(Đã dịch) Cái Gì? Đối Tượng Hẹn Hò Lại Là Ta Lớn Chủ Nợ? - Chương 182: Mì chay
Nhan Thanh lái xe đến cạnh ngôi lầu nhỏ hai tầng, đỗ xe xong, cô xuống xe, lấy chìa khóa mở cửa, rồi đi thẳng lên lầu hai.
Mọi động tác đều diễn ra một cách thuần thục, trôi chảy, đúng kiểu "xe nhẹ đường quen".
Không hề giống một người mới chỉ đến đây vài lần.
Căn lầu nhỏ hai tầng này vẫn chưa được trang trí, chỉ đơn thuần là một căn phòng gạch thô sơ nhất.
Đồ đạc bên trong lại càng đơn sơ đến mức tối thiểu.
Vừa bước vào đại sảnh đã thấy một cái bàn, hai chiếc ghế, trong đó một chiếc trông có vẻ mới hơn chiếc còn lại.
Trên mặt bàn chỉ có một cái lò vi sóng và một cái nồi cơm điện. Toàn bộ đại sảnh cũng chỉ có ngần ấy đồ đạc.
Trên vách tường thậm chí có thể nhìn thấy rõ cả đường dây điện.
Dây điện được dẫn từ bên ngoài vào, rồi chạy từ tầng một lên tầng hai.
Nhan Thanh lên tới lầu hai, trực tiếp đẩy cửa một căn phòng. Đập vào mắt cô là một thanh niên mặc áo sơ mi đen đang ngồi khoanh chân trên tấm chiếu trải trên giường gỗ, ôm một chiếc laptop gõ chữ.
Cả căn phòng cũng cực kỳ đơn giản.
Chỉ có một cái giường, một chiếc ghế nhựa màu đỏ vắt đầy quần áo.
Và tấm chiếc chăn mỏng màu trắng trên giường đã không thể giặt sạch vết màu đỏ.
Hết.
Gió núi ban đêm rất mát mẻ, thổi vào từ cửa sổ.
Cho dù nơi này không có điều hòa, dù đã vào thu nhưng ban ngày nhiệt độ vẫn còn ba mươi độ, nhưng ban đêm đã rất mát mẻ rồi.
Nghe tiếng cửa phòng bị đẩy ra, chàng thanh niên vẫn đang gõ chữ viết tiểu thuyết kia theo bản năng ngẩng đầu lên, liếc nhìn về phía đó.
Nhìn thấy Nhan Thanh xuất hiện ở ngoài cửa, anh ta hơi sững sờ.
Một lúc lâu sau, anh ta mới ngơ ngác hỏi: "Cô... cô không phải nói là qua Tết mới về sao?"
"Hừ, tôi ghé ngang qua, không được sao?"
Nhan Thanh khoanh tay, khẽ hừ một tiếng đầy vẻ kiêu ngạo, sải bước đôi chân thon dài đi đến, ngồi phịch xuống giường.
Thấy anh ta lại thức đêm viết tiểu thuyết để kịp cập nhật, còn tưởng cái tên này lại vì mấy trăm nghìn nhuận bút ít ỏi kia, Nhan Thanh khẽ cau mày.
Cô vẫy tay, một bàn tay không chút khách khí vỗ vào đầu người bạn trai "tiện lợi" này: "Tôi chẳng phải đã đưa anh hai tấm thẻ đó, để anh tùy tiện dùng sao?"
"Anh thích viết tiểu thuyết, tôi không có ý kiến."
"Nhưng tôi chẳng phải đã bảo anh đừng thức đêm để cập nhật sao?"
Khiến cô cứ như thể không có khả năng nuôi bạn trai vậy.
Đôi mắt vốn trống rỗng của chàng thanh niên bị vỗ đầu lập tức khôi phục một chút ánh sáng rất nhỏ nhoi.
