Khi Thân Hầu Chi thực sự ăn một cái tát vào mặt, hắn kinh hãi, những người nhà họ An cũng đồng loạt kinh hãi, đặc biệt là An Nhất Tiếu, người đã đạt đến Ngũ cấp Vũ Vương, càng lộ vẻ kinh hãi tột độ.

Trong đại sảnh nhất thời tĩnh lặng đến đáng sợ.

Thân Hầu Chi thề rằng, đây tuyệt đối là lần đầu tiên trong đời hắn bị người ta tát. Nếu đối phương là Dược Tề Sư cấp Lục giai hoặc Thất giai, cái tát này có lẽ hắn cũng đành phải chịu. Nhưng kẻ vừa tát hắn là ai? Chỉ là một thằng nhóc con lông còn chưa mọc đủ! Vừa bị tát, Thân Hầu Chi lập tức chấn động, rồi bùng lên sự phẫn nộ. Hắn Thân Hầu Chi bao giờ phải chịu đựng nỗi nhục nhã thế này? Ngay cả khi vừa mới trở thành Dược Tề Sư Nhất giai, cũng chẳng ai dám tát hắn như vậy, huống hồ bây giờ hắn là một Ngũ giai Dược Tề Sư cao cao tại thượng...

"Thằng ranh con, ta muốn giết ngươi..." Chịu nỗi nhục nhã này, Thân Hầu Chi chưa kịp suy nghĩ đã bùng nổ lao về phía Âu Dương Vạn Năm, chưởng phong gầm thét, mắt hắn như muốn phun lửa, trên mặt giăng một nụ cười khẩy. Hắn đã hận thấu xương Âu Dương Vạn Năm vì cái tát vừa rồi.

Người nhà họ An vừa kịp hoàn hồn sau cơn chấn kinh, thấy Thân Hầu Chi nổi giận đùng đùng lao về phía Âu Dương Vạn Năm. Ngoại trừ An Nhất Tiếu, không một ai có thể ngăn cản được Thân Hầu Chi, dù sao tu vi Tam cấp Võ Sư đỉnh phong của hắn cũng không phải là hữu danh vô thực.

Liệu An Nhất Tiếu có ngăn cản không? Câu trả lời đã rõ như ban ngày. Tuy không hiểu vì sao Âu Dương Vạn Năm tuổi còn nhỏ mà lại có tu vi cao như vậy, nhưng An Nhất Tiếu trăm phần trăm yên tâm, chỉ với chút tu vi này của Thân Hầu Chi thì muốn làm tổn thương Âu Dương tiểu ca căn bản là điều không thể. Vì vậy, ông đã không ra tay ngăn cản Thân Hầu Chi, mà chọn cách đứng ngoài quan sát.

Âu Dương Vạn Năm thấy Thân Hầu Chi vẫn không biết sống chết mà lao tới, nụ cười trên mặt hắn càng thêm rạng rỡ. Anh không lùi mà tiến, bước tới một bước, bàn tay phải giơ cao lên, rồi mạnh mẽ giáng xuống một cái ——

"Bốp!"

Một âm thanh càng vang và giòn giã hơn vừa rồi vang lên...

Khoảnh khắc này!

Tâm trí mọi người lúc này như bị một chiếc búa tạ giáng mạnh, lập tức kinh ngạc đến nỗi nín thở!

Vừa rồi, động tác của Âu Dương Vạn Năm không thể nói là nhanh, nhưng lại nhanh đến cực điểm. Anh chỉ đơn giản bước tới một bước, rồi giơ tay tát một cái, mà má trái của Thân Hầu Chi cứ như tự động áp sát vào để hắn tát vậy, một cảm giác quỷ dị không tài nào diễn tả đư���c.

Những người khác không thể hiểu được, nhưng điều đó không có nghĩa là An Nhất Tiếu, người đã đạt tới Ngũ cấp Vũ Vương cấp thấp, cũng không thể hiểu được. Chính vì An Nhất Tiếu nhìn thấu sự huyền diệu ẩn chứa trong một bước và một chưởng đơn giản của Âu Dương Vạn Năm, mà ông lại càng kinh hãi khôn tả, trong lòng không ngừng suy đoán rốt cuộc vị Âu Dương tiểu ca này có lai lịch thế nào? Vì sao tuổi còn trẻ mà đã lợi hại đến mức độ này, ngay cả mình cũng không thể nhìn thấu sâu cạn của hắn?

Tạm gác lại những suy nghĩ của mọi người. Sau khi lại ăn thêm một cái tát vào má trái, Thân Hầu Chi cuối cùng cũng bị tát cho tỉnh ngộ. Là một Ngũ giai Dược Tề Sư, đương nhiên hắn không phải kẻ ngốc. Nếu nói lần đầu tiên bị tát là do đối phương ra đòn bất ngờ mới thành công, thế còn lần thứ hai này thì sao? Thân Hầu Chi tuy bạo nộ, nhưng vẫn chưa mất đi lý trí. Hắn trơ mắt nhìn đối phương tát tới một cái, mà bản thân không những không thể né tránh, còn như chủ động ghé mặt vào để người ta tát. Hiện tượng quỷ dị này, một người từng trải như hắn tự nhiên hiểu rõ nó đại diện cho cái gì. Mặc dù hắn không tin rằng tên nhóc lông còn chưa mọc đủ này lại có tu vi đạt tới mức đáng sợ như vậy, nhưng sự thật bày ra trước mắt, khiến hắn không thể không tin.

Hiểu rõ sự lợi hại của Âu Dương Vạn Năm, Thân Hầu Chi không còn làm những hành động vô vị kia nữa, không nói một lời, ôm mặt xoay người bỏ đi, thậm chí không để lại một câu sĩ diện nào.

