(Đã dịch) Cái Này Mẹ Nó Cũng Được? - Chương 232: Đó căn bản làm trò cười cho thiên hạ!
"Được, Ningguang đại nhân."
Từ bên ngoài, Baixiao nghe lời Ningguang, lập tức đáp lời rồi vội vã đi liên hệ Ganyu.
Chẳng mấy chốc, Ganyu xuất hiện trước mặt Ningguang. Nàng vận trên mình bộ trang phục quen thuộc, với cặp sừng kỳ lân trên đỉnh đầu, đứng trong văn phòng Tổng Vụ.
"Ningguang đại nhân, có chuyện gì?"
Nhận được thông báo, Ganyu lập tức đến. Nàng khá thắc mắc không biết Ningguang tìm mình có việc gì, bởi lẽ thông thường mọi chuyện đều được phân loại và xử lý gián tiếp, hiếm khi nào nàng bị gọi thẳng đến, trừ phi có chuyện tối quan trọng.
"Ganyu, ta vừa tiếp xúc với một thứ từ thế giới khác. Một vài người dị giới sắp đặt chân đến Liyue chúng ta, ta lo ngại sẽ có nguy hiểm nên muốn tìm cô đến bàn bạc."
Ningguang nhìn Ganyu với vẻ mặt nghiêm nghị, cho thấy cô rất coi trọng chuyện này.
"Người dị giới?" Ganyu nghe vậy kinh ngạc ra mặt, hoàn toàn không nghĩ tới lại có người dị giới muốn đến.
"Ừm, ta nhận thấy qua ngôn ngữ của họ rằng đó không phải những người tốt lành gì, nhưng trong số đó lại có hai cá nhân ta vô cùng coi trọng, nên phải để họ đến. Vì vậy, ta muốn thỉnh Lưu Vân Tá Phong Chân Quân tới trấn giữ."
Ningguang nói ra ý định của mình. Khi cân nhắc đến thực lực của đám người Lãnh Mạch, Ningguang muốn mời tiên nhân đến trấn giữ.
"Thỉnh sư phụ ư? Con phải đi tìm sư phụ hỏi thăm mới được."
Nghe vậy, Ganyu cúi đầu suy tư. Nàng thực sự không dám chắc Lưu Vân Tá Phong Chân Quân có chấp thuận hay không.
"Không sao cả, ta có thể chờ."
"Được, vậy con sẽ đi hỏi sư phụ ngay bây giờ."
Ganyu biết chuyện này không tầm thường, liền lập tức đứng dậy vội vã về phía Âu Tạng Sơn.
Ningguang cũng đương nhiên theo Ganyu cùng đến Âu Tạng Sơn.
...
Cùng lúc đó, trong Nhà Hàng Liyue.
Trong khoảnh khắc đó, Zhongli chậm rãi đặt chén đũa xuống, khẽ cau mày.
"Người dị giới ư? Không biết liệu điều này có ảnh hưởng đến những sắp đặt tiếp theo của ta không."
Là Nham Vương Đế Quân, ông đương nhiên vô cùng quan tâm đến chuyện của Liyue. Trong khi chưa thoái vị, ông vẫn phải bảo toàn toàn bộ Liyue. Nghe được cuộc nói chuyện của Ningguang và Ganyu, ông không khỏi vuốt cằm trầm tư.
"Có lẽ là biến số, mà cũng có thể là... cơ hội."
...
Tại Âu Tạng Sơn, Lưu Vân Tá Phong Chân Quân đã xuất hiện ngay khi Ganyu vừa tới. Là đồ đệ bảo bối của mình, người chắc chắn sẽ không bỏ mặc.
Nghe Ganyu kể xong, nàng lập tức cảm thấy ngoài ý muốn. Rồi lại nghe Ningguang nói rằng những người đó có lẽ không phải là người tốt, điều này càng khiến nàng không tài nào hiểu nổi.
"Thiên Quyền Tinh, ngươi nói vậy là ý gì? Biết rõ bọn họ không phải người tốt, tại sao lại muốn cho họ đến?" Lưu Vân Tá Phong Chân Quân nhìn Ningguang một cách khó hiểu, hoàn toàn không lý giải nổi chuyện này rốt cuộc là sao.
Ningguang thấy tiên hạc hỏi, liền trình bày ý kiến của mình: "Vì nhân tài. Trong số họ có một Ex-Machina sở hữu cảm xúc và một con người với trí tuệ siêu việt. Tại thế giới của họ, một người và một cỗ máy đã kết thúc cuộc đại chiến trường kỳ."
