(Đã dịch) Cái Này Mẹ Nó Cũng Được? - Chương 297: Nếu đã tới cũng đừng nghĩ chạy!
Cuối cùng, Lãnh Mạch lỉnh đi với tốc độ chóng mặt về phía nhà Nezuko, còn Tomioka Giyuu và Kochou Shinobu thì ngơ ngác khi biết quỷ đã bị tiêu diệt.
Chẳng phải họ vừa mới đến đó sao? Sao thoáng chốc con quỷ đã biến mất đâu mất rồi?
Nếu không phải sau này lực lượng hỗ trợ đến điều tra và phát hiện manh mối, chắc hẳn họ vẫn nghĩ mình đã bị lừa gạt.
Nhưng mà, không sao cả!
Mặc dù không biết chuyện gì đã xảy ra, chỉ cần tiêu diệt được quỷ thì đó là chuyện tốt.
Vậy là đủ rồi, còn những chuyện khác, căn bản không quan trọng.
Thế là, Tomioka Giyuu để lại con quạ liên lạc rồi chuẩn bị trở về phục mệnh, nhưng không hiểu sao anh lại có linh cảm con quạ này sẽ không sống qua nổi đêm nay, thậm chí còn ngửi thấy mùi thịt nướng đâu đây.
Kochou Shinobu bên cạnh hình như cũng có cảm giác tương tự, liền vội vàng mở miệng nói: "Đây là công cụ liên lạc của chúng tôi, xin đừng làm hại nó."
"Hiểu rồi! Đây, cầm lấy chiếc điện thoại di động này đi, người tên Madoka-senpai trong đó chính là tôi, chỉ cần bấm vào là có thể liên lạc với chúng tôi, sách hướng dẫn thì cất giữ cẩn thận nhé."
Madoka-senpai ân cần đưa điện thoại cho Kochou Shinobu và Tomioka Giyuu, sau đó ánh mắt lại lần nữa dõi theo con quạ liên lạc.
Chẳng phải thế là hoàn hảo sao?
Không những có thể giúp họ liên lạc với mình, lại còn không cần lo lắng cái tên nhóc này sẽ c·hết.
Một kế sách vẹn toàn!
Trong nháy mắt, trên đầu con quạ liên lạc đen nhánh lóe lên chữ "Nguy" màu đỏ thẫm, một giây sau nó liền không chút do dự bỏ chạy.
Chạy một mạch không ngoảnh đầu nhìn lại.
"Nó chạy rồi! Mau đuổi theo!! Bữa tối hôm nay không còn đâu!"
"Xông lên nào!"
"Tiến lên!"
Rầm rầm rầm!
Madoka-senpai, Tatsumi, Kaneki, Kazuma tức thì đuổi theo con quạ liên lạc, còn nhóm Akemi Homura nhìn thấy cảnh này thì chỉ biết im lặng thở dài một tiếng.
"Các vị yên tâm, bọn họ chỉ là thấy náo nhiệt mà thôi... Chắc là vậy."
Chắc là vậy ư?
Nghe vậy, khóe mắt Kochou Shinobu khẽ giật giật, cảm thấy lẽ ra mình không nên để bọn họ nhìn thấy con quạ liên lạc.
"Vậy chúng tôi xin phép về trước để phục mệnh."
Cuối cùng, Kochou Shinobu cũng chẳng biết nói gì hơn, chỉ đành gật đầu chào từ biệt.
...
Tại Vô Hạn Thành.
Kibutsuji Muzan sau khi bị Nezuko một quyền đánh bay, hắn liền lập tức lăn một vòng trốn thoát. Còn về hành động tiếp theo, với tính cách của Muzan, hắn sẽ không bao giờ đích thân ra mặt nữa.
Nhưng mà, không sao cả!
Muzan là ai chứ, là Quỷ Vương.
Hắn có vô vàn cách giải quyết!
