(Đã dịch) Cái Này Mẹ Nó Cũng Được? - Chương 328: Lands Between sẽ rơi vào tay ta!
Ningguang:...
Akemi Homura: Sau đó ngươi bị nổ luôn à?
Người Xa Lạ: Là như vậy...
Akemi Homura: Ngươi đúng là đồ ngốc... Đơn giản vậy mà cũng không tránh được. (ლ_ლ)
Kaneki Ken: Ghê gớm thật! A Mạch!
Satou Kazuma: Đây là bom nguyên tử mà! Thế mà cũng không làm ngươi c·hết sao?
Madoka-senpai: Ngạc nhiên chưa? Bất ngờ chưa? Khoảnh khắc này chúng ta chờ đã lâu, đồ ngốc! Ohohohoho!
Riku: Không phải chứ, A Mạch. Với thực lực của ngươi, chẳng phải có thể tránh được sao? Đâu có lý nào lại không thoát được?
Người Xa Lạ: Lúc đó ta nào có nghĩ nhiều như vậy chứ, ta chỉ chuẩn bị ba mươi giây, nghĩ là ba mươi giây thì kiểu gì cũng chạy được thôi, cùng lắm thì ngưng đọng thời gian. Ai dè tay lại dính vào mặt rồi, chẳng lẽ lại bỏ cuộc để bao nhiêu cố gắng đổ sông đổ biển sao? Ô ô ô, ta vì đại cục mà hy sinh nhiều thế, cuối cùng người nhà vẫn lừa ta.
Riku: Thôi được rồi, ngươi giỏi thật đấy...
Akemi Homura: Madoka-senpai, ngươi có gì muốn nói không?
Madoka-senpai: À cái này... Ta cũng không ngờ A Mạch lại bị nổ thật, ta chỉ muốn trêu chọc hắn một chút thôi mà.
Chết tiệt, cái cảm giác tội lỗi khó tả này là sao chứ!
Chẳng lẽ ta thắng tiểu mưu, nhưng lại thua đại cục ư?
Ta không tin!
Ningguang: Các ngươi đúng là biết cách làm trò, chưa bao giờ khiến ta thất vọng. Vậy tiếp theo các ngươi định làm gì?
Lãnh Mạch: Trước tiên phải tìm cách khiến Ranni giao ra Death Rune, muốn có được quyền hạn thì c���n phải có Elden Ring. Đúng rồi, Riku, Star Cup của ngươi có thể dung hợp với Elden Ring để giành quyền quản lý, cho người chơi thoát game không?
Riku: Không rõ, ngươi cũng biết cái Star Cup này ở những thế giới khác chẳng có tác dụng gì.
Kirito: À này, tôi vẫn luôn muốn hỏi một chuyện.
Kaneki Ken: Chuyện gì?
Kirito: Chúng ta chẳng phải có kỳ tích và ma pháp sao, tại sao không thể dùng mấy thứ đó để cho người chơi thoát game?
Người Xa Lạ: Hừ! Ngươi hỏi hay thật đấy, nhưng ta không muốn thừa nhận chút nào, một khi thừa nhận thì chẳng phải có nghĩa là bấy lâu nay chúng ta làm mọi thứ đều vô ích sao?
Tatsumi: Đúng là vậy thật.
Kaneki Ken: Người chơi cũng có c·hết đâu... Cho nên Kirito, ngươi tự liệu mà làm đi.
Kirito: À cái này... Chẳng lẽ chúng ta không thể cho người chơi thoát game trước rồi hẵng làm gì thì làm sao?
Madoka-senpai: Làm vậy sao được! Ta đã khó khăn lắm mới đưa đội quân này ra ngoài, chưa dùng được mấy lần đã mất rồi, ta không vui!
Người Xa Lạ: Không sao, bây giờ chúng ta chuyển trọng tâm, trấn giữ bộ chỉ huy phía sau, dẫn dắt người chơi một hơi chiếm trọn toàn bộ Lands Between!
Madoka-senpai: Hắc hắc hắc!
Người Xa Lạ: Hắc hắc hắc!
Kirito: Tóm lại là thấy các ngươi đang nghĩ chuyện gì đó đáng sợ.
Người Xa Lạ: Không có gì.
Madoka-senpai: Đúng vậy.
Kirito:...
Kirito: Homura-chan... Chúng ta có thể bàn bạc chuyện này một chút không?
Akemi Homura: Chuyện gì?
Kirito: Có thể dùng Kyubey xóa đi ký ức của người chơi trong khoảng thời gian này được không?
Akemi Homura: Được! Chỉ cần là chuyện có thể tiêu hao Kyubey, ta đều đồng ý!
Người Xa Lạ: Nāni?
Madoka-senpai: Còn có chuyện tốt thế sao?
Akemi Homura: Các ngươi định làm gì?
Người Xa Lạ: Nếu đã muốn xóa ký ức của người chơi rồi, chi bằng để họ tạm thời mất tư duy, chỉ nghe lệnh chúng ta thôi. Như vậy chúng ta sẽ có không gian thao tác lớn hơn nhiều, mà lại chẳng ai biết được.
Madoka-senpai: Chỉ cần không bị phát hiện thì đâu phải là tội lỗi, Ehe.
Kirito: Xin lỗi, tôi không nên nhắc đến chuyện này...
Satou Kazuma: Oa, Kirito ngươi gây họa rồi.
Kaneki Ken: Đến cả tôi còn chưa nghĩ ra điểm này, vậy mà ngươi lại nói ra, haha!
