(Đã dịch) Cái Này Mẹ Nó Cũng Được? - Chương 410: Áp chủng người! Áp chủng hồn! Áp chủng lên không phải là người!
Ouma Mana tuy không mấy tin tưởng Lãnh Mạch, nhưng suy cho cùng, hắn vẫn là ân nhân cứu mạng nàng, điều này khiến lòng nàng ngổn ngang trăm mối.
Dù đối phương đã cứu mình, song mục đích của hắn lại chẳng mấy trong sáng.
Nhưng vì Ouma Mana còn nhỏ tuổi, chưa từng chứng kiến sự tàn nhẫn của thế sự, nên ấn tượng ban đầu về Lãnh Mạch vẫn không đến nỗi tệ.
"Vậy tiếp theo tôi phải ở đâu? Và liệu tôi có thể gặp Shu không?"
Ouma Mana nhanh chóng chấp nhận chuyện này, khuôn mặt rạng rỡ niềm mong đợi.
Lãnh Mạch trầm ngâm một lát, rồi nghiêm nghị nói: "Ta sẽ đưa nàng đến một nơi ở tạm, ở đó sẽ có người chăm sóc nàng. Nhưng nàng không cần sợ, dù sao họ cũng không phải người."
"Không sao đâu... Sau khi virus mất kiểm soát, tôi cảm giác mình cũng chẳng còn là con người nữa." Ouma Mana hoàn toàn không bận tâm, ngược lại còn rất bình thản.
Có lẽ câu nói "quái vật" cuối cùng của Ouma Shu đã khiến nàng hoàn toàn nhận ra thân phận của mình.
Rõ ràng nàng yêu Ouma Shu tha thiết, thế mà đổi lại chỉ là một câu "quái vật" từ đối phương.
Nhưng ngẫm kỹ thì cũng phải, khi ấy dáng vẻ nàng chắc hẳn rất đáng sợ, đến mức Ouma Shu vốn hèn nhát cũng phải sợ hãi thốt lên "quái vật".
Nào ngờ, đúng lúc Ouma Mana đang thất vọng, Lãnh Mạch lại nhìn nàng bằng vẻ mặt đầy ý trêu chọc.
"Ngươi đang đùa gì thế?"
"Hả?" Ouma Mana cũng ngạc nhiên, mắt tròn xoe nhìn Lãnh Mạch.
Chỉ nghe Lãnh Mạch vừa thở dài vừa nói: "Đúng là con nít, có tí chuyện đã làm toáng lên. Nàng bây giờ vẫn là nhân loại, ta chỉ xóa bỏ virus trong cơ thể nàng thôi, nên giờ nàng vẫn là con người."
"Tôi vẫn là con người sao? Tuyệt quá! Vậy thì Shu sẽ không gọi tôi là quái vật nữa!" Ouma Mana nghe vậy, khuôn mặt nàng lộ rõ vẻ mừng rỡ, nụ cười lại hé trên môi.
"Nhưng đáng tiếc thay, nàng là con người, nhưng Ouma Shu thì không còn là người nữa rồi." Lãnh Mạch không chút nể nang nói thẳng sự thật.
"Hả???" Ouma Mana kinh ngạc trợn tròn mắt.
"Nàng đừng ngạc nhiên. Chẳng lẽ nàng thật sự nghĩ rằng Ouma Shu, kẻ đã bước lên con đường Bá Vương, vẫn còn là nhân loại sao? Ta nói cho nàng biết, đừng ngây thơ! Giờ đây Ouma Shu đã siêu việt loài người, gánh vác hy vọng của cả thế giới. Hắn chính là Pretty Cure mà tất cả mọi người đều không với tới!"
"?????" Tôi có nghe nhầm từ khóa nào không vậy?
Ouma Mana đầu tiên là kinh hãi, rồi nhíu mày bắt đầu tự hỏi liệu mình có nghe nhầm gì đó không.
"Pretty Cure?? Thế nhưng Shu là con trai mà!" Ouma Mana có chút không tiếp thu nổi, liền kinh ngạc hỏi.
"Ai nói con trai không thể làm thiếu nữ xinh đẹp? Hay nàng đang kỳ thị nam giới?"
"..." Lời ngươi nói nghe thật có lý, nhưng suy xét kỹ thì đúng là đạo lý ấy, chẳng qua, ngẫm lại đây chẳng phải là ngụy biện sao!
