(Đã dịch) Bính Tiếp Thế Giới - Chương 9: Ta tới đón ngươi về nhà
Ngày 10 tháng 4 năm 2022, 19:55. Tại phòng học lớp 12/7 trường THPT Thành Cố.
Lộ Nhân chợt nhận ra mình đã trách nhầm bạn học, không chỉ vậy mà còn cả đội ngũ giáo viên của trường. Cậu không hề bị các bạn cùng lớp hay thầy cô năm cấp ba bỏ rơi. Ngược lại, họ vẫn đang cố gắng bảo vệ học sinh của trường, bao gồm cả cậu.
Lúc này, hiệu trưởng đang đứng ở cổng trường, không ngừng giao tiếp với người phụ trách của Kim Văn Hội. Qua ô cửa sổ, Lộ Nhân có thể thấy rõ vẻ mặt của thầy, biết rằng thầy đang phải chịu áp lực rất lớn. Từ đầu đến cuối, thầy hiệu trưởng không ngừng giải thích và thanh minh với những người của Kim Văn Hội rằng trong trường không có học sinh nào tên Lộ Nhân, đồng thời không ngừng cúi đầu khom lưng, thấp giọng nịnh nọt họ.
Trước mặt toàn thể thầy trò, hiệu trưởng cúi đầu trước thế lực ngầm này đến mức suýt quỳ gối. Vẻ mất hết tôn nghiêm ấy bị tất cả thầy cô giáo và học sinh chứng kiến, nhưng không một ai coi thường hành động của thầy. Bởi vì họ đều biết hiệu trưởng đang dùng cách riêng của mình để bảo vệ học sinh của trường.
Các bạn cùng lớp của cậu và cả giáo viên chủ nhiệm nữa.
"Trường học không phải còn có cổng hông với cổng sau sao? Có thể cho Lộ Nhân trốn từ đó được không?"
"Vừa nãy tôi đi xem rồi, cổng sau với cổng hông cũng toàn là mấy tên mặc vest đen."
"Hay là có thể leo tường? Nhà ăn chẳng phải có cái thang sao?"
"Thôi thì cứ để Lộ Nhân tìm một chỗ trốn trong trường, không tìm thấy người thì bọn chúng sẽ tự về thôi mà?"
Các bạn học của Lộ Nhân, đặc biệt là các nam sinh, đang không ngừng thảo luận cách để cậu trốn thoát, bởi vì Lộ Nhân chính là hảo hữu, đồng bọn, bạn thân, anh em tốt của họ – tất cả những mối quan hệ có thể dùng tình bạn để hình dung. Có lẽ là do nghĩa khí bồng bột của những nam sinh tuổi dậy thì, họ quyết không thể dễ dàng giao Lộ Nhân ra như thế.
Hình như... mọi thứ vẫn chẳng hề thay đổi? Cho dù thế giới này có trở nên tồi tệ đến đâu, đây vẫn là ngôi trường cũ mà cậu đã gắn bó suốt ba năm, và còn có những người bạn cùng lớp đã ở bên cậu trọn vẹn ba năm ấy.
Trong lúc Lộ Nhân đang xuất thần nghĩ những điều này, ống tay áo của cậu chợt bị cô bạn cùng bàn nhẹ nhàng kéo một cái.
"Lộ Nhân, tớ vừa lén nhắn tin cho bố tớ rồi. Cậu cũng biết bố tớ làm ở đồn cảnh sát mà, chắc không lâu nữa sẽ có người đến bắt giữ bọn chúng thôi!"
Người đang nói chuyện là Lâm Thiến Như, cô bạn cùng bàn của Lộ Nhân. Ấn tượng của cậu về cô ấy hồi cấp ba thật khó để nói... Có lẽ là một cô gái kiểu đại ca? Trong ký ức của Lộ Nhân, cô ấy luôn hòa mình với các nam sinh trong lớp, trở thành "đại ca" cầm đầu. Với gia thế không tầm thường cùng vẻ ngoài xuất chúng, cô ấy có đàn em trải khắp trường. Cậu nhớ năm đó mình cũng từng là một trong những "hảo huynh đệ" của cô ấy? Thật là một ký ức đáng xấu hổ.
Nhưng giờ đây, Lộ Nhân nhìn Lâm Thiến Như với nửa bàn tay thụt vào trong tay áo đồng phục, chỉ lộ ra hai ngón tay thon dài giơ lên hình chữ 'V' về phía cậu, còn tay kia thì lén lút lấy điện thoại ra từ hộc bàn với vẻ đắc ý. Lộ Nhân thực sự rất muốn trêu cô ấy rằng: "Coi chừng tôi mách thầy giáo là cậu lại lén mang điện thoại vào trường đó!"
