(Đã dịch) Cái Gì? Đối Tượng Hẹn Hò Lại Là Ta Lớn Chủ Nợ? - Chương 171: Đều mắt mù
Gia đình Tô Nhan vừa đến cổng chính nhà họ Nhan, xe vừa dừng lại, liền nghe thấy một âm thanh.
Mấy người theo tiếng nhìn lại, liền thấy có hai nam hai nữ trong trang phục lộng lẫy đang đi về phía họ.
Người dẫn đầu là một người đàn ông mặc âu phục, trông nho nhã, hiền hòa, đeo một chiếc kính không gọng.
Anh ta cùng ba người còn lại nhiệt tình chào hỏi gia đình Tô Nhan: "Dượng, dì, Tô Nhan biểu muội, Nhan Thanh biểu muội."
Nghe cách chào hỏi này, Tô Nhan không khỏi khẽ nhíu mày.
Rất rõ ràng, mấy người kia cố ý không chào hỏi Trần Sở Hà đang đứng cạnh cô.
Đối với chuyện này, Trần Sở Hà – người vẫn nheo mắt, dáng vẻ ngái ngủ như chưa tỉnh giấc – lại không có phản ứng gì quá lớn.
Tô Phi Mặc và Nhan Ngọc Ngưng liếc nhìn nhau, rất ăn ý không đáp lại lời chào của đám người kia.
Thấy gia đình Tô Nhan không đáp lại lời chào hỏi nhiệt tình của mình, sắc mặt mấy người kia cứng đờ, không khí bỗng chốc ngưng đọng, trở nên vô cùng khó xử.
Dù sao, đối với những người trong gia tộc như họ, vì gia giáo và lễ nghi, hầu như không có chuyện chào hỏi mà không nhận được phản ứng nào.
Sở dĩ có thể xuất hiện tình huống này, hoặc là hai bên có thù oán.
Hoặc là, cách bạn chào hỏi không đúng, khiến người ta vô cùng bất mãn, thậm chí là tức giận.
Rất rõ ràng, khả năng là trường hợp đầu tiên không cao, chỉ có thể là trường hợp thứ hai.
Vậy thì tình huống này vô cùng nghiêm trọng.
Điều này không chỉ không thể hiện đối phương thiếu lễ nghi, gia giáo, mà ngược lại sẽ cho thấy người chào hỏi mới là kẻ thiếu lễ nghi, gia giáo.
Nếu lời chào hỏi cũng có thể khiến đối phương bực bội, vậy thì đồng nghĩa với việc những lễ nghi, gia giáo mà bạn hun đúc từ nhỏ chẳng khác nào vứt cho chó ăn.
Nhất là khi Tô Nhan vừa xuống xe đã luôn khoác tay Trần Sở Hà, hai người mười ngón đan xen, thân mật đến mức Trần Sở Hà gần như muốn dựa hẳn vào người Tô Nhan, vậy mà mấy người kia còn cố tình giả vờ không thấy, cố ý không chào hỏi.
Ý đồ đó đã quá rõ ràng.
Nếu là một gia đình khác, có lẽ sẽ vì lễ nghi mà đáp lời chào hỏi trước.
Nhưng như vậy, mục đích của họ sẽ đạt được, và Trần Sở Hà sẽ bị động rơi vào cục diện lúng túng.
Nhưng gia đình Tô Nhan thì lại không chiều theo họ.
Các người giả mù, tôi giả điếc, vậy thì cùng nhau không lễ nghi, không gia giáo.
Ngươi muốn làm con rể chúng ta xấu hổ, vậy chúng ta sẽ làm cả đám các ngươi xấu hổ, xem ai xấu hổ hơn ai!
Đặc biệt là sắc mặt của Tô Phi Mặc và Nhan Ngọc Ngưng, từ lúc xuống xe còn đang tươi cười nói chuyện, nay lập tức chuyển sang âm trầm thấy rõ bằng mắt thường, lạnh lùng nhìn họ.
Ý của hai ông bà cũng rất rõ ràng, đó là đứng về phía con rể Trần Sở Hà, chứ không đứng về phía mấy đứa vãn bối họ hàng này.
Thấy tình hình như vậy, chàng thanh niên dẫn đầu sau vài giây lúng túng cũng lập tức phản ứng kịp, liền giả vờ ngây ngốc, làm ra vẻ như vừa rồi không thấy gì mà hỏi:
"À... Tô Nhan biểu muội, vị này đứng cạnh em là..."
"Vị hôn phu của tôi."
Nghe cách xưng hô này, sắc mặt mấy người kia đột nhiên cứng đờ.
Rất rõ ràng, họ không nghĩ Tô Nhan sẽ nói thẳng ra lời này.
Trong dự đoán của họ, Tô Nhan nhiều nhất sẽ xưng hô đối phương là bạn trai...
Không ngờ, cô ấy lại nói thẳng là "Vị hôn phu".
Phải biết, ý nghĩa của hai cách xưng hô này hoàn toàn khác nhau.
Bạn trai có thể chỉ là Tô Nhan tự mình thừa nhận, còn người nhà cô ấy chưa chắc đã chấp nhận.
Vị hôn phu thì về cơ bản đã được Tô Phi Mặc và Nhan Ngọc Ngưng chấp nhận...
Chàng thanh niên kia cũng rất thức thời, lập tức thay đổi thái độ, cười ha hả nói: "À, hóa ra anh chính là vị hôn phu của Tô Nhan biểu muội. Xin lỗi, xin lỗi, vừa rồi tôi chỉ lo chào hỏi dì dượng nên không để ý đến anh."