Ouma Mana dù còn nhỏ tuổi, cũng không tin những lời hoang đường mà Lãnh Mạch rõ ràng đang nói bừa.
Nhưng nhìn thấy Lãnh Mạch tự tin như đinh đóng cột thế này, nàng nghĩ bụng thà không nói gì thêm.
Dù sao vấn đề này chắc sẽ chẳng có hồi kết, chẳng ai thuyết phục được ai.
Chuyện này căn bản là không thể nào giải thích.
Mà Lãnh Mạch nhìn thấy Ouma Mana yên lặng nở nụ cười khoái trá, tiếp theo hắn nhất định phải làm gì đó.
Mọi con đường cho Ouma Shu đều đã được chuẩn bị sẵn, cái gọi là kết cục hoàn mỹ đã được định đoạt.
Chỉ cần có hắn ở đây, không ai có thể được như ý!
Nghĩ như vậy liền vui vẻ rồi!
Hừ hừ hừ... Ha ha ha... Ha ha ha ha!
Nhưng mà, trước đó...
Nghĩ tới đây, hai mắt Lãnh Mạch lóe lên tinh quang, nhìn chằm chằm Ouma Mana trước mặt bằng nụ cười thân thiết đến rợn người.
"?" Ouma Mana nhìn thấy Lãnh Mạch đột nhiên trở nên "thân thiết", không khỏi lộ vẻ vô cùng nghi hoặc. Dù không rõ lý do, nhưng nhìn qua thì chẳng có gì tốt đẹp.
Dù sao, kẻ trước mắt này từ khi xuất hiện đã tỏa ra một luồng khí tức "ta là kẻ xấu" khắp người, nếu dùng mùi hôi để hình dung kẻ xấu.
Thì tên này quả thực hôi thối vô cùng, tởm lợm như ếch xanh tè vào cống thoát nước vậy, khiến người ta muốn ói!
...
Khi Lãnh Mạch cõng Mana hướng đến nơi hắn đã chuẩn bị, trên đường đi, trong lòng Lãnh Mạch đang tự hỏi một vấn đề.
Tên thật là Mana, còn virus là virus.
Vừa nghĩ đến chân tướng về virus, hắn không khỏi cảm thấy chút phản cảm, bởi mọi chuyện này đều là lỗi của Tsutsugami Gai... Không, cũng không hoàn toàn là lỗi của Tsutsugami Gai.
Chỉ có thể nói, tất cả mọi người đều là quân cờ của số phận.
Là con nuôi của Keidō Shūichirō, kẻ nghiên cứu Virus Khải Huyền, hắn từ nhỏ đã bị dùng làm vật thí nghiệm, bị tiêm Virus Khải Huyền, trở thành Vật Cảm Nhiễm Ban Đầu.
Sau đó, vì thí nghiệm trên cơ thể người, hắn bị ngược đãi một cách phi nhân tính, hắn cùng những người khác đã thoát khỏi căn cứ thí nghiệm, rồi nhảy xuống biển để trốn thoát.
Sau khi nhảy xuống biển, Tsutsugami Gai được Mana và Shu, lúc đó đang chơi đùa trên bờ biển, phát hiện.
Để cứu sống Tsutsugami Gai, Mana đã hô hấp nhân tạo cho hắn.
Và chính hành động đó đã trực tiếp khiến Ouma Mana lây nhiễm virus.
Virus Khải Huyền có ý thức riêng, nó trong nháy mắt sao chép mọi thứ thuộc về Ouma Mana, rồi lợi dụng tính cách của Ouma Mana để điều khiển nàng.
Virus cũng là một dạng sinh vật, bản năng lớn nhất của nó là sinh sôi và khuếch tán.
Nhưng virus phát hiện chỉ có một mình Ouma Mana là không đủ, cần thêm một nam nhân.
Kết quả là, virus tự định nghĩa mình là Eva, và chọn một nam nhân khác làm Adam.
Nhưng Mana kháng cự sự khống chế của virus, nàng đã chọn Ouma Shu; dù bản thân bị điều khiển, tình cảm nàng dành cho Ouma Shu vẫn không hề thay đổi, thậm chí còn mang đến một sự thay đổi chưa từng có cho virus.
Đối với virus mà nói, ai cũng không quan trọng; ngược lại, nó đã từ bỏ Tsutsugami Gai và chọn Ouma Shu.
