(Đã dịch) Binh Vương Chi Siêu Cấp Thấu Thị - Chương 43: Ngươi biết nhiều lắm
"A!"
Tô Nhan đỏ bừng mặt như máu, giật mình như nai con, lập tức nhảy lùi lại. Trời ạ! Mình vừa rồi đã làm gì thế này, vậy mà giữa bao nhiêu người thế này lại ôm Vương Thanh. Chết mất thôi, chết mất thôi. Tô Nhan lao thẳng vào lòng Trương Tiêu Tiêu, cô bạn cùng ký túc xá, chẳng dám ngẩng đầu lên.
Đến khi cô ngẩng đầu lên, phát hiện Vương Thanh đang mỉm cười nhìn mình.
"Vương Thanh, tiếp theo chúng ta phải làm thế nào đây?" Lưu Siêu và Trương Uy đi đến bên cạnh anh, hỏi.
Một người là lớp trưởng, một người là ủy viên thể dục, giờ đây cả hai đều tìm đến Vương Thanh để xin ý kiến. Chính thực lực của Vương Thanh đã giành được sự tôn trọng của họ.
"Đá như thế nào thì cứ đá thôi! Phải mạnh mẽ hơn cả lúc tôi có mặt trên sân chứ." Vương Thanh nói, "Tôi tin tưởng các cậu."
"Tuyệt vời!" Lưu Siêu đáp lời dứt khoát.
Trương Uy ở một bên cũng xoa tay hầm hè.
Khi trận đấu tiếp tục, mọi chuyện đã không còn gì là khó tin nữa. Trừ phi một phép màu như sao chổi đụng Địa Cầu xảy ra, đội hệ quản lý hoàn toàn không có cơ hội xoay chuyển tình thế. Lưu Siêu và đồng đội tự nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội "đánh chó chạy cùng đường", mỗi người đều cực kỳ sung sức, liên tục công phá cầu môn. Hiện tại, khung thành gần như bỏ trống, chỉ dựa vào hai hậu vệ đang khổ sở chống đỡ.
Lúc này, những người của hệ quản lý đã mắng Lý Thế Triết không ngớt lời. Nếu không phải tên khốn này, mọi người đã chẳng phải sa sút đến mức này.
Bóng vào rồi! Lại tiến vào!
Tỷ số dần dần đã là 30:1.
Chủ tịch hội sinh viên hệ quản lý, Lý Hạo Thiên, cuối cùng cũng không nhịn được nữa, bèn dẫn theo vài cán bộ hội sinh viên đến trước mặt Vương Thanh.
"Vương Thanh, chào bạn học Vương, tôi là chủ tịch hội sinh viên hệ quản lý."
Lý Hạo Thiên, một người với chiều cao trung bình và vẻ mặt tươi cười, đưa tay ra định bắt chuyện với Vương Thanh.
"Tôi không phải người của hệ quản lý." Vương Thanh bình thản nói, "Và cũng không cùng một phe với cậu."
Trên mặt Lý Hạo Thiên thoáng hiện vẻ lúng túng, đây là lần đầu tiên ở trường học hắn bị người ta phớt lờ như vậy.
"À, thì ra là vậy. Dù không cùng một hệ, chúng ta cũng đều là đồng học cả mà." Lý Hạo Thiên ráng giữ vẻ tươi cười nói.
"Có chuyện gì thì cậu cứ nói thẳng đi." Vương Thanh nói nhỏ, "Không cần phải vòng vo tam quốc thế đâu."
"Cậu xem, liệu trận đấu có thể dừng lại không?"
"Cái gì?"
Vương Thanh đứng sững lại, không ngờ đối phương lại đưa ra yêu cầu như vậy.
Lý Hạo Thiên ho khan một tiếng đầy ngượng ngùng, nói: "Chúng tôi bây giờ đã thua thảm đến mức này, có tiếp tục chơi cũng chẳng còn ý nghĩa gì. Đúng không nào? Hay là, cậu bảo các bạn của cậu thua vài bàn cho chúng tôi, để mọi người còn giữ thể diện một chút?"