Nhưng một tiếng súng chói tai chợt vang lên, phá vỡ không khí ấm áp ngắn ngủi trong phòng học.
"Lại xảy ra chuyện gì nữa rồi?"
"Tiếng súng... Có người nổ súng à?"
Cả phòng học lại một lần nữa chìm vào hỗn loạn không thể kiềm chế. Lâm Thiến Như, cô bạn cùng bàn của Lộ Nhân, phản ứng đầu tiên là bật dậy nhìn ra ngoài cửa sổ. Kết quả là cô ấy chứng kiến một cảnh tượng tồi tệ nhất: một người áo đen ở cổng trường đã mất kiên nhẫn, trực tiếp rút súng lục ra, nhắm thẳng vào một bảo vệ rồi bóp cò. Viên bảo vệ kia cứ thế ngã xuống đất, trở thành một cái xác lạnh lẽo. Lâm Thiến Như bị cảnh tượng này dọa đến há hốc miệng hít khí không ngừng, đến nỗi quên cả thở ra mà trở nên khó thở.
"Thật sự có người chết! Thật sự có người chết!"
"Chúng ta có phải cũng sẽ như vậy không?"
Lộ Nhân cảm nhận được sự sợ hãi đang bao trùm khắp phòng học. Cậu đưa tay ra phía sau che mắt Lâm Thiến Như, điều này giúp cô ấy ổn định lại hơi thở.
Cũng đã đến lúc rồi...
"Đủ rồi, các cậu không cần phải sợ hãi, bọn họ muốn là tôi..."
Giọng Lộ Nhân tuy không lớn, nhưng lại khiến căn phòng học đang hỗn loạn bỗng trở nên tĩnh lặng một cách đáng ngạc nhiên.
"Lộ Nhân đồng học."
Giáo viên chủ nhiệm còn muốn vùng vẫy lần cuối, nhưng Lộ Nhân đã trực tiếp vác cặp sách của mình đi thẳng ra cửa phòng học.
"Đã đến giờ tan học rồi, thầy Từ, hôm nay thầy đừng dạy thêm nữa."
Lộ Nhân nói xong, cả phòng học hoàn toàn chìm vào im lặng. Khi ánh mắt cậu lướt qua các bạn trong phòng, tất cả đều đồng loạt né tránh ánh mắt của cậu, không còn dám đối mặt, trên gương mặt họ cũng lộ ra vẻ mặt cực kỳ phức tạp.
Đừng lộ ra vẻ mặt đó chứ. Các cậu đã làm rất tốt rồi, ít nhất đã không để tôi cảm thấy cô độc.
Lộ Nhân chào tạm biệt họ, rồi trực tiếp đeo cặp sách, đi thẳng ra khỏi tòa nhà học, đến trước cổng trường.
Lúc này, trời đang đổ mưa to. Trớ trêu thay, hôm nay Lộ Nhân lại chẳng hề mang dù. Bất đắc dĩ, cậu chỉ có thể đứng trong màn mưa, cảm nhận những giọt mưa lạnh buốt táp vào mặt, đối diện với đám người áo đen hung thần ác sát bên ngoài cổng trường. Trên mặt đất, hai bộ thi thể vẫn còn nằm đó.
Vào khoảnh khắc này, Lộ Nhân có một cảm giác lạ thường. Cậu như đang đứng trên một vùng hoang nguyên rộng hàng trăm dặm không một bóng cây, nơi sinh vật sống duy nhất là một bầy sói hung tợn chực xé xác cậu ra. Lại như thể cậu đang đứng trên nền đất bùn lún sụp không ngừng, phía dưới là vũng bùn đen ngòm chực nuốt chửng mình. Đây quả thực là trải nghiệm tan học tồi tệ nhất trong cuộc đời cậu.
Đừng run chứ! Chân của mình ơi! Cả trường thầy trò đều đang nhìn đấy!
Lộ Nhân một tay nắm chặt quai cặp sách, tay kia dùng sức đập vào đùi đang run rẩy không sao nhúc nhích được.
Ở phía bên kia, Kim tiên sinh, thủ lĩnh của đám người áo đen này, cũng đã chú ý thấy Lộ Nhân đang đứng ở cổng tòa nhà học, đồng thời nhận ra cậu chính là mục tiêu họ đang tìm.