Anh ta không tức giận, cũng không phản bác, chỉ như một kẻ ngốc mà cười ng��y ngô nói: "Có người đọc thì tôi cập nhật thôi, dù sao tôi cũng ngủ không được."
"Vậy thì không thể ban ngày mà viết sao?"
Giọng điệu của Nhan Thanh nhìn như vẫn kiêu ngạo và cứng rắn như thường lệ, nhưng thực tế đã dịu đi một chút: "Đã hư người đến mức nào rồi, còn ngày nào cũng thức đêm..."
Thanh niên gãi đầu, không tranh cãi với cô ấy về nguyên nhân khiến mình hư người, chỉ hỏi: "Bụng cô có đói không? Tôi đi làm cho cô ít đồ ăn nhé?"
Nhan Thanh liếc nhìn bầu trời đen kịt ngoài cửa sổ, lắc đầu: "Thôi được rồi, muộn lắm rồi, đừng làm chi cho mất công."
"Không sao đâu, cô cứ nghỉ ngơi trước đi, một lát là xong ngay."
Thanh niên từ trên giường nhảy xuống.
Có lẽ vì đã quá lâu không còn nhảy nhót như người trẻ tuổi bình thường, khi xuống giường anh ta suýt nữa thì ngã sấp mặt.
"Không sao đâu, không sao đâu, không sao mà ~"
Nhìn thanh niên chân mang dép chạy ra khỏi phòng, Nhan Thanh vừa im lặng, vừa bắt đầu hoài nghi liệu cái đồ ngốc này có thật sự là Hủy Diệt Chúa Tể trong truyền thuyết, người từng một mình hủy diệt ba tòa thành trì không.
Phải biết, cho đến tận bây giờ, giới dị năng vẫn còn lưu truyền truyền thuyết về Hủy Diệt Chúa Tể.
Dù cho đã biến mất một năm, anh ta không còn nằm trong top ba của Bảng đỉnh phong, nhưng cũng chưa hề rớt khỏi top mười.
Thậm chí suýt chút nữa, anh ta đã lọt vào top năm.
Hủy Diệt Chúa Tể, xếp thứ sáu trên Bảng đỉnh phong.
Mà nguyên nhân tạo thành điều này là bởi vì Hủy Diệt Chúa Tể không hủy diệt những thành phố bình thường, cũng không phải thành phố của các quốc gia nhỏ.
Mà là thực sự, với sức mạnh của một người, đã hủy diệt ba thành phố kinh tế chủ chốt của cường quốc hàng đầu thế giới hiện nay, nước Mỹ!
Mặc dù lúc đó đã lợi dụng sự khinh thường của nước Mỹ, nhưng hàng phòng ngự của ba tòa trọng thành ấy cũng không phải dạng vừa!
Cũng chính vì điều này, cho đến tận bây giờ, nước Mỹ vẫn đang truy nã Hủy Diệt Chúa Tể trên phạm vi quốc tế, thậm chí còn treo thưởng mười tỷ đô la, một con số chưa từng có trong lịch sử.
"Cái đồ ngốc này..."
"Thật là Hủy Diệt Chúa Tể sao..."
Bỗng dưng, ánh mắt Nhan Thanh nhìn về phía chiếc laptop vẫn còn mở, rồi cô thấy những chương mới anh ta viết dở dang.
Một cảm giác áy náy ngay lập tức ập đến.
Nếu không phải cô đã xóa đi biết bao bản nháp của anh ta, anh ta cũng sẽ không ra nông nỗi này...
Tiện tay giúp anh ta lưu lại bản thảo, Nhan Thanh nằm vật ra giường, nhìn lên trần nhà, lại nhìn những bức tường gạch trần trụi, ngay cả gạch ốp cũng không có, sàn nhà còn chưa lát gạch men. Cả căn phòng trống trải khiến trong lòng cô bỗng dâng lên một nỗi khó chịu khó hiểu.
