Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Mẹ Nó Cũng Được? - Chương 292: Hơi Thở Mặt Trời✣Sát Thần Nhất Kích!

“Onii-san... Sao lại thế!?”

Nezuko trên nền tuyết trắng xóa, khó tin nhìn Tanjirou bê bết máu. Nàng hoàn toàn không thể ngờ rằng Tanjirou lại gặp Muzan, mọi chuyện xảy ra ngoài tầm hiểu biết của nàng. Nàng đã biết rõ tình hình nhưng lại không thể bảo vệ người thân mình chu toàn, đây chính là sự thất trách lớn nhất!

“Nezuko! Chạy mau lên!!”

Quỳ một chân trên đất, Tanjirou thấy Nezuko đứng bất động tại chỗ thì vô cùng hoảng sợ. Nếu lúc này Nezuko chịu chạy đi, chỉ cần cậu ở lại cản chân Muzan, có lẽ Nezuko vẫn còn một chút cơ hội. Chỉ cần rời đi ngay bây giờ, vẫn còn cơ hội!

Thế nhưng, dù Tanjirou có nghĩ vậy, Muzan vẫn không hề dừng lại. Hắn mặt không biểu cảm nhìn Nezuko, những chiếc roi gai bên mình lơ lửng trong không trung, ngay lập tức bước những bước dài tiến về phía Nezuko. Đôi giày da mới tinh in hằn dấu chân rõ ràng trên nền tuyết. Hắn lướt qua Tanjirou trong tích tắc, không cho cậu bất kỳ cơ hội nào để ngăn cản, rồi tăng tốc lao đến. Tanjirou vốn định ngăn cản Muzan, thấy cảnh này đồng tử co rụt lại ngay lập tức, hét lớn về phía Nezuko đang đứng trước mặt:

“Ne——Zu——Ko——!!”

Còn Muzan, tràn đầy sát ý, vung roi gai về phía Nezuko, đôi mắt đỏ rực nhìn chằm chằm Nezuko bé nhỏ trước mặt. “Kết thúc rồi. Nhân loại rốt cuộc cũng chỉ có thế này thôi.”

Bạch!

Roi gai lao về phía Nezuko với tốc độ kinh người mà mắt thường khó lòng theo dõi. Ngay trong khoảnh khắc đó, Nezuko chợt ngẩng đầu, lộ ra một nụ cười quỷ dị khiến ngay cả Muzan cũng phải cảm thấy lạnh gáy.

“Độ tinh khiết vẫn còn quá thấp.”

Đùng!

Dứt lời, tay Nezuko với tốc độ nhanh hơn đã tóm được roi gai.

“Cái gì?” Muzan nhìn thấy tình huống này, đồng tử co rụt lại, cảm thấy bất an. Cùng lúc đó, từ cơ thể bé nhỏ của Nezuko bỗng nhiên tuôn trào một luồng cảm giác bất an cực độ, một loại cảm giác nguy hiểm như thể đối mặt với thiên địch bùng lên trong lòng Muzan. Cái quái gì thế này? Chuyện gì đang xảy ra vậy!

Rắc rắc!

Đột nhiên thân thể của Nezuko biến đổi không tưởng. Thân hình vốn chỉ chưa tới 1m4 bỗng chốc vươn cao, cơ thể như không có giới hạn mà tăng trưởng, cuối cùng còn cao hơn Muzan cả một cái đầu. Cơ thể cao lớn của nàng che khuất ánh sáng, bóng của Nezuko trực tiếp bao trùm lên Muzan. Muzan thì kinh ngạc tột độ trợn trừng đôi mắt, nhìn Nezuko trước mặt bỗng nhiên trở nên cao lớn hơn mình. Khoảnh khắc này Muzan sẽ mãi mãi không thể nào quên, hắn dường như hồi tưởng lại áp lực khi đối mặt với Tsugikuni Yoriichi năm xưa. Gò má góc cạnh rõ ràng hiện rõ những khối cơ bắp rắn chắc, lực lưỡng hơn cả những mãnh nam. Cơ thể khổng lồ khiến bộ Kimono vốn nhỏ bé trở nên căng phồng. Chỉ riêng một cánh tay vạm vỡ của nàng đã to hơn cả khuôn mặt Muzan. Và chính cánh tay đầy sức mạnh ấy đang siết chặt lấy chiếc roi gai của hắn, sức mạnh khổng lồ ngay lập t���c bóp nát roi gai thành tương thịt, máu thịt từ ngón tay túa ra, mùi máu tanh nồng nặc lập tức tràn ngập không khí.