Thấy vậy, những người nhà họ An không khỏi nhìn nhau, nhưng không ai lên tiếng ngăn cản, cứ để mặc hắn rời đi.

Còn Âu Dương Vạn Năm, chỉ khẽ bĩu môi, không nói thêm lời nào. Sở dĩ hắn vừa rồi hơi lộ chút tu vi, chủ yếu cũng là muốn cho Thân Hầu Chi biết khó mà lui, đừng tới gây sự với hắn nữa, như vậy có thể tránh được không ít phiền phức. Đương nhiên, nếu Thân Hầu Chi vẫn cố chấp không tỉnh ngộ, thì đến lúc đó hắn sẽ phải hối hận. Dù sao quyền lựa chọn vẫn thuộc về hắn, hy vọng hắn biết điều một chút!

"Âu Dương công tử, anh quả thật quá lợi hại, không ngờ lại tát liên tiếp hai cái vào mặt Thân Dược Sư, thật là quá đỉnh!" Đợi Thân Hầu Chi rời đi, An Nhã Ny liền vui vẻ cười nói.

"À à, chuyện nhỏ ấy mà. Hầu Chi, Hầu Tử... hắc hắc, khỉ ấy mà, mặt mũi lúc nào cũng đỏ au. Có lẽ người ta thấy mặt mình chưa đủ hồng, nên cứ ghé vào để ta giúp đỡ cho đấy mà!" Âu Dương Vạn Năm vừa cười ha hả vừa nói.

"Phụt!!!" An Nhã Ny nhịn không được bật cười thành tiếng!

Những người khác thì muốn cười nhưng không dám, từng người nhịn đến cực kỳ khó khăn.

Đương nhiên, trong số đó không bao gồm An Nhất Tiếu. Nghe Âu Dương Vạn Năm nói dí dỏm, An Nhất Tiếu sảng khoái cười nói: "Âu Dương tiểu ca nói có lý lắm. Trước đây ta nghe cái tên này đã thấy có gì đó không ổn, mãi đến bây giờ mới hiểu ra, thì ra cái tên này còn có tầng ý nghĩa này nữa, ha ha!"

"À à, thôi được rồi, An thành chủ vừa mới tỉnh lại, chắc hẳn còn rất nhiều việc cần ngài xử lý, ta đây không quấy rầy nữa. Làm phiền An cô nương giúp ta sắp xếp chỗ nghỉ ngơi, ta muốn nghỉ ngơi một chút, được không ạ?" Âu Dương Vạn Năm mỉm cười nói.

An Nhất Tiếu nghe vậy thầm khen, liền gật đầu nói: "Được, đương nhiên là được rồi. Tiểu Ny con hãy đưa Âu Dương tiểu ca về chỗ ở nghỉ ngơi một lát, tối nay ta sẽ mở tiệc thiết yến chiêu đãi Âu Dương tiểu ca một bữa thật thịnh soạn."

An Nhã Ny vui vẻ vâng lời, Âu Dương Vạn Năm tự nhiên cũng không có ý kiến gì. Giữa những ánh mắt kinh ngạc xen lẫn kính sợ của người nhà họ An, anh theo An Nhã Ny rời khỏi đại sảnh.

"Âu Dương công tử..." Rời khỏi đại sảnh, An Nhã Ny muốn nói lại thôi.

Âu Dương Vạn Năm từ nhỏ đã thông minh hơn người, đương nhiên anh hiểu An Nhã Ny muốn hỏi điều gì. Trầm ngâm một lát, anh mới trầm giọng nói: "Cha cô chắc chắn biết về sự tồn tại của 'Phệ Hồn Trùng'. Còn về việc con Phệ Hồn Trùng trong não ông nội cô có liên quan đến ông ấy hay không, ta cũng không dám chắc, nhưng hẳn là ông ta phải biết gì đó!"

An Nhã Ny nghe vậy đột ngột dừng bước, mặt lúc trắng lúc đỏ. Cô cúi đầu im lặng rất lâu, rồi mới ngẩng đầu nhìn Âu Dương Vạn Năm nói: "Vừa rồi ở đại sảnh, anh có phải đã nể m���t ta, nên mới không vạch trần ông ấy trước mặt mọi người..."

Âu Dương Vạn Năm gật đầu nhưng lại lắc đầu, nói: "Dù sao ông ta cũng là cha của cô. Chuyện của ông nội cô, ta nghĩ ông ta dù biết nhưng hẳn không phải là ý định của ông ta. Có lẽ có điều gì khó nói chăng? Dù sao bây giờ ông nội cô cũng không sao, cụ thể chuyện này giải quyết thế nào cô đừng lo lắng, tin rằng ông nội cô sẽ xử lý ổn thỏa thôi."

"Chỉ là..." An Nhã Ny khẽ nhíu mày, cuối cùng lại lắc đầu nói: "Thôi bỏ đi!"

"À à, cha ta từng nói với ta một câu, ta thấy rất có lý, cô có muốn nghe không?" Âu Dương Vạn Năm cười hỏi.

"Đương nhiên là muốn nghe rồi, là lời gì vậy?"

"Ối, đây chẳng phải Tiểu Ny sao?" Lời An Nhã Ny vừa dứt, một giọng nói chua ngoa, độc địa liền truyền tới. "Không ngờ cô còn có thể trở về từ Rừng Yêu Thú, thật giỏi giang quá! Ôi chao, thảo nào chết sống không chịu gả cho Tần thiếu gia, hóa ra là có gian phu. Ban ngày ban mặt cũng dám lén lút ở đây, mặt mũi nhà họ An ta đều bị cô làm mất hết rồi!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải trọn vẹn cảm xúc.