Nhưng ai ngờ, đúng lúc hắn đang định triệu tập Thập Nhị Quỷ Nguyệt thì bên kia lại truyền đến một hình ảnh.
Chỉ thấy một Người Xa Lạ với tư thế ngón tay thời thượng chỉ vào hắn, trong miệng còn nói: "Kế tiếp chính là ngươi, Kibutsuji Muzan!".
Nhìn thấy hình ảnh này, Muzan hoảng sợ tột độ, sợ đến mức căn bản không dám động đậy.
Hắn không nhìn lầm, Người Xa Lạ đó đã sử dụng chiêu thức Hơi Thở Mặt Trời, chính là chiêu thức của người đàn ông đó!
Lạnh lẽo, rung chuyển, trong không khí tràn đầy mùi vị của sự hoảng sợ.
Phảng phất như trở về cái đêm khuya đầu tiên, khi Tsugikuni Yoriichi với vẻ mặt phẫn nộ đã nói với hắn câu đó.
Ngươi coi sinh mạng là gì!
Vừa giận vừa sợ, Muzan gấp rút triệu tập tất cả Hạ Huyền, sau đó trực tiếp tàn sát sạch không chừa lại một ai.
"Một lũ rác rưởi!"
Muzan nhìn chăm chú tất cả Hạ Huyền bị mình g·iết c·hết, trên mặt tràn đầy vẻ lạnh như băng.
Bất quá, vào lúc này một bóng người đen xuất hiện trước mặt hắn.
"Ngươi xuống tay thật không chút lưu tình."
"Ngươi tới đây làm gì?"
Muzan nhận ra bóng người vừa đến, trên mặt đã lộ rõ vẻ không vui, mặc dù bóng người này đã giúp đỡ hắn rất nhiều, nhưng hắn luôn cảm thấy tên khốn kiếp này có bí mật thầm kín nào đó.
"Thứ ngươi muốn ta đã tìm được." Bóng người dùng ánh mắt đầy mong đợi nhìn Muzan, sau đó đưa bàn tay đen ra.
Một đóa hoa bỉ ngạn màu xanh, rực rỡ chói mắt xuất hiện trong mắt Muzan.
"Đây là?" Muzan nhìn thấy thứ này thì trợn tròn mắt, tràn đầy khiếp sợ và kinh hãi.
"Đây chính là đóa hoa bỉ ngạn màu xanh mà ngươi luôn tìm kiếm, không cần cảm ơn ta. Ta chỉ là mong đợi xem sau này ngươi sẽ mang đến thú vui gì thôi."
"Hừ!"
Nghe nói vậy, Muzan nhướng mày, vô cùng khó chịu khi mình bị coi như trò tiêu khiển của kẻ khác.
Nhưng mà, không sao cả!
Hắn hít sâu một hơi, ổn định tâm tình, nhận lấy đóa hoa bỉ ngạn, sau đó...
Phốc xuy!!
Bàn tay Muzan toàn lực xuyên qua người bóng đen, tốc độ rất nhanh, bóng đen không hề có chút phản ứng nào.
Máu tươi chảy xuôi theo cánh tay của Muzan, khi Muzan rút tay về, bóng đen đã ngã gục xuống đất, không còn một tiếng thở nào.
Mà Muzan nhìn thấy cảnh này, lập tức không nhịn được phá lên cười ha hả.
"Ha ha ha ha! Cuối cùng —— cuối cùng cũng đến rồi!!"
"Bất lão bất tử! Bất tử thân! Cùng với —— không sợ ánh mặt trời!! Ha ha ha ha ha ha ha!"
Muzan điên cuồng cười lớn, hoài bão bấy lâu nay cuối cùng vào giờ khắc này đã hoàn toàn thực hiện được!!
Sau khi cười điên cuồng xong, hắn nhẫn tâm nhìn chằm chằm thi thể bóng đen dưới đất, đưa ra một quyết định.
"Không thể không nói nhờ có ngươi ta mới có thể có được tất cả những thứ này, coi như lời cảm ơn, ta sẽ ăn ngươi toàn bộ! Ha ha ha ha ha!!"
