(Đã dịch) Binh Vương Chi Siêu Cấp Thấu Thị - Chương 294: 20 chiêu
Vương Thanh nhìn hai kiểu người cực kỳ đối lập trước mặt, trong lòng không khỏi thắc mắc, không hiểu Hàn Ngọc đưa những người này đến đây làm gì.
Hàn Quân sao lại không nhận ra vẻ chưa hài lòng của Vương Thanh, liền chỉ vào hai người trước mặt, giới thiệu với anh. Vương Thanh lúc này cũng đang quan sát hai người trước mặt. Một người cao lớn thô kệch, quả đúng là dáng dấp của người từng lăn lộn quân ngũ. Người còn lại dù vẻ ngoài chất phác nhưng ánh mắt lại ẩn chứa sự xảo trá.
Vương Thanh lúc này mới hiểu được dụng ý của Hàn Ngọc, thầm nghĩ, xem ra lần này cô ấy thực sự đã dốc hết vốn liếng.
"Ngươi chính là Vương Thanh?" Lúc này, Lôi Quân đánh giá Vương Thanh với tầm vóc nhỏ bé trước mặt, cất giọng oang oang hỏi. Vương Thanh nghe giọng Lôi Quân, thấy thật chẳng khác gì giọng của Triệu Hùng, có thể đọ sức một phen.
"Không sai, chính là tôi. Có chuyện gì không?" Dù không biết hắn muốn làm gì, nhưng vì họ đều đến để giúp mình, Vương Thanh vẫn mỉm cười đáp lễ.
"Ban đầu tôi không định đến đây, nhưng nghe đại ca chúng tôi nói cậu rất giỏi đánh đấm, tôi mới tò mò đến xem thử. Nếu cậu có thể đánh thắng tôi, thì anh em phía sau tôi sẽ không nói hai lời, lên núi đao xuống vạc dầu cũng nguyện nghe theo cậu chỉ huy. Nhưng nếu cậu ngay cả tôi cũng không đánh lại được, thì dù có bị đại ca phạt, tôi vẫn phải quay về thôi." Lôi Quân tự tin nói với Vương Thanh.
"Lôi Quân, ngươi muốn làm gì, sao lại nói chuyện với Vương lão bản như vậy?" Lúc này, Tôn Sơn nghe lời Lôi Quân nói, lập tức biến sắc, quát hắn. Lôi Quân bên cạnh thì như thể đã quen với những lời đó, mặc kệ hắn gầm gào, coi như không nghe thấy.
"Vương lão bản đừng để ý, anh em tôi tính tình nó là như vậy, ngay cả lão đại của chúng tôi đôi khi cũng phải chịu thua với cái tính này." Tôn Sơn vừa nói vừa cười làm lành với Vương Thanh. Vương Thanh mỉm cười nhìn hai người trước mặt biểu diễn.
"Ra oai phủ đầu à?" Sợ mình không chịu nhận chiêu hay sao, một người đóng vai mặt đen, một người đóng vai mặt đỏ, hai người này xem ra thường xuyên diễn trò, phối hợp ăn ý đến vậy.
"Không sao, không sao. Đã huynh đệ có hứng thú, vậy tôi xin mạn phép cùng huynh đệ giao thủ vài chiêu." Vương Thanh lúc này cũng hiểu, màn ra oai phủ đầu này mình nhất định phải tiếp chiêu, nếu không về sau hai người này chắc chắn sẽ bằng mặt không bằng lòng với mình, đến lúc đó sẽ khó mà làm việc được.
"Lão đại, vết thương của người còn chưa lành, hay để tôi lên thay cho?" Triệu Hùng nghe thấy Vương Thanh đáp ứng, liền nói với anh.
"Không có việc gì, đối phó hắn tôi vẫn không có vấn đề, đừng lo lắng." Vương Thanh biết Triệu Hùng đang quan tâm mình, nhưng trận này mình phải tự mình ra tay thôi.
