Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Gì? Đối Tượng Hẹn Hò Lại Là Ta Lớn Chủ Nợ? - Chương 99: Hai chén Cocacola một chén rượu

Vừa nghe lời này, Trần Long lập tức á khẩu không nói được gì.

Không phải là Trần Sở Hà có mối quan hệ quá tệ với bạn bè thời cấp ba, nhưng cũng chẳng tốt đẹp gì cho cam.

Suốt ba năm cấp ba, Trần Sở Hà gần như là một người vô hình, hiếm khi tiếp xúc hay trò chuyện với ai.

Thế nên, khi nhóm bạn học cũ nhất quyết đòi Trần Sở Hà phải đến buổi họp lớp lần này, Trần Long cũng thấy là lạ, nhưng lại không tài nào nghĩ ra rốt cuộc là lạ ở điểm nào.

Giờ đây, qua lời nhắc của Trần Sở Hà, anh ta mới vỡ lẽ.

Trước đó, trong các buổi họp lớp, chưa từng có ai nhắc đến Trần Sở Hà.

Ngay cả bạn cùng bàn, hay những người ngồi trước sau, cạnh anh ta, cũng chẳng hề nhắc gì đến Trần Sở Hà, đủ thấy thời cấp ba anh ấy đã mờ nhạt đến mức nào.

Giờ lại đột nhiên có người đề nghị gọi anh ta đến, chuyện này...

"Thôi được rồi, nếu cậu không muốn đi, để tôi tìm lý do từ chối giúp cậu." Trần Long nói.

"Ừ, thế nhé, tôi ngủ một giấc đây."

"Ờ, bye bye."

Cúp điện thoại, Trần Sở Hà xoay người, cuộn mình trong chăn, rồi bắt đầu ngủ khì.

Anh ta cứ thế ngủ một mạch đến mười một, mười hai giờ đêm, cho đến khi bụng réo ầm ĩ mới tỉnh giấc.

Đúng lúc Trần Sở Hà đang ngồi thẫn thờ trên giường, tự hỏi nên ăn gì đó thì Trần Long lại gọi điện thoại tới: "Ê, A Sở, cậu ở nhà hay ở đâu vậy?"

"Ở nhà, vừa mới tỉnh ngủ, có chuyện gì không?" Trần Sở Hà dụi mắt nói.

"Đi ăn khuya không?" Trần Long hỏi.

Trần Sở Hà tặc lưỡi, sờ lên cái bụng trống rỗng của mình rồi đáp: "Ừm, được thôi, ở đâu?"

"Đến bên thôn Tròn này đi, chỗ Bốn Binh ấy."

"Ừ, biết rồi, lát tôi đến ngay."

"Rồi, nhanh lên nha."

"Ừ."

Mười phút sau, Trần Sở Hà thay một bộ đồ ngủ hình gấu trúc khá ấm áp, đội thêm chiếc mũ gấu trúc, rồi lái chiếc Rolls-Royce đến thẳng cửa hàng mà Trần Long đã nói.

Trần Sở Hà vừa xuống xe đã nghe thấy tiếng Trần Long gọi: "A Sở! A Sở!"

"Ở đây!"

"Chỗ này!"

Trần Sở Hà nhìn theo hướng tiếng gọi, liền thấy trước một cửa hàng nhỏ trông khá lâu đời, bày la liệt mười mấy chiếc bàn tròn lớn, bàn nào bàn nấy chật kín người, mùi khói lửa thức ăn thơm lừng, cách xa hai con phố cũng có thể ngửi thấy.

Trần Long đang ngồi ở một góc khuất một chút, phất tay về phía anh.

Trần Sở Hà bước tới, đến gần hơn mới nhận ra, bàn này ngoài Trần Long và cô bạn gái La Tú Tú của anh ta ra, còn có những gương mặt thoạt nhìn xa lạ, nhưng thực chất là những người bạn cũ đã không còn thân thiết, thậm chí anh ta chẳng thể nhớ nổi mặt.

Trong số đó, có cả Trần Tuyết Nhi mà anh vừa gặp hôm nay.

Thấy Trần Sở Hà đến, Trần Tuyết Nhi, người cả buổi tối chẳng có hứng thú gì, chỉ nói chuyện xã giao với đám bạn học khác, bỗng nhiên hai mắt sáng rỡ, trên mặt nở một nụ cười nhẹ.

"Đến đây, đến đây, ngồi đi!"

Trần Long vẫy Trần Sở Hà lại ngồi.

Trần Sở Hà ngồi xuống cạnh Trần Long.

"Ha ha, A Sở, còn nhớ mấy đứa bạn cấp ba này không?"

Trần Long sợ Trần Sở Hà không nhớ, nên liền nhân cơ hội trêu ghẹo mà giới thiệu từng người một: "Vương Hùng, Điền Lâm, Tử Hiên, Tử Hiên, Tử Huyên, Minh Điền, Trần Tuyết Nhi."

"Nào, cậu thử nói xem nhớ được mấy người?"

Trần Sở Hà dĩ nhiên biết ý Trần Long, trên mặt anh cũng nở một nụ cười, khách sáo đáp: "Đương nhiên là nhớ hết chứ, dù sao cũng là bạn học cũ mà."