Chỉ tiếc Muzan cũng không biết mình đã đưa ra một quyết định đáng sợ đến mức nào, bởi vì Hệ Thống nhân chính là kẻ thích diễn trò.
...
Còn tại nhà Nezuko.
Lúc Lãnh Mạch trở về vừa vào cửa liền thấy nhóm Madoka-senpai đã đến nhà trước mình một bước, thậm chí còn đang ngồi trong phòng khách ăn quà vặt.
"Tôi vừa về đến đã thấy các cậu ăn uống xả láng, mà không gọi tôi!"
"Ồ, về rồi đấy à. Tôi còn tưởng cậu còn lâu mới về chứ." Madoka-senpai vừa ăn quà vặt, vừa bắt chuyện với Lãnh Mạch.
"Có gì ăn không?" Lãnh Mạch tiến lại ngồi bên cạnh Madoka-senpai, nhìn đống quà vặt trên bàn và hỏi.
"Chỉ có mấy thứ này thôi." Madoka-senpai vừa nhai khoai tây chiên vừa nói.
Vào lúc này, Lãnh Mạch nhìn quanh một lượt, phát hiện Ningguang, Riku, Shuvi, Sheele không có ở đây nên tò mò hỏi.
"Ơ? Những người khác đâu hết rồi?"
"Ningguang trở về đi làm rồi, thường ngày cô ấy cũng không thể lúc nào cũng có thời gian rảnh. Riku và Shuvi cũng trở về, nghe nói bên phía nhân loại của hắn thua tan tác rồi, nên đã trở về 'treo lên đánh' các chủng tộc khác rồi. Còn Sheele thì cũng đã trở về với những người còn lại rồi."
"Được rồi, Ningguang và Sheele thì tôi hiểu, nhưng Riku bên kia rốt cuộc phải thua đến mức nào thì mới khiến họ trở về được chứ..."
"Không rõ ràng, cậu cũng biết, bên Riku ấy, bọn kia mà đã bắt đầu gian lận thì không thể nào nói lý được, hắn trở về là để gian lận cùng bọn kia."
"..."
Nghe đến đó, Lãnh Mạch nhất thời lại không phản bác được, bất quá suy nghĩ kỹ lại thì cũng phải, nhân loại mới được thành lập, các chủng tộc khác đang dòm ngó. Mặc dù nhân loại nhỏ bé đến mức có thể bị bỏ qua, nhưng các chủng tộc khác không thể chấp nhận việc chủng tộc duy nhất được thần linh ưu ái lại là nhân loại.
Họ muốn xem xét kỹ lưỡng nhân loại, xem rốt cuộc làm thế nào mà lại trở thành chủng tộc duy nhất được thần linh ưu ái như vậy.
Vào lúc này, Kaneki vừa ăn kẹo Tachibana vừa mở miệng hỏi: "Tiếp theo chúng ta làm gì?"
"Tôi thì muốn tìm Muzan đấy, nhưng vấn đề đặt ra là, chúng ta có tìm được hắn không? Muzan đã trốn vào Vô Hạn Thành thì chúng ta làm sao tìm được?"
Lãnh Mạch nghĩ về tình hình rồi mở miệng nói, trên mặt lộ rõ vẻ băn khoăn về vấn đề này, nghĩ đến nhóm người mình có thể đánh nổ cả hành tinh, nhưng lại không tìm ra được một Muzan nhỏ bé.
"À cái này... Quả thật, chúng ta hình như không có cao thủ không gian nào, đối diện với không gian thì chỉ có thể bó tay." Kazuma nghe được câu trả lời của Lãnh Mạch thì vẻ mặt kinh ngạc, rồi cũng nhận ra vấn đề này.
"Đúng vậy, nên có chút khó chịu. Madoka-senpai, nhanh dùng trí tuệ vô địch của chị nghĩ ra chút biện pháp đi!" Lãnh Mạch quay đầu nhìn chằm chằm Madoka-senpai đang ăn khoai tây chiên và hỏi.
