(Đã dịch) Bưu Hãn Thiếu Chủ - Chương 23: Cửu cấp vũ thánh kinh thiên một chiến (1)
"Thượng Vô Danh, có giỏi thì đừng đuổi!"
Trên không vạn thước, hai bóng người một trước một sau bay vút đến từ phía nam với tốc độ cực nhanh.
Lúc này, Âu Dương Vạn Năm và An Nhã Ny đang chuẩn bị lên xe ngựa về Liên minh lính đánh thuê để giao nhiệm vụ một sao thứ sáu. Nghe thấy hai cái tên "Lam Vũ Vương" và "Thượng Vô Danh", Âu Dương Vạn Năm thì không sao cả, nhưng An Nhã Ny lại kinh ngạc mở to mắt, ngây ngốc nhìn lên bầu trời vạn thước...
"Lam Vũ Vương, ngươi nhất định phải bức ta sao? Nếu còn không dừng lại, lão phu lập tức sẽ phát ra thượng võ truy sát lệnh." Thượng Vô Danh trong tình thế cấp bách, cũng không màng thể diện, dùng đến chiêu sát thủ để uy hiếp.
Mãi đến khi Lam Vũ Vương đang chạy phía trước, nghe lời đó, đành bất đắc dĩ dừng lại, vừa khinh thường vừa mắng: "Ta dựa, Thượng Vô Danh, ngươi... ngươi mẹ nó cũng quá vô sỉ rồi chứ?"
Thượng Vô Danh dừng lại ngay sau đó, sắc mặt hơi đỏ lên, rồi lạnh mặt nói: "Lam Vũ Vương, ngươi chẳng lẽ không vô sỉ sao? Ngươi vậy mà nhân lúc lão phu rời đi trong chốc lát, liền trộm đi Thất Sắc Hoa mà lão phu đã trông giữ ròng rã hơn bốn mươi năm. Ngươi mẹ nó còn dám nói lão phu vô sỉ?"
Lam Vũ Vương nghe vậy "hắc hắc" cười nói: "Thượng Vô Danh, đổi lại là ngươi có cơ hội như thế, ngươi có ra tay hay không? Ai bảo lão phu vận khí tốt, vừa hay đi ngang qua chỗ đó, hơn nữa chí bảo như Thất Sắc Hoa cũng đã định trước là có duyên với ta. Nếu không, tại sao ngươi trông hơn bốn mươi năm mà nó không nở hoa, còn lão phu vừa vặn gặp phải thì nó lại nở hoa chứ?"
Thượng Vô Danh nghe vậy trong lòng một trận bực bội. Đúng như Lam Vũ Vương nói, hắn giữ cây Thất Sắc Hoa này đã ròng rã hơn bốn mươi năm, lại mãi không thấy nó nở hoa. Mà vừa vặn có việc quan trọng rời đi trong chốc lát, nó liền nở hoa, lại mẹ nó trùng hợp đến mức khiến Lam Vũ Vương cái tên khốn kiếp này gặp phải. Chẳng lẽ cây Thất Sắc Hoa này thật sự có duyên với hắn sao?
Trong lòng đang nghĩ ngợi, trên miệng lại nói: "Một câu nói 'có duyên với ngươi' liền có thể phủ nhận hơn bốn mươi năm trông giữ của lão phu sao?"
Nói tới đây, Thượng Vô Danh nhớ tới việc chính mình đã khổ cực trông giữ hơn bốn mươi năm như một ngày, tưởng chừng sắp được thu hoạch, lại bị người nhanh chân đoạt trước. Đây quả thực là hổ miệng đoạt mồi chứ! Thượng Vô Danh càng nghĩ càng giận, hai mắt như muốn phun lửa trừng Lam Vũ Vương, cắn răng nghiến lợi nói: "Nếu ngươi đã muốn hổ miệng đoạt mồi, vậy nói nhiều vô ích. Chúng ta sẽ phân cao thấp bằng thực lực. Chỉ cần ngươi có thể thắng được lão phu, thì lão phu cam chịu xui xẻo, sẽ không dùng Học viện Thượng Võ để ép ngươi nữa. Nếu lão phu may mắn thắng, thì ngươi phải hai tay dâng Thất Sắc Hoa cho lão phu, cộng thêm mười khối thượng phẩm linh thạch, thế nào?"
