(Đã dịch) Cái Này Mẹ Nó Cũng Được? - Chương 405: Cái kế tiếp chính là ngươi! Menjou Hare!
Không xong, tình huống này trở nên nghiêm trọng rồi.
Nhìn cuốn Quái Dị Đại Toàn trong tay, nét ngưng trọng hiện rõ trên gương mặt Ouma Shu, nghiêm trọng đến mức anh ta quên bẵng chuyện xã hội tang tóc của mình.
Phải biết, ở thời điểm hiện tại, mọi người trên thế giới đều coi việc dùng quái vật diệt trừ quái vật là niềm hy vọng, nhưng sự thật lại không phải vậy.
Những quái vật bị diệt bởi quái vật khác sẽ không chết, mà là dung hợp.
Nếu tình trạng này cứ tiếp diễn, chắc chắn sẽ tạo ra một quái vật đáng sợ nhất, khi đó thế giới này sẽ hoàn toàn kết thúc.
Nhưng nếu anh ta công bố sự thật này ra ngoài, với tình hình hiện tại, chắc chắn sẽ vấp phải sự chỉ trích gay gắt từ dư luận, thậm chí sẽ bị gán cho tội danh phản nhân loại.
Dưới sự giày vò của quái vật, Ouma Shu đã có một cái nhìn khác về thế giới. Bản thân anh ta cũng là người sở hữu tư chất vương giả, dù bình thường vô cùng ôn hòa, nhưng vẫn hiểu rõ sự kinh hoàng ẩn giấu đằng sau.
Anh ta tuy có chút hèn yếu, nhưng lại hết sức rõ ràng vấn đề đằng sau chuyện này.
"Khó làm đây..." Anh ta nhìn cuốn Quái Dị Đại Toàn trong tay, thở dài bất lực, nhưng một ngọn lửa nhỏ bé lại bùng cháy trong lòng.
Ngọn lửa ấy như muốn thiêu rụi cả thảo nguyên trong chớp mắt. Càng suy nghĩ, anh ta càng tin rằng mình nhất định có cách.
Vì những người đã chết dưới tay quái vật, vì tương lai của thế giới này.
"Đúng vậy, cứu v��t thế giới đâu đơn giản đến thế. Nếu chỉ vài lời là giải quyết được... thì ai cũng đã là Chúa cứu thế rồi. Không... Tôi muốn tạo ra một thế giới mà ai cũng là Chúa cứu thế!!"
Trong đầu anh ta đã có một ý tưởng táo bạo, thậm chí đã có một bản thiết kế.
Khoảnh khắc này, anh ta như thấy được đại lộ vàng son ẩn trong con đường đen tối, trong lòng ngập tràn một sự giác ngộ.
"Haruka... Mana-nee... Các cậu nhất định sẽ ủng hộ tôi, phải không..."
Cái gọi là giác ngộ chính là trên con đường không có gì cả, kiên cường mở ra một đại lộ hoàn toàn mới!
Muốn giàu, trước hết phải xây đường!
Có đường mới có tương lai, có thể thông suốt, có thể phát triển!
"Tôi phải tạo dựng một thế giới mà ai cũng là Chúa cứu thế! Cho dù phải gánh vác mọi tội danh!!"
Sự giác ngộ của Ouma Shu, không phải là giác ngộ suông, mà là sự lĩnh hội, cảm nhận từ sâu thẳm bên trong.
"Nào, bắt đầu thôi!"
...
Diễn đàn, khu trò chuyện.
Ouma Shu: Tôi muốn sáng tạo một thế giới mà ai cũng là Chúa cứu thế!!
Người Xa Lạ: Hắc hắc! Xem ra cậu đã tìm thấy con đường thuộc về mình rồi.
Ouma Shu: Tìm thấy rồi, hơn nữa còn rất gian nan. Trong cuốn Quái Dị Đại Toàn, có ghi rõ điều mà chúng ta chưa biết: những quái vật bị quái vật khác giết chết sẽ không chết, mà là dung hợp. Chỉ khi thật sự giết chết quái vật thì mới có thể phục sinh những người đã chết dưới tay chúng.