Chỉ là đến cuối cùng, sự kiện Lost Christmas đã xảy ra.
Ouma Shu cự tuyệt Mana, và lúc đó, virus do mất kiểm soát nên không thể điều khiển Mana, do đó, lời nói của Ouma Shu khi ấy là nhắm vào Mana thật sự.
Cho nên, Mana lúc đó đầu tiên là xin lỗi, sau đó cầu cứu, cuối cùng khi nhận ra mọi thứ đã vô vọng, nàng lẳng lặng lùi lại, nhìn theo bóng lưng Ouma Shu bỏ chạy với những giọt lệ máu.
Đây chính là hết thảy chân tướng.
Đơn giản mà nói, một vật thí nghiệm tàn ác đã trốn thoát khỏi phòng nghiên cứu, rồi lây nhiễm cho cô gái tốt bụng đã cứu mạng nó.
Bi kịch cứ thế mà diễn ra.
Sau đó, một phần virus Mana trong Tsutsugami Gai, cũng chính là VOID, đã được vật chất hóa linh hồn và sao chép vào cơ thể Yuzuriha Inori.
Vào lúc này virus là Mana, Mana cũng là virus.
Có thể nói đó là một loại Virus Khải Huyền mang tên Mana.
Còn Mana thật sự, đã hoàn toàn bỏ mạng trong sự kiện Lost Christmas.
Nhưng không sao cả!
Bởi vì Lãnh Mạch xuất hiện, Mana thật sự đã được kéo về, thậm chí còn trở thành một nhân loại hoàn chỉnh.
Còn virus Mana đã được chuyển vào cơ thể Yuzuriha Inori.
"Mana, nàng là nhân loại, không còn là virus nữa. Trong cơ thể nàng chẳng còn chút virus nào."
Lãnh Mạch sợ rằng Mana không nhận thức được điều này, nên hắn nói thẳng ra; nếu cứ để nàng vướng víu với virus nữa thì trời mới biết sẽ ra sao.
Hắn cũng không muốn dẫn đến Lost Christmas lần thứ hai, điều này sẽ ảnh hưởng đến kế hoạch của hắn!
Mana đang nằm phía sau, giọng ngái ngủ đáp lời: "Ừm, tôi biết. Tôi có thể cảm nhận được, cảm ơn anh."
Cơ thể bé nhỏ của nàng còn rất mệt mỏi, dù sao cũng đã trải qua quá nhiều chuyện.
Hơn nữa nàng còn chết đi sống lại nhiều lần, mỗi lần đều đau thấu xương.
Kẻ "áp chủng" trước mặt này thật vô tâm! Chẳng hề quan tâm đến cảm nhận của nàng, nhưng Mana rất thông minh, nếu là Lãnh Mạch, nàng cũng sẽ lựa chọn như vậy, bởi vì điều đó ảnh hưởng tốt hơn đến tương lai của Shi-chan.
...
Trong lúc Lãnh Mạch Kazuma tên đi tới.
Diễn đàn, khu chat.
Madoka-senpai: RNM! Ai vậy! Ai đã động đến thời gian! Tôi đang ăn lẩu hát hò, tự dưng thấy mình trong nhà vệ sinh! Mẹ nó, dao của tôi đâu! Đến lúc tôi quay lại, đầu tôi toàn nhà vệ sinh, lẩu thì bị ăn vạ rồi!
Kaneki Ken: Phì! Cậu đúng là "may mắn" thật đấy, không ngờ cái quán lẩu đó trước kia là nhà vệ sinh. Tôi thì khác, mẹ nó tôi đang tắm trong phòng tắm, cái "xoẹt" một cái, biến thành phòng tắm nữ! RNM ——!! Có biết lúc đó tôi hoang mang cỡ nào không, cảnh sát còn đến nữa chứ!!
Satou Kazuma: Còn có chuyện tốt như vậy sao?
Kaneki Ken: Cái này mà gọi là chuyện tốt sao! Tôi vừa mới làm một bản ghi âm, kết quả cảnh sát đối diện hỏi tôi sao lại xuất hiện ở đồn cảnh sát! Trời ạ! Nếu không phải thế giới này có quái dị, tôi còn không biết phải giải thích thế nào nữa!