"Ừm? Ex-Machina là gì? Đại chiến trường kỳ là gì? Ta không hiểu lắm ý ngươi nói." Lưu Vân Tá Phong Chân Quân không thể hiểu lời Ningguang.
"Ex-Machina, nếu dùng lời của chúng ta mà hình dung, chính là người máy. Bất quá, nó lại sở hữu cảm xúc và năng lực tính toán siêu cường."
"Ồ? Cái này quả thực đáng để tìm hiểu. Còn cuộc đại chiến trường kỳ đó là gì?" Nói đến cơ quan, Lưu Vân Tá Phong Chân Quân lập tức ngồi không yên.
"Đại chiến trường kỳ, là cuộc chiến tranh giữa mười một chủng tộc tranh đoạt vị Thần duy nhất, tương tự như Ma Thần Đại Chiến của chúng ta. Từ mức độ thảm khốc mà nói... còn thê thảm hơn cả thời ban sơ của chúng ta." Ningguang trình bày suy nghĩ của mình. Cô không trải nghiệm Ma Thần Đại Chiến, nhưng vẫn có thể cảm nhận được mức độ tàn khốc của nó.
Dù sao thì con người cũng bị đánh đến mức chỉ còn biết lấy thân mình lấp vào chỗ trống.
Đặc biệt là khi mới bắt đầu, nhóm người Riku đi ra ngoài tìm kiếm manh mối, câu nói của Riku: "Ivan, ngươi hãy chết ở đây đi." và cảnh Mimori đã khắc sâu vào lòng Ningguang. Cô từng chứng kiến những tình huống thê thảm, nhưng chưa bao giờ thấy sự tuyệt vọng tột cùng đến thế.
"Ma Thần Đại Chiến..." Nghe vậy, Lưu Vân Tá Phong Chân Quân hơi chùn lại, vì trong cuộc Ma Thần Đại Chiến, sức mạnh của một mình nàng dường như cũng chẳng đáng kể.
Bất quá, cỗ người máy dị giới kia quả thực khiến nàng thèm thuồng.
"Ngươi có mấy phần chắc chắn? Và rốt cuộc tình hình của người dị giới là sao?" Nàng một lần nữa hỏi thăm.
"Tám phần là chắc chắn. Còn về tình hình của những người dị giới khác, ta đại khái có thể nắm được. Tuy họ nhìn qua không giống người tốt, nhưng mục tiêu của họ lại bất ngờ rõ ràng. Lần này họ đến là để giải quyết vấn đề của Ex-Machina và con người, và tình hình đó cần Liyue giúp đỡ. Mục tiêu của họ là ta, cá nhân ta thì không thành vấn đề, nhưng ta sợ xảy ra ngoài ý muốn nên muốn mời Chân Quân đến trấn giữ."
Ningguang nói ra ý định của mình. Nàng có thể cảm nhận được đám người Lãnh Mạch muốn "hố" không phải ai khác, mà chính là mình.
Nhưng khi suy nghĩ kỹ lại, cô thấy không có lý do gì, mình đã gia nhập bọn họ rồi, tại sao còn muốn "hố" chính mình chứ?
"Thì ra là vậy, ta đồng ý. Vậy phải làm sao?" Lưu Vân Tá Phong Chân Quân gật đầu đồng ý.
"Cứ ở đây đi, ta sẽ thử theo phương pháp của họ xem sao..."
"Được, ta và Ganyu sẽ hộ pháp cho ngươi." Lưu Vân Tá Phong Chân Quân nghe vậy lập tức nói.
Sau một chút chuẩn bị, Ningguang đứng trước mặt hai người, một khoảng trống được dọn ra quanh nàng. Cô hít sâu một hơi, nín thở ngưng thần.
Một bên Ganyu có chút căng thẳng, dù sao đây là chuyện liên quan đến dị giới, không thể không cảnh giác.
Ngay giây tiếp theo, Ningguang mở miệng hô lên câu nói đó.
"Aba Aba Aba, Mahou Shoujo Henshin."
?
Vốn đang căng thẳng, Ganyu nghe vậy hơi khựng lại, chậm rãi đặt một dấu hỏi trong lòng.
