(Đã dịch) Bọn Này Người Chơi So Quỷ Càng Quỷ - Chương 17: Khí cụ bằng đồng phôi thai!
Dù không kỳ vọng họ đạt cảnh giới quá cao, nhưng nếu dùng tiền để đẩy họ lên cảnh giới nhập môn thì vẫn có khả năng lớn.
Một khi đã trở thành tu sĩ, sức hấp dẫn của tám trăm năm tuổi thọ đâu phải chuyện đùa, đó là một bước lên mây…
Chà. Có vẻ như điều này chẳng mấy hấp dẫn với đám thợ rèn này.
Nhưng dù sao mình cũng có thể nhân cơ hội này bồi dưỡng một chút thợ rèn cấp thấp để sản xuất và cung cấp Linh mễ.
Cứ thế, chẳng cần ra ngoài giao dịch với ai, hai nguồn tài nguyên lớn cho tu hành cũng đã được Ninh Tranh tự mình gom góp đủ.
Lúc này, Tô Ngư Nương vẫn đang đọc sách, còn đám thợ rèn thì làm việc đến tận trưa, khu ký túc xá đã được xây dựng sơ bộ hoàn thành.
“Xong rồi!”
“Chúng ta có phòng rồi!”
Nhìn thành quả lao động do chính tay mình vất vả xây dựng, một cảm giác thành tựu dâng trào trong lòng đám thợ rèn.
Đây chính là niềm vui của "làm ruộng đảng", nếu không tự mình trải nghiệm thì khó mà cảm nhận được cái cảm giác thành tựu khi chế tạo nên một tác phẩm từ viên ngói, viên gạch đầu tiên.
Tiếp đó là khoảng thời gian tận hưởng mỹ thực bữa trưa. Sau khi ăn xong, họ sẽ vào ký túc xá để trải nghiệm nhà mới, nằm trên lưới sắt ngủ trưa, rồi “offline” để đi ăn cơm trưa thật sự ở thế giới thực.
Buổi trưa, Cửu Thái Vinh cuối cùng cũng "online". Trông hắn sầu não, ủ rũ, không còn hoạt bát như trước.
Ninh Tranh không biết hắn gặp chuyện gì mà trì hoãn mãi không tới, có chút lo lắng bèn hỏi mấy thợ rèn. Họ chỉ kín đáo đáp: "Mùa xuân đã tới, màu xanh biếc đang nồng."
Ninh Tranh ngơ ngác, chẳng hiểu gì.
Nhưng dù sao cũng không ảnh hưởng đến công việc. Rất nhanh, hắn dẫn người bắt tay vào việc, bắt đầu dựng tiệm rèn trên nóc ký túc xá.
Gọi là tiệm rèn, thực chất chỉ là một sạp hàng lộ thiên, bày đủ loại lò rèn và khí cụ. Vô cùng thuận tiện, chỉ trong chốc lát đã bày biện xong xuôi.
Chỉ một giờ sau, tiệm rèn chính thức khởi công! Cửu Thái Vinh còn rất có nghi thức cắt băng khánh thành.
Hắn còn đốt ba nén hương, mời một người chơi làm "bánh gato" dùng bùn nặn hình heo nướng, gà quay, thịt kho tàu và nhiều món "mỹ thực" khác.
Cuối cùng, hắn vén tấm vải đỏ trên lò rèn, tuyên bố:
“Trú Kiếm Sơn Trang chính thức khởi động lại, làm lớn làm mạnh, tái tạo huy hoàng!”
Dù lúc này chẳng có gì mới mẻ, nhìn dáng vẻ anh ta uể oải, làm việc qua loa lấy lệ, không hề có chút cảm xúc hào hứng.
Đào quặng.
Luyện quặng.
Rèn đúc.
Những thợ rèn tự nguyện được chia thành ba nhóm, bắt đầu công việc.
Mặc dù họ vừa vào tiệm rèn đã bắt đầu "ăn uống", và còn đưa ra đánh giá:
“Pháp đồng mềm mại, dai dai như tơ, hương vị giống như dăm bông thượng hạng nhất, mang đến cảm giác đậm đà, phong phú, rõ ràng từng cấp độ vị.”
Ăn no xong, họ bắt đầu rèn sắt. Ai nấy đều đang mày mò, những món đồ chơi nhỏ chế tạo trong lò rèn cũng lộn xộn, thành phẩm kỳ cục chẳng đâu vào đâu.