Trần Sở Hà đưa tay ra, bắt tay hắn một cái, nói: "Chào anh, tôi là Trần Sở Hà, vị hôn phu của Nhan Nhan..."
Khi nói cách xưng hô "Nhan Nhan", rõ ràng Trần Sở Hà dừng lại một chút, trông không mấy quen thuộc.
Dù sao anh ta đã quen gọi là "đại chủ nợ", giờ lại gọi cái xưng hô ngọt ngào như vậy, anh ta có thể quen mới là lạ.
Về phần mấy cái xưng hô khác, anh ta cũng không thể ngay trước mặt bao nhiêu người mà gọi ra được chứ!
Dù sao có một vài cách xưng hô, chỉ khi nào hai người ở riêng mới có thể gọi.
Thế nhưng, chính là cách xưng hô chưa mấy quen thuộc của Trần Sở Hà đã khiến Nhan Giai Hào, người rất giỏi nắm bắt chi tiết, lập tức tóm được cái gọi là "chi tiết".
Sau đó, thái độ của hắn lại một lần nữa thay đổi, cười như không cười, nói năng mỉa mai: "Quả nhiên như lời đồn bên ngoài, biểu muội phu tuấn tú lịch sự, tính tình hiền hòa, tiêu sái."
"Chỉ là khí chất có vẻ thiếu hụt đôi chút, không mấy tương xứng với khí chất đại tiểu thư khuê các mà Tô Nhan biểu muội thể hiện ra."
Đây là đang nói tôi không xứng với đại chủ nợ sao?
Trần Sở Hà không vội trả lời câu hỏi của hắn, mà lờ đi hắn, trực tiếp hỏi ngược lại một câu: "Vậy vị Giai Hào... Biểu ca đây, anh làm nghề gì thế?"
"Hả?"
Đối mặt với lối ra đòn không theo bài bản này của Trần Sở Hà, còn hỏi ngược lại mình một câu, Nhan Giai Hào cũng có chút ngơ ngác, không hiểu ra sao, thế là vô thức trả lời:
"Tôi lập nghiệp ở ngoài, mặc dù không bằng Tô Nhan biểu muội, nhưng bây giờ cũng coi là có chút thành tựu, đang làm chủ một công ty niêm yết."
"À ~"
Trần Sở Hà cười mỉm: "Tôi còn tưởng biểu ca anh làm nghề đánh chìa khóa, hay là làm công việc tương tự như nhân giống động vật, dù sao thì hai công việc này mới cần phối đi phối lại, phối cái này phối cái kia không ngừng nghỉ."
"Là do tôi mắt mù, mắt mù cả, xin lỗi, xin lỗi."
Phụt!
Lời Trần Sở Hà vừa thốt ra, ngay cả Nhan Thanh cũng suýt nữa không nhịn được mà bật cười thành tiếng.
Tô Phi Mặc và Nhan Ngọc Ngưng cũng phải nén cười đến mức hơi quay đầu đi.
Sắc mặt Nhan Giai Hào đen lại thấy rõ bằng mắt thường, nhưng lại không có cách nào phản bác hai câu nói kia của đối phương.
Bởi vì câu nói này không chỉ phản bác câu nói của hắn, mà còn tiện thể dùng chính cái lối nói vòng vo của hắn vừa nãy, cũng chính là cái cớ "mắt mù không chú ý thấy anh", để phá hỏng lời nói của hắn.
Ngươi mắt mù, vậy ta cũng mắt mù, một câu khiến hắn không thể phản bác, chỉ đành ngậm bồ hòn làm ngọt.
Dù sao hắn cũng thật sự không phải mắt mù mà không để ý tới Trần Sở Hà.
Trần Sở Hà cũng không phải thật sự mắt mù mà nhầm anh ta với người đánh chìa khóa hay làm công việc nhân giống động vật.
"Thôi thôi thôi, không nói chuyện này nữa, chúng ta nên đi thăm ông nội rồi."
Cũng chính lúc này, Tô Phi Mặc đứng dậy hòa giải cho họ, khiến chuyện này mới qua đi một cách nửa vời như vậy.
Sự thật chứng minh, nhà trai đến nhà gái có bị trào phúng, xem thường hay không, cũng như nhà gái đến nhà trai, chủ yếu là phụ thuộc vào thái độ của gia đình Tô Nhan.
Nếu gia đình Tô Nhan chính họ còn coi thường, không chấp nhận người con rể này, thì những người khác vốn muốn thông qua việc dìm người khác để thể hiện bản thân, tự nhiên sẽ sẵn lòng thuận theo "cái thang" mà bạn đưa ra để càng dễ dàng dìm bạn xuống.
Tô Phi Mặc và Nhan Ngọc Ngưng, hai lão cáo già này đương nhiên hiểu rõ điểm này.
Họ càng hiểu rõ, nếu những người khác dám trước mặt hai vị cha mẹ vợ tương lai của Trần Sở Hà mà dìm hàng, gièm pha, chèn ép cậu ấy – con rể tương lai của họ.
Một mặt là họ xem thường, không tán đồng cậu ấy, miệng thì nói vì con gái họ tốt.
Nhưng kỳ thực về căn bản mà nói, sự xem thường đó là dành cho chính họ!
Nếu họ tán đồng hay tiếp tay cho những kẻ nói xấu Trần Sở Hà, chẳng phải công khai thừa nhận con gái họ mắt mù, tìm một người bạn trai chẳng ra gì, và họ cũng mắt mù khi tìm một người con rể như thế sao?
Bạn đang đọc bản biên tập từ truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.