Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Mẹ Nó Cũng Được? - Chương 47: Tại sao để cho ta sợ hãi không phải là địch nhân.

Lãnh Mạch vừa ra khỏi tầng hầm đã thấy Touka và mọi người đang tất bật trong đại sảnh, trên mặt ai nấy đều nở nụ cười hạnh phúc.

Nhìn là biết họ đã bàn bạc xong xuôi về món ngon sắp tới. Mấy ngày nay, quán Anteiku vốn yên ắng bỗng chốc biến thành trung tâm giao lưu ẩm thực, thậm chí Lãnh Mạch còn cảm thấy có vài người đã "tròn trịa" hơn không ít.

Trời mới biết sau này liệu họ có biến thành những cục mỡ di động hay không. Thử nghĩ xem, tại chiến trường khốc liệt, một Non-Killing Owl uy danh lẫy lừng bỗng xuất hiện đầy khí thế, nhưng hóa ra lại là một lão béo ú, thật là nực cười.

Nhưng thôi, điều đó chẳng liên quan gì đến hắn.

Điều quan trọng là hắn phải vắt óc nghĩ ra một chuyện gì đó "khó đỡ" hơn nữa, để tránh việc tự mình tuyên bố với cả thế giới rằng hắn là một thằng ngu.

"Kamishiro Rize đâu rồi?"

Lãnh Mạch đảo mắt quanh đại sảnh nhưng không thấy Kamishiro Rize, bèn tò mò quay sang hỏi Touka.

Touka vừa đi đưa bữa ăn về, nghe thế cũng ngạc nhiên nhìn quanh rồi đoán: "Không rõ. Chắc là ra ngoài ăn vặt rồi. Anh cũng biết Kamishiro Rize là một thánh ăn mà, cứ thấy đồ ăn là không kiềm chế được. Thật chẳng hiểu sao cô ta không lo béo, trong khi tôi mấy hôm nay đã tăng tận năm cân... Đột nhiên tôi thấy ngưỡng mộ mấy người ăn hoài không béo thật đấy."

Nói đoạn, Touka thoáng buồn bã, dù không còn đau khổ như trước nhưng giờ lại có một nỗi phiền muộn rất... hạnh phúc.

"Thôi được rồi... Tôi ra ngoài dạo một lát, sẽ về trễ."

Lãnh Mạch nghe thế, khẽ liếc nhìn Touka một cái đầy ẩn ý, không muốn quấy rầy nỗi "buồn hạnh phúc" của cô, liền trực tiếp đẩy cửa bước ra ngoài.

Đúng lúc hắn vừa bước ra cửa, Yamori đang định đi vào Anteiku bỗng quay đầu nhìn về phía Lãnh Mạch.

Mùi của Rize!

Không thể sai được!

Yamori lập tức ngửi thấy mùi của Kamishiro Rize trên người Lãnh Mạch, hơn nữa còn rất nồng.

Thế nhưng có một điều rất kỳ lạ, đó là mùi hương này lại tỏa ra từ vị trí thắt lưng của Lãnh Mạch, cứ như thể Kamishiro Rize đang đeo thứ gì đó trên người hắn vậy.

Dù thấy kỳ lạ, Yamori cũng không để tâm quá nhiều mà lặng lẽ bám theo.

Lúc này Lãnh Mạch không hề hay biết về Yamori đang bám theo phía sau, anh vẫn bước đi trên con phố tấp nập với vẻ mặt đầy suy tư.

Hắn nhất định phải nghĩ ra một chuyện gì đó "khó tin" hơn cả việc hắn là một kẻ ngốc, bằng không sẽ chẳng còn cách nào khác.

Chuyện này liên quan đến sống chết! Hắn phải huy động toàn bộ tế bào não để nghĩ ra.

Hắn cứ thế bước đi, liên tục suy nghĩ nhưng chẳng có lấy một ý tưởng nào, cảm hứng cứ mãi không chịu đến.

Ai ngờ đúng lúc này, những người bất ngờ lại xuất hiện: đó chính là mẹ con nhà Fueguchi.