"Hắc? Thôi khỏi đi, giờ tôi muốn nghỉ ngơi. Không gian phiền phức vậy mà."
"..."
Madoka-senpai, sao chị có thể như vậy, chị phải lên tinh thần chứ!
Lãnh Mạch nhìn thấy Madoka-senpai như vậy cũng biết Madoka đang tạm thời im lìm, trừ phi có chuyện gì vui, bằng không cô ấy sẽ không nhúc nhích đâu.
Nhưng mà, không sao cả!
Chúng ta còn có Akemi Homura vô địch mà!
Lãnh Mạch quay đầu nhìn về phía Akemi Homura đang hành hạ Kyubey, cái cô này không có việc gì làm là lại thích hành hạ Kyubey, cảm giác như sắp trở thành một phần trong cuộc sống thường nhật của cô ấy vậy.
Nếu như không có chuyện gì, cơ bản là ăn cơm, đi ngủ rồi hành hạ Kyubey.
"Homura-chan..."
"Tạm thời tôi không có ý tưởng gì, trừ phi có chấn động không gian nào, bằng không thì tôi không có cách nào xác định được vị trí."
Akemi Homura bóp c·hết một con Kyubey, vô cảm nhìn Lãnh Mạch rồi nói.
"..."
Chị đừng vừa bóp c·hết Kyubey, vừa vô cảm nói chuyện được không, không biết sao tôi lại cảm thấy sởn gai ốc!
Lãnh Mạch nhìn thấy Akemi Homura như vậy trong lòng có chút hoảng sợ, thậm chí có cảm giác như chính mình cũng đang bị bóp c·hết vậy.
"Nói cách khác, Muzan không xuất hiện thì chúng ta bó tay sao?"
"Là đạo lý này." Akemi Homura vứt bỏ con Kyubey đã tàn đời trong tay, gật đầu đồng tình nói.
"Vậy được rồi." Lãnh Mạch ra vẻ đã hiểu, nhưng ánh mắt vẫn không ngừng dõi theo con Kyubey đã c·hết, luôn cảm thấy để cho Kyubey sống sót có phải là quá tàn nhẫn không.
Không được, mình cứ thế này mà hại c·hết nhiều Kyubey như vậy thì quá tàn nhẫn, sẽ tổn hại công đức!
Nhất định phải tìm một cơ hội chế tạo một thiết bị phóng sinh tự động, để lấy lại công đức!
Bằng không mình sẽ ăn ngủ không yên mất.
Ừm, cái máy phóng sinh tự động xoay tròn kia cũng không tệ, mỗi giây phóng sinh một lần.
Như vậy công đức của mình liền đủ đầy rồi.
Nghĩ tới đây, trên mặt Lãnh Mạch lộ ra nụ cười tủm tỉm.
...
Buổi tối hôm đó, Lãnh Mạch trằn trọc mãi không ngủ được, nằm trên giường lâm vào suy tư, cuối cùng ngồi dậy định ra ngoài đi dạo một lát.
Hắn ra cửa, không làm kinh động bất kỳ ai.
Sau đó, hắn lấy thế tay đao chạy như điên về một hướng khác, trên mặt hắn lập tức lộ ra nụ cười đầy mong đợi.
Hắc hắc hắc!
Phố đèn đỏ! Phố đèn đỏ!
Lớn từng này rồi mà chưa được chơi ở phố đèn đỏ bao giờ! Coi như không chơi thì cũng phải ngắm cho đã mắt!
Khụ khụ! Không đúng! Tôi không phải đi chơi, tôi là đi diệt quỷ!
Lãnh Mạch liền vội vàng cười lớn về sự thật rằng mình đang đi phố đèn đỏ để thưởng thức, nụ cười trên mặt đã sắp trở nên vặn vẹo.
Nhưng mà, không sao cả!
