Tanjirou đã tự thuật một lần tình huống sống lại của mình một cách đơn giản. Mặc dù không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng cậu cảm thấy tình hình hiện tại có lẽ sẽ tốt hơn nhiều so với trước đây.

Chỉ cần mình giành được tiên cơ... Tuy nhiên, những lần chạm trán trước đây với Muzan đã khiến cậu hiểu rằng, việc quay lại không phải lúc nào cũng mang lại điều tốt đẹp.

Nếu không phải có Nezuko, e rằng lần trở về này cậu đã bị hủy diệt hoàn toàn rồi.

“Chuyện này có gì đó không ổn!” Nghe Tanjirou kể xong, Lãnh Mạch ngồi một bên xoa cằm, chìm vào trầm tư.

Việc này diễn ra quá đột ngột, hơn nữa, theo bản gốc thì Tanjirou đâu có chết.

Nhận thấy điều gì đó bất thường, Lãnh Mạch lập tức chạy vào diễn đàn kiểm tra số lượt cầu cứu.

Số lượt tăng!

A! Kẻ Hệ Thống kỳ lạ xuất hiện rồi.JPG

Ngay lập tức, Lãnh Mạch đã nhìn thấu chân tướng sự việc, hoàn toàn hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra. Sự tăng trưởng về số lượt đã nói lên tất cả.

“Đã hiểu, vấn đề không lớn. Kẻ địch đã được xác định!”

Hiểu rõ tình hình, ánh mắt Lãnh Mạch trở nên sắc bén. Chắc chắn đây sẽ là một trận ác chiến.

“Ngươi đã biết rõ chuyện gì xảy ra rồi sao?” Tanjirou thấy Lãnh Mạch khẳng định như vậy, cảm thấy có chút bất ngờ.

“Nói một cách đơn giản, đó là Kẻ Hệ Thống – một loại sinh vật thích trêu đùa con người, chuyên làm những chuyện kỳ quái. Chúng ta chưa từng g���p Kẻ Hệ Thống nào mà là người tốt cả.” Lãnh Mạch nói đến Kẻ Hệ Thống thì tâm trạng phức tạp. Nếu có thể hợp tác tốt, chẳng phải phép màu và ma pháp sẽ được phát huy tối đa sao?

Đáng tiếc, những Kẻ Hệ Thống mà họ gặp đều chỉ biết ra tay trực tiếp. Dù có thể chọn không tiêu diệt, nhưng những bi kịch mà Kẻ Hệ Thống gây ra không phải chuyện đùa.

Ngay cả Lãnh Mạch, người có lương tâm đen và ranh giới đạo đức linh hoạt, cũng không thể khoanh tay đứng nhìn Kẻ Hệ Thống tạo ra bi kịch.

“Thế chẳng phải là rất nguy hiểm sao?” Tanjirou dù không biết Kẻ Hệ Thống là gì, nhưng nghe thái độ của Lãnh Mạch thì lập tức cũng cảm thấy sợ hãi.

Điều này quả thực còn Muzan hơn cả Muzan.

“Đúng là nguy hiểm, nhưng vấn đề không lớn. Chỉ cần chúng ta giải quyết chúng trước khi Kẻ Hệ Thống kịp gây rắc rối là được. Chỉ là... hiện tại chúng ta vẫn chưa biết mục đích của Kẻ Hệ Thống, nên trước mắt cứ giải quyết Muzan đã.”

Lãnh Mạch nhìn chăm chú Tanjirou. Thủ đoạn che giấu của Kẻ Hệ Thống rất tài tình, về cơ bản sẽ không để lộ quá nhiều sơ hở.

“Được!” Tanjirou hít một hơi thật sâu rồi dứt khoát đáp lời.

Lúc này, Tomioka Giyuu bên cạnh nhíu mày, nghiêm túc nói: “Chuyện liên quan đến Muzan, xin hãy để Đội Diệt Quỷ chúng tôi tham gia.”

“Được thôi.” Lãnh Mạch nghiêm túc gật đầu, rồi chợt nghĩ ra điều gì đó, nở nụ cười thân thiện: “Chúng tôi đã diệt Muzan, Đội Diệt Quỷ các anh chắc sẽ không keo kiệt chứ?”

“Hửm? Không biết các hạ cần gì ạ?” Tomioka Giyuu lập tức mở miệng hỏi. Dù không rõ thực lực của nhóm Lãnh Mạch, nhưng anh ta hiểu rõ rằng họ tuyệt đối không phải người bình thường. Chỉ cần đứng gần, Tomioka đã cảm nhận được từng luồng áp lực cực lớn.