Lôi Quân nghe thấy Vương Thanh đồng ý, không chút do dự, nhanh nhẹn bước về phía anh. Vương Thanh lúc này cũng bước về phía Lôi Quân, hai người cách nhau năm mét thì dừng lại.
"Thế này đi, trong vòng 20 chiêu mà tôi không thể khuất phục được anh, thì coi như tôi thua, được không?" Vương Thanh bản thân đã khá cao, nhưng nhìn Lôi Quân thì Lôi Quân còn cao hơn anh cả một cái đầu. Thế nhưng Vương Thanh lại chẳng hề e ngại chút nào, tự tin nói với Lôi Quân.
"Cậu dám khinh thường tôi đến vậy sao? Tốt, tôi đồng ý yêu cầu của cậu, để xem lúc đó cậu còn ra vẻ ta đây được nữa không." Lôi Quân nghe lời Vương Thanh nói, tức đến bốc hỏa. Ban đầu hắn định giả vờ một chút cho qua chuyện, nhưng Vương Thanh đã nói vậy thì mình cũng chẳng có gì phải giấu giếm nữa.
Lôi Quân trực tiếp siết chặt nắm đấm, lao thẳng về phía Vương Thanh. Vương Thanh nhìn Lôi Quân lao đến, anh chẳng hề nao núng chút nào. Đúng lúc Lôi Quân sắp tiếp cận, anh lập tức nhấc chân đá một cú. Lôi Quân vốn định một quyền quật ngã kẻ ngông cuồng trước mặt.
Lôi Quân thấy Vương Thanh chẳng hề phản ứng chút nào khi mình xông tới, nghĩ rằng anh đã sợ hãi, trong lòng không khỏi bắt đầu khinh thường. Nhưng đúng lúc hắn sắp tiếp cận Vương Thanh, lại cảm nhận được một luồng khí tức nguy hiểm ập tới, hắn không khỏi thu nắm đấm, khoanh hai tay chặn trước ngực.
Mọi chuyện quả đúng như hắn dự đoán, Vương Thanh, ngay khi Lôi Quân áp sát, đã ra chiêu nhanh như chớp, một cú đá thẳng vào ngực Lôi Quân. Đương nhiên, anh cũng đã khống chế lực đạo, không đến mức một cú đá chết người. Dù đã chặn được cú đá của Vương Thanh, nhưng thân thể hắn vẫn không khỏi lùi lại vài bước. Hắn không ngờ cơ thể Vương Thanh lại ẩn chứa năng lượng lớn đến vậy, đến mức cánh tay hắn cũng run lên đôi chút. Nếu biết Vương Thanh vẫn chưa dùng hết toàn lực, chắc hắn còn không biết sẽ nghĩ sao nữa.
Nhưng trước tình thế nghiêm trọng này, hắn không cho phép mình do dự, Lôi Quân nắm chặt nắm đấm, chuẩn bị cho một đợt tấn công khác. Lôi Quân nhìn Vương Thanh vẫn đứng im tại chỗ, trong lòng hắn càng thêm bực bội, lại trực tiếp xông lên. Nhưng lần này hắn đã cẩn trọng hơn, luôn chú ý đến động tĩnh của Vương Thanh.
Lần này Vương Thanh không đá nữa, mà trực tiếp giao thủ cận chiến với Lôi Quân. Lôi Quân càng đánh càng kinh hãi, Vương Thanh trước mặt hắn tựa như một đại dương mênh mông, dù hắn có cố gắng đến mấy, anh vẫn điềm nhiên như mặt nước tĩnh lặng, không chút gợn sóng. Nhưng khán giả phía dưới đài lại được một phen mãn nhãn, những trận chiến đấm đá nảy lửa như vậy mới là điều đàn ông muốn xem.
"Một chiêu."
"Hai chiêu."
"Ba chiêu."