“Giấc mộng của ta là cùng mọi người trong nhà sống một cuộc sống yên tĩnh. Ngẩng đầu liền có thể nhìn thấy gương mặt những người mình yêu, đưa tay liền có thể chạm vào họ... Nhưng mà, dù vậy giấc mộng nhỏ bé ấy cũng tan tành.”

Giọng Nezuko không còn ngọt ngào đáng yêu như trước, mà chất chứa sự nặng nề và cảm giác áp bức chưa từng thấy.

“Ngươi... Ngươi làm sao có thể...”

Muzan khó tin nhìn chằm chằm Nezuko trước mặt, đồng thời đối với câu nói này có một cảm giác quen thuộc, như đã từng nghe ở đâu đó. Dường như từng nghe thấy ở đâu đó, rất quen thuộc, hơn nữa còn mang theo cảm giác bất an. Rốt cuộc là ở nơi nào?

Trong khi Muzan còn đang bàng hoàng, tiếng Nezuko một lần nữa vang lên.

“Trên thế giới này, tràn đầy biết bao điều tốt đẹp. Ta cảm thấy chỉ cần được sinh ra trên thế giới này, cũng đã là một điều hạnh phúc lớn lao rồi.”

“Cái gì?”

Muzan nghe vậy lại một lần nữa sững sờ, dường như đã vang vọng lời này ở đâu đó trong ký ức.

“Ngươi coi sinh mệnh là gì! Kibutsuji Muzan!”

Thịch! Thịch! Rầm!

Lời Nezuko nói như một cú đấm giáng mạnh vào trái tim Muzan, thân thể hắn run rẩy không ngừng, ánh mắt nhìn Nezuko cũng ngập tràn hoảng sợ. Hắn run rẩy lùi về phía sau nửa bước, cuối cùng cũng hiểu ra nỗi sợ hãi tột độ này đến từ đâu. Tsugikuni Yoriichi! Khi chiến đấu với Tsugikuni Yoriichi, hắn cũng đã từng nghe những lời này. Hoảng sợ, lạnh lẽo, chấn động, không khí tràn ngập mùi vị hoảng sợ của Muzan. Còn Tanjirou một bên, thấy Nezuko lúc này thì há hốc miệng kinh ngạc, không thể tin nổi, chuyện này thực sự khiến cậu không tài nào nghĩ thông được.

“Nezuko?”

“Onii-san, em rất khỏe. Em hiện tại cảm thấy vô cùng khỏe mạnh, thậm chí có thể một đấm hạ gục một con bò.” Nezuko nghe được giọng nói của Tanjirou thì cảm thấy an tâm, nắm chặt nắm đấm, quả đấm to như bao cát, rắn chắc như được tôi luyện trăm ngàn lần. Không sai, ngay lúc này! Nàng đã thức tỉnh! Sức mạnh ấy mang lại cho nàng sự an tâm, một sự an tâm đến từ sức mạnh đỉnh cao.

“...”

Tanjirou nhìn Nezuko cao lớn vạm vỡ thì hoàn toàn không biết phải nói gì, nhưng dù nghĩ thế nào, chuyện này cũng thật không ổn! Cô em gái xinh đẹp của mình sao lại biến thành thế này chứ! Nhưng mà, nói thế nào đi nữa... cậu lại có cảm giác an tâm lạ thường. Nezuko! Tin tưởng onii-san, bất kể thế nào anh cũng sẽ không để em cô đơn đến già! Anh nhất định sẽ tìm cho em một người chồng tốt! Mặc dù Tanjirou cảm thấy khó khăn này có vẻ lớn lao, nhưng không thử sao biết được?

Vào lúc này Nezuko hít sâu một hơi.

Tê——!

Tiếng hít hơi sắc lạnh vang vọng khắp nơi, hô hấp của nàng thay đổi. Với cơ thể của sinh vật mạnh nhất trên đời, việc học Hơi thở Pháp chỉ là chuyện trong chớp mắt. Nàng bắt chước điệu múa 『Điệu Múa Tế Hỏa Thần☯Hinokami Kagura』 truyền từ gia tộc, dùng một cảm giác không chắc chắn hỏi:

“Hơi Thở Mặt Trời có phải như thế này không? Muzan.”