Nàng còn chưa kịp hiểu rõ chuyện gì xảy ra thì đã bị luồng sáng bùng lên từ người Ningguang làm cho choáng váng.
??
Ganyu khẽ mở miệng, nhất thời có chút ngây người. Vừa rồi là cái gì, bây giờ lại là cái gì đây?
Đây chính là thứ từ dị giới ư?
Mặc dù không hiểu, nhưng cảm giác choáng váng lúc nãy đã tăng lên gấp bội.
"Đây là?"
Đột nhiên, Lưu Vân Tá Phong Chân Quân cảm nhận được một luồng năng lượng ập tới trước mặt, kèm theo ánh sáng lan tỏa, một sức mạnh Rei cường đại và chói mắt phun trào ra.
Răng rắc răng rắc răng rắc!
Tiếng máy móc lắp ráp vang lên lách cách trên người Ningguang, sau đó...
Một cỗ Ginn khổng lồ màu vàng xuất hiện! Vẫn là loại dành cho công trình.
????
Ganyu nhìn thấy tình huống này đã không biết phải hình dung thế nào, cho dù là hơn ngàn năm lịch duyệt cũng thấy chưa đủ để lý giải.
Còn Lưu Vân Tá Phong Chân Quân thì nhìn thấy một cảnh tượng thần kỳ, hai mắt sáng rực.
Đây là cái gì!
Lại có thể khiến người ta biến thành một thứ tuyệt vời đến vậy! Cơ quan! Toàn thân từ trên xuống dưới, mỗi chi tiết đều là cơ quan!!
Trong lúc nhất thời, Lưu Vân Tá Phong Chân Quân hận không thể xông tới tháo ra xem rốt cuộc bên trong có gì.
Zhongli ẩn mình trong bóng tối quan sát. Khi thấy tình huống này, ông có chút không tài nào hiểu nổi, lộ ra vẻ mặt vi diệu như một ông lão trên tàu điện ngầm đang nhìn điện thoại.
Xét theo lẽ thường, một cô nương xinh đẹp đột nhiên biến thành loại người máy này quả thật khó chấp nhận.
Cuối cùng, Ningguang lấy lại tinh thần, cảm nhận được sự thay đổi của mình, cảm thấy toàn thân tràn đầy sức mạnh, thậm chí có cảm giác một quyền một cước cũng có thể hủy diệt đỉnh núi. Cảm giác này rất tốt.
Chỉ là...
"Cái này... cái này rốt cuộc là tình huống gì? Tại sao ta lại biến thành thế này?!"
Dưới lớp mũ giáp của bộ Ginn của Ningguang, ánh mắt đỏ tươi lóe lên. Có thể thấy được sự chấn động của Ningguang hẳn là không hề nhỏ.
"Chúng tôi cũng không rõ ràng..." Ganyu nhất thời không biết nói gì cho phải, nhìn Ningguang hiện tại mà có chút bối rối.
"Các ngươi chờ một chút, ta đi hỏi xem sao." Ningguang nhận ra sự thất thố của mình, liền vội vàng nói một tiếng rồi chạy vào diễn đàn.
Hiện tại tình huống này nàng thật giống như có chút hiểu được, tại sao mọi người trên diễn đàn đều mang vẻ mặt buồn cười.
Lẽ nào lại như vậy! Các ngươi không thể làm chuyện gì bình thường một chút sao!
Thời khắc này, Ningguang phảng phất như ngộ ra chân lý gì đó. Tại sao đám người Lãnh Mạch nhìn qua không giống người tốt, tại sao đám người kia đối xử với đồng loại mình mà không chút kiêng kỵ như thế.
Thì ra... thì ra... các ngươi chính là lấy chính đồng loại ra làm trò cười!
Há! Có! Này! Lý!
Diễn đàn, khu chat.
Ningguang: Cái này rốt cuộc là tình huống gì! Ngươi ra đây! @Người Xa Lạ!
Madoka-senpai: Thấy cái phản ứng này của ngươi là ta biết đúng ý rồi, phốc! Buồn Cười ㄟ( ̄▽ ̄)ㄏ
Kaneki Ken: Hoan nghênh nạn nhân mới gia nhập đại gia đình chúng ta, (* ̄︶ ̄*)
Satou Kazuma: Từ giờ trở đi, ngươi là anh em kết nghĩa của chúng ta rồi! Vậy ngươi đã biến thành cái gì? Cho xem ảnh đi.
Sheele: Để tôi khang khang!