Một vài người cầm mấy món đồ chơi đó khoa tay múa chân, ánh mắt hèn mọn liếc ngang liếc dọc, nháy mắt ra hiệu. Vài "loli" nhìn thấy liền lớn tiếng mắng là đồ lưu manh.
Họ vui vẻ đùa giỡn, chơi trò đuổi bắt.
Tóm lại, toát lên vẻ thanh xuân đặc trưng của tuổi trẻ.
Nếu là lão quản sự trước đây, chắc chắn đã quất roi thẳng tay vào mấy người này mà mắng: "Không lo kiếm sống, các ngươi chơi bời gì ở đây? Nơi này không phải chỗ cho các ngươi tò te hẹn hò!"
Nhưng Ninh Tranh lại làm như không thấy, tiếp tục ngồi trên ghế xích đu đung đưa ở đằng xa, tu luyện, đọc sách, uống trà, tận hưởng khoảng thời gian trà chiều đẹp đẽ.
Hắn cảm thấy họ như vậy mới là bình thường.
Ngược lại… họ đang “hơi làm quá” thì đúng hơn.
Vừa nghĩ đến hôm nay mở tiệm rèn đã có 1500 nhập trướng, trong lòng hắn liền tràn ngập vui vẻ.
Cái tiệm này, còn kiếm tiền tốt chán!
Hơn nữa, cứ đà này, về sau e rằng mình chẳng cần đến giám sát nữa mà có thể yên tâm tu luyện dưới chân núi.
Mặt trời lặn về phía hoàng hôn. Ninh Tranh vẫn mãi miết tu luyện, chuẩn bị rời đi mới ghé qua tiệm rèn một chuyến.
Vừa bước vào cửa, một làn sóng nhiệt ập tới, kèm theo tiếng "Duang Duang" vang vọng, khí thế ngất trời. Tiếng gầm gừ của họ càng hừng hực khí thế khắp nơi.
Điều này khiến Ninh Tranh có chút khó hiểu, rèn sắt mà sao lại hưng phấn đến thế, cứ như đang ở chiến trường vậy.
Dạo qua một vòng, nhìn thành quả làm việc cả ngày của họ, Ninh Tranh thấy cũng coi như ra dáng. Dù sao, việc rèn sắt này dễ học nhưng khó tinh thông.
Vung búa tạ thì ai mà chẳng biết?
Chỉ cần nung đỏ, rồi "mắng" lấy một cái là ra hình dạng, thế là xong.
Tiền Tài Đồng Tử có khí lực rất lớn, vậy mà lại bất ngờ phù hợp với việc rèn sắt, không như những nhân loại nô lệ kia, chỉ đánh một lúc đã không còn sức.
Mà một số người chơi này thật sự đã bỏ công sức, chắc hẳn sau khi "offline" hôm qua, họ đã bắt đầu học một vài kỹ pháp rèn cơ bản, làm ra cũng ra dáng lắm.
Mặc dù cộng đồng người chơi rèn đúc khá nhỏ, nhưng ở nước ngoài có một chương trình rèn đúc rất nổi tiếng, không ít người đã thức đêm "cày" hết mấy mùa.
Kỹ thuật rèn đúc hiện đại vượt xa cổ đại, không có chuyện "càng cổ lão càng cao cấp" hay "càng thuần tay rèn càng dễ tạo ra thần binh lợi khí".
Con người hiện đại nhờ có búa hơi, máy mài, máy ép thủy lực và các loại máy móc lớn khác, có thể "tạo ra kỳ tích bằng sức mạnh", hoàn thành quá trình rèn đúc mà thợ rèn cổ đại phải mất hàng chục ngày.
Lại còn đủ loại thép Damascus chuyên nghiệp, thép carbon cao – những vật liệu mà ở thời cổ đại có thể được gọi là thần vật tuyệt thế. Ngay cả quá trình tôi luyện trong nước lạnh cũng đã được tổng kết khoa học qua nhiều lần.
Rèn đúc trở thành một môn nghệ thuật!
Thông qua các kỹ xảo luân phiên thay đổi, rèn nhiều lần, gấp thép, sẽ tạo nên những hoa văn tự nhiên cực kỳ lộng lẫy trên thành phẩm. Bằng những thủ pháp rèn đúc đặc biệt, có thể tạo ra văn xoáy, văn lông vũ, văn giọt nước, văn hoa hồng…
… Đẹp đẽ và lộng lẫy như màn đêm.