Dứt lời, tay Nezuko biến thành tay chém, trên tay chém ấy lại hiện ra ngọn lửa đỏ thắm. Hơi Thở Mặt Trời đã hoàn tất.

Run rẩy bần bật!

Muzan tràn đầy hoảng sợ nhìn Nezuko trước mặt, hắn toát mồ hôi lạnh đầy đầu, không biết phải hành động ra sao. Nezuko đã chuẩn bị xong đòn tấn công, với nụ cười nửa miệng như loài mãnh thú, nàng nói với Muzan:

“Ta biết muốn giết ngươi, hiện tại gần như là không thể. Nhưng ta sẽ dùng đòn tấn công mạnh nhất của mình để giáng một đòn thẳng vào mặt ngươi. Ngươi, đã thực sự chọc giận ta rồi!”

Áo nghĩa·Hơi Thở Mặt Trời✣Sát Thần Nhất Kích!

Vèo!

Nezuko vung tay chém ra, không khí trong khoảnh khắc gào thét. Đó là tiếng xé gió sắc bén, khiến tai óc ong lên.

Ầm!

Bàn tay chém với tốc độ mắt thường không kịp nhận ra chém thẳng vào người Muzan trong khoảnh khắc. Ngọn lửa đỏ thắm của Hơi Thở Mặt Trời bùng lên trên người Muzan, kèm theo sức mạnh khổng lồ bùng nổ. Một đạo hào quang màu đỏ thắm xuyên qua khu rừng giữa trận tuyết lớn, xuyên qua mặt đất phủ tuyết, phóng thẳng về phía ngọn đồi xa xa.

Ầm ầm——!

Kèm theo tiếng va chạm dữ dội cùng âm thanh xé toạc không gian như khai thiên lập địa, Muzan hoàn toàn biến mất ở trước mặt Nezuko. Nezuko đứng trên nền đất bị chính mình phá hủy, bộ Kimono trên người khẽ lay động trong luồng khí xoáy từ chấn động. Nàng đứng với tư thế đầy uy lực. Nụ cười trên mặt nàng không còn vẻ người thường. Nezuko, nàng, giữa luồng khí xoáy cuộn lên, lộ ra một nụ cười mãn nguyện.

“Nezuko?” Tanjirou nhìn thấy tình huống này thì cả người ngây ra, chuyện này quả thực không phải chuyện mà con người có thể làm được.

“Em thực sự là Nezuko sao?”

Cậu nửa quỳ trên mặt tuyết, kinh ngạc nhìn Nezuko vạm vỡ.

“Onii-san, em chính là Nezuko. Tin tưởng em, bây giờ em đã có sức mạnh để bảo vệ người thân rồi. Tuyệt đối sẽ không để bất cứ ai làm hại gia đình chúng ta!”

“...”

Thế nhưng Tanjirou không trả lời, bởi vì cậu đã mất đi ý thức. Trận chiến với Muzan đã khiến cậu bị trọng thương.

...

Không biết qua bao lâu, Tanjirou cảm thấy thân thể vô cùng nặng nề. Cậu mơ màng mở hai mắt ra, phát hiện mình nằm trong chăn ấm ở nhà. Không khí tràn ngập mùi vị quen thuộc của ngôi nhà, bên tai còn có tiếng lạch cạch của dụng cụ nấu ăn. À, mình nhớ ra rồi. Mình lại một lần nữa chiến đấu với Muzan, nhưng không thắng lợi. Cuối cùng Nezuko...

“Onii-san? Anh đã tỉnh rồi?”

Đột nhiên giọng nói ngọt ngào của Nezuko từ một bên truyền tới. Nghe được âm thanh này, Tanjirou giật mình trong lòng. Một giây kế tiếp, hình ảnh xinh đẹp của Nezuko hiện ra trong tầm mắt Tanjirou. Ngay khoảnh khắc nhìn thấy Nezuko, trong lòng Tanjirou thở phào nhẹ nhõm.

“Anh nằm mơ một giấc ác mộng, anh còn tưởng Nezuko em biến thành người đàn ông vạm vỡ lưng gấu vai hổ...”

“Anh nói là như vậy sao?”

Một giây kế tiếp, Nezuko lộ ra nụ cười ma quái, ngay lập tức biến thành sinh vật mạnh nhất trên đời.

“...”