"Chẳng phải thằng bé đã ra rồi sao? Nghiêm hiệu trưởng... Nếu không phải trường của ông có vài đứa con cái của quý nhân, thì việc ông dám lừa chúng tôi như thế, có lẽ sẽ không chỉ đơn giản là hai bảo vệ phải chết đâu." Kim tiên sinh thúc giục, "Mau mở cái cổng này ra đi!"
Vào khoảnh khắc này, hiệu trưởng cũng quay đầu nhìn thấy Lộ Nhân đang đứng trước cửa tòa nhà học. Trên mặt thầy nhanh chóng hiện lên biểu cảm xen lẫn giữa hối hận và thương tiếc, có lẽ còn có một nỗi uất hận vì bất lực trước hiện trạng.
Sự việc đã đến nước này, hiệu trưởng cũng chỉ còn cách ra lệnh cho bảo vệ mở cổng. Cùng với cánh cổng trường được mở ra... rào chắn cuối cùng giữa Lộ Nhân và bầy sói hung bạo cũng không còn, điểm tựa cuối cùng trên mặt đất của cậu cũng sắp biến mất.
Lộ Nhân lần nữa nhấc nhẹ quai cặp sách. Dù hai chân như bị đổ bê tông, nặng trĩu, cậu vẫn sải bước đi về phía bầy sói.
"Cậu cũng có chút cốt khí đấy chứ." Kim tiên sinh cất cao giọng nói với Lộ Nhân, "Nhưng đừng tưởng rằng lần này cậu có thể toàn vẹn thoát thân! Là mất hai chân hay hai tay, hay là một vài bộ phận cơ thể, cậu tốt nhất nên nghĩ trước đi..."
Lời Kim tiên sinh đột nhiên bị tiếng chuông vang lên từ tòa nhà học đường làm gián đoạn. Đó là tiếng chuông tan học của trường THPT Thành Cố. Trước đây, Lộ Nhân hay bất kỳ học sinh nào của trường này, hễ nghe thấy tiếng chuông ấy đều sẽ kích động đến nỗi bật dậy khỏi chỗ ngồi.
Mà Lộ Nhân hiện tại... thực sự kích động đến suýt chút nữa nhảy dựng lên, bởi vì lúc này cậu nhìn thấy sau lưng đám người áo đen hung ác kia, có một chiếc xe AH2 Trường Phong màu đen dừng lại. Chiếc xe này chính là chiếc xe bố cậu dùng để đi chợ.
Kim tiên sinh thì lại không chú ý đến chiếc xe đang dừng phía sau họ, bởi so với chiếc xe cá nhân kia, hắn chú ý tới một thứ còn nguy hiểm hơn nhiều! Một tia laser ngắm bắn màu đỏ đột nhiên rơi trúng ngực áo vest của hắn, ngay vị trí huy hiệu Kim Văn Hội, tức là tim hắn.
"Lão đại!" Thuộc hạ của hắn cũng chú ý thấy điểm đỏ trên ngực Kim tiên sinh.
Phản ứng đầu tiên của Kim tiên sinh và thuộc hạ là cho rằng đó là trò đùa dai của đứa nhóc ranh không biết điều nào đó trong trường. Nhưng một viên đạn "sưu" một tiếng sượt qua tai hắn, nhắc nhở rằng tia laser ngắm bắn màu đỏ này không phải trò đùa!
"Nhanh... nhanh đi lấy vũ khí trên xe!"
Kim tiên sinh tuy bị súng bắn tỉa nhắm chuẩn nên không còn dám hành động thiếu suy nghĩ, nhưng vẫn chỉ huy thuộc hạ lên xe lấy tất cả súng mang theo ra, để cho tên bắn tỉa dám đối đầu với bọn chúng biết tay.
Nhưng cả đám người áo đen đứng cạnh Kim tiên sinh đều đứng bất động tại chỗ, bởi vì hắn tuyệt vọng nhận ra ngực thuộc hạ mình cũng đều xuất hiện những điểm đỏ tương tự. Không chỉ một mà là toàn bộ thuộc hạ hắn mang từ tổng bộ Kim Văn Hội đến, khoảng hơn hai trăm người. Riêng số thuộc hạ đứng trư��c cổng trường để gây áp lực đã hơn trăm người, họ đứng đông nghịt như thủy triều đen, khiến người ta nghẹt thở.