Vương Thanh nhìn thẳng vào mặt Lý Hạo Thiên, rất lâu không nói gì.
Lý Hạo Thiên tưởng có hy vọng, tiếp tục nói: "Tôi biết họ đều nghe lời cậu, chỉ cần cậu chịu làm như vậy, bạn học Vương, coi như chúng ta kết bạn. Cậu mà có gì cần giúp đỡ, cứ việc nói với tôi. Với lại, lần này cậu đã đắc tội thảm Lý thiếu gia rồi, tôi chưa chắc không thể đứng ra hòa giải cho các cậu được đâu."
"Đương nhiên, nếu hôm nay bạn học Vương nể mặt tôi, tôi sẽ không nhắc đến chuyện trước kia nữa."
Vương Thanh liếc nhìn Lý Hạo Thiên, nghiêm túc nói: "Thiện ý tôi xin nhận, còn đâu thì cậu cứ về chỗ của mình đi."
Nụ cười trên mặt Lý Hạo Thiên cứng đờ, nói: "Bạn học Vương, cậu thật sự muốn dồn người khác vào đường cùng sao?"
Vương Thanh cười phá lên, nói: "Dồn người khác vào đường cùng ư? Cậu cũng có mặt mũi mà nói ra lời đó à."
"Cậu có ý tứ gì!"
"Cậu bảo tôi có ý gì? Hôm qua sao tôi không thấy cậu đứng ra? Chẳng phải là vì thấy các cậu có thể chiếm lợi sao? Trong nhóm người kiêu ngạo, hống hách cùng Lý Thế Triết hôm qua, không lẽ không có cậu ở đó à? Hôm qua lúc huấn luyện, cậu có biết những người của hệ khảo cổ chúng tôi trở về đều mệt nhoài như chó không? Còn các cậu thì sao, cứ nghĩ mình có kỹ thuật, đến tập luyện cũng không thèm. Giờ các cậu sắp thua rồi, lại bảo tôi nể mặt à? Tôi cho cậu cái gì đây! Thể diện là do tự mình vứt bỏ thôi."
Vương Thanh phun ra một tràng, rồi trực tiếp phớt lờ tên này.
Lý Hạo Thiên đứng sững tại chỗ, mặt lúc xanh lét lúc tái mét, có chút á khẩu không nói nên lời. Nén giận hồi lâu, Lý Hạo Thiên mới uất ức nói: "Cứ chờ xem, Lý thiếu gia sẽ không tha cho cậu đâu."
"Liên quan gì đến cậu?" Vương Thanh cười lạnh đáp lại.
Đối mặt một kẻ nhỏ mọn như vậy, Vương Thanh khinh thường bất kỳ sự thỏa hiệp nào. Cái thá gì chứ? Lúc có lợi thì im thin thít, đến khi không chiếm được lợi thì nhảy dựng lên hơn ai hết.
"Được lắm! Rồi cậu sẽ phải hối hận thôi."
Để lại một câu nói cứng rắn, Lý Hạo Thiên ấm ức bỏ đi.
Trên sân bóng, hệ quản lý lại một lần nữa bị áp đảo hoàn toàn! Lưu Siêu và Trương Uy cùng đồng đội, quả thực càng đá càng hưng phấn. Tuy nhiên, theo tiếng còi kết thúc của trọng tài, mọi thứ đều đã chấm dứt.
50 so 1!
Tỷ số như vậy quả thực quá khó tin. Lần này, ngoài đội hệ quản lý, người buồn bực nhất chính là thủ môn của hệ khảo cổ. Bị lọt lưới một bàn đã đành, trong suốt quãng thời gian còn lại, anh ta cứ thế trôi qua trong sự nhàm chán. Đối phương hoàn toàn không thể đặt chân vào khu cấm địa của anh ta.
Ngay khi trận đấu kết thúc, người của hệ quản lý nhanh chóng rời khỏi hiện trường.