Nếu như anh ta thật là Hủy Diệt Chúa Tể, vậy rốt cuộc chuyện gì đã khiến một người từng rực rỡ vạn trượng, chói mắt đến thế lại sa đọa, đồi bại đến mức này?
"Được rồi, lên đây ăn chút gì đi."
Đợi một lúc lâu, thanh niên liền bưng hai bát mì chay đi lên.
"Đây, bát này của cô."
Thanh niên đưa bát mì trong tay trái cho cô, có chút ngượng ngùng nói: "Hơi muộn rồi, cô cứ ăn tạm chút này đợi sáng mai, tôi sẽ nấu thêm đồ ngon cho cô."
Nhan Thanh lắc đầu, tiếp nhận bát mì chỉ có mấy cọng rau xanh và hành lá phía trên, trông nhạt nhẽo đến không thể nhạt nhẽo hơn.
Nàng là đại tiểu thư Tô gia.
Nhưng từ nhỏ nàng đã không giống bất kỳ đại tiểu thư nào khác.
Nàng chưa bao giờ kén chọn chuyện ăn uống, cuộc sống vài chục năm trong lực lượng đặc nhiệm càng khiến nàng nếm trải đủ "mỹ vị trần gian".
Đừng nói là khi chấp hành nhiệm vụ, có đôi khi trong những buổi huấn luyện thường ngày, có thể ăn được một miếng đồ nóng hổi cũng đã là may mắn lắm rồi.
Dù sao thì đội đặc nhiệm của nàng, ngoài các nhiệm vụ đặc biệt và đối đầu với các đội đặc nhiệm của nước khác, hiện tại còn phải xử lý các sự kiện liên quan đến dị năng giả.
Bất kể tình huống, hoàn cảnh khắc nghiệt đến đâu, nàng đều từng trải qua.
Nhan Thanh vừa nếm một miếng đã nhận ra điều không ổn.
Cô dùng đũa khều một cái, liền thấy dưới lớp nước dùng và sợi mì tưởng chừng nhạt nhẽo kia, vậy mà lại ẩn giấu hai quả trứng ốp la và một cái đùi gà lớn.
Nhan Thanh quay đầu nhìn về phía thanh niên, anh ta cũng đã bưng bát quay sang một bên ăn rồi.
"Anh múc nhiều như vậy cho tôi, tính cho tôi ăn no đến bể bụng sao?"
Một tiếng oán trách truyền đến bên tai.
Một đôi đũa chạm vào bát mì của thanh niên, và một nửa chiếc đùi gà vừa rồi đã được kẹp sang đặt vào bát của anh ta.
Thanh niên sững sờ, quay đầu nhìn về phía Nhan Thanh.
Nhan Thanh dùng đũa chia đôi một quả trứng ốp la, đưa một nửa cho anh ta, miệng thì cứng cỏi nhưng vẫn đầy vẻ kiêu ngạo: "Đừng hòng dùng mấy thứ rẻ tiền này mà đổi lấy sự cảm động của tôi, cảm động của tôi không hề rẻ mạt đến thế đâu."
Thanh niên không nói gì, chỉ cúi đầu ăn mì.
Nhan Thanh cũng im lặng, đồng thời cúi đầu ăn mì.
Hai người cứ như hai người xa lạ, chẳng quen biết gì.
Nhưng dường như, lại cũng không quá xa lạ.
"À đúng rồi."
"Đồ ngốc." Nhan Thanh đột nhiên lên tiếng.
"Ừm?" Đồ ngốc ngẩng đầu nhìn cô, vẻ mặt đầy vẻ nghi hoặc.
Nhan Thanh hỏi thẳng, sảng khoái:
"Tên thật của anh có phải là Tiêu Kình Huy không?"
"Anh có phải là Hủy Diệt Chúa Tể không?"
Bạn đang đọc bản dịch được bảo hộ bản quyền và thuộc sở hữu của truyen.free.