Trong khoảnh khắc Tanjirou hít vào một ngụm khí lạnh, cả người cậu cảm giác như hồn phách sắp bay ra ngoài. Bất quá rất nhanh, Nezuko lại hủy bỏ biến thân, trở về vẻ nhỏ nhắn xinh xắn, mỉm cười ngọt ngào.

“Mình nhất định là đang nằm mơ rồi!”

Tanjirou không thể tin vào mắt mình. Cô em gái đáng yêu như vậy của mình sao lại biến thành th��� này?

“Không có đâu. Muzan đã bị em đuổi đi rồi, sẽ không quay lại trong thời gian ngắn đâu.”

Nezuko vui vẻ nói, nàng đã bảo vệ được người thân của mình. Mặc dù bị thương, nhưng mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi.

“Nezuko... Em thực sự là Nezuko?” Tanjirou hoàn toàn không biết phải diễn tả tâm trạng của mình ra sao. Nezuko vốn đáng yêu, yếu ớt như vậy, đột nhiên lại có thể một đấm hạ gục Muzan, chuyện này thực sự khiến cậu khó lòng chấp nhận. Bất quá, như vậy có lẽ cũng không tệ, ít nhất người nhà đều còn sống. Lần này thật giống như không giống với những gì mình từng biết... Nhưng không sao cả! Như vậy thì mọi chuyện đều tốt đẹp rồi!

“Đương nhiên là Nezuko rồi. Chuyện này rất khó giải thích, nếu anh muốn biết rõ thì em đã gặp được các Kami-sama. Chính là các Kami-sama đã ban cho em sức mạnh để bảo vệ người thân.” Nezuko mỉm cười kể lại chuyện về diễn đàn một lượt, trong giọng nói mang theo sự cảm kích vô hạn. Đúng lúc này, một nam tử tóc đen bước vào từ bên ngoài phòng. Hắn khoác một chiếc áo hoa văn ca rô, dưới bộ trang phục đen là một thanh Nhật Luân Đao. Là Tomioka Giyuu, Tanjirou liếc mắt liền nhận ra.

“Tỉnh rồi à, tốt quá.” Tomioka Giyuu thấy Tanjirou tỉnh thì khẽ gật đầu. Ngày hôm qua hắn nhận thấy có dấu vết của quỷ nên đã đuổi theo, sau đó thì gặp Nezuko và Tanjirou. Mặc dù không biết đã xảy ra chuyện gì, nhưng đòn tấn công xuyên qua khu rừng kia thực sự khiến hắn chấn động. Ngay từ đầu hắn đã nghĩ Nezuko chính là quỷ, nhưng sau đó phát hiện không phải vậy, nên cũng yên tâm mà điều trị cho Tanjirou. Cũng may vết thương không sâu.

“Vậy tôi phải đi đây.”

“Chờ một chút! Tôi muốn gia nhập Quỷ Sát Đội!”

Tanjirou nghe vậy chịu đựng đau đớn đứng dậy, lớn tiếng nói với Tomioka Giyuu.

“Ừm, được thôi. Mặc dù tôi không đề nghị, nhưng nếu cậu đã quyết tâm thì...”

Tomioka Giyuu khẽ gật đầu, không từ chối. Nhưng Nezuko một bên lại nói: “Onii-san, không cần thiết đâu. Em có cách tốt hơn.”

“À? Cách tốt hơn?” Tanjirou hơi nghi hoặc, sau đó nhớ lại chuyện Nezuko đã kể.

“Ừ, em có thể nhờ các Kami-sama đến giúp đỡ.”

“Thật sao? Tốt quá!”

Tanjirou nghe vậy lập tức trợn tròn mắt, vô cùng phấn khích.

“Kami-sama?” Tomioka Giyuu nhướng mày, không hiểu rõ tình hình.

Còn Nezuko cũng không tiện giải thích cặn kẽ, chỉ nói đơn giản: “Chính là các Kami-sama, là các Kami-sama đã ban cho em sức mạnh để bảo vệ người thân.”

“Không hiểu lắm, nhưng nếu đã vậy, vậy tôi có thể ở lại xem xét một chút không?” Tomioka Giyuu nghiêm túc hỏi. Tạm thời hắn cũng không có nhiệm vụ, hắn cũng lo lắng cho Nezuko.

“Được ạ.”

Nezuko khẽ gật đầu, không từ chối.

...

Diễn đàn, khu chat.