Mỗi lần rèn đúc cũng giống như một lần mở hộp bí ẩn, mọi người đều vô cùng chờ mong những hoa văn sẽ xuất hiện!
Nhưng khi đi sâu vào, họ phát hiện rất nhiều kỹ thuật rèn đúc hiện đại không thể áp dụng ở đây, khiến không ít người chỉ có thể dùng cách rèn bằng búa tạ thô sơ nhất.
Chỉ trong một buổi chiều ngắn ngủi, đám thợ rèn đã khổ không kể xiết, tiếng oán than dậy đất. Một nhóm "mọt kỹ thuật công trình" với khả năng thực hành mạnh mẽ đã bắt đầu nghiên cứu cách "lười biếng" hơn, vây quanh nhau bàn bạc cách chế tạo ba món công cụ lớn: búa hơi, máy mài và máy ép thủy lực.
Kế hoạch của họ là ra ngoài trò chơi tìm bản vẽ các loại máy móc này, sau đó tìm bạn bè chuyên thiết kế máy để họ thiết kế một phương án phù hợp.
"Không có công cụ hỗ trợ thì làm đến bao giờ?"
Dù sao con người là sinh vật dựa vào trí óc, không dùng công cụ thì có khác gì dã thú! Một tiệm rèn máy móc hiện đại hóa, thậm chí có thể tự lắp ráp dây chuyền sản xuất bán tự động, mới là tương lai của họ.
Rất nhanh, một đám người đã ngồi bệt ở đằng xa quanh một chiếc bàn, bắt đầu vẽ đủ loại bản vẽ phụ tùng, những đường nét chi chít, thảo luận điên cuồng đến mức nước miếng văng tung tóe.
Lúc này, Cửu Thái Vinh cũng bưng lên vài tác phẩm tâm đắc của người chơi.
Búa đồng, kiếm đồng, đao đồng, cung đồng...
Trông chúng khá thô kệch và kém tinh xảo.
Nhưng Ninh Tranh cũng không có yêu cầu quá cao, bước đầu tiên của việc rèn pháp khí là tạo hình, dù làm ra một món đồ "tồi" cũng được.
Còn súng ống ư? Họ nghĩ ngay đến việc chế tạo, nhưng khi bắt tay vào làm mới phát hiện tưởng tượng thì đẹp, chứ các loại linh kiện tinh vi như vậy mà làm bằng tay không thì chỉ tổ hành xác.
“A??”
Ninh Tranh nhặt một thanh kiếm đồng có "phong cách" khác biệt rõ rệt lên xem, lộ ra vẻ kinh ngạc.
Đây là cái quái gì thế?
Thật sự là do mấy thợ rèn này làm ra sao?
Trên chuôi kiếm đồng này, từng sợi lông vũ tinh tế, mỹ miều, đan xen vào thân kiếm màu đồng cổ, mềm mại như lụa. Nó toát lên vẻ hoa lệ thoát tục, khí chất đặc biệt như bảo kiếm của tiên nhân, đơn giản là đẹp đến nao lòng!
Điều này khiến Ninh Tranh – một người chưa từng thấy kỹ thuật rèn tinh xảo như vậy – phải mở to mắt tại chỗ, trong nháy mắt bị kinh diễm!
Đợi một lát hắn mới hoàn hồn, nhìn ánh mắt vui vẻ của đám người chơi xung quanh, hắng giọng nói một cách chắc chắn: “Khụ khụ khụ, thanh kiếm đồng này trông cũng không tệ.”
Ninh Tranh vốn dĩ chẳng hề mong đợi gì ở họ, giờ thầm giật mình: Sao lại khoa trương đến vậy? Kỹ thuật hoa lệ này từ trước đến nay chưa từng thấy, ngay cả mấy tên "yêu nhân" trong sơn trang cũng không làm được, chẳng lẽ họ thật sự là những thợ rèn phù hợp nhất sao?
May mà mình cứ tùy cơ ứng biến với họ, không phô diễn kỹ thuật rèn đúc của bản thân, nếu không thì đã quá lúng túng rồi.
“Là tôi rèn đấy, tôi là thợ rèn đời thứ tư gia truyền, chuyên rèn sắt làm nông cụ trong thôn.”