Người Xa Lạ: Các anh em! Có người mới gia nhập đại gia đình chúng ta rồi! Tiếp theo là quẩy lên nào!
Akemi Homura: Tiểu thư Ningguang, xin nén bi thương.
Kirito: Có chút không nhìn nổi...
Shuvi: Xảy ra chuyện gì?
Ningguang:... Các ngươi tuyệt đối là cố ý phải không!!
Ningguang cảm thấy tu dưỡng của mình quá cao vào lúc này là một loại gánh nặng, cô chỉ muốn chửi thẳng một trận.
Cả đời tâm huyết Quần Ngọc Các không còn, cầm đi cứu người thì còn có thể chịu đựng được, dù sao cứu người là việc lớn.
Nhưng đây lại là ngay trước mặt tiên nhân và đồng nghiệp chứ!
Sau này làm sao cô nhìn mặt họ đây!
Nếu có thể, cô thật sự rất muốn hét to một tiếng RNM! Người Xa Lạ!
Người Xa Lạ: Tới tới tới! Cho chúng tôi chiêm ngưỡng nào! Hình thái mới của ngươi trông ra sao! ┗ O ′ ┛ Gào ~~
Satou Kazuma: (.° ) Mau lên! Gửi ảnh ra xem nào!
Kaneki Ken: (.° ) Chỉ cần mọi người đều trải qua "chết xã hội", thì sẽ chẳng còn ai phải chịu "chết xã hội" nữa, vui vẻ!
Kirito: Đừng nhắc mấy chữ "chết xã hội" đó! Tôi lại nghĩ đến chuyện không hay rồi.
Madoka-senpai: Cũng chỉ là việc ngươi bị biến thành nữ trang trước mặt cả gia đình mà thôi, chuyện nhỏ ấy mà.
Kirito: Đừng nói! Bây giờ nhớ lại vẫn hừ a a a a! Đều là các ngươi khi đó lừa tôi!
Ningguang:...
Tôi coi như đã hiểu tại sao mọi người lại mong chờ như vậy việc đối xử với người nhà. Không nói khác... trải qua một lần như vậy, tôi cũng muốn.
Akemi Homura: Tiểu thư Ningguang, cô sẽ quen thôi. Lần sau "hố" A Mạch, tôi có thể gọi cô.
Ningguang: Tốt, Akemi Homura các hạ, nhớ gọi ta, ta nhất định có hậu tạ.
Madoka-senpai: Cho nên ảnh chụp đâu?
Ningguang: Ta hoài nghi các ngươi chỉ là muốn cười nhạo ta, đến thế giới của ta căn bản không cần gì ảnh chụp.
Người Xa Lạ: Hắc! Ngươi nói vậy có chút trách lầm ta rồi. Chúng tôi thật sự có yêu cầu ảnh chụp. Nếu không chúng tôi gửi ảnh cho ngươi, ngươi xem thử xem?
Ningguang: Ừ? Thật ư?
Người Xa Lạ: Đương nhiên là thật rồi.
Ningguang: Lời của ngươi nói ta một câu đều không tin!
Akemi Homura: Ta làm chứng chuyện này là thật.
Ningguang: Được rồi, ảnh chụp.JPG
Một tấm ảnh chụp cho thấy một cỗ Ginn phiên bản công trình màu vàng khổng lồ đứng sừng sững giữa khung cảnh sông núi xanh biếc của Âu Tạng Sơn, trông lạc quẻ một cách kỳ lạ.
Madoka-senpai: Phốc! Xin lỗi, thật sự không nhịn được.
Người Xa Lạ: Là Ginn!!! Cái này không phải hấp dẫn hơn Zaku sao?
Satou Kazuma: Đây là —— thứ đàn ông không thể từ chối!!
Kaneki Ken: Tại sao là Ginn phiên bản công trình?
Ningguang:...
Cho nên các ngươi nói Ginn rốt cuộc là cái gì?
Người Xa Lạ: Không nói nữa, chúng tôi tới rồi!
Ningguang: Được rồi...
...
Kết thúc cuộc đối thoại trên diễn đàn, Ningguang có một loại cảm giác tâm chết như tro tàn, thậm chí còn lúng túng đến mức không dám đối mặt với thực tại.
"Ta đã làm rõ rồi, bọn họ sắp tới."