Người Xa Lạ: A! Thật là thống khổ! Chưa tỉnh ngủ! Akemi Homura: Nói nhảm, mấy người 9 giờ sáng mới về, 12 giờ đã tỉnh, tỉnh được mới là lạ. Madoka-senpai: A Mạch, mang cho tớ phần sữa dừa với Bánh Ngô Thịt Cay... Người Xa Lạ: Tớ cũng không muốn động đậy a... Ningguang tiểu tỷ tỷ! Cứu tớ! Ningguang: Được rồi... Các cậu muốn ăn gì, ta để Baiwen mang qua cho. Satou Kazuma: Tôm Viên Tơ Vàng. Kaneki Ken: Gà nấu hoa. Madoka-senpai: Tiên nhảy tường. Kirito: Tớ tùy tiện, chỉ cần ngon là được. Ningguang: Các cậu ăn xong rồi chứ? Akemi Homura: Chuyện này thì cô yên tâm đi, bọn họ có ăn no căng bụng đến chết cũng sẽ không lãng phí thức ăn đâu. Dù sao trước đây vì không lãng phí thức ăn mà A Mạch với Madoka-senpai suýt chút nữa ăn no đến chết rồi. Madoka-senpai:... Người Xa Lạ: Loại chuyện này không đề cập tới cũng được! Ningguang: Sao mấy người lại luôn vượt trội hơn người khác ở mấy cái khoản này vậy... Khó khăn lắm mới giận được mấy người, nhưng lại không thể giận nổi. Sheele: Tớ cảm thấy A Mạch rất tốt mà. Ningguang:... Akemi Homura:... Nezuko: Cái đó... Các Kami-sama, có thể giúp em và onii-san giải quyết Kibutsuji Muzan được không ạ? Người Xa Lạ: Ừ? Cậu nói chuyện này là tớ hết mệt ngay! Tatsumi: Hay lắm! Satou Kazuma: Cái gì Muzan, tớ xông lên chém cái roẹt hai nhát, biến mất luôn! Kaneki Ken: Dao biến mất? Satou Kazuma: Tớ nói là Muzan ấy! Nezuko: Vậy phải làm sao ạ? Người Xa Lạ: Để chúng tôi đi qua đó thì cậu cũng biết rồi đấy, chỉ cần đưa ảnh chụp thiếu nữ phép thuật của cậu cho chúng tôi là được rồi. Cười té ghế ㄟ( ̄▽ ̄)ㄏ Madoka-senpai: Không sai không sai, Cười té ghế ㄟ( ̄▽ ̄)ㄏ Akemi Homura: Nhớ kỹ là tìm một chỗ không người nhé, nếu không thì bản thân không sao, nhưng người ngoài nhìn thấy sẽ tự kỉ luôn đấy. Đặc biệt là người càng thân thiết thì càng không nên để họ thấy. Nezuko: Ah? Tại sao ạ? Riku: Emmm... Shuvi: Không có vấn đề gì chứ? Ningguang: Shuvi em là đặc biệt, em còn nhớ hình của ta không? Shuvi: Nghe A Mạch nói là bản thiết kế màu vàng sao? Ningguang:... Madoka-senpai: Bản thiết kế cũng rất có hồn. Ningguang: Này... ᕙ(⇀‸↼‶)ᕗ Akemi Homura: Hay chúng ta cân nhắc đổi cách khác đi? Với cả vị trí chúng ta xuyên qua vẫn là ngẫu nhiên mà. Người Xa Lạ: Quả thật, xét cho cùng thì chơi mãi thế này cũng chẳng có ý nghĩa gì, hay chúng ta đổi cách khác đi. Akemi Homura:... Mày định hại người đúng không! Satou Kazuma: Đổi cái gì tốt đây? Người Xa Lạ: Đương nhiên là nghi thức triệu hoán, kiểu chỉ cần có tay là làm được ấy! Kaneki Ken: Có tay là được? Không bằng tới nấu cơm? Satou Kazuma: Không được a, cậu phải cân nhắc có những thế giới không có gạo thì sao? Tatsumi: Không phải là còn có ảnh chụp pháp dự bị sao? Satou Kazuma: Đúng rồi nhỉ, vậy thì nấu cơm đi! Người Xa Lạ: Đơn giản như vậy mà cậu nghĩ phép thuật và kỳ tích sẽ xuất hiện sao?

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free