Người Xa Lạ: Thì ra là vậy, thảo nào. Con đường này quả thực gian nan, cậu phải biết rằng nếu cậu công bố cuốn Đại Toàn ra ngoài, sẽ chẳng có mấy ai tin tưởng đâu.
Ouma Shu: Không thành vấn đề! Cho dù cả thế giới chỉ trích tôi, lăng mạ tôi, cho dù bị truy sát, tôi cũng sẽ làm. Bởi vì đây là niềm hy vọng cuối cùng của nhân loại mà!
Người Xa Lạ: Rất tốt! Cậu có sự giác ngộ như vậy còn tốt hơn bất cứ thứ gì khác. Có yêu cầu gì cứ nói thẳng là được.
Ouma Shu: Thế nhưng mà... Như vậy các cậu cũng sẽ bị chỉ trích.
Người Xa Lạ: A! Lãnh Mạch ta làm việc cả đời, cần gì phải để ý cách nhìn của người khác! Ai có thể phản diện hơn ta cơ chứ? Đừng nói gì, ta cứ hễ đứng giữa đám đông, là người chính phái nào cũng muốn tát vào mặt ta! Vấn đề này ta đến giờ vẫn không hiểu vì sao! Ghét thật đấy!!
Ouma Shu:...
Madoka-senpai:...
Ranni:...
Altair:...
Trong lòng cậu không rõ sao những chuyện cậu làm?
Đến cả nhân vật phản diện cũng không độc ác bằng cậu.
Kaneki Ken: Trước hết đừng nói chuyện A Mạch, Shu, chỉ cần cậu có yêu cầu gì, chúng tôi đều có thể giúp một tay!
Ouma Shu: Ừ, cảm ơn.
Tatsumi: Đây là một con đường dẫn đến vương quyền, bắt đầu từ bây giờ cậu không còn là Ouma Shu bình thường nữa, mà nhất định phải trở thành bá vương —— Ouma Shu Bá Vương!!
Ouma Shu:...
Satou Kazuma: Shu Bá Vương! Shu Bá Vương!!
Ouma Shu: Các cậu tuyệt đối là cố ý...
Riku: Rồi sẽ quen thôi... Cú Misaka Bạo Phá Quyền lần trước vẫn còn rõ mồn một, cô ấy cũng quen với việc đó rồi.
Misaka Mikoto: Làm sao có thể! Cái gì mà Bạo Phá Quyền, thật quá đáng!!
Madoka-senpai: Hãy nếm thử cú Misaka Bạo Phá Quyền bằng lực điện từ của tôi đây! WAAAAAAGH!!
Tokisaki Kurumi:...
Misaka Mikoto:...
Ouma Shu: Nên nói chút gì không?
Kirito: Chỉ cần mỉm cười là tốt rồi.
Ouma Shu: Ừ.
Akemi Homura: Khụ khụ, vậy thì bắt đầu hành động đi. Nhưng trước tiên, tôi đề nghị cậu cắt đứt mọi mối quan hệ bên cạnh mình. Nhất định phải đoạn tuyệt hoàn toàn... Rất tàn nhẫn, nhưng điều này là cần thiết. Nếu không muốn liên lụy đến những người xung quanh...
Ouma Shu: Tôi biết... Chỉ là giờ đây bên cạnh tôi đã chẳng còn ai nữa.
Người Xa Lạ: Có chứ! Chỉ là chính cậu không chú ý tới thôi.
Ouma Shu: Ai?
Người Xa Lạ: Menjou Hare!
Ouma Shu: Cái gì!?
Người Xa Lạ: Người ta đã thích cậu từ rất lâu rồi, mà cậu cứ mãi không hay biết, đúng là một tên ngốc chính hiệu mà.
Ouma Shu: Hare?! Khoan đã... Cái gì!? Nguyên lai là như vậy à...
Kaneki Ken: Xem ra cậu đã kịp phản ứng. Vậy thì tôi có thể chỉ cho cậu, chia sẻ kinh nghiệm của tôi và Touka. Khi đó tôi và Touka cũng không dám thừa nhận tình cảm với nhau, bởi vì tôi đã đi trên một con đường chẳng hề bình thường. Cuối cùng... Sau khi mọi thứ kết thúc, Touka đã chấp nhận, thật cảm động! Tình yêu đích thực! Đó mới là tình yêu đích thực!!