“Nhật Luân Kiếm, các anh nhất định sẽ cung cấp đủ chứ?” Trên mặt Lãnh Mạch hiện lên nụ cười đầy ẩn ý, tràn đầy mong đợi nhìn Tomioka Giyuu.

“Đúng vậy, nếu các hạ cần, tôi có thể bẩm báo với Chúa công. Tôi tin Chúa công cũng sẽ không từ chối.” Tomioka Giyuu cảm thấy đây không phải vấn đề gì, dù sao chỉ có Nhật Luân Kiếm mới có thể giết được quỷ.

“Tốt lắm, chúng tôi cũng không cần quá nhiều, mỗi người hai cây. Mười hai người chúng tôi, vậy là hai mươi bốn cây.”

“...”

Tomioka Giyuu nghe con số đó thì thoáng sững người. Đây là mua sỉ sao?

“Tại sao lại cần hai cây?”

“Chúng tôi đều dùng song kiếm.”

“A?”

“Một giây ba nghìn nhát mà.”

“Thật vậy sao??”

Tomioka Giyuu nghe Lãnh Mạch nói vậy thì lập tức trợn tròn mắt. Một giây ba nghìn nhát! Đây là tình huống mà bất cứ ai cũng không thể chống đỡ nổi!

“Không tin à? Muốn tôi biểu diễn một chút không?” Lãnh Mạch thấy Tomioka Giyuu có vẻ không tin thì lập tức hỏi.

“Làm ơn nhất định hãy thể hiện một chút!” Tomioka Giyuu thành khẩn nói với Lãnh Mạch. Chiêu thức như vậy quả thật hiếm có.

“Nhưng mà tôi không có vũ khí, tôi cần hai cây kiếm.”

Lãnh Mạch giang tay tỏ vẻ bất đắc dĩ. Món này nhất định phải cầm song kiếm mới được.

Trái lại, Tomioka Giyuu rất chủ động rút vũ khí của mình ra, đưa cho Lãnh Mạch: “Xin mời các hạ dùng tạm hai cây kiếm này để biểu diễn.”

“Được, dùng xong tôi trả lại. À này, Nezuko.” Lãnh Mạch nhận lấy vũ khí, quay đầu nhìn Nezuko đang đứng một bên.

“Chuyện gì vậy?” Nezuko tinh ranh nhìn Lãnh Mạch.

“Ngươi cũng học theo một chút, dù sao ngươi cũng biết mà.”

“Là cái đó Hào Quang Sát Lục sao?” Nezuko nhớ lại những gì mình từng thấy trước đây, không chắc chắn hỏi.

“Đúng vậy, chính là nó.” Lãnh Mạch nghe vậy nở nụ cười thân thiện.

Rất nhanh, Lãnh Mạch cầm hai cây kiếm của Tomioka Giyuu, đứng trước khu rừng bên ngoài căn phòng. Lập tức, Nezuko, Tanjirou và Tomioka Giyuu đều nín thở tập trung nhìn chằm chằm bóng dáng Lãnh Mạch.

Lúc này, Lãnh Mạch song kiếm đứng trong tuyết, toát ra một cảm giác áp bách.

Anh ta giơ hai tay lên rồi nghiêm túc nói với Nezuko:

“Nhìn kỹ đây, Nezuko! Một khi chúng ta cầm hai món vũ khí này lên, sẽ không ai có thể đánh bại chúng ta! Tên áo nghĩa của chiêu này chính là —— RÚA! Hào Quang Sát Lục!”

“???”

Nghe nói vậy, Tanjirou và Tomioka Giyuu đều ngơ ngác một lúc. Hào Quang Sát Lục thì biết rồi, nhưng tại sao đằng trước lại phải thêm một từ tượng thanh?

Xoẹt!

Ngay giây tiếp theo, một luồng kiếm khí khổng lồ bùng phát. Cơ thể Lãnh Mạch như thể không còn kiềm chế, đứng giữa sân điên cuồng vung vẩy, vũ khí trong tay cũng múa loạn xạ.

Tốc độ quá nhanh khiến anh ta trông giống như một con quay.

Thế gian lại có kiếm pháp đáng sợ đến vậy sao?

Tomioka Giyuu trợn tròn mắt nhìn Lãnh Mạch. Ngay sau đó, anh nhận ra khu rừng phía trước Lãnh Mạch đã sụp đổ.

Rừng cây vỡ thành vô số đoạn ngắn đổ rạp xuống đất, vết cắt gọn gàng, thậm chí trong không khí vẫn còn thoang thoảng mùi gỗ vụn!