Vương Hùng, người mặc đồ Tây, trông nhã nhặn, đầu tóc vuốt ngược, vừa cười vừa nói đùa: "Không phải, A Long, cậu nói hết ra thế này thì ai mà chẳng nhớ chứ!"

Vừa nói, Vương Hùng liền cầm một chiếc chén chưa dùng, rót đầy rượu vào rồi đưa cho Trần Sở Hà, vừa cười vừa bảo: "A Sở à, tối nay A Long bảo cậu có việc không đến dự họp lớp được, làm bọn tôi tiếc hùi hụi. Giờ thì cậu phải uống bù đi chứ!"

Nhìn chén rượu Vương Hùng đưa tới, Trần Sở Hà lịch sự từ chối: "Không được, không được, tôi không uống rượu, lái xe đến đây. Với lại, người tôi không khỏe, không uống được rượu."

"Ối dào, có sao đâu, bọn tôi cũng lái xe đến mà, lát nữa thì gọi xe đưa về là được."

"Người không khỏe á, chắc là rượu chưa đủ đô thôi! Rượu vào, kiểu gì chả thấy sảng khoái ngay!" Vương Hùng rất hào phóng nói.

"Thật sự không uống được, tôi vừa uống thuốc cảm."

Vừa nghe lời này, Vương Hùng liền cứng mặt.

Trần Long vội vàng hòa giải: "Thôi thôi thôi, không uống được rượu thì uống thứ khác cũng được mà, đã là bạn bè cả, đừng câu nệ quá."

Lúc này, Trần Tuyết Nhi cũng lên tiếng: "Đúng vậy đó, mọi người là bạn học cả mà, đừng khách sáo quá, muốn uống gì thì uống đó đi."

Thấy có người nói vậy, Vương Hùng cũng chỉ đành ấm ức ngồi xuống.

Thế nhưng anh ta vẫn chưa định buông tha Trần Sở Hà, liền nói: "Vậy nếu không uống rượu được thì uống Coca-Cola đi."

"Ài, Sở Hà, tôi nhớ hồi cấp ba cậu thích uống Coca-Cola lắm mà?"

"Vậy cậu cứ uống một chai Coca-Cola trước đi."

"Sau đó, chúng ta uống một chén rượu, cậu uống hai chén Coca-Cola."

"Thế này cũng được chứ?"

Trần Tuyết Nhi khẽ nhíu mày, nhìn Vương Hùng với vẻ mặt dường như có ý đồ không tốt.

Cô chưa kịp mở lời, Trần Sở Hà đã lên tiếng trước: "Được thôi."

"Nào, vậy tôi uống một chai trước, coi như xin lỗi mọi người vì tối nay có việc không đến dự họp lớp được."

Trần Sở Hà cầm lấy chai Coca-Cola 1,5 lít, vặn nắp, ngửa đầu uống một hơi.

"Ài, Sở Hà, cậu đừng..." Thấy cảnh tượng đó, Trần Tuyết Nhi định lên tiếng ngăn lại.

Vương Hùng thì lại ra vẻ hóng chuyện, trên mặt nở nụ cười đắc ý như kế hoạch đã thành.

Anh ta chính là muốn Trần Sở Hà làm trò cười trước mặt mọi người.

Dù sao, buổi họp lớp hôm nay chính là do anh ta tổ chức.

Cũng chính anh ta đã điểm danh trong nhóm đòi Trần Sở Hà phải đến, nhưng cuối cùng anh lại không tới, đây không còn là chuyện đơn giản chỉ là mất mặt nữa.

Anh ta cũng thấy Trần Sở Hà lái xe tới, nên chắc chắn anh ta không thể uống rượu.

"Hừ!"

"Đã không uống rượu thì uống một chai Coca-Cola, để cậu..."

Nhưng rồi, nụ cười trên mặt Vương Hùng chợt cứng đờ.

Chỉ thấy Trần Sở Hà hất cằm lên, trực tiếp tu hết chai Coca-Cola đó như uống nước lã, một hơi cạn sạch.

Suốt quá trình không hề ngừng nghỉ, không lấy một hơi nào.

Cảnh tượng khó tin đó khiến tất cả mọi người có mặt đều kinh ngạc đến há hốc mồm, lâu thật lâu không thốt nên lời.

Phải biết, người uống cạn một chai nước trong một hơi thì nhiều vô kể, người uống cạn một chai bia trong một hơi cũng chẳng thiếu.

Người uống cạn một chai rượu đế trong một hơi, dù nói hơi quá, nhưng cũng không phải không có!

Nhưng như bây giờ, một hơi uống cạn chai Coca-Cola 1,5 lít, giữa chừng không hề thở, cũng không bị sặc hay tr��o ra, thì tuyệt đối chỉ đếm trên đầu ngón tay...

Nấc ~

Uống cạn xong chai nước, khóe miệng Trần Sở Hà khẽ nhếch, chỉ khẽ ợ một tiếng no nê.

Sau đó, Trần Sở Hà với vẻ mặt nở nụ cười đầy ẩn ý, nhìn Vương Hùng đang cứng mặt, nói một câu đầy thâm ý:

"Phải rồi, vừa nãy cậu nói, tôi uống hai chén Coca-Cola, cậu uống một chén rượu, đúng không?" Bản dịch này thuộc về truyen.free, hi vọng những nỗ lực biên tập sẽ mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free