Người Xa Lạ: Khốn kiếp, ảnh hưởng lớn đến vậy sao? Tuyệt đối không thể để bọn họ phát hiện là mình làm, nếu không sẽ bị ghi vào sổ đen mất.
Akemi Homura:...
Tatsumi: Tôi là ai? Tôi đang ở đâu? Tôi định làm gì vậy?
Kirito: Tatsumi, cậu sao vậy? Có chuyện gì thế!
Tatsumi: Không ngờ thật! Tôi đang nằm phòng khách chơi game, cái "xoẹt" một cái xuất hiện tại một bữa tiệc nào đó, những người xung quanh hình như không hề nhận ra tôi đột nhiên xuất hiện, họ kéo tôi vào một điệu nhảy điên cuồng, tôi còn chưa kịp hiểu chuyện gì, cái "xoẹt" một cái đã quay về rồi... Tôi cứ tưởng mình gặp phải quái dị.
Madoka-senpai: Quái dị cái quái gì! Cái này mẹ nó là có người nghịch chuyển thời gian, một phát đưa thời gian lùi lại mấy năm! Tức chết tôi rồi ——!
Ranni: Đối phương có mục đích gì vậy?
Madoka-senpai: Không ngờ thật!
Ouma Shu: Kỳ lạ... Tôi vừa nãy có phải là cảm thấy ảo giác không? Tôi thấy Lost Christmas lại xuất hiện, rồi biến mất, sau đó lại xuất hiện, rồi lại biến mất.
Người Xa Lạ:...
Melina: Không phải là ảo giác, vừa nãy có người đã nghịch chuyển thời gian, quay về quá khứ, giờ thì đã khôi phục rồi.
Ouma Shu: Nói cách khác, những gì tôi vừa thấy là thật sao? Đáng ghét!! Tôi lại không kịp phản ứng... Nếu lúc đó tôi làm gì đó, liệu có thể thay đổi hiện tại không?
Akemi Homura: Vô dụng, trong khoảng thời gian ngắn ngủi ấy, đối phương lại đang kiểm soát thời gian, trừ phi cậu có thể dừng thời gian, bằng không thì chẳng thể thay đổi được quá khứ đâu.
Ouma Shu: Này...
Riku: Cái năng lực thao túng dòng thời gian tùy ý này, trong số chúng ta cũng có mà nhỉ? Liệu có phải là một ai đó trong chúng ta không?
Akemi Homura: Tôi có thể, nhưng không cần thiết.
Madoka-senpai: Tôi cũng được, nhưng tôi dùng cỗ máy thời gian, chứ không đơn giản và thô bạo như vậy!
Tatsumi: Kazuma, cậu có gì muốn nói không?
Satou Kazuma: Cậu thấy tôi giống loại người có thể thao túng thời gian sao?
Tatsumi: Không phải, ý tôi là, cậu cũng thuộc dạng hài hước.
Satou Kazuma: Mẹ nó, cảm ơn cậu!
Riku: Vậy thì lạ thật, hai "Bug" lớn nhất trong chúng ta cũng không làm, vậy thì là ai?
Người Xa Lạ: Sao cứ nhất thiết phải là người trong chúng ta chứ?
Madoka-senpai: A Mạch! Chắc chắn là cậu rồi!
Người Xa Lạ: Sao có thể chứ, tôi có bản lĩnh đó sao?
Madoka-senpai: Chết tiệt, A Mạch quả thật không có bản lĩnh này, cậu sao lại không có ý chí tiến thủ thế!
Người Xa Lạ: Mặc dù được loại bỏ hiềm nghi tôi rất vui, nhưng sao cứ có cảm giác cậu đang mắng tôi vậy.
Altair: Về thời gian... Tôi thực sự không có cách nào. Kurumi, còn cô thì sao?
Tokisaki Kurumi: Chỉ cần điều kiện cho phép, tôi có thể tua ngược thời gian, nhưng tôi sẽ không tự tiện can thiệp.
Misaka Mikoto: Vậy nên... Sao cứ nhất thiết phải là người trong chúng ta chứ?
Riku: Trực giác thôi... Tôi cũng không rõ lắm.
Ningguang: Tôi còn chẳng ở bên các cậu, hoàn toàn không biết đã xảy ra chuyện gì.
Người Xa Lạ: Các cậu nói xem, liệu có khả năng là Hệ! Thống! Nhân! không?
Madoka-senpai: Nani? Lại là Hệ Thống Nhân!