“Hít!”

Tanjirou thấy cảnh tượng đó không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh. Đây là thứ kiếm pháp mà cậu chưa từng thấy bao giờ.

Quá nhanh, quá đáng sợ, nhưng lại có cảm giác hoàn toàn là vung vẩy đại khái mà ra...

Không hề có chút trình tự hay quy tắc nào.

Thậm chí có cảm giác hoàn toàn là dùng thể chất siêu việt để vung loạn, rồi gắn cho cái tên nghe có vẻ hoành tráng mà thôi.

Dù Tanjirou nghĩ không sai, nhưng trong đó vẫn ẩn chứa chút phép màu và ma pháp, chỉ là hơi... vô dụng.

Sau khi Lãnh Mạch dừng lại, lưỡi kiếm trên tay anh phát ra làn hơi trắng, đó là nhiệt độ cao sinh ra do ma sát với không khí.

“Thế nào, đây chính là áo nghĩa mà tất cả chúng ta đều sẽ dùng!”

Lãnh Mạch dùng một ngữ khí tự hào giới thiệu.

“Ừm! Hiểu rồi!” Nezuko nghe vậy gật đầu mạnh, đã nắm bắt được sự ảo diệu của chiêu này.

Lần sau cô ấy quyết định sẽ thử xem sao!

***

Sau đó, Tomioka Giyuu cất kiếm của mình, rồi lập tức liên hệ Đội Diệt Quỷ.

Còn nhóm Lãnh Mạch đương nhiên cũng không rảnh rỗi. Tình cảnh gia đình Nezuko có phần túng thiếu, nên liên tiếp mấy ngày, tất cả mọi người đã giúp Nezuko và Tanjirou xây lại nhà.

Châm ngôn của người vô pháp vô thiên là “cứ làm theo ý mình thấy thoải mái nhất” - Lãnh Mạch đã nói vậy!

Dù sao cũng không tốn tiền, tự mình động thủ thì có ăn có mặc.

Sau đó, mọi người xắn tay áo vào việc ngay. Madoka-senpai, Akemi Homura, Ningguang, Sheele chịu trách nhiệm thiết kế, còn Lãnh Mạch cùng những đồng bào nam khác thì trực tiếp làm công việc nặng nhọc. Không biết có phải do đã liên tục đào đất hai lần hay không, mà Lãnh Mạch, Tatsumi, Kazuma, Kirito, Kaneki đều có cảm giác mọi việc trở nên dễ như trở bàn tay.

Làm gì cũng thuận tay, làm gì cũng đâu vào đấy ngay từ lần đầu.

“Hắc! A Mạch, không hiểu sao tôi cảm thấy bây giờ mình làm việc xây dựng như muốn gì được nấy!” Kazuma khiêng rìu, mặt vui vẻ nói nghiêm túc với Lãnh Mạch.

“Nói cũng phải, tôi cũng không ngờ độ thuần thục của chúng ta lại cao đến thế. Xem ra lần sau đào hầm có thể rút ngắn một nửa thời gian rồi.” Lãnh Mạch cũng có chút ngoài ý muốn, hoàn toàn không nghĩ tới đào hầm còn có thể tăng độ thuần thục của công việc xây dựng.

Lúc này, Kaneki, người đang nhìn Đầu Gỗ đi ngang qua, lên tiếng hỏi: “Thế giới này có đặc sản gì không? Luôn cảm thấy đến đây mà không “đào” được gì thì phí quá.”

Tatsumi đứng cạnh Kaneki liền bĩu môi: “Hình như cũng chẳng có gì. Thế giới này làm gì có “đặc sản” đất.”

“Vậy thì đáng tiếc thật.” Cuối cùng Kirito thở dài đầy tiếc nuối. Không có đặc sản thì đồng nghĩa với không có đạo cụ đặc thù, hoàn toàn vô nghĩa.

Xa xa, Akemi Homura thấy Lãnh Mạch và mấy người kia đang bàn luận như vậy thì nhất thời lặng lẽ thở dài.

Quỷ mới biết thế giới sau này sẽ gặp bao nhiêu tai họa.

***

Đến khoảng ngày thứ hai.

Nhờ sự cố gắng của nhóm Lãnh Mạch, ngôi nhà nhỏ của Nezuko đã trực tiếp biến thành biệt thự ba tầng, thật khó tin nổi.