"... "
Mọi người phía dưới đài cũng đồng loạt hô vang. Vương Thanh nhìn Lôi Quân trước mặt, trong lòng không ngớt lời tán thưởng. Dù mình chưa xuất toàn lực nhưng đây cũng không phải là thứ người bình thường có thể chịu đựng được. Nhìn dáng vẻ công thủ có thứ tự của hắn, Vương Thanh cũng hiểu rằng mình cần phải xuất ra một chút thực lực, nếu không trận đấu này e rằng mình sẽ thất bại.
Lúc này Lôi Quân cũng vô cùng căng thẳng. Dù mọi người nhìn thấy hắn đang chiếm ưu thế, nhưng trong lòng hắn rõ ràng, Vương Thanh không hề chịu một chút tổn thương nào, ngược lại bản thân hắn đã hao tốn không ít thể lực. Nếu không phải có giới hạn 20 chiêu, e rằng Vương Thanh dù có hao tổn cũng đủ sức mài chết hắn. Những tiếng hô càng lúc càng lớn từ phía dưới đài càng khiến lòng hắn kinh hãi, bởi vì hắn không hề biết Vương Thanh sẽ phản công lúc nào. Cái cảm giác biết cái chết đang ở ngay trước mặt mà mình chỉ có thể trơ mắt chờ đợi thật sự rất khó chịu.
"Tôi nhận thua." Ngay lúc Vương Thanh chuẩn bị ra chiêu, Lôi Quân đột nhiên nhảy ra khỏi phạm vi công kích của anh, thở hổn hển nói với Vương Thanh.
"Huấn luyện viên, sao anh không kiên trì thêm chút nữa, chỉ còn ba chiêu thôi mà?" Khán giả phía dưới đài đều cảm thấy vô cùng khó hiểu, rõ ràng Lôi Quân vẫn đang áp đảo Vương Thanh, tại sao lại nhận thua?
"Đừng nói nữa, thua thì thua, không có gì để nói nhiều." Lôi Quân nghe những người dưới đài nói, liền nói thẳng với họ.
"Các ngươi chớ nói nữa, không thấy lão đại chúng ta đánh đến giờ ngay cả một giọt mồ hôi cũng không có sao? Lão đại chúng ta còn chưa dùng hết toàn lực đâu, nếu không thì huấn luyện viên của các ngươi đã thua từ lâu rồi, người nói có phải không lão đại?" Lúc này Triệu Hùng thấy Vương Thanh thắng, liền vênh váo nói với họ, cứ như người đánh bại Lôi Quân là hắn vậy.
Mọi người nghe Triệu Hùng nói, đều nhìn về phía Vương Thanh. Chỉ thấy Vương Thanh dưới nhiều đợt công kích của Lôi Quân mà hơi thở vẫn không hề loạn nhịp. Trong khi đó, Lôi Quân thì đã thở hổn hển liên tục. Ai mạnh ai yếu đã quá rõ ràng.
"Vương lão bản, tôi đã thua. Từ nay về sau, chỉ cần Vương lão bản lên tiếng, tôi tuyệt đối không từ chối bất cứ việc gì." Lôi Quân ôm quyền nói với Vương Thanh trên đài.
"Đa tạ." Vương Thanh cũng ôm quyền đáp lại Lôi Quân dưới đài.
"Tốt, trận đấu cũng kết thúc rồi, giờ thì các ngươi phục chưa?" Trên đài, Hàn Quân thấy Vương Thanh thắng, liền cười ha hả nói với mọi người dưới đài.
"Phục!" Dưới đài, tất cả mọi người đồng loạt hô vang về phía trên đài. Dù sao thắng thua là chuyện thường, thua trước mặt cao thủ như vậy cũng không mất mặt.
"Vương Thanh ca ca, sao anh lại ở đây?" Ngay lúc không khí mọi người đang hòa hợp, tiếng Hàn Tuyết yếu ớt bay đến.