Ouma Shu: Tôi cũng có thể sao?
Satou Kazuma: Cậu không thể! Cậu sao có thể so với Kaneki, người ta là từ đầu đến cuối chỉ theo đuổi một người. Cậu còn có công chúa của mình đang chờ, dù không biết tương lai nàng công chúa này sẽ ra sao.
Tatsumi: Không thể không nói Shu Bá Vương, duyên với con gái của cậu thật tốt. Mana, Yuzuriha Inori, Hare, tận ba ng��ời!! Đáng tiếc... Cuối cùng đều chẳng có ai được một cái kết trọn vẹn.
Ouma Shu: Có ý gì?
Người Xa Lạ: Cậu tự mình xem đi, đó là diễn biến ban đầu của thế giới này nếu không có quái dị.
Ouma Shu: Xem ở đâu?
Người Xa Lạ: Để tôi tìm xem, trước hết tôi đề nghị cậu nên suy nghĩ kỹ xem mình phải làm gì. Cậu bây giờ đã không còn là Ouma Shu ban đầu nữa, cậu đã hoàn toàn khác biệt. Cậu sẽ bước trên con đường Bá Vương, chứ không phải là một vị vua hèn yếu và ôn hòa. Nhớ kỹ! Cậu là Shu Bá Vương, không phải là Shu-ou.
Ouma Shu:...
Làm ơn đừng gọi tôi là Shu Bá Vương trong tình huống nghiêm túc thế này, khiến tôi chẳng còn tâm trạng nào cả.
Ouma Shu: Tôi còn chưa chắc sẽ đi con đường Bá Vương này...
Người Xa Lạ: Càn rỡ! Nếu đã quyết định thì phải thực hiện đến cùng. Chẳng lẽ cậu muốn những cô gái có tình cảm với cậu phải chết sao? Nếu là một vị vua như vậy, thì cứ trả lại đi! Đến cả người bên cạnh mình còn không bảo vệ được thì làm được cái gì! Phải làm thì làm cho đến khi có được tất cả! Các cô gái muốn! Cái kết tốt đẹp cũng muốn! Muốn có sức mạnh thì phải nắm bắt cả hai tay! Chúng ta đều hướng tới một tương lai tốt đẹp!
Ouma Shu:...
Mặc dù không biết tại sao, nhưng tôi luôn cảm thấy lời này của cậu ẩn chứa ý nghĩa gì đó.
Tuy nhiên... Đúng là như vậy.
Nếu không thể làm tốt nhất, nếu bỏ dở giữa chừng thì sẽ chẳng còn ý nghĩa gì.
Tôi muốn chính là một thế giới mà ai cũng là Chúa cứu thế, và... còn muốn những người bên cạnh tôi luôn được hạnh phúc, luôn được an toàn...
Haruka, Mana-nee... Còn có Hare...
Lần này tôi muốn bảo vệ các cô, cứu vớt các cô!
Không chỉ như thế, tôi còn muốn cứu vớt toàn thế giới!
Cái gọi là Bá Vương, chính là một vị vua bá đạo!
Một vị vua dùng thủ đoạn bá đạo nhất để dẫn dắt thế giới!
Shu! Bá! Vương!
Phi!!
Mẹ kiếp Shu Bá Vương, đều tại mấy người này cứ Shu Bá Vương mãi, khiến mình cũng quen mồm rồi.
Ouma Shu: Ta muốn Thiên này, không giấu được mắt của ta, ta muốn đất này, chôn không được trái tim của ta!!
Người Xa Lạ: Được lắm! Chính là như vậy mới đúng, chỉ những người tràn đầy giác ngộ mới có thể nhận được hồi đáp. Ngay cả chuyện nhỏ nhất cũng cần có sự giác ngộ, giống như khi chơi một tựa game hẹn hò, phát hiện ra cái kết lại là một bi kịch, thế nhưng vẫn nhất quyết phải tạo ra một kết cục hoàn hảo vậy! Dù cho đó vốn là một trò chơi với cái kết bi thảm đi chăng nữa.