“Oa! Đẹp quá! Lớn quá!” Em trai và em gái Nezuko thấy nhà mới liền vui vẻ nhảy cẫng lên, gương mặt tràn đầy phấn khích.

Mẹ Nezuko thấy căn nhà mới thì trực tiếp cảm động đến rơi lệ, chân thành cảm ơn nhóm Lãnh Mạch.

“Vô cùng cảm ơn các vị.”

“Không có gì đâu, Nezuko là bạn tốt của chúng tôi, đương nhiên không thể bạc đãi.” Lãnh Mạch cười nói một cách vô cùng tự nhiên: “Căn nhà lớn này chị đừng ngại nó quá lớn, sau này chúng tôi có dịp ghé chơi thì vừa vặn có chỗ ở.” Anh ta tiếp tục móc ra một đống tiền lớn đưa tới: “Cầm lấy số tiền này đi, chúng tôi đã làm phiền chị suốt khoảng thời gian qua.”

“Làm sao được...” Mẹ Nezuko thấy Lãnh Mạch đưa tiền thì nhất thời ngượng ngùng.

Lúc này Akemi Homura nghiêm túc nói: “Chị cứ nhận đi. Dù chị có thể chịu đựng gian khổ, nhưng con cái của chị thì không thể giống chị được. Hãy nghĩ cho chúng, có được cuộc sống tốt đẹp hơn bất cứ thứ gì.”

Lời nói của Akemi Homura rõ ràng đã thuyết phục được mẹ Nezuko. Bà cảm động nhìn lũ trẻ đang reo hò, cuối cùng nhận lấy số tiền đó.

Sau khi mọi người ổn định trong căn nhà lớn, Tomioka Giyuu mang theo Nhật Luân Kiếm trở lại. Anh ta thấy ngôi nhà nhỏ vài ngày trước đã biến thành một căn biệt thự Washitsu ba tầng rộng lớn thì thậm chí còn cảm thấy mình có nhầm chỗ không.

Cũng may thấy Tanjirou đang đốn củi, anh ta mới xác định mình không đi nhầm.

Tiếp đó, khi Tomioka Giyuu giao Nhật Luân Kiếm cho Lãnh Mạch, cả nhóm cầm song kiếm trông cực kỳ giống những tên côn đồ Yakuza, chỉ thiếu điều lè lưỡi liếm kiếm nữa thôi.

“Hắc hắc, vậy là chúng ta có thể hành động mà không chút kiêng kỵ rồi.” Trên mặt Lãnh Mạch hiện lên nụ cười thân thiện.

“A Mạch, chúng ta đi ra ngoài không mang nhiều tiền, tôi có một ý tưởng chưa chín chắn lắm!” Kazuma mặt vui vẻ lướt qua kiếm, thậm chí có một loại thôi thúc muốn làm một trận lớn.

“Hắc hắc! Nói ra ý nghĩ của ngươi đi!” Lãnh Mạch nghe vậy thì đầy mong đợi nhìn Kazuma.

“Thời đại này có không ít quý tộc, họ rất giàu đúng không? Tôi nghi ngờ họ có chút cấu kết với quỷ, hay là chúng ta đi “điều tra” một chuyến xem sao?” Trên mặt Kazuma đã lộ ra nụ cười đầy ẩn ý.

Lãnh Mạch nghe vậy thì hai mắt lập tức sáng rực, rồi thân thiết liếm liếm Nhật Luân Kiếm của mình.

“Tuyệt vời! Không hổ là Kazuma, lại có thể nhận ra điểm mù này! Đúng vậy! Vì hòa bình của thế giới, vì thành phố không bị ác quỷ tấn công! Chúng ta đi “điều tra” ngay bây giờ!”

“Hắc hắc hắc hắc!”

“Hắc hắc hắc hắc!”

Lập tức, Lãnh Mạch và Kazuma cùng phát ra tiếng cười cộng hưởng, giống hệt một cặp Ếch Xanh nào đó.

***

Trong khi đó, Tomioka Giyuu chứng kiến cảnh này thì toát mồ hôi lạnh. Anh ta thậm chí còn cảm thấy mình có phải đã làm sai điều gì không?

“Các anh thật sự xác định là đi “điều tra” à?”

Nhất thời, Tomioka Giyuu không biết phải bình luận thế nào, thậm chí còn mơ hồ không hiểu.

“Cái đó...” Anh ta vẫn lấy hết dũng khí lên tiếng với Lãnh Mạch và Kazuma.

“Sao?”

“Ngươi không lẽ nghĩ chúng tôi đi cướp bóc à? Quá coi thường chúng tôi rồi!”