Chỉ cần hành động này nhanh chóng và kín đáo, thì sẽ không ai biết mình đã từng đến phố đèn đỏ.
"Hắc hắc hắc hắc!"
Trong lúc chạy nước rút, trong miệng Lãnh Mạch phát ra tiếng cười đầy mong đợi, thậm chí dọa sợ những người đi đường nửa đêm.
...
Phố đèn đỏ Yoshiwara, được coi là Bất Dạ Thành của thời đại này, có thể nói là xa hoa truỵ lạc, tràn đầy không khí náo nhiệt.
Mặc dù điều này đối với Lãnh Mạch một người bảo thủ mà nói có một chút khó chịu, nhưng lại không mất đi một vẻ phong tình nào đó.
Dù sao một người hiện đại chưa từng thấy loại cảnh tượng này, chỉ cần nhìn thôi cũng đã thấy có chút kích động rồi.
Nhưng mà, không sao cả!
Lãnh Mạch là một người đã xem vô số phim ảnh thì làm sao có thể không giữ vững được chứ!
Nhưng khi nghĩ lại thì mình đang ở thế giới hai chiều, vậy thì làm sao có thể kiềm chế được!
"Không được đâu, Lãnh Mạch! Cậu phải kiên cường lên, không thể tùy tiện làm bậy như thế, nhưng mà có thể đi uống bia ôm! Ehe!"
Trên mặt Lãnh Mạch lộ ra nụ cười tinh quái, con người vốn thích sự dễ chịu mà.
Nghĩ đến là làm, Lãnh Mạch sờ sờ túi của mình, thấy bên trong có mấy trăm nghìn Mora... Emmm, thế giới này không thể dùng Mora mà, hắn lặng lẽ cho lại vào, rồi móc ra một chiếc túi tiền nhỏ khác chứa đầy Bell.
Tuyệt! Chính là nó.
Trong chớp mắt, Lãnh Mạch biến Bell thành tiền tệ có thể sử dụng, liền có chút kích động không thôi!
Đúng lúc vào lúc này, hoa khôi đang diễu hành, người xung quanh đều tấp nập nhường đường, không ít người còn lộ vẻ mặt vui mừng.
Hoa khôi ư?
Lãnh Mạch nhìn thấy phản ứng của những người xung quanh, lập tức hiểu ra tình huống, không ngoài dự liệu, hoa khôi chính là Daki.
Emmm... Đợi ngươi trở về rồi ta sẽ "thu thập" ngươi!
Hoa khôi diễu hành theo lẽ thường sẽ đi quanh phố đèn đỏ một vòng, là để khoe khoang với các đồng nghiệp khác, đồng thời thu hút khách cho quán của mình.
Lãnh Mạch nhìn thấy đúng là Daki rồi, cũng không nói gì nhiều mà trực tiếp chạy về phía quán của Daki, chỉ cần đợi cô ta diễu hành xong rồi trở về đây là được.
Đối với hai anh em nhà Daki này, Lãnh Mạch chỉ có thể nói là khó mà nói hết thành lời.
Nếu đã khó nói hết thành lời, vậy thì cứ để một mình hắn tự mình trải nghiệm cái sự khó nói ấy đi.
Bất quá trước mắt, cứ hưởng thụ đã rồi tính!
Ehe!
Lãnh Mạch với nụ cười tinh quái nhanh chóng vọt tới cửa tiệm, với vẻ mặt ta đây không thiếu tiền, rồi bước vào.
"Hoan nghênh quý khách!"
Tú bà nhìn thấy Lãnh Mạch thì hai mắt không khỏi sáng rỡ, tuy Lãnh Mạch khoác lên người bộ quần áo trông có vẻ bình thường nhưng lại được chế tác tinh xảo, nhìn thoáng qua là biết ngay người có tiền.
"Chỗ các ngươi có gì đặc biệt không?" Lãnh Mạch với vẻ mặt tinh quái hỏi tú bà.
