Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Binh Vương Chi Siêu Cấp Thấu Thị - Chương 261: Lão bà bà chuyện cũ

"Hai đứa ở lại ăn tối rồi hẵng đi, giờ này nó chưa tiện di chuyển đâu." Bà lão thở dài, nói với Vương Thanh và Hai Trâu. Ban đầu, Hai Trâu định từ chối vì công việc của họ vẫn chưa xong, nhưng Vương Thanh lại đồng ý. Anh biết bà lão có thể nắm giữ thông tin về thứ đồ vật kia, mà hiện tại, ngoài việc trông chờ may mắn, anh vẫn chưa có chút manh mối nào khác.

Vương Thanh đã đồng ý ở lại, nên Hai Trâu cũng chẳng còn lý do gì để từ chối. Dù sao thì việc ngày nào cũng ăn mì tôm đã khiến anh phát ngán, cũng muốn đổi khẩu vị. Thấy cả hai đều gật đầu, bà lão liền đứng dậy vào bếp.

Chẳng bao lâu sau, Lão Lý, người đã ngất đi vì đau đớn, cũng tỉnh lại. Cảm thấy cơ thể không còn đau đớn dữ dội như trước, ông biết mình đã thoát khỏi lưỡi hái tử thần.

"Đại ca, ơn cứu mạng này Lão Lý xin khắc ghi. Sau này, chỉ cần có chuyện gì, Lão Lý này tuyệt đối sẽ liều mình để giúp anh!" Lão Lý nhìn Vương Thanh đang đầm đìa mồ hôi, chân thành nói.

"Tôi cũng vậy, nếu Lão Lý có mệnh hệ gì vì tôi thì tôi sẽ ân hận cả đời. Giờ anh đã cứu Lão Lý, chỉ cần có thể giúp được gì, tôi tuyệt đối không hề từ chối." Hai Trâu đứng một bên, nghe Lão Lý nói vậy, cũng quay sang Vương Thanh bày tỏ sự biết ơn chân thành.

"Chúng ta là người một nhà cả, đừng nói lời khách sáo. Anh mau chóng bình phục đi, tôi còn đợi cùng anh đi cứu Lý Hùng và mọi người nữa đó." Vương Thanh thấy Lão Lý tỉnh lại, liền tiến đến kê một cái gối sau lưng ông, nói.

"Phải, đợi tôi khỏe lại, món nợ này nhất định phải đòi!" Lão Lý dứt lời, không nói thêm gì nữa, nằm xuống tranh thủ thời gian nghỉ ngơi.

"Cơm chín rồi, mấy đứa lại đây ăn cơm!" Chẳng mấy chốc, bà lão đang bận rộn trong bếp đi ra, nói với Vương Thanh.

"Dạ được, cháu vừa ngồi đây đã ngửi thấy mùi thơm phức, bụng đói meo rồi!" Hai Trâu nói với bà lão.

"Lâu lắm rồi nhà không có khách, không biết có đủ cho mấy đứa ăn không." Bà lão thấy Hai Trâu khen ngợi mình liền nở nụ cười. Dù sao thì phụ nữ ai mà chẳng thích được khen đồ ăn mình nấu ngon. Hơn nữa, sau khi xác nhận Vương Thanh và mọi người không phải người xấu, bà cũng không còn giữ kẽ gì, không khí bữa ăn bỗng chốc trở nên sôi nổi hẳn.

"Này này này, Hai Trâu cậu đừng có mà vào đấy lo ăn một mình nhé, tôi cũng đói rồi!" Lão Lý một bên thấy mọi người đều đi ăn cơm, liền nói vọng ra với Hai Trâu.

"Cái thằng này, chỗ nào cũng có mặt mày! Không cho cậu ăn đâu!" Hai Trâu thấy Lão Lý đã được chữa lành, tâm trạng cũng tốt h��n nhiều, liền trêu chọc.