Madoka-senpai: Cậu mẹ nó không phải là không đâm đầu vào tường không chịu quay lại sao? Thế thì ngay từ đầu đã đi sai đường rồi còn gì!
Người Xa Lạ: Không sao cả! Nếu đó là một trò chơi đầy rẫy bi kịch, thì phải có giác ngộ dùng tiền đập chết nhà phát triển để buộc họ thay đổi kết cục.
Madoka-senpai: Có tiền thì muốn làm gì thì làm sao?
Người Xa Lạ: Sorry, có tiền thì đúng là muốn làm gì thì làm được thật. Tôi thậm chí còn có thể biến mấy tên chuyên gia tạo bi kịch thành chuyên gia tạo tình yêu thuần khiết! Vừa nghĩ tới nhà sản xuất dù kháng cự và không cam lòng, nhưng vẫn phải làm theo để tạo ra những trò chơi tình yêu thuần khiết mang đầy sự hỗn loạn... Thật là đỉnh cao của sự sung sướng!!!
Madoka-senpai:...
Đúng là đồ biến thái.
Thừa nhận đi, về khoản biến thái thì cậu vẫn là mạnh nhất!
Ouma Shu: Khụ khụ, cho nên... Cái tương lai đó đường hướng ra sao?
Người Xa Lạ: Chờ tôi một chút tìm xem, dù sao những bản kinh điển đời cũ tôi chắc chắn vẫn còn trong kho của tôi.
Ouma Shu:...
...
Kết quả là, sau khi Ouma Shu nhận được 《Guilty Crown》 từ tay Lãnh Mạch, anh ta lập tức chạy về nhà âm thầm xem.
Trong thời gian một đêm đủ để anh ta xem xong tất cả.
Trong quá trình xem, ngón tay Ouma Shu đều run rẩy. Mỗi khi nhìn thấy những lựa chọn vô tình của bản thân trong đó, và khoảnh khắc phải từ bỏ một số thứ, lòng anh ta lại trào dâng cảm xúc.
Đây chính là kết quả của sự hèn yếu... Đây chính là kết quả của sự hèn yếu...
Anh ta siết chặt nắm đấm, cố nén nước mắt, đang điên cuồng biến đổi.
Sự biến đổi diễn ra rất nhanh. Về mặt tinh thần, sự thay đổi ấy chỉ diễn ra trong chớp mắt. Dù cho trước đây còn chẳng dám giết một con côn trùng, sau một vài chuyện, anh ta sẽ hoàn toàn trở nên tàn nhẫn.
Thay đổi một người cần rất nhiều thời gian, nhưng một khi đã hạ quyết tâm, thì đó lại là chuyện trong chớp mắt.
"Hèn yếu sao?"
Khi xem xong khoảnh khắc ấy, anh ta cắn môi, lòng tràn đầy bi thương, không thể ngăn được những giọt nước mắt lăn dài.
Yuzuriha Inori đã dùng chính mạng sống của mình để đổi lấy mạng sống của anh ta vào phút cuối, nhưng... Làm sao có thể như vậy chứ...
Chính anh ta và Yuzuriha Inori, chính anh ta và Hare, cuối cùng đều chẳng có ai được một cái kết trọn vẹn.
Còn có Mana tỷ...
"Tôi như vậy —— rốt cuộc có tư cách gì để được các cô yêu a a a a!!"
Anh ta quỳ gối gào khóc, cảm thấy căm ghét sự hèn yếu của mình, cảm thấy đau khổ vì sự mềm yếu của bản thân.
Tất cả những điều này đều là kết quả của sự mềm yếu của anh ta. Nếu như chỉ cần mình cứng rắn một chút, bá đạo một chút... Thì cái kết tuyệt đối sẽ không như vậy.
Bởi vì chỉ cần bá đạo, Hare có lẽ đã không chết, Yuzuriha Inori cũng sẽ không phải dùng chính mình để đổi lấy anh ta vào phút cuối.
"Cái gọi là bá... Vương... Bá! Vương!"