“Đúng vậy! Cướp bóc là chuyện đáng khinh bỉ!”

“Chúng tôi đây là đi vì dân trừ hại!”

“Chỉ cần giai cấp quý tộc còn tồn tại, quần chúng sẽ không bao giờ giàu lên được!”

“Đúng vậy! Chúng tôi đây là đi cứu vớt thế giới!”

Ngay lập tức, đôi mắt Lãnh Mạch và Kazuma bùng lên tinh quang mãnh liệt, tỏa ra ánh sáng như đèn pin.

Dường như chỉ cần Tomioka Giyuu nói một chữ “Không”, họ sẽ lập tức ra tay.

“Không có gì...” Tomioka Giyuu toát mồ hôi lạnh nói, anh ta đã chọn “từ bỏ” trong lòng.

Thôi được, tôi vẫn là đừng quản thì hơn, chỉ cần tiêu diệt được Muzan là ổn rồi.

Và rồi... không còn “và rồi” nữa.

Tối hôm đó, thành phố gần nhà Tanjirou đã bị một nhóm “hiệp sĩ” không rõ danh tính tấn công. Các quý tộc bản địa lũ lượt bị đánh cho một trận tơi bời, đồng thời còn bị cướp đi một số tiền tài nhất định.

Về việc này, Lãnh Mạch, người đi ngang qua, bày tỏ vô cùng đau buồn.

Sáng hôm sau, trước cửa nhà Nezuko.

Kazuma và Lãnh Mạch ngồi xổm ở đó. Kazuma có chút kỳ lạ.

“A Mạch, tại sao chúng ta không lấy thêm chút nữa để chia cho người nghèo?”

“Không có cách nào khác, thời đại này là vậy đ���y. Nếu chúng ta đem số tiền này chia cho người nghèo, chẳng khác nào hại họ. Quý tộc bị cướp, nếu phát hiện tiền của mình nằm trong tay người nghèo, họ sẽ không chịu ngồi yên. Hơn nữa, dù quý tộc không ra tay, những kẻ khác biết người nghèo có tiền thì sẽ không lạ gì nếu chúng cướp bóc. Thời đại này là thế đấy... Chi bằng chúng ta đổi thành lương thực và quần áo rồi trực tiếp phân phát cho người nghèo. Hơn nữa, nếu chúng ta lấy quá nhiều... giới quý tộc sẽ đổ hết tổn thất lên đầu người nghèo, rất nguy hiểm...”

“Thì ra là vậy... Thật khó chịu.”

Nghe giải thích như vậy, Kazuma nhất thời cảm thấy tâm trạng phức tạp, không biết nên làm gì.

“Bởi vậy mới nói, việc tốt không thể làm bừa.” Lãnh Mạch cũng thở dài một tiếng đầy tâm trạng.

“Khó chịu thật đấy, A Mạch.” Kazuma có chút không thể chấp nhận được, khó chịu bĩu môi.

“Cũng đành chịu thôi, Kazuma ạ.” Lãnh Mạch đối với việc này cũng không thể làm gì hơn.

Còn Tomioka Giyuu đứng bên cạnh nghe vậy thì nhất thời rùng mình. Anh ta rõ ràng cảm thấy có điều gì đó không ổn từ cuộc đối thoại giữa Lãnh Mạch và Kazuma, nhưng lại sâu sắc nhận ra mình chẳng thể làm gì được.

“Các hạ, tiếp theo chúng ta nên làm gì?” Tomioka Giyuu đi lên, mặt cung kính hỏi Lãnh Mạch.

“Núi Natagumo, Hạ Huyền Ngũ của Thập Nhị Nguyệt Quỷ đang ở đó. Trước tiên hãy giải quyết hắn.” Lãnh Mạch đã rõ ràng mục tiêu.

“Cái gì? Thập Nhị Nguyệt Quỷ?” Tomioka Giyuu nghe cái tên đó liền trợn tròn mắt, cảm thấy vô cùng nặng nề.

Phải biết rằng, mấy trăm năm qua, Đội Diệt Quỷ chưa từng tìm ra bất kỳ thành viên Thập Nhị Nguyệt Quỷ nào!

“Chuyện này tôi cần phải báo cho Chúa công!”

“Được thôi, vừa hay tôi cũng muốn gặp những người của Đội Diệt Quỷ các anh.”

Lãnh Mạch gật đầu. Anh nghĩ đến Đội Diệt Quỷ có không ít “vợ người giấy” của mình, thế thì nhất định phải cho các nàng một trải nghiệm cả đời không thể quên!

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.