Rất nhiều nhân vật nổi tiếng trong trường đều đến chúc mừng Vương Thanh. Đương nhiên, trong đó cũng có chút ý tứ nịnh bợ. Thực ra trong trường có mấy đội bóng đá, hiện tại họ đều mong sao Vương Thanh có thể gia nhập đội của họ. Nói như vậy, muốn không thắng cũng khó ấy chứ.
"Không được! Ai cũng đừng hòng thu nạp Vương Thanh, cậu ấy là người của hệ khảo cổ chúng ta!"
"Lưu Siêu, cậu không cần nhỏ mọn như thế chứ."
"Miễn bàn! Có nói gì cũng vô ích, Vương Thanh là Vương Thanh của hệ khảo cổ chúng ta!" Trương Uy nắm chặt tay nói.
Ngay lúc một đám người đang tranh luận, Vương Thanh đã sớm rời khỏi hiện trường. Làm người nổi tiếng cũng không dễ dàng gì, anh đã thấy mấy cô gái muốn tìm anh xin chữ ký rồi. Trận đấu hôm nay lập tức trở thành chủ đề nóng được bàn tán trong ngày, tên tuổi Lý Thế Triết cũng coi như đã bị bêu xấu khắp nơi. Hiện tại ở Đại học Hoa Thanh, câu chửi rủa nổi tiếng nhất chính là: "Tao thấy mày sao giống Lý Thế Triết thế?"
Sau cuộc tranh tài, Vương Thanh cũng dự định yên tĩnh một thời gian, dù sao quá ồn ào cũng không hay. Chỉ là, khi đến lớp và nhìn thấy giáo viên thể dục mới, anh đã trợn tròn mắt. Trời ạ! Lại chính là cô gái xinh đẹp ở sân tập hôm nọ.
"Chào các em, tôi là Hạ Vũ Hàm, giáo viên thể dục thực tập của các em. Thầy Tề sẽ đi tham gia giao lưu học thuật, nên trong nửa năm tới, tôi sẽ phụ trách dạy các em."
Nghe nói như thế, lũ sắc lang trong lớp đều hoan hô một tiếng. Hôm nay Hạ Vũ Hàm quả thật quá xinh đẹp. Cô mặc một bộ trang phục thể thao giản dị, mái tóc đuôi ngựa được buộc cao tùy ý sau đầu. Chỉ là, không biết có phải vì bộ đồ thể thao ôm sát hay không, những đường cong quyến rũ của Hạ Vũ Hàm lại càng nổi bật một cách hoàn hảo. Ngay cả Vương Thanh cũng không nhịn được mà nuốt nước bọt.
Chưa hết, điều quan trọng là Hạ Vũ Hàm có dáng người cao ráo mảnh mai, với đôi chân dài thẳng tắp, đều đặn và thon dài. Một mỹ nữ với vóc dáng tuyệt đẹp như vậy, hơn nữa lại còn là thầy giáo của mình, sức quyến rũ này thật sự không phải người bình thường nào cũng chịu đựng nổi.
"Ủy viên thể dục, cho tôi xếp hàng!"
Vương Thanh tự nhiên tuân lệnh.
Tô Nhan thở phì phò, cái quái gì thế, giáo viên gì mà xinh đẹp thế không biết. Tô giáo hoa cảm giác danh tiếng của mình đã bị người khác cướp mất. Kỳ thực cô không biết rằng, sở dĩ các nam sinh chuyển sự chú ý, chủ yếu vẫn là vì Vương Thanh. Tên tuổi Vô Địch ca vang dội như vậy, bạn gái của anh ấy, ai mà dám nhìn nhiều chứ. Hồng Cao Cường ghê gớm lắm à? Bị đánh cho sưng mặt mũi, Vô Địch ca thì chẳng có chuyện gì. Lý Thế Triết có gia thế ghê gớm lắm à? Bị đánh nhập viện, Vô Địch ca vẫn cứ ung dung tự tại. Cho nên, hiện tại Vương Thanh đã trở thành người mà không ai muốn trêu chọc ở Đại học Hoa Thanh.