Lam Vũ Vương lông mày nhướng lên, suy nghĩ m��t lát, liền gật đầu đáp: "Được thôi, một lời đã định!"
Trừ tiếng quát lớn ban đầu ra, cuộc đối thoại của Lam Vũ Vương và Thượng Vô Danh đều là truyền âm trực tiếp. Trừ Âu Dương Vạn Năm cái tên biến thái này ra, những người khác đương nhiên không nghe được, ví dụ như An Nhã Ny. Thấy hai người đứng đối diện trên không vạn thước, An Nhã Ny ngưỡng mộ thì thào nói: "Lại là Cửu cấp Vũ Thánh Lam Vũ Vương và Thượng Vô Danh! Trời ơi, ta vậy mà may mắn được nhìn thấy hai vị Cửu cấp Vũ Thánh!"
"Đây là Cửu cấp Vũ Thánh sao?" Âu Dương Vạn Năm nhìn thấy vẻ mặt ngưỡng mộ không thôi của An Nhã Ny, trong lòng ít nhiều cũng có chút lý giải. Dù sao nàng từ nhỏ đã lớn lên trong hoàn cảnh như vậy, Cửu cấp Vũ Thánh đối với nàng mà nói, không nghi ngờ gì là nhân vật cấp truyền thuyết cao không thể với tới, trong lòng ngưỡng mộ là chuyện bình thường.
"Một lời đã định!"
Thượng Vô Danh nói xong, tay khẽ vẫy, một thanh đại đao có cán dài gần hai trượng liền xuất hiện trong tay. Đao nằm trong tay, một luồng khí phách tự nhiên sinh ra, tỏa ra một loại bá tuyệt uy thế, như thể một đao trong tay là có thể sở hữu thiên hạ.
Cùng lúc đó, Lam Vũ Vương cũng khẽ quơ tay, một thanh trường kiếm màu xanh xuất hiện trong tay. Duỗi ngón tay khẽ búng, tiếng kiếm kêu vang dội. Tay phải cầm kiếm ngang chắn trước mắt, ngón trỏ và ngón giữa tay trái lướt nhẹ trên thân kiếm, từ từ di chuyển đến chuôi kiếm. Tay phải cầm kiếm đột nhiên duỗi thẳng, một luồng khí thế vương giả đột nhiên bùng lên, hung hăng va chạm với bá khí uy thế của Thượng Vô Danh.
Ngay lập tức — trên không vạn thước, gió nổi mây vần!
Những đám mây vốn đang chậm rãi di chuyển dường như gặp phải lốc xoáy, lấy hai người làm trung tâm mà xoáy tròn ra ngoài. Trong khoảnh khắc đó, vùng trời gần dặm quanh chỗ hai người đứng không còn một áng mây nào. Dưới ánh chiều tà chiếu rọi, thân ảnh hai người càng thêm một vệt kim quang.
"Oa, là muốn động thủ rồi sao?" Dưới đất, An Nhã Ny hưng phấn kêu "oa oa".
Âu Dương Vạn Năm nhìn thấy vậy không khỏi mỉm cười nhẹ, nhìn lên bầu trời, dứt khoát chỉ lên nóc xe ngựa, cười nói: "An cô nương, không bằng chúng ta ngồi lên trên đó đi, rồi gọi thêm một đĩa hạt dưa, vừa cắn hạt dưa vừa xem, chẳng phải rất thú vị sao?"
An Nhã Ny nghe vậy giơ ngón cái lên, khen: "Chủ ý hay!" Sau đó nhún người nhảy một cái, lên nóc xe ngựa.
Âu Dương Vạn Năm thì vừa nhấc chân, chỉ một khắc sau liền đứng trên nóc xe ngựa. Sau đó tay khẽ duỗi, một đĩa hạt dưa tròn đầy liền xuất hiện trên tay hắn. Hắn ngồi xếp bằng xuống, rồi đặt đĩa hạt dưa giữa hai người. Thấy An Nhã Ny cũng ngồi xếp bằng xuống theo, cả hai không khỏi nhìn nhau mỉm cười nhẹ, đồng thời nắm một nắm hạt dưa, thảnh thơi vừa cắn hạt dưa vừa ngẩng đầu xem trận đại chiến hiếm có này – một cảnh tượng khó gặp đối với An Nhã Ny.