Mọi người nhanh chóng ăn tối xong. Tất nhiên, trong lúc đó, không đời nào họ thật sự để Lão Lý nhịn đói, bởi vì Hai Trâu rõ ràng còn quan tâm Lão Lý hơn cả bản thân ông ấy. Chắc chắn họ sẽ không để Lão Lý phải chịu đói.

"Con theo ta ra đây một lát, ta có chuyện muốn nói." Bà lão thấy mọi người đã ăn no, liền nói với Vương Thanh đang ở gần đó. Hiển nhiên, Vương Thanh cũng đang chờ bà lão tìm mình, nên không nói thêm lời thừa, liền đi theo bà ra ngoài.

"Bà lão tìm con có việc gì ạ?" Vương Thanh mở cửa, hỏi bà lão.

"Con hẳn phải biết vì sao ta tìm con chứ." Bà lão nhìn thẳng vào mắt Vương Thanh, đáp lời.

Khi bà lão nhìn thấy Vương Thanh trước mặt mình, một đoạn ký ức cũ kỹ đã bị chôn vùi từ lâu bỗng ùa về trong tâm trí bà.

"Thứ đồ vật màu xanh lá này, hình như ta đã từng nhìn thấy ở đâu đó rồi!" Trong mắt bà lão thậm chí bắt đầu hiện lên sự sợ hãi sâu sắc, một bí mật không muốn ai biết đang lảng vảng trong tâm trí bà.

"Cái gì, chẳng lẽ thứ này ngài đã từng thấy qua?" Vương Thanh trong khoảnh khắc nhận ra sự bất thường trong mắt bà lão. Vốn xuất thân là quân nhân, anh khắc sâu những điều này trong lòng và hiểu rõ tầm quan trọng của bí mật này đối với anh lúc bấy giờ.

Bà lão lúc này hoàn toàn chìm đắm trong hồi ức, miệng lẩm bẩm.

Nhìn dáng vẻ của bà lão như vậy, Vương Thanh không chọn cách quấy rầy bà. Xem ra, bà lão trước mắt cũng là người từng mang một bí mật lớn khi còn trẻ. Vương Thanh không khỏi cảm thấy ngạc nhiên xen lẫn tôn trọng.

Thực ra, bà lão này từng là một nhà nghiên cứu kỳ cựu, đã tham gia vào dự án đào hầm sâu nhất Trái Đất trong Thế chiến thứ hai.

"Năm mươi năm trước, khi ta mới hai mươi lăm tuổi, lúc du học ở Liên Xô, Liên Xô đang trong thời kỳ chạy đua vũ trụ với Mỹ. Đương nhiên, chuyện này hoàn toàn không phải một việc vẻ vang gì, trước đây Liên Xô cũng không hề tuyên truyền. Vì thế, ngoài một vài người trong cuộc, không ai biết về sự tồn tại của nó. Nhưng đây là một câu chuyện không thể không kể, có những tình huống thực sự rất đáng lo!" Bà lão vừa độc thoại vừa nhìn Vương Thanh, như thể đang nói với chính mình, lại như đang nói với anh.

"Vào thời đại cạnh tranh vũ trụ, Liên Xô đồng thời triển khai 'Kế hoạch Viễn Cảnh Trái Đất', được cho là dự án đào hầm thủ công sâu nhất. Một phần thống kê liên quan đến việc con người đào hố thủ công đã dấy lên thắc mắc về việc làm thế nào con người có thể hoàn thành một hành động vĩ đại như đào hàng trăm mét hố sâu hoàn toàn bằng thủ công. Nhưng lúc đó, tôi đã thực sự tham gia vào 'Kế hoạch Viễn Cảnh Trái Đất' trong điều kiện kỹ thuật như vậy!"