Thủ Trượng: Không có khả năng! Tuyệt đối không có khả năng! Hệ Thống Nhân vẫn luôn ở cùng tôi, sao lại thao túng thời gian được, chúng tôi cũng đang rất thắc mắc chuyện gì đã xảy ra. Suýt chút nữa đã làm rối loạn kế hoạch của chúng tôi rồi!
Người Xa Lạ: Cảnh giác.JPG
Madoka-senpai: Hoắc? Σ(O.O)
Akemi Homura: Chẳng phải cậu vì chúng tôi lâu quá không tìm nên mới chạy đến tìm đấy sao?
Thủ Trượng: Không có khả năng! Tuyệt đối không có khả năng!
Người Xa Lạ: Hôm nay cậu lắm lời thật, chắc chắn là bị phát hiện gì đó rồi. Cười té ghế ㄟ( ̄▽ ̄)ㄏ
Thủ Trượng:...
Người Xa Lạ: Aha! Bị tôi nói trúng rồi chứ! Chuyện này tuyệt đối là các cậu làm! Rất tốt, thù này tôi ghim!
Thủ Trượng: Cáo từ!
Ouma Shu: Hệ Thống Nhân là gì vậy?
Kaneki Ken: Hệ Thống Nhân chính là cái loại chủng tộc vĩnh sinh, vô địch, rảnh rỗi không có việc gì làm, vì tìm kiếm chút niềm vui mà tùy tiện phá hoại thế giới, chỉ để xem kết quả sẽ ra sao; hơn nữa họ còn có thể xuyên qua thế giới, thậm chí biết một vài điều về tương lai.
Ouma Shu: Emmm... Các cậu có thấy quen thuộc lắm không?
Satou Kazuma: Hí! Vừa nói thế đúng là quen thật, nhưng tôi không dám nói.
Tatsumi: Đúng là như vậy thật, nhưng tôi sẽ không thừa nhận đâu.
Người Xa Lạ: Nani! Hệ Thống Nhân lại là chính tôi! Không có khả năng! Tuyệt đối không có khả năng!! Tôi tuyệt đối sẽ không thừa nhận đâu, chúng ta và Hệ Thống Nhân có những điểm khác biệt tuyệt đối!!
Madoka-senpai: Khác biệt ở chỗ Hệ Thống Nhân là "áp chủng" của chúng ta, hơn nữa số Hệ Thống Nhân chết trong tay chúng ta cũng không ít rồi.
Ouma Shu: Hiểu rồi, chúng ta và Hệ Thống Nhân hoàn toàn khác nhau, nhưng trong phần lớn trường hợp, chúng ta chính là những kẻ "áp chủng".
Người Xa Lạ: Sao câu nói này của cậu lại chuẩn xác đến vậy.
Tôi lại chẳng tìm được chút cơ hội phản bác nào.
Madoka-senpai:...
Toàn là lỗi của A Mạch! Khiến chúng ta thành những kẻ "áp chủng"!
Kaneki Ken: Mặc dù rất không muốn thừa nhận, nhưng càng nghĩ càng thấy đúng là đạo lý này.
Làm sao bây giờ! Nếu cái tiếng xưng hô này mà truyền ra ngoài, sau này gặp Hệ Thống Nhân, chúng nó lại phán một câu: Nani? Lại là "áp chủng" ư!.
Mất mặt chết! Mất mặt chết!
Tatsumi:...
Áp chủng người! Áp chủng hồn! Áp chủng lên không phải người!
Satou Kazuma: Đủ rồi! Đừng bàn về vấn đề này nữa! Chúng ta bỏ qua đi.
Madoka-senpai: Khụ khụ, vừa nãy chúng ta nói đến đâu rồi nhỉ?
Ouma Shu: Hệ Thống Nhân và chúng ta khác nhau.
Altair: Chúng ta "áp chủng" hơn Hệ Thống Nhân.
Ouma Shu: Thì ra là vậy, siêu việt Hệ Thống Nhân chính là chúng ta, những kẻ "áp chủng".
Người Xa Lạ:...
Madoka-senpai:...
Kaneki Ken:...
Satou Kazuma:...
Không bỏ qua được đúng không!!
Sao cậu lại có thể như vậy hả! Shu Bá Vương!
Bạn đang đọc câu chuyện này trên truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa những bản dịch được chăm chút kỹ lưỡng.