Thượng Vô Danh và Lam Vũ Vương tự nhiên vạn lần không ngờ rằng, lại có người coi trận chiến của họ như xem kịch. Nếu lúc này họ có thể nhìn thấy, chắc chắn sẽ tạm dừng không đánh, xuống dưới đập chết hai tên không biết sống chết kia đã rồi tính. Nhưng lúc này tinh thần lực của họ đều tập trung vào đối phương, khí thế không ngừng được đẩy lên, không ngừng dâng cao. Ai cũng không muốn bị đối phương lấn át khí thế, nếu không sẽ mất đi tiên cơ, khắp nơi bị động khi giao chiến. Trong tình huống này, đương nhiên họ không còn tâm trí đâu mà chú ý phía dưới. Khoảnh khắc này trong mắt họ, chỉ có sự tồn tại của đối thủ; những người khác chỉ cần không cố gắng tiếp cận, họ sẽ tự động bỏ qua.
"Lam Vũ Vương, ngươi quả nhiên không hổ là siêu cấp thiên tài gần vạn năm nay, mới tấn cấp Vũ Thánh vỏn vẹn hơn ba trăm năm mà vậy mà đã tu luyện đến trình độ đỉnh phong Vũ Thánh sơ cấp, quả thật không tồi." Thượng Vô Danh thấy rõ bằng khí thế không cách nào áp đảo đối phương, liền với tư cách tiền bối lên tiếng khen ngợi, muốn từ phương diện này ảnh hưởng tâm cảnh của đối phương.
"Hắc hắc, Thượng Vô Danh, ngươi đừng dùng loại thủ đoạn nhỏ này." Lam Vũ Vương liền lập tức nhìn thấu ý đồ của đối phương, sau đó khinh thường bĩu môi nói: "Mặc dù ngươi đã sớm đạt tới trình độ đỉnh phong Vũ Thánh sơ cấp từ ngàn năm trước, nhưng chỉ cần ngươi chưa đột phá, thì đừng hòng lấn át ta."
"Hừ, nói nhiều vô ích. Hôm nay lão phu sẽ cho ngươi biết, tiền bối dù sao vẫn là tiền bối, hậu bối dù có đuổi kịp tu vi, nhưng khi giao chiến vẫn chỉ có nước bị hành hạ mà thôi." Thượng Vô Danh hừ lạnh một tiếng, sau đó ngạo nghễ nói: "Để ngươi ra tay trước vậy, nếu không thì sẽ không có cơ hội ra tay nữa đâu."
"Ha ha, giá trị tồn tại của tiền bối chính là để hậu bối vượt qua. Hôm nay ta sẽ cho ngươi biết thế nào là hậu sinh khả úy." Lam Vũ Vương nói tới đây cổ tay vừa xoay, kiếm khí xuyên qua kiếm mà tuôn ra, đột nhiên quát lớn nói: "Đỡ ta một kiếm —— Kiếm Trảm Sơn Hà!"
Một luồng kiếm khí lăng liệt chói mắt đột nhiên chém về phía Thượng Vô Danh. Kiếm khí chưa đến, luồng khí thế như chém núi xẻ sông kia đã khiến người ta kinh hãi không thôi.
Thượng Vô Danh chỉ nhìn một kiếm này của Lam Vũ Vương, trong lòng liền hơi lạnh. Hắn thầm nghĩ Lam Vũ Vương này có thể được xưng là siêu cấp thiên tài gần vạn năm nay quả nhiên không phải không có lý. Chỉ một kiếm đơn giản này, lại ẩn chứa một chút thiên địa pháp tắc, thật nằm ngoài dự liệu. Ý nghĩ này chỉ chợt lóe qua trong lòng. Thượng Vô Danh cũng không chọn né tránh kiếm này, mà là hét lớn một tiếng ——
"Hoành Đao Đoạn Lưu!"
Một luồng đao khí lộng lẫy có thể chém đứt vạn vật chém ngang về phía luồng kiếm khí lăng liệt kia.
Kiếm khí ẩn chứa một chút thiên địa pháp tắc, đao khí cũng thế!
Hai luồng kiếm khí và đao khí ẩn chứa một chút pháp tắc không thể tránh khỏi va chạm vào nhau giữa không trung ——
Một tiếng "Bồng" vang lên, tựa như tiếng nổ!
Tất cả quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free.