"Tôi muốn trở thành vị Bá Vương cứu rỗi tất cả!"
Khoảnh khắc này, Ouma Shu run rẩy từ dưới đất đứng dậy. Anh ta phải thay đổi tất cả, cứu vớt tất cả.
Anh ta dùng một ánh mắt hung ác nhìn chằm chằm một hướng nào đó, dùng một giọng điệu bá đạo, nghiêm nghị nói:
"Nếu đã quyết định... Vậy thì, người tiếp theo chính là cô! Menjou Hare!"
Một đêm này, Ouma Shu cuối cùng cũng bước lên con đường Bá Vương thuộc về anh ta. Anh ta phải gánh vác mọi thứ, cứu vớt thế giới.
...
Ngày thứ hai, buổi trưa.
Menjou Hare thấy lạ khi Ouma Shu hôm nay không đến trường, nhưng nghĩ kỹ lại thì đúng thôi. Chuyện hôm qua e rằng khiến Ouma Shu không thể đối mặt với cô trong thời gian ngắn.
Nhưng không sao cả!
Đợi hôm nay tan học, cô ấy dự định sẽ đi xem Ouma Shu thế nào.
Tình huống ngày hôm qua quá mức đột ngột, khiến cô ấy có chút mất kiểm soát. Tuy nhiên, bây giờ thì khác. Cô ấy đã chuẩn bị sẵn sàng tâm lý.
Tuyệt đối sẽ không trốn tránh nữa.
Nhưng mà ngay lúc này, trong điện thoại di động của cô ấy xuất hiện một tin nhắn đến từ Ouma Shu.
Hare, cậu đến căng-tin đi.
Shu?
Menjou Hare hơi bất ngờ, hoàn toàn không nghĩ tới Ouma Shu sẽ chủ động liên lạc với mình.
Tuy nhiên cô ấy cũng không để tâm, trực tiếp đứng dậy đi thẳng về phía căng-tin.
Vào lúc này, căng-tin rất đông người, các học sinh xung quanh đều đang ăn trưa. Sau chuyện hôm qua, ai nấy đều có vẻ khá tiều tụy, nhưng trường học cũng không vì thế mà ngừng hoạt động.
Dù sao ở trong nhà cũng không an toàn, thà ở nơi đông người còn hơn.
Vào lúc này, Menjou Hare đi về phía căng-tin. Cô ấy phát hiện càng lúc càng đông người xung quanh, trong lòng thắc mắc không biết Ouma Shu ở đâu.
Rất nhanh cô ấy liền thấy Ouma Shu đứng giữa căng-tin, mặc một chiếc áo khoác đen. Thân hình cao ráo khiến cô ấy không khỏi hơi đỏ mặt.
"Shu."
Cô ấy bước nhanh tới, lòng tràn đầy kích động.
Nghe thấy tiếng cô, Ouma Shu quay người lại nhìn. Chỉ là lúc này trên mặt anh ta không hề có bất kỳ biểu cảm nào, như thể đã không còn cảm xúc gì nữa.
"Hare, cậu đã đến."
"Ừ. À... xin lỗi... Chuyện hôm qua thực sự rất xin lỗi." Menjou Hare chạy đến trước mặt Ouma Shu, lập tức mở miệng nói lời xin lỗi. Đối với chuyện hôm qua, cô ấy cảm thấy vô cùng áy náy.
"Không sao." Ouma Shu nhìn Menjou Hare với vẻ mặt vô cảm.
"Thật sao? Vậy thì tốt. À thì... Shu, hôm nay cậu trông khác lạ. Trông trưởng thành hơn trước nhiều."
Menjou Hare nhận thấy sự thay đổi của Ouma Shu, đỏ mặt nói. Ouma Shu trưởng thành càng thêm cuốn hút.
"Ừm." Ouma Shu lặng lẽ gật đầu, rồi không nói gì nữa mà nhìn về phía Menjou Hare.
Mà lúc này đây, ánh mắt anh ta liếc về phía đám đông bên cạnh, chỉ thấy Lãnh Mạch, Madoka-senpai, Tatsumi, Kaneki, Kazuma năm người đều đang ẩn mình trong đám đông.