Nhưng ngay vào giờ phút này... gần trăm tên tay chân của Kim Văn Hội đều xuất hiện dấu hiệu tử vong tương tự trên ngực. Điều này có nghĩa là mặc dù họ hiện tại không thể nhìn thấy, nhưng trong bóng đêm cũng có hàng trăm nòng súng từ mọi góc độ đang nhắm vào họ, chỉ cần một lệnh phát ra là có thể cướp đi sinh mạng của tất cả bọn họ!
Rốt cuộc là ai? Kim tiên sinh không còn bận tâm nhiều nữa. Hắn không dám tùy tiện nhúc nhích, chỉ có thể dùng giọng cực thấp ra lệnh cho thuộc hạ liên hệ với tổng bộ.
"Mau cầu viện tổng bộ! Chúng ta gặp phải tình huống khó giải quyết nhất! Bảo tổng bộ phái thêm người tới!" Kim tiên sinh ra lệnh.
"Nhưng... nhưng mà lão đại, tổng bộ... hình như... không còn tồn tại nữa rồi..." Tên thuộc hạ liên lạc run rẩy nói ra sự thật mà ngay cả hắn cũng không thể tin nổi.
"Không còn tồn tại? Mày đùa tao à? Chúng ta mới rời tổng bộ một giờ trước thôi! Đâu phải bị tên lửa bắn mà lại không còn tồn tại? Cho dù có bị tên lửa bắn..."
"La tiên sinh đã chết! Kho báu quan trọng nhất của hội hình như cũng đã bị một trận hỏa hoạn lớn thiêu rụi, các phân bộ trong thành cũng đều bị xóa sổ, người phụ trách các phân bộ cũng chết thảm trên đường rồi, lão đại... Chúng ta có lẽ là phân bộ cuối cùng còn sống sót của Kim Văn Hội." Tên thuộc hạ liên lạc thuật lại thông tin vừa thu thập được qua bộ đàm.
"Không thể nào! Cơ nghiệp Kim Văn Hội xây dựng mấy chục năm, làm sao có thể biến mất toàn bộ chỉ trong vòng một giờ? Không thể nào!"
Kim tiên sinh lập tức trở nên có chút cuồng loạn. Nhưng một giọng nói lạnh lùng vang lên từ phía sau cùng của đám người áo đen: "Phiền làm ơn tránh đường một chút được không?" Đám người áo đen hung thần ác sát vừa nãy lập tức nhận ra sự thay đổi thất thường. Thêm vào sát khí gần như ngưng tụ thành thực chất từ người vừa đến, họ nhao nhao tự giác tránh ra đứng dạt sang hai bên đường.
"Là ngươi! Chính là cái tên đó!"
Kim tiên sinh nhìn bóng dáng cầm ô đen. Dù không nhìn rõ mặt, hắn vẫn nhận ra đối phương chính là kẻ chủ mưu của tất cả chuyện này. Nhưng sự phẫn nộ của hắn nhanh chóng bị nỗi sợ hãi khi viên đạn sượt qua tai làm tan biến. Hắn trực tiếp ngã khuỵu xuống giữa màn mưa, toàn thân run rẩy, trơ mắt nhìn bóng dáng kia lướt qua bên cạnh mình.
Lộ Nhân nhìn những thay đổi đã diễn ra ngoài cổng trường, trong nhất thời không biết nên nói gì. Biển bùn đen kịt như được người đó tách làm đôi, bầy sói khát máu tàn bạo giờ đây run rẩy nằm phục dưới chân hắn.
Cứ như vậy, Lộ Nhân nhìn chằm chằm vào bóng dáng cầm ô đen kia, đi thẳng đến trước mặt mình. Khi chiếc ô đen được nhấc lên, lộ ra khuôn mặt của cha cậu, Lộ Nhất Thành.
"Tiểu Lộ, cha đến đón con về nhà." Lộ Nhất Thành nói.
"Ừm..."
Lộ Nhân cũng không nói nên lời, chỉ đơn giản bước vào dưới chiếc ô của cha mình. Lộ Nhất Thành trực tiếp dẫn Lộ Nhân đi ngang qua đám người áo đen đã dạt ra, đi đến cạnh chiếc xe của mình. Trước khi lên xe, Lộ Nhân quay người lại, cúi đầu thật sâu về phía ngôi trường cũ...
Sau đó, Lộ Nhất Thành mở cửa xe. Trước khi lên xe, ông che trán Lộ Nhân, rồi nhỏ giọng dặn cậu.
"Che tai lại."
"?"
Lộ Nhân không thắc mắc quá lâu, mà làm theo, che tai lại. Động tác che trán của Lộ Nhất Thành thoạt nhìn như để ngăn cậu va vào thành xe, nhưng thực chất là để không cho Lộ Nhân nhìn thấy tất cả những gì đã xảy ra phía sau lưng mình.
