Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Gì? Đối Tượng Hẹn Hò Lại Là Ta Lớn Chủ Nợ? - Chương 52: Ai trâu già gặm cỏ non?

Trần Sở Hà theo tiếng động nhìn sang, liền thấy ở một góc khuất rợp bóng cây cổ thụ, Trần Long và những người khác đang dựng lò hầm gà, hầm khoai lang.

Tuy nhiên, có vẻ như mọi việc không mấy suôn sẻ.

Cái lò được dựng lên xiêu vẹo, Trần Sở Hà đoán chừng chẳng mấy chốc sẽ sập.

Lâm Thi Vận đang hưng phấn nhún nhảy vẫy tay chào hắn.

"Ừm, đến rồi."

Trần Sở Hà tiến lại gần, nhìn thấy Trần Long đang loay hoay dựng lò hầm, cùng với cô đường tỷ Trần Vũ Đình và bạn trai cô ấy, Tiêu Tiêu Lặc.

"Vẫn chưa dựng xong à?" Trần Sở Hà ngáp một cái, dụi dụi mắt, vẻ mặt như chưa tỉnh ngủ.

"Nào có dễ dàng vậy!" Trần Long vừa cẩn thận đặt một khối đất bất quy tắc lên, vừa nói, "Hơn nữa, vừa nãy chúng tôi lại làm đổ mất một cái rồi..."

Rầm rầm!

Không đợi Trần Long nói xong, cái lò hầm vừa mới được dựng lại của họ đã sụp đổ ngay lập tức.

Trần Long méo mặt, vẻ mặt im lặng, chỉ đành hậm hực tìm cớ: "Lâu quá không làm cái này, tay chân ngượng ngùng..."

Trần Sở Hà nhai miếng cá ướp muối trong miệng, nói: "Ừm, đã nhìn ra. Các cậu đi nhóm than nướng đi, tiện thể tìm thêm ít củi khô nữa, cái này để tôi làm cho."

"Cậu làm được không đấy?" Trần Long trêu chọc, "Đừng có mà dựng chưa cao bằng tôi đã đổ rồi đấy."

Trần Sở Hà nuốt miếng cá ướp muối vào bụng, lạnh nhạt nói: "Đàn ông không thể nói không được. Đừng đợi tôi làm xong hết mà các cậu còn chưa kiếm được củi hay than."

"Nói thế mà cũng nói được."

Trần Long đứng dậy, phủi tay, cầm một lon cocktail, dùng bật lửa khui nắp, đưa cho hắn: "Vậy chúng tôi đi làm việc khác, cái này giao cho cậu đấy."

"Yên tâm."

Lâm Thi Vận cười mỉm nói: "Vậy biểu ca ơi, chúng em đi tìm củi khô đây."

"Đi đi đi."

Trần Sở Hà ngồi xuống chỗ Trần Long vừa ngồi, vừa uống cocktail, vừa như chơi đùa, chỗ này đặt một hòn, chỗ kia đặt một hòn, dựng lên cái lò hầm.

Với cái thái độ lề mề, có vẻ lười biếng không thể hơn được nữa này, khiến những người xung quanh không khỏi nghi ngờ liệu hắn có dựng xong cái lò hầm hay không.

Keng!

Đúng lúc Trần Sở Hà đang ung dung, không nhanh không chậm dựng lò hầm thì điện thoại di động của hắn bỗng vang lên.

Trần Sở Hà ngậm lon cocktail trong miệng, sau đó lấy điện thoại từ túi quần ra xem.

Là tin nhắn của Tô Nhan: "Đang làm gì?"

Kèm theo là một sticker biểu cảm cô bé thò đầu ra khỏi khung cửa.

Cô bé rất xinh đẹp, đôi mắt to tròn long lanh như nước.

Nhưng không hiểu sao, khi thò đầu ra khỏi khung cửa, luôn mang một vẻ lén lút rất rõ ràng.

Thêm vào đó, mắt cô bé hơi cong lên, giống như vừa lén lút nhìn thấy điều gì ghê gớm lắm.

Không sai, sticker biểu cảm này thực chất là Tô Nhan tự dùng ảnh của mình để làm.

Còn về việc tại sao lại có vẻ lén lút đến thế?

Đó là vì cô ấy đã nhìn thấy vài thứ không nên thấy.

Không những không đỏ mặt e thẹn, mà còn lộ ra vẻ mặt "Ta đã hiểu".

Bức ảnh này cũng là Trần Sở Hà vô tình chụp được, sau đó bị cô ấy lấy làm sticker biểu cảm.

Thực ra Tô Nhan từng dùng những bức ảnh cũ của mình để tạo ra rất nhiều sticker biểu cảm riêng, chỉ là cô ấy chỉ dùng những sticker trông quái lạ, và có phần tinh nghịch này khi trò chuyện với Trần Sở Hà.

Những người khác, không có cái may mắn đó.

Trần Sở Hà thực ra cũng có sticker biểu cảm của riêng mình. Hai người này khi rảnh rỗi sinh nông nổi thường xuyên nửa đêm dùng sticker biểu cảm để trò chuyện hoặc đấu khẩu.

Thường thì hai người cứ thế đấu khẩu cho đến khi một trong hai không chịu nổi mà đi ngủ mới thôi.

Chỉ là ��iện thoại của hắn hỏng, không khôi phục được số liên lạc, sau đó thì không còn nữa.

Trần Sở Hà tiện tay vỗ vào cái lò hầm đã dựng được một nửa của mình, trả lời: "Đang dựng lò hầm chuẩn bị hầm gà đó."

"Cậu họp xong rồi à, có đến trễ không đấy?"