Tú bà vừa nghe lập tức nở nụ cười: "Các cô nương ở đây của chúng tôi đều là hàng đầu, bất quá chính là..." Nói rồi, ánh mắt bà ta ra hiệu rằng giá có lẽ hơi cao.
Lời vừa dứt, Lãnh Mạch móc ra túi tiền, vững như bàn thạch nói: "Không thiếu tiền."
"Đại nhân! Mời ngài vào trong!"
Tú bà nhất thời thân thiết như gặp được cha mình, liền vội vàng lôi kéo Lãnh Mạch vào trong để chọn.
Lãnh Mạch dĩ nhiên sẽ không khách khí, trực tiếp đi theo vào trong.
Sau đó, hắn thấy Satou Kazuma đang chọn cô nương ở bên trong!
Vào lúc này, Kazuma cũng nhìn thấy Lãnh Mạch vừa mới bước vào cửa.
Trong lúc nhất thời, hai người sững sờ đứng im tại chỗ, rơi vào im lặng, mồ hôi lạnh điên cuồng chảy xuống từ trên trán.
"..."
"..."
Sau đó...
"Móa —— nó ——!"
"Á ——!"
Hai người hét ầm lên như chuột chũi đất bị dẫm phải, tiếng hét vang dội khắp cửa hàng, khiến những người xung quanh vẻ mặt ngơ ngác, bất quá thoáng chốc liền hiểu ra.
Đây là đi chơi phố đèn đỏ đụng phải người quen, lúng túng đến tột độ.
Tú bà cũng ngơ ngác, sao lại trùng hợp đến thế này?
Ai ngờ vừa lúc đó, sau lưng Lãnh Mạch lại có thêm một người bước vào.
Động tĩnh này khiến Lãnh Mạch và Kazuma đồng thời quay đầu nhìn lại.
Sau đó, hai người há hốc mồm nhìn thấy Kaneki Ken với vẻ mặt tinh quái đi vào, sau đó thì hết rồi.
Kaneki mãi sau mới nhận ra, nhìn thấy Lãnh Mạch và Kazuma thì đứng đơ tại chỗ không nhúc nhích.
"Ối giời ơi! Xin lỗi, tôi về trước đây!"
Kaneki vừa quay người định chạy, kết quả bị Lãnh Mạch và Kazuma vội vàng tóm lại.
"Trở về! Đã đến đây rồi thì đừng hòng chạy!"
"Không đúng! Cậu làm sao vậy! Cậu đến đây Touka có biết không?"
"Khụ khụ khụ khặc! Tôi nói cho các cậu biết, tôi tới đây chỉ là..."
"Chỉ là gì?"
"Mời cậu bắt đầu màn biểu diễn!"
"Không đúng chứ! Sao các cậu lại đổ lỗi cho tôi? Tôi còn chưa hỏi sao các cậu lại ở đây kia mà?"
"Khụ khụ khụ! Tôi đây là tới xử lý quỷ."
"Khụ khụ khụ! Tôi đi cùng A Mạch."
"Các cậu nghĩ tôi sẽ tin chuyện hoang đường của mấy cậu sao? Vừa nãy tôi còn nghe thấy các cậu kinh ngạc hét toáng lên, tôi còn đang thắc mắc ai lại lúng túng khi đụng phải người quen đến vậy."
"Chuyện đã đến nước này... Chuyện đã đến nước này..."
"Chỉ có thể tự bóc phốt thôi! Kaneki, cậu cũng đừng hòng chạy!"
"Bình tĩnh! Tôi có một cách này! Hôm nay không ai trong chúng ta từng tới đây!"
"Được! Cứ quyết định như vậy!"
"Đi thôi! Uống rượu!"
"Tú bà, mang thức ăn lên!"
Trong lúc nhất thời, ba người đạt được nhất trí, bắt đầu ăn chơi đàng điếm, không phải, là chờ Daki tự chui đầu vào lưới. Truyện này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép khi chưa được cho phép.