"Được... Cái đó, Ningguang đại nhân, cô có thể biến trở lại không? Cô như vậy tôi sợ sư phụ không kiềm chế được mà phá hủy cô mất..."
Ganyu vẻ mặt lúng túng không biết nên nói gì cho phải, còn Lưu Vân Tá Phong Chân Quân thì mắt gần như lồi ra ngoài.
"Ta thật giống như không biết làm thế nào để biến trở lại..." Ningguang sững sờ, lúng túng thốt ra lời đáp thật tâm.
"À cái này..."
Ganyu đối diện cũng ngẩn ra, nhất thời không biết nói gì, cũng rất lúng túng.
Thậm chí có chút không nhịn được.
Vào lúc này, trên bầu trời truyền tới tiếng Lãnh Mạch.
"RNM! Tại sao lại ở trên trời a a a a a a ——!"
Đám người Ningguang ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy Lãnh Mạch từ trên trời hạ xuống, tiếp đất theo kiểu chữ Đại (大) một cách "thân thiết".
Ầm ——!
Hắn tiếp đất với một lực rất lớn, khiến cả nhóm Ningguang đều cảm thấy mặt đất rung chuyển, tựa như Thiên Động Vạn Tượng.
"..."
"..."
"..."
Trong lúc nhất thời, ba người Ningguang không phản bác được.
"Ngươi là ai?" Ningguang cất tiếng hỏi.
Từ dưới đất, Lãnh Mạch bò dậy, vẻ mặt nhăn nhó, trên người mặc bộ quần áo thể thao màu xanh lá cây in chữ "Kazuto" kéo, thậm chí còn có dòng chữ "Liyue" to tướng nổi bật trên đó.
"Ta là Lãnh Mạch, Người Xa Lạ... Ui da, mặt tôi tê hết rồi."
"Là ngươi! Tên đáng chết! Quần Ngọc Các của ta! Còn cả bộ dạng của ta bây giờ nữa, đồ hỗn đản!" Ningguang nghe đó đúng là Lãnh Mạch, cô ta lập tức giận đến không thể kiềm chế, gằn giọng nói.
"Coi như ngươi nói như vậy... Tôi cũng chỉ là một Người Xa Lạ thôi mà."
Lãnh Mạch không thèm để ý chút nào, thể hiện một cách hoàn hảo cái gọi là "vô địch thiên hạ của kẻ vô liêm sỉ".
"..." Ningguang nhất thời cảm thấy mình đứng hình.
"Cái đó... Người dị giới? Chỉ có một mình ngươi thôi sao?" Vào lúc này, Ganyu mở miệng nhìn về phía Lãnh Mạch hỏi.
"Ừm? A! Là Vương Tiểu Mỹ! Tôi chết!" Lãnh Mạch nhìn thấy Ganyu lập tức kích động. Đây chính là nhân vật được yêu thích, cái khuôn mặt này, cặp sừng này!
"?" Ganyu vẻ mặt mờ mịt, không rõ vì sao.
"Cái đó... Tôi gọi Ganyu."
"Tôi biết, Vương Tiểu Mỹ."
"..."
Ganyu đột nhiên phát hiện mình và Lãnh Mạch cứ như là không cùng tần số, cô ta vẻ mặt không nói nên lời.
Mà Lãnh Mạch lấy điện thoại di động ra bấm một số điện thoại.
"Madoka-senpai à? Ngươi đâu rồi?"
"Kỳ tích và ma pháp đều mẹ nó ở dưới cống thoát nước! RNM! Ta vừa mới bò ra khỏi cống, ánh mắt của người đi đường nhìn ta mà sợ ngây người."
"..."
"Các ngươi ở đâu?"
"Ta đang ở Âu Tạng Sơn."
"Ồ, lập tức đến."
Tắt máy.
"Đây là tình huống gì?" Ningguang nhìn thấy tình huống này không khỏi hỏi.
"Địa điểm hạ cánh khi xuyên việt là ngẫu nhiên... bao gồm, nhưng không giới hạn ở cống thoát nước, biển khơi, nhà dân, hay cả trên trời..."
"..."
"Cho nên ngươi vừa mới từ trên trời rơi xuống đi?"
Ningguang nghe vậy phảng phất như ngộ ra chân lý gì đó. Đây chính là kỳ tích và ma pháp ư?
Thảo nào các ngươi nhắc tới liền mang vẻ mặt phức tạp, đó căn bản là trò cười cho thiên hạ!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa có sự cho phép.