Mọi người quay đầu nhìn lại, thấy Hàn Tuyết hôm nay mặc một chiếc váy liền màu đen, ôm trọn vóc dáng quyến rũ, đường cong lồi lõm của cô. Mái tóc đen nhánh xõa trên vai, cùng với một chút phấn trang điểm nhẹ nhàng, Hàn Tuyết lúc này tựa như nữ nhân vật chính bước ra từ truyện tranh anime, rực rỡ đến chói mắt. Tất cả mọi người đều ngẩn người nhìn, chỉ có điều ba người kia lại vội vàng quay mặt đi, không dám nhìn Hàn Tuyết.
"Oa, Hàn Quân thúc thúc, Lôi Quân thúc thúc, Tôn Sơn thúc thúc, các chú sao lại ở đây?" Hàn Tuyết lúc này cũng thấy ba người đứng bên cạnh Vương Thanh, hớn hở gọi. Chỉ có điều Vương Thanh lại không nhìn thấy chút mừng rỡ nào trên mặt họ, mà chỉ toàn vẻ bất đắc dĩ.
"Nhị tiểu thư." Lúc này, ba người thấy không thể tránh được nữa, đành mang vẻ mặt khổ sở chào Hàn Tuyết.
"Là chị tôi phái các chú đến đây đúng không?" Hàn Tuyết lúc ấy cũng đã nghe được lời Hàn Ngọc nói, liền hỏi ba người.
"Đúng, đúng, đúng, đại tiểu thư phái chúng tôi đến đây hỗ trợ Vương lão bản." Ba người nghe Hàn Tuyết hỏi liền vội vàng đáp. Vừa nãy mình đi ra, họ đâu có cung kính như vậy, chẳng lẽ bên trong còn có chuyện gì ẩn giấu ư? Vương Thanh lúc này cũng vô cùng nghi hoặc.
"Vương Thanh ca ca, nếu họ không nghe lời anh, anh cứ nói với em, lúc đó em sẽ 'chơi tốt' với họ." Hàn Tuyết như thể đã quá quen với vẻ nịnh nọt của ba người này, chẳng thèm để ý đến bộ dạng của họ mà nói với Vương Thanh. Vương Thanh im lặng nhìn ba người. Thầm nghĩ, sớm biết Hàn Tuyết có công hiệu này thì đã đưa cô bé đến sớm hơn, đâu cần tốn công sức lớn đến vậy. Nhưng tại sao họ lại sợ Hàn Tuyết đến vậy, điều này lại khiến Vương Thanh rất kinh ngạc.
"Em đã làm gì họ mà họ lại sợ em đến vậy?" Vương Thanh nhỏ giọng hỏi bên tai Hàn Tuyết.
"Lúc nhỏ em chán nản một mình, nên hay tìm họ chơi mấy trò quái đản, thế là họ mới thành ra như vậy." Hàn Tuyết cũng tỏ vẻ vô cùng bất đắc dĩ, thì thầm vào tai Vương Thanh. Vương Thanh nhìn bộ dạng của họ, thầm nghĩ, rốt cuộc là trò đùa quái đản gì mà có thể khiến họ biến thành ra nông nỗi này? Nhìn Hàn Tuyết với vẻ ngoài ngây thơ, vô hại, Vương Thanh trong lòng không khỏi rùng mình một cái.
"Lúc chúng ta đến, đại tiểu thư đâu có nói Nhị tiểu thư ở đây đâu, tôi cảm giác chúng ta bị gài rồi." Ngay lúc Vương Thanh và Hàn Tuyết đang thì thầm, Hàn Quân cũng bất đắc dĩ nói với hai người còn lại.
"Tôi cũng cảm thấy vậy, nếu Nhị tiểu thư lại đối phó chúng ta như trước đây thì sao giờ?" Ngay cả Hàn Quân cao lớn thô kệch cũng cảm thấy một trận lạnh lẽo sau lưng, nói với hai người còn lại.
"Chắc là sẽ không đâu, Nhị tiểu thư cũng đã lớn rồi, chắc cũng không còn nghịch ngợm như vậy nữa đâu." Tôn Sơn nói bên cạnh, hiển nhiên vẫn còn chút ảo tưởng về Hàn Tuyết.
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.