Kirito: Sao lại là lỗi của tôi... Đã tê dại cả người rồi.JPG
Người Xa Lạ: Homura-chan, ngươi xem chuyện này thì sao...
Akemi Homura: Các ngươi nghĩ chuyện này thật sự làm được sao? Lương tâm không thấy cắn rứt à?
Người Xa Lạ: Lương tâm ư? Đó là cái gì?
Akemi Homura: Ta từ chối!
Người Xa Lạ: Thôi được rồi...
...
Cuộc trò chuyện trong nhóm kết thúc, Lãnh Mạch chạy về từ vùng đất đỏ tươi xa xôi.
Chỉ có điều, khi trở về, tóc hắn đã dựng đứng, trông vô cùng thời thượng, một kiểu tóc mà người bình thường chẳng thể nào có được.
Dù sao thì cũng là bom nguyên tử "sấy" ra mà.
Lãnh Mạch vừa về tới, Roderika liền sốt ruột hỏi: "Ngươi không sao chứ?"
"Không sao, chỉ là hơi tê dại toàn thân một chút thôi. Lát nữa sẽ ổn ngay." Lãnh Mạch cảm thấy da thịt mình như tê liệt, giống như vừa ngâm nước nóng 50 độ suốt nửa giờ vậy.
Nhưng không sao cả!
Và đó mới là khởi đầu thật sự!
"Madoka-senpai, chúng ta tập hợp đội người chơi t·ấn c·ông Erdtree!"
"Không thành vấn đề, bây giờ lực chiến đấu cơ bản có thể san bằng toàn bộ Lands Between. Chỉ cần chúng ta tốc độ đủ nhanh, bất ngờ t·ấn c·ông Erdtree, ta tin chắc chỉ cần ba ngày, cả Lands Between này sẽ thuộc về chúng ta!"
Madoka-senpai nở nụ cười kích động, đầy tự tin nắm chặt hai tay, rồi dùng sức đập xuống tấm bản đồ trước mặt.
"Ba ngày sau!"
"Lands Between sẽ rơi vào tay ta!"
...
Ngay chiều hôm đó.
Theo hiệu triệu của Madoka-senpai, người chơi ồ ạt xông ra. Xe tăng, máy bay, đại pháo, mỗi người với lực chiến chưa từng thấy, lao như chó điên sổ lồng về phía mục tiêu t·ấn c·ông.
Trong chớp mắt, toàn bộ Lands Between chìm trong biển lửa đạn, bất cứ thứ gì có thanh HP sáng chói đều bị cho nổ tung.
Rồng cản đường thì bị chém tan, Black Knight màu đen cản đường thì bị cho nổ tung, thành trì nào ngang qua thì càng bị càn quét dữ dội.
Bất cứ thứ gì cử động được, ngoại trừ NPC, đều bị đánh tan tành không còn gì.
Còn ở phía bên kia, dưới lòng đất.
Dưới sự chỉ dẫn của Lãnh Mạch, người chơi đã thành công đoạt được Fingerslayer Blade. Phải biết, đây là vật phẩm đã tiêu tốn biết bao tâm sức của vô số người chơi.
Nói đơn giản, do Eternal City dưới lòng đất có địa hình chênh lệch quá lớn, khiến những người chơi bị "mất trí" vì quá hăng máu xông lên mà c·hết vô số kể.
Thậm chí số lượng người chơi c·hết vì ngã đủ để nối thành một vòng quanh Lands Between.
Nhưng không sao cả!
Cuối cùng vẫn đoạt được đạo cụ then chốt.
Ngay khi có được Fingerslayer Blade, Lãnh Mạch liền chạy đi tìm Ranni.
Vừa hay, lúc này kinh đô Caria cũng chưa bị đội quân người chơi công phá. Do kinh đô Caria không có NPC nào đáng kể, nên hỏa lực đã bắn phá ước chừng một giờ mới ngừng lại.
Sau khi mọi thứ lắng xuống, không khí có chút lạ lẫm đến mức khiến người ta chưa quen.
Tại tháp pháp sư của Ranni, nàng đang ngồi trên chiếc ghế chất đầy sách. Ranni đã biết Radahn đã c·hết, và hiện đang cử Blaidd đến Eternal City lấy Fingerslayer Blade. Đến lúc đó, nàng có thể hoàn toàn cắt đứt liên hệ với The Two Fingers.
Trong lúc nàng đang mong đợi kết quả của Blaidd, Lãnh Mạch đã đến.
"Thật thú vị, không ngờ ngươi lại tìm được đến đây, Tarnished."
Ranni nhìn Lãnh Mạch, cất giọng vui vẻ nói.
Vừa bước vào, Lãnh Mạch nhìn thấy Ranni. Hắn không lập tức lấy ra Fingerslayer Blade, mà trực tiếp mở lời:
"Lands Between sắp rơi vào tay chúng ta rồi, lần này ta đến đây cũng muốn hỏi ngươi một điều: chòm sao mà ngươi hằng mong đợi đó, liệu có thực sự là một điều tốt đẹp không?"
"Ồ? Đây đúng là một câu hỏi thú vị. Để ta đoán xem ai đã nói cho ngươi biết? Melina ư?" Ranni tò mò nhìn Lãnh Mạch, tự hỏi rốt cuộc là ai đã tiết lộ.
"Không phải ta."
Đột nhiên, Melina lặng lẽ xuất hiện từ sau lưng Lãnh Mạch. Nàng gỡ bỏ chiếc mũ trùm, chăm chú nhìn Ranni.
Nội dung dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý vị độc giả tôn trọng.