Tô Nhan xinh đẹp đấy, nhưng mà các nam sinh đối với một cô gái đã có bạn trai, thường không còn nhiều nhiệt tình như vậy. Với lại...
Từ khoảnh khắc Hạ Vũ Hàm xuất hiện ở trường, đã có người có được thông tin về cô ấy. Chuyển ngành từ quân đội xuống, là một sĩ quan xuất ngũ, trời mới biết vì sao cô lại được điều về đây làm giáo viên. Tuy nhiên, đó không phải là trọng điểm mà mọi người chú ý! Trọng điểm là, vị giáo viên mỹ nữ kia, hình như vẫn chưa có bạn trai, tuổi tác cũng mới hai mươi ba tuổi thôi. Tuổi này, đúng là cọc vàng rồi! Không có Tô giáo hoa, nhưng có Hạ Vũ Hàm, trong lòng mọi người cũng coi như có chút an ủi.
"Lấy người đứng đầu hàng làm chuẩn, bên phải làm chuẩn!" Vương Thanh hô lớn một câu.
Mọi người lập tức bắt đầu hành động.
Lúc này, Hạ Vũ Hàm đang đứng một bên, trò chuyện với một giáo viên vừa tới, trên hai hàng lông mày hiện rõ vẻ hơi sốt ruột.
"Cô Hạ, không đi nhấm nháp một chút thì tiếc lắm." Tuần Minh cười nói, "Cô đừng hiểu lầm, lần này đi là mấy giáo viên của bộ môn thể dục chúng tôi, không có người ngoài đâu, cô sẽ không từ chối chứ?"
"Tôi thực sự không thích ăn cá lắm." Hạ Vũ Hàm cau mày nói.
Cô không phải không thích, chỉ là không thích đi cùng một đám người xa lạ. Chỉ là, cô vừa mới đến trường, nếu tùy tiện từ chối thì rất có thể sẽ ảnh hưởng đến mối quan hệ với đồng nghiệp. Tuần Minh này có ý với cô, cô đương nhiên biết, nếu không thì anh ta đã chẳng thay đổi đủ mọi cách để mời cô như vậy.
"Không thích cá thì cũng không sao, ở đó còn có không ít món ăn đặc sắc." Tuần Minh thở dài nói, "Ai, giáo viên đôi khi cũng cần xã giao chứ."
"Được thôi, lúc nào đi?"
Đã nói đến nước này, Hạ Vũ Hàm cũng không tiện từ chối.
"Tám giờ tối mai, không gặp không về nhé."
Nghe Hạ Vũ Hàm đáp ứng, Tuần Minh với vẻ mặt vui mừng nói.
Sau khi Tuần Minh rời đi, Hạ Vũ Hàm thở dài. Tạm thời hòa nhập vào cuộc sống hiện tại vậy, hy v��ng sau này có thể giúp đỡ Lang Vương. Thật không ngờ, Lang Vương còn trẻ như vậy, hơn nữa, lại còn là học sinh của cô. Ngẫm lại, thật đúng là kịch tính vô cùng.
"Tất cả mọi người nghe cho kỹ, vây quanh thao trường chạy mười vòng!"
Hạ Vũ Hàm bá đạo ra lệnh một tiếng.
"Cô giáo, sao chúng em phải chạy bộ ạ?" Vương Thanh hỏi.
"Không có gì, chỉ là để khởi động thôi." Hạ Vũ Hàm nói, "Để các em chuẩn bị cho những buổi học thể dục sau này."
Cả đám kêu thảm một mảnh.
"Cô Hạ, không phải cô đang tâm trạng không tốt nên cố tình trút giận lên chúng em đấy chứ?"
Vương Thanh đợi đến khi mọi người đã chạy đi xa, nhỏ giọng hỏi.
"Thông minh thật đấy, sói... ừm, bạn học Vương Thanh, cậu chạy mười vòng." Hạ Vũ Hàm nghiêm mặt nói.
"Vì cái gì a!"
"Bởi vì, cậu biết quá nhiều rồi."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ từ quý độc giả.