Mọi thứ đã chuẩn bị xong xuôi, đã đến lúc hành động rồi.
Ouma Shu thấy mọi người xuất hiện, trong lòng anh ta hiểu rõ. Hiện tại, điều anh ta muốn làm chính là cắt đứt mối ràng buộc với Menjou Hare dưới sự chứng kiến của mọi người.
"Hare." Anh ta nhẹ nhàng gọi tên Menjou Hare.
"Ừm? Gì vậy? Shu." Menjou Hare cười ngọt ngào, chờ đợi câu trả lời của Ouma Shu.
Mà một giây kế tiếp, Menjou Hare bỗng mở to mắt, run rẩy nhìn Ouma Shu, một mặt không thể tin nổi cúi đầu nhìn xuống bụng mình.
Chỉ thấy Ouma Shu dùng một thanh dao găm xuyên qua thân thể của Menjou Hare.
"Shu...?"
Menjou Hare không thể tin nổi ngẩng đầu nhìn Ouma Shu, kết quả nhìn thấy không phải là sự dịu dàng vốn có, mà là một vẻ lạnh lẽo.
"Cô gái này, thật đáng chết!"
Ouma Shu lạnh lùng nói một tiếng. Trong khi anh ta còn đang định làm gì đó, Madoka-senpai trong đám đông đã hét lớn đúng lúc, đúng chỗ.
"A ——! Giết người rồi!!!"
Các học sinh xung quanh trong nháy mắt này liền đồng loạt quay đầu nhìn về phía Ouma Shu và Menjou Hare.
"Cắt!"
Nghe thấy tiếng đó, Ouma Shu bất mãn "cắt" một tiếng, rồi với tốc độ nhanh nhất, lao vọt ra khỏi trường.
Mà Menjou Hare ôm vết thương trên người, nhìn bóng lưng Ouma Shu đang rời đi, rồi nặng nề ngã xuống đất.
"Shu... Tại sao..."
Ý thức mơ hồ, cô ấy nhìn về phía cổng chính, ngã xuống đất, lòng ngập tràn khó hiểu.
Vào lúc này, đám người Lãnh Mạch kịp thời lao tới, báo cảnh sát, gọi xe cứu thương, cầm máu, tản đám đông vây xem, làm mọi thứ một cách dứt khoát.
"Không nên tới gần, giữ cho không khí lưu thông, đừng để người bị thương khó thở."
"Nhanh gọi y tá trưởng đến!"
"Hộp y tế! Ai mau mang hộp y tế tới!!"
Trong lúc nhất thời, căng-tin trở nên hỗn loạn. Không ai nhận ra tất cả những điều này đều đã được sắp xếp trong kế hoạch.
Chỉ là...
Thật ác độc, Shu.
Làm như vậy thật sự ổn sao?
Lãnh Mạch đối với chuyện này cảm thấy có chút nặng nề, nhưng anh ta cũng biết đây là con đường trưởng thành của Ouma Shu. Bá Vương từ xưa đến nay đều được tạo nên từ máu và nước mắt.
Tự tay cắt đứt tình yêu của người dành cho mình, nỗi đau này không phải người bình thường nào cũng chịu đựng nổi.
Hãy vượt qua đi!
Shu Bá Vương!
Hãy tin tưởng bản thân, như cách cậu tin tưởng mình có thể cứu vớt thế giới!
Cậu chỉ cần xông thẳng về phía trước là được rồi, những chuyện khác cứ giao cho bọn tôi!
Con đường của Vương giả không nhất thiết phải cô độc, nhưng nhất định sẽ đầy rẫy khó khăn.
Cho nên —— hãy trở thành vương đi!
Trở thành Bá Vương Shu trong lòng cậu!
"Tại sao... Shu... Tại sao..."
Menjou Hare nằm trên đất thở hổn hển, không hiểu. Cô ấy gọi tên Ouma Shu trong vô vọng, không hiểu tại sao mọi chuyện lại ra nông nỗi này.
Hãy tiếp tục khám phá thế giới này qua từng con chữ được mang đến bởi truyen.free.