Một người chơi tên "Đao Chiêm Chiếp" vội vàng bước tới để tranh công:
“Đây gọi là văn lông vũ, không phải khắc bằng tay đâu, mà là thông qua thủ pháp g��p rèn nhất định trong quá trình rèn đúc... May mà pháp đồng mềm mại, dễ dàng gấp rèn nhiều lần, việc đánh bóng cũng đơn giản. Nếu là vật liệu cứng rắn mà không có máy dập hỗ trợ, thì chưa chắc đã xong trong vài ngày.”
Rõ ràng anh ta mới là người thật sự bị trò chơi rèn sắt này hấp dẫn, một người yêu thích rèn sắt thực thụ ngoài đời.
Nhưng vị này là một trạch nam công nghệ, không giỏi ăn nói, nên mới bị hai tên "thánh giao tiếp" kia cướp đi danh tiếng, dù trong đó có một kẻ lại hóa ra là người ngại giao tiếp.
“Này nhóc, cố gắng lên.” Ninh Tranh vỗ vai Đao Chiêm Chiếp, “Ta nhớ mặt ngươi rồi đấy.”
“Nếu ở sơn trang của ta trước đây, kỹ thuật này đủ để làm nô lệ hạng nhất, ít nhất một ngày cũng ăn được hai bữa cơm, mỗi ngày nhiều nhất chỉ ăn một roi da. Nếu ngày trước mình mà có kỹ thuật rèn như hắn, sao mình lại chạy nhanh đến thế cơ chứ?”
“Tôi biết rồi.” Đao Chiêm Chiếp xúc động ra mặt, đấu chí sục sôi.
“Rất có khí thế, tiếp tục phát huy nhé.” Ninh Tranh hơi vui mừng, vẫn còn có người bình thường mà. Nếu có thêm nhiều thợ rèn chăm chỉ như vậy thì tốt quá.
“Chỉ cần rèn ra hình dạng là được, tu sĩ thật sự có thể dùng sao?” Cửu Thái Vinh cũng ghé lại gần. Nói thật, hắn là một tay mơ, làm việc đến trưa mà rèn ra toàn những thứ xấu đến mức không dám nhìn.
“Đương nhiên, ngươi cũng đã xem qua hồ sơ rồi mà.”
Ninh Tranh gật đầu, đặt thanh kiếm đồng xuống. “Đây là nhờ ưu điểm của chất liệu. Pháp đồng này, bản chất là vật liệu có tính chất dự trữ linh khí, dù là cầm một thỏi đồng thô, chứa đựng linh khí, lúc chiến đấu kích hoạt lên, liền có thể dùng để 'đập' người… Hình dạng cũng không quan trọng.”
Cửu Thái Vinh đã hiểu, một cục gạch hình pháp đồng hay một thanh kiếm hình pháp đồng cũng không khác gì nhau.
Nói một cách đơn giản hơn, nếu ví một pháp khí như một chiếc ô tô.
Thì cái phôi thô hiện tại chính là bộ phận động cơ.
Họ đang cầm cái động cơ, chứa đựng năng lượng đi "đập" người, đúng là phí của giời.
“Vậy chúng ta phải rèn đúc thế nào đây?”
Cửu Thái Vinh có chút hiếu kỳ hỏi. “Tôi xem sách thấy pháp khí có thể kích hoạt hỏa cầu, vòng bảo hộ, khinh thân, phù da, nhìn thấu... các loại pháp thuật, mỗi ngày vài lần. Đây mới là yếu tố cơ bản của pháp khí chứ?”
Ninh Tranh lắc đầu, tiếc nuối nói: “Đây không phải điều chúng ta có thể mơ ước ở hiện tại. Ngay cả vào thời kỳ thịnh vượng trước đây của sơn trang, chúng ta cũng chỉ có thể sản xuất hàng loạt pháp khí phôi thô. Ngoại trừ vài vị Luyện Khí Sư, không ai có thể luyện chế ra pháp khí thành phẩm thực sự.”
“Đáng tiếc, mấy vị Luyện Khí Sư đó, trước kia đều bị hại chết rồi.”
Đúng vậy. Mấy vị Luyện Khí Sư của sơn trang đã bị Ninh Tranh nguyền rủa, chết không nhắm mắt vì tội nghiệt của mình. Bản dịch này là tài sản của truyen.free, nơi hội tụ những tinh hoa truyện dịch.