(Đã dịch) Cái Gì? Đối Tượng Hẹn Hò Lại Là Ta Lớn Chủ Nợ? - Chương 140: Hai mặt
Nàng vốn cho rằng với cường độ và tần suất thân mật của hai người họ trước đây, chẳng phải đã phải dễ dàng mang thai rồi sao?
Dù sao người khác cũng chỉ nhắm vào hồng tâm để nâng cao tỉ lệ, còn hắn thì trực tiếp xuyên thủng hồng tâm luôn rồi!
Lẽ ra, tỉ lệ như vậy phải cao hơn người bình thường rất nhiều mới đúng.
Giống như trong những truyện tổng tài mà Thẩm Yên Thanh hay đọc, thường chỉ cần một đêm cuồng nhiệt với tổng tài là đã có tin vui ngay.
Giờ thì xem ra, tiểu thuyết vẫn là tiểu thuyết, còn hiện thực vẫn là hiện thực. Đâu có dễ dàng có tin vui đến vậy?
Tuy nhiên, đối với Tô Nhan mà nói, hiện tại có hay không có con nàng đều thấy ổn. Nếu chưa có con, thì nàng sẽ cùng tên ngốc ấy tận hưởng thêm vài năm nữa. Còn nếu có con, thì nàng và tên ngốc ấy cứ kết hôn, ai tiện thì ở nhà trông con, ai tiện thì đi làm.
"Da da da da da da da da da da~"
Thế nhưng, buổi chiều yên bình và đẹp đẽ hôm nay cũng không kéo dài được như mọi khi, khi điện thoại của Trần Sở Hà đột nhiên reo lên.
Trần Sở Hà cũng bị bừng tỉnh, khẽ run người, choàng tỉnh khỏi giấc ngủ say.
Tô Nhan giúp anh móc điện thoại từ túi quần ra, nhìn thoáng qua, rồi đưa cho anh xem: "Mẹ anh gọi đấy."
"Mẹ của anh hay mẹ của em?" Trần Sở Hà vẫn còn ngái ngủ, dụi dụi mắt, ngơ ngác hỏi.
"Mẹ chồng em."
Tô Nhan không sa vào cái gọi là trò chơi chữ "Mẹ anh mẹ em đều là mẹ mình", mà đáp lại một cách đơn giản, dễ hiểu.
"À, được." Trần Sở Hà cầm lấy điện thoại, định ngồi dậy, nhưng vì bị đánh thức khi chưa ngủ đủ giấc nên người còn mềm nhũn.
Dứt khoát, anh liền tiếp tục ghé vào lòng Tô Nhan, nghiêng mặt, ngáp một cái rồi nhấc máy nghe điện thoại: "Alo, mẹ à, có chuyện gì thế ạ?"
"Alo, Sở ơi, con đang ở đâu đấy?" Giọng Vương Mai nghe có vẻ sốt ruột.
Trần Sở Hà dụi mắt, tặc lưỡi nói: "Con đang ở công ty của Tô Nhan ạ."
"Sao thế mẹ, có chuyện gì ạ?"
"Ôi con mau về nhà đi, bọn họ hàng đến rồi, bố mẹ hơi không ứng phó nổi."
Vương Mai hơi luống cuống nói: "Với lại, bọn họ ai cũng nói muốn gặp con. Bố mẹ mãi mới tiễn được một nhóm, thì ngay lập tức lại đến một nhóm khác!"
"Được, con biết rồi. Con về ngay đây, lát nữa con về đến ngay nhé. Mẹ với bố cứ đối phó trước một lát nhé."
"Được, nhanh lên đấy!" "Vâng vâng!"
Trần Sở Hà cúp điện thoại, Tô Nhan nghe anh nói chuyện liền biết ngay có chuyện gì: "Sao rồi, họ tìm đến tận nhà nhanh vậy rồi sao?"
"Ừm, anh phải về xử lý một chút." Tr���n Sở Hà chờ một lát, cơ thể lấy lại chút sức lực, liền ngồi dậy.
Tô Nhan dịu dàng hỏi: "Vậy anh có cần em giúp gì không?"
"Tạm thời không cần đâu, đối phó đám tôm tép nhỏ, đâu cần đến đại lão như em ra tay chứ?"
Trần Sở Hà đứng lên, đi dép vào, anh nâng gương mặt Tô Nhan lên, nhân tiện hôn lên đôi môi đỏ mọng còn vương chút ngọt ngào của cô, rồi nói: "Được rồi, anh về đây, em cứ làm việc của em đi."
"Được, có gì cần hỗ trợ thì anh cứ nói với em nhé," Tô Nhan nhẹ nhàng nói.
"Ừm ừm."
Rất nhanh, Trần Sở Hà liền lái xe về đến nhà.
Chưa kịp vào cửa, anh đã nghe thấy có người đang than vãn trong nhà, kể lể rằng họ đã vất vả, khó khăn thế nào để đến đây. Trong những lời đó, họ đều nhắc đến việc nhà Trần Sở Hà bây giờ phát tài, muốn anh giúp đỡ họ.
Chỉ là, khi Trần Sở Hà đứng ngoài cửa nghe, ngoài cái vẻ đạo đức giả bắt cóc tinh thần một cách hiển nhiên, sao anh nghe còn thấy một sự... ngang ngược càn rỡ nữa chứ?