"Có thể tưởng tượng, việc tiến hành đào bới ở độ sâu hơn 300 mét với đường kính chỉ khoảng 1 mét là một công việc đáng sợ đến nhường nào. Những người thợ đào đến từ tầng lớp nghèo khó cùng cực, họ phải làm việc 24 giờ mỗi ngày không ngừng nghỉ, ánh sáng chỉ có từ những ngọn nến le lói. Đất đá và công nhân được vận chuyển lên xuống bằng một cái tời có đường kính 4 feet. Cuối cùng, khi những người thợ đào cảm nhận được mặt đất bắt đầu rung chuyển, họ đã thoát lên mặt đất thông qua cái tời đó."

Khi bà lão kể lại những chuyện này, bà hoàn toàn không hề chậm trễ, thậm chí còn ánh lên chút tự hào. Trong điều kiện khắc nghiệt như vậy, việc Liên Xô mở ra 'Kế hoạch Viễn Cảnh Trái Đất' đã giúp những người này hiểu rõ hơn về tình hình bên trong lòng Trái Đất. Rõ ràng, việc này đã khiến các nhà khoa học Liên Xô ngày trước vô cùng chấn động!

"Nhưng khi hang động được đào đến một độ sâu nhất định, bên trong hầm bỗng vọng ra những âm thanh kỳ lạ. Loại âm thanh này giống như tiếng Trái Đất đang khóc, chúng vang lên một cách đều đặn, chỉ cần vượt qua một ngưỡng sâu nhất định là chúng sẽ xuất hiện. Thế nhưng, trước ngưỡng đó, nếu chưa đạt tới độ sâu ấy, những âm thanh này hoàn toàn sẽ không hề hiện hữu!"

Bà lão nhìn Vương Thanh, ánh mắt hiện lên vẻ kiên định. Rõ ràng, có điều gì đó trên người Vương Thanh khiến bà lão khắc cốt ghi tâm, nhưng bà lại không thể không nhắc đến chuyện này!

"Con đi theo ta!" Bà lão nhìn Vương Thanh, đột nhiên thoát khỏi trạng thái hồi tưởng. Rõ ràng, chuyện này đã khiến tình hình hiện tại trở nên khó lường!

"Năm đó, các nhà khoa học của chúng ta đã mang về thứ này từ dưới đáy sâu!" Bà lão mở cánh cửa ngầm trên bức tường phòng. Một luồng ánh sáng mát lạnh từ cánh cửa tối ẩn hiện.

"Những vật chất sâu dưới lòng đất cho đến giờ chúng ta vẫn hoàn toàn chưa nghiên cứu thấu đáo! Thực ra, con người hiện tại giống như một đứa trẻ, chưa hiểu rõ những thứ ngay dưới chân mình mà đã vội vã khám phá không gian bên ngoài rồi!" Khi bà lão nói những lời này, bà giống như một triết gia vậy.

"Toàn bộ kế hoạch nghiên cứu được tiến hành dưới sự lãnh đạo trực tiếp của Bộ trưởng Địa chất Liên Xô khi đó. Công tác khoan thăm dò kết thúc vào năm 1994. Đến năm 1983, độ sâu giếng khoan thăm dò đã đạt tới 12.000 mét. Vì lẽ đó, người ta quyết định ngừng tiến hành sâu hơn. 262 mét cuối cùng được khoan từ năm 1983 đến 1993, tốn ròng rã mười năm. Tuy nhiên, dự án này thực sự đã bị đình chỉ, lý do được đưa ra là thiếu kinh phí!" Nhìn bà lão với vẻ mặt muốn nói rồi lại thôi, Vương Thanh rõ ràng đã sững sờ.

"Chẳng lẽ còn có nguyên nhân khác?" Vương Thanh nhìn món đồ bà lão mang đến trước mặt, nó giống với thứ trong cơ thể anh đến lạ kỳ. Nhưng rõ ràng nhất, hai thứ này hoàn toàn không phải cùng một loại vật chất. Tuy vậy, không hiểu vì sao, Vương Thanh lại có một sự thôi thúc mạnh mẽ muốn chạm vào nó!