Một giây sau, toàn bộ màn mưa bị tiếng súng nổ vang từ bốn phương tám hướng xé toạc, như pháo hoa nở rộ. Đám người áo đen của Kim Văn Hội phía sau Lộ Nhân, như những con rối đứt dây, đồng loạt ngã xuống đất, một màu đen nghịt kích tung những bọt nước rồi im bặt.
Lộ Nhân cũng làm theo, không nhìn về phía sau, cứ thế trực tiếp lên xe.
"Chuyện gì thế này..."
"Sao đám người bên ngoài bỗng dưng... đều ngã xuống đất thế?"
"Tiếng động vừa nãy hình như không phải tiếng sấm, lẽ nào..."
Các bạn học và thầy cô giáo khác trong trường THPT Thành Cố nhất thời không biết rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra bên ngoài trường. Đám côn đồ mặc âu phục vừa nãy còn hung hãn muốn xông vào trư���ng, giờ đây đột nhiên tập thể ngã xuống đất không chút phản ứng.
"Những kẻ đáng sợ ngoài cửa hình như đều chết sạch trong chớp mắt! Tiếng động vừa nãy chắc chắn là tiếng súng! Nhưng ai đã nổ súng?"
"Anh nên hỏi là ai đã thuê nhiều sát thủ đến vậy chứ? Có phải là học trưởng bị đám người áo đen kia truy sát ngoài cửa không?"
"Vậy rốt cuộc học trưởng được xe cá nhân đến đón có lai lịch thế nào?"
Tất cả học sinh và thầy cô giáo trong trường lập tức bàn tán xôn xao về những gì đang diễn ra trước mắt. Dù có một vài người đoán được chuyện gì đã xảy ra, nhưng họ không dám đưa ra kết luận. Mãi cho đến khi một chiếc xe tang màu đen cỡ lớn dừng lại ở cổng trường, trong trường mới dần dần có người vững tin vào suy đoán của mình. Nhưng sự kinh ngạc còn lớn hơn nỗi sợ hãi, khiến họ không thể suy nghĩ nổi.
Chiếc xe tang cỡ lớn này chính là của nhà tang lễ. Từ trên xe bước xuống là một cụ già lưng còng. Ông đi thẳng đến trước mặt hiệu trưởng, đưa cho thầy hai khoản tiền trợ cấp không nhỏ, nhờ hiệu trưởng chuyển cho gia đình hai nhân viên bảo vệ kia. Làm xong những công việc liên quan đến giải quyết hậu quả, ông cúi đầu chào hiệu trưởng. Các thuộc hạ bước xuống từ xe tang, bắt đầu lần lượt ném những thi thể ở cổng vào trong xe.
Nhưng nhiều thi thể như vậy, một chiếc xe thì căn bản không chở hết. Đối phương dường như đã chuẩn bị sẵn... Hôm nay, cứ như thể toàn bộ xe tang của thành phố đều xuất động, từng chiếc từng chiếc dừng lại trước cổng trường, chất đầy thi thể rồi lái đi.
Cùng lúc đó... trên mái nhà của một tòa nhà khác trong trường.
"Tan việc thôi, tan việc thôi!" Willem tháo nòng súng bắn tỉa trong tay, chuẩn bị kết thúc công việc, chuyển sang địa điểm khác.
"Lão đại, tên đó thật sự diệt Kim Văn Hội sao? Không sợ sự trả thù của nhà Sói ở phía trên à?" Thuộc hạ của hắn sau khi hoàn thành nhiệm vụ này, không kìm được hỏi.
"Sợ chứ, trên thế giới này nào có mấy ai không sợ sự trả thù của Bát Đại Gia." Willem lắc đầu nói.
"Nghe giọng điệu của lão đại... Hình như lão đại nghĩ hắn bị nhà Sói để mắt tới vẫn còn đường sống sao?" Thuộc hạ của hắn có chút không dám tin hỏi.
"À, dù sao hắn cũng là Người Gõ Chuông mà. Bị nhà Sói để mắt tới thì tôi thấy... có đến một nửa khả năng sống sót, ừm... hay một phần ba thôi? Nhưng nếu gia đình Lộ tiên sinh thật sự sống sót dưới sự truy sát của nhà Sói, vậy thì cái thế giới thối nát này thật sự sắp thay đổi rồi." Willem cảm khái nói.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, một sản phẩm của sự sáng tạo không ngừng.