn, lại mua thêm một ít đồ kho, nên bữa trưa vẫn rất tươm tất.

Đợi đến khoảng hai giờ chiều, hai vợ chồng Trương Lục Quân phong trần mệt mỏi trở về.

Nhìn họ xách lớn xách nhỏ, mang theo cả một đống đồ. Dù trên mặt lộ rõ vẻ mệt mỏi vì đường xa, nhưng vẫn tươi cười rạng rỡ, có thể thấy chuyến đi này rất hài lòng.

"Tứ Hải, cháu còn chưa về sao?"

Thấy Hà Tứ Hải ở nhà, Trương Lục Quân và Dương Bội Lan tỏ ra đặc biệt vui mừng.

"Chúng ta có mang vài thứ về, vừa hay mang về cho cháu luôn." Dương Bội Lan cũng nói ở bên cạnh, đồng thời còn chào hỏi Uyển Uyển.

Mặc dù đã ra ngoài hơn mười ngày, nhưng thần sắc của Dương Bội Lan rõ ràng tốt hơn rất nhiều. Cả người không còn ủ rũ, già nua như trước, mà thay vào đó toát ra sức sống, tràn đầy hy vọng vào cuộc đời, con người dường như cũng tươi tắn hơn hẳn.

"Đi ra ngoài một chuyến cảm thấy thế nào?" Hà Tứ Hải nhận lấy đồ vật trên tay họ rồi hỏi.

Nhóc Uyển Uyển cũng đến giúp. Hà Tứ Hải đưa cho bé một gói đồ nhỏ. Nhóc con hì hụi bận rộn đến toát cả mồ hôi.

"Rất tốt, chỉ là cảm thấy mọi thứ thay đổi thật quá nhiều." Trương Lục Quân cảm khái nói.

"Có thời gian cứ ra ngoài đi lại nhiều hơn, dần dần sẽ quen thôi." Hà Tứ Hải nói.

"Mà thôi, bên ngoài tốt thì tốt đấy, nhưng giá cả thật sự quá đắt."

Nói đến đây, Trương Lục Quân liền thấy xót ruột.

Ngày thường hắn nhiều nhất cũng chỉ đi lên trấn, mức chi tiêu cũng không cao lắm.

Thế nhưng lần này đi ra ngoài mới phát hiện, quả thực là kiếm tiền thì không được bao nhiêu mà tiêu tiền lại như nước. Vốn quen tiết kiệm, họ thật sự thấy đau lòng. Ban đầu còn muốn chơi thêm một thời gian nữa, nhưng rồi sớm trở về.

"Đây, cái này là dành cho Uyển Uyển nhà ta."

Dương Bội Lan lấy từ trong hành lý ra một chú chim nhỏ bằng gốm sứ đủ màu sắc đưa cho Uyển Uyển.

Uyển Uyển lộ vẻ kinh hỉ, nhưng không lập tức đưa tay đón lấy mà nhìn về phía Hà Tứ Hải.

"Cầm lấy đi." Hà Tứ Hải nói.

Uyển Uyển lúc này mới đưa tay nhận lấy.

"Ha ha ha... Cháu cảm ơn bà nội." Nàng vui vẻ nói.

"Không cần cảm ơn, Đào Tử và Huyên Huyên cũng có, khi các cháu về thì mang cho chúng nó luôn nhé." Dương Bội Lan vui vẻ nói.

Thế nhưng lúc này Uyển Uyển căn bản không còn nghe bà nói gì nữa, chỉ chuyên tâm nghiên cứu chú chim nhỏ trong tay.

"Cái này gọi là chim canh gác." Hà Tứ Hải nói.

Hắn nhớ hồi nhỏ mình hình như cũng chơi cái này rồi.

Hà Tứ Hải cầm từ bàn tay nhỏ của bé, đưa lên miệng thổi vài tiếng 'ô ô', sau đó trả lại cho nhóc con.

Nhóc con học theo dáng vẻ của Hà Tứ Hải, cố hết sức thổi 'ô ô ô...'

Ha ha ha...

Bé phấn khích đến mức cứ nhún nhảy tại chỗ.

"Đừng vội, vẫn còn nữa đây này." Dương Bội Lan nói.

Sau đó bà lại lấy ra một ít đồ vật khác: con rối sư tử con, thỏ gốm sứ, và cả ba bộ khoái bản nhỏ...

Đều là mấy món đồ chơi nhỏ truyền thống, có những thứ Hà Tứ Hải chưa từng thấy qua, nhưng đối với Uyển Uyển mà nói, lại đặc biệt thân thuộc. Dương Bội Lan lớn tuổi hơn Hà Tứ Hải, nên bà rất hiểu về những món đồ chơi này.

Trừ cái đó ra, còn mang về cho nhóc con một ít quà vặt đặc sản các nơi.

Ngoài ra, Hà Tứ Hải và Lưu Vãn Chiếu cũng có quà.

Quà của Hà Tứ Hải là một chiếc áo sơ mi lụa, là thứ họ mua khi đi Hàng Châu.

Quà tặng Lưu Vãn Chiếu là một chiếc dù che nắng và một hộp A Giao.

Dù che nắng cũng là thứ họ mua khi đi Hàng Châu, còn A Giao thuộc đặc sản Tuyền Thành.

Nhưng điều làm người ta bất ngờ nhất chính là, họ còn mua cho bà nội một chiếc radio cũ loại có âm thanh cực lớn.

Trách không được họ xách lớn xách nhỏ cả một đống đồ.

"Thật ra hai người có thể chuyển phát nhanh gửi về luôn, đâu cần tự mình xách đi xách lại thế này." Hà Tứ Hải nói.

"Ô? Còn có thể như vậy sao? Sao ta lại không nghĩ tới nhỉ?"

Trương Lục Quân đang nói chuyện với bà nội, nghe vậy rất kinh ngạc.

Họ lại không phải đi thẳng đến Tuyền Thành, mỗi khi đến một thành phố, họ đều mua một ít đồ. Dần dần đồ vật nhiều lên, trên đường đi cứ xách tới xách lui, quả thực khiến hai vợ chồng mệt mỏi không ít.

Đã Trương Lục Quân vợ chồng trở về, Hà Tứ Hải cũng không nán lại lâu. Trò chuyện một lúc xong liền đưa Uyển Uyển trở về.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được khuyến khích.