"Thế nhưng, toàn bộ kinh phí bỏ ra cho kế hoạch khoan thăm dò này so với thành quả thu được lại vô cùng nhỏ bé. Khi độ sâu khoan thăm dò đạt tới 9.500 mét, mũi khoan đã xuyên qua một địa tầng chứa đầy vàng và kim cương."

"Phân tích lõi đá cho thấy, hàm lượng vàng lên tới 80 gram/tấn. Cần biết rằng, một mỏ vàng có hàm lượng 4 gram/tấn đã có giá trị khai thác thương mại, mà ở lớp vỏ ngoài Trái Đất, rất hiếm khi tìm thấy quặng có hàm lượng vàng vượt quá 10 gram/tấn. So với những nơi đó, đây gần như là một kho báu vàng ròng."

"Con nghĩ nguyên nhân thực sự khiến dự án này dừng lại là gì?" Khi bà lão nói ra chuyện này, Vương Thanh hoàn toàn không tin, nhưng lại không thể không tin. Bởi vì đây là chuyện mà bà lão đã đích thân trải qua, hơn nữa sự tồn tại của vật thể trước mặt không nghi ngờ gì cũng minh chứng cho tính chân thực của câu chuyện này!

"Khi ấy, một trăm năm mươi sáu người chúng tôi xuống giếng đều đã thiệt mạng, và cho đến bây giờ, vẫn không tìm thấy hài cốt của họ!" Khi kể đến đoạn này, trong mắt bà lão tràn đầy sự sợ hãi.

"Thứ trên người con?" Nghe đến đây, làm sao Vương Thanh có thể không hiểu ý của bà lão. Vật trên người anh và vật trên tảng đá kia hoàn toàn giống nhau, ít nhất là về mặt hình dáng bên ngoài!

"Đúng vậy!" Bà lão không hề e dè nhìn chằm chằm Vương Thanh.

"Ta nghi ngờ khi đó việc chúng ta đào bới một cách trắng trợn đã dẫn đến những sinh vật biến dị không thể đảo ngược. Thế nhưng, ta không thể xác nhận điều này, cho đến khi gặp con, ta mới dám đưa ra phỏng đoán của mình!" Bà lão lẩm bẩm: "Trước đây, khi ta nêu ra vấn đề này, họ đã gọi ta là đồ điên, thậm chí còn đuổi ta ra khỏi viện khoa học quốc gia. Ta biết, phỏng đoán của ta quá táo bạo, hoặc nói cách khác, ta đã chạm đến một sự thật mà chính phủ lúc bấy giờ cần phải che giấu!"

"Vậy ngài không hề nghiên cứu gì sao? Hay sau khi về nước, ngài đã chứng thực được điều gì?" Vương Thanh nhìn bà lão, có chút tò mò về thứ trên người mình, liền hỏi.

"Theo ta, chuyện này có thể dẫn đến hai kết quả: một là tốt, một là xấu. Sức mạnh khi xuất hiện cần được s��� dụng đúng đắn, thì mới có thể đạt được những giá trị thực sự để giải quyết những khó khăn của nhân loại!" Bà lão nói với Vương Thanh.

"Hiện tại con không thể lo nổi những khó khăn của nhân loại đâu, bản thân con còn một đống rắc rối lớn đang chờ giải quyết đây."

"Về lý thuyết, thứ này cơ bản không có gì nguy hiểm. Thế nhưng, bên ta cũng chưa từng nghiên cứu một cách có hệ thống nên cũng không thể khẳng định được." Bà lão ngượng ngùng nói.

"Vậy ngài có thể cho con biết nơi mà mọi người tìm thấy thứ này không?" Vương Thanh biết vật này không có hại gì cho mình thì cũng yên tâm phần nào. Hiện tại, anh cần phải biết món đồ tiếp theo ở đâu để có thể một lần nữa tăng cường năng lực của bản thân.

Truyen.free là nơi duy nhất giữ bản quyền cho phần chuyển ngữ này, mong bạn đọc ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free