Tô Nhan liền gửi một sticker biểu cảm "ngạo kiều" đầy vẻ khinh miệt, nói: "Tớ là tổng giám đốc mà! Là một nhân vật quyền lực, dưới một người, trên vạn người trong tập đoàn này, dù tớ có đến muộn, ai dám nói gì?"

Trần Sở Hà trêu chọc cô ấy: "Thế mà sáng nay cậu vẫn vội vàng cuống quýt vì sợ đến muộn à?"

Trần Sở Hà: "Cuống quýt y như một nhân viên quèn sợ đi làm muộn."

Tô Nhan gửi một sticker biểu cảm nhăn mặt, tự tin trả lời: "Tớ là tổng giám đốc, vậy khẳng định phải làm gương tốt chứ!"

"Thế nhỡ đâu cấp dưới của cậu lại ỷ vào chức vụ, rồi trong các cuộc họp phòng ban cũng bắt chước cậu, đường đường chính chính đến muộn thì sao?"

"Đó gọi là làm gương tốt!"

Trần Sở Hà phì cười, ngửa cổ uống cạn chỗ cocktail còn lại trong miệng, rồi hất đầu ném lon qua một bên, đáp:

"Được được được, cậu có lý, cậu đúng là giỏi nhất, được chưa?"

Tô Nhan: "Cái đó nhất định phải rồi!"

Tô Nhan: "Đúng rồi, cậu nói cậu đang hầm gà, hầm ở đâu vậy?"

Trần Sở Hà: "Ở nông trường trong rừng núi này."

Tô Nhan: "À ~ tớ nhớ chỗ đó."

Tô Nhan: "Lần trước Yên Thanh hình như cũng từng đến đó nướng khoai sọ, khoai lang và gà."

Tô Nhan: "Còn bảo là muốn nướng gì đó to lắm?"

Tô Nhan: "Kết quả toàn bị cháy đen, không dám mang về cho tớ ăn."

Trần Sở Hà hiểu ngay ý của cô ấy: "Vậy có muốn tớ mang một ít về cho cậu không? Đảm bảo không cháy! Đảm bảo ngon đến mức lưỡi cậu cũng phải 'rụng' ra vì thèm!"

Tô Nhan: "Muốn!"

Tô Nhan: "Để cho tớ một cái đùi, một cái cánh, thêm mấy củ khoai lang, khoai sọ, có ngô thì càng tốt!"

"Chiều nay tớ đi công tác ngang qua đó, tớ sẽ ghé lấy luôn!"

"Không phiền cậu phải mang về đâu nhé~"

Tin nhắn cuối cùng còn kèm theo một sticker biểu cảm cắn răng.

Với tên ngốc này, Tô Nhan vĩnh viễn chẳng cần phải biết hai chữ "khách sáo" viết như thế nào.

Với tài nấu nướng của tên ngốc này, Tô Nhan, người suýt bị hắn vỗ béo thành cô nàng mũm mĩm, đây chính là người có quyền lên tiếng nhất.

Nhớ ngày đó khi cô ấy được tên ngốc Trần Sở Hà mang về, cân nặng đừng nói trăm cân, chín mươi cân, e rằng tám mươi cân cũng không có.

Một cô gái cao gần mét bảy mà chỉ nặng chưa đến tám mươi cân, thì không thể chỉ dùng câu "gầy trơ xương" để hình dung được.

Thế mà đến khi người nhà tìm thấy và đưa về, Tô Nhan đã nặng hơn một trăm ba mươi cân.

Nếu không nhờ chiều cao lý tưởng, cô ấy thật sự đã thành một cô nàng béo ú chính hiệu.

Tô Nhan nghiêm túc nghi ngờ, kiếp trước tên ngốc này hẳn là một người nuôi heo kiêm đầu bếp.

Bằng không thì làm sao hắn lại có thể vỗ béo cô ấy trắng trẻo, mũm mĩm đến thế?

Nấu ăn lại còn ngon đến vậy?

Khi về nhà, đối mặt với sơn hào hải vị, cô ấy ăn hai miếng đã thấy ngán.

Vậy mà tên ngốc này chỉ cần xào đại vài món, làm chút đồ chua thôi, sao cô ấy lại có thể ăn hết mấy chén cơm?

Chà...

Tô Nhan đột nhiên kịp phản ứng.

Ví von này hình như không được thỏa đáng cho lắm.

Sao lại có cảm giác như đang tự mắng mình vậy?

Trần Sở Hà đã nhìn thấu tất cả: "Đây là chỗ rừng núi hẻo lánh, cậu đi công tác kiểu gì mà lại 'ngang qua' được?"

Tô Nhan đương nhiên đường hoàng đáp lại: "Cậu đừng có mà quản, tớ nói là tiện đường đi ngang qua thì là tiện đường đi ngang qua! Chuyện người lớn, con nít ranh không cần hỏi nhiều!"

Trần Sở Hà gửi một sticker biểu cảm trợn trắng mắt: "Tớ là con nít ranh, cậu là người lớn chắc?"

Tô Nhan: "Đúng vậy, cậu không phục à?"

Trần Sở Hà: "Vậy cậu yêu đương với tớ, chẳng phải cậu thành "trâu già gặm cỏ non" à?"

Tô Nhan: "Thôi đi, với cái nhan sắc này của tớ, cùng cậu ra ngoài, người khác nói không chừng còn muốn nói cậu là trâu già gặm cỏ non ấy chứ!"

Trần Sở Hà: "Làm sao có thể, cái nhan sắc của tớ đây, nhìn là biết số hưởng được phú bà bao nuôi rồi!"

"Cậu mà đi với tớ ra ngoài, nhìn vào là biết ai bao nuôi ai rồi, được không?"

Tất cả các bản dịch từ tác phẩm này đều thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free