"Bố, mẹ." Trần Sinh và Vương Mai, đang bị đám họ hàng này làm phiền đến nhức cả đầu, nhìn thấy Trần Sở Hà về, liền như thấy được cứu tinh.
"Sở à, Sở con về rồi!" Vương Mai liền theo thông lệ, giới thiệu cho Trần Sở Hà một bà lão và một thanh niên nhuộm tóc vàng, đi giày lười, trông cà lơ phất phơ, còn tỏ vẻ chảnh chọe, đang ngồi trên ghế sofa phòng khách:
"Lại đây con, đây là mợ ba của con, còn đây là cháu trai của mợ, con gọi là cháu họ nhé."
Bà lão kia vừa nhìn thấy Trần Sở Hà, khuôn mặt đầy nếp nhăn nở nụ cười tươi như hoa cúc, liền bắt đầu lôi kéo làm quen bằng những lời khách sáo cũ rích: "Ôi chao, đây là Sở của chúng ta đó ư? Lâu không gặp, đã lớn tướng thế này rồi ư? Lại còn đẹp trai, có tiền đồ thế này!"
"Ôi chao, Mai à, lúc trước tôi đã bảo con trai cô có tiền đồ mà, đúng không?"
"Cô xem, không chỉ còn trẻ như vậy đã thành viện sĩ gì gì đó, còn làm giảng viên ở Đại học A nữa chứ."
"Lại còn mua cho các cô cậu một căn nhà to lớn, đắt tiền như vậy!"
"Sau này các cô cậu cứ thế mà hưởng phúc đi!"
Vương Mai cười gượng gạo, khó xử đáp: "Đâu có đâu ạ..."
Không đợi Vương Mai nói xong, bà mợ ba này lại bắt đầu than vãn: "Ai, không giống chúng ta, chỉ có thể sống một cuộc đời khổ cực, vất vả."
"Nếu có người có thể kéo chúng tôi một tay thì tốt biết bao, thì đâu đến nỗi chúng tôi bây giờ không có nổi một căn nhà ở thành phố lớn..."
Vừa nói, bà mợ ba này còn vừa làm bộ lau nước mắt, rồi lén lút liếc nhìn Vương Mai và Trần Sinh.
Thấy họ làm ngơ, bà ta lại định tiếp tục rên rỉ than vãn một tràng.
Trần Sở Hà lại không thèm để ý đến lời bà ta, anh đi đến chiếc ghế sofa xa nhất, ngồi xuống, trực tiếp cắt ngang màn than vãn của bà ta: "Ài, không đúng rồi mợ ba ơi, con nhớ hình như ngày xưa mợ từng nói với người khác, và cả trước mặt bố mẹ con, rằng con là đứa không có tiền đồ nhất, vô dụng nhất trong đám anh em họ hàng chúng ta thì phải?"
"Còn nói con chỉ học giỏi thì làm được cái gì, lớn lên rồi cũng chỉ làm thuê cho người ta, kiếm được vài đồng bạc lẻ mỗi tháng, ăn uống còn phải xin bố mẹ, sau này không ai thèm lấy, chỉ có thể bám víu bố mẹ mà ăn bám."
"Con nhớ lúc đó mợ còn khuyên bố mẹ con tranh thủ lúc còn trẻ mà sinh thêm một đứa nữa để làm bảo hiểm cơ mà."
"Bố mẹ con không muốn sinh thêm, mợ còn định để bố mẹ con giúp mợ nuôi đứa con da đen của cô con gái mợ đã ly hôn bốn lần đó nữa chứ?"
"Nói gì mà con da đen dễ nuôi, lại còn là huyết thống nước ngoài, nói ra có vẻ oai phong chứ?"
Nghe nói như thế, mặt bà mợ ba thoáng chốc đỏ bừng vì xấu hổ, bà ta chột dạ nói: "Không, không phải đâu, làm sao tôi lại nói như thế được? Chắc con nhớ nhầm rồi!"
"Ôi chao, mợ ba thương con thế này, sao có thể nói những lời đó với con chứ? Chắc chắn là con nhớ nhầm rồi!"
Trần Sở Hà bình tĩnh nói: "Sao con có thể nhớ nhầm được? Vả lại, những lời này là mợ nói trước mặt mấy cậu, mợ, dượng, dì của con vào dịp sau Tết, khi con đến nhà cậu cả thăm hỏi cơ mà."
"Cho dù con nhớ nhầm đi nữa, chẳng lẽ mấy cậu, mợ, dượng, dì của con cũng nhớ nhầm hết sao?"
"Con còn nhớ rõ, lúc trước nếu không phải đang trong ngày Tết, cậu út của con đã định lật bàn, dùng nồi canh nóng dội vào cái mặt dày của mợ rồi chứ?"
Trần Sở Hà không cho bà ta cơ hội nói gì, tiếp tục nói: "Vả lại, nếu con nhớ không nhầm, có một năm Tết, khi đi thăm họ hàng, chính đứa cháu này của mợ đã thả chó cắn con phải không?"
"Mợ đứng một bên không những không ngăn cản, mà còn cười rất vui vẻ nữa chứ?" Bản chuyển ngữ này đã được truyen.free bảo hộ bản quyền một cách toàn diện.