Vừa trông thấy Lãnh Mạch, mẹ con Fueguchi liền mở to mắt ngạc nhiên. Cả hai đều biết anh, bởi lẽ bất cứ ai từng nhận được ân huệ từ Anteiku đều quen mặt Lãnh Mạch.

"Chào ngài Lãnh." Fueguchi Ryoko trông thấy Lãnh Mạch đang trầm tư liền nở nụ cười chào.

"Hửm? À, là cô à. Dạo này thế nào rồi?" Lãnh Mạch ngừng suy nghĩ, ngẩng đầu nhìn lại, thấy là Fueguchi Ryoko thì hỏi bâng quơ.

"Nhờ có ngài, giờ đây chúng tôi đã có thể sống yên ổn. Chỉ tiếc... chồng tôi." Nói đến đây, trên mặt Fueguchi Ryoko thoáng qua một tia bi thương, nhưng cô biết lúc này không cần thiết phải than vãn quá nhiều.

"Vậy thì tốt. Dạo này các cô cẩn thận một chút. Các cô đã xuất hiện, chứng tỏ kẻ đã giết chồng cô sắp sửa lộ diện rồi."

Lãnh Mạch gật đầu, không quá để tâm mà tiện thể nhắc nhở mẹ con Fueguchi.

Nghe vậy, Fueguchi Ryoko chợt mở to mắt. Dù không hiểu vì sao Lãnh Mạch lại nói thế, nhưng cô biết đây tuyệt đối không phải chuyện nhỏ.

Trong lòng cô bất chợt dấy lên cảm giác bất an, thấp thỏm nhìn Lãnh Mạch.

"Đừng lo, chỉ cần các cô không rời khỏi Anteiku là được. À, dạo này có buổi ký tặng của Takatsuki Sen, đừng đi nhé. Còn nữa, cho Hinami tìm một ngôi trường để bé đi học đi."

Lãnh Mạch nhận ra sự bất an của đối phương liền thành khẩn nói.

Nghe xong những lời đó, Fueguchi Ryoko khẽ mỉm cười, lòng cũng yên tâm phần nào.

"Cảm ơn ngài, chúng tôi sẽ chú ý. Hinami, mau chào tạm biệt tiên sinh đi con." Fueguchi Ryoko kéo tay Hinami về phía trước. Cô bé Hinami rụt rè ôm chặt lấy chân mẹ, len lén nhìn về phía Lãnh Mạch.

"Tạm biệt ạ."

"Ừm."

Lãnh Mạch đáp bâng quơ một tiếng rồi định rời đi.

Không ngờ Lãnh Mạch vừa đi qua mẹ con Fueguchi thì một người khác đã lặng lẽ tiến đến, chặn ngay trước mặt anh. Từ dáng vẻ bên ngoài, người này có chút quen thuộc, và Lãnh Mạch ngay lập tức nhận ra đối phương.

Kirishima Ayato.

Kirishima Ayato, sau khi nhìn thấy Lãnh Mạch, liền nở một nụ cười đầy ngạo mạn, khiêu khích lên tiếng.

"Trên người mày có một mùi quen thuộc lắm. Kamishiro Rize, mày biết chứ?"

Giọng điệu của hắn đầy phách lối và ngạo mạn, khiến Lãnh Mạch khẽ nhíu mày đầy ẩn ý.

*Đây chẳng phải là em trai của Touka sao?*

*Theo cốt truyện thì lẽ ra không phải nên tránh mặt sao? Chẳng lẽ những hành động trước đây đã gây ra hiệu ứng cánh bướm rồi?*

*Nghĩ kỹ lại thì cũng đúng, Anteiku phát tán tin tức, hội Aogiri Tree không thể nào không biết. Bởi vậy, ngay lập tức các thế lực khác cũng sẽ đổ xô tới.*

*Thế nên nói cũng xuôi, chuyện vốn dĩ sẽ xảy ra giờ lại đến thẳng cửa rồi.*

*Chớp mắt, Lãnh Mạch đã hiểu rõ tình hình, cảm thấy có chút kỳ diệu.*

Cùng lúc đó, Kabetora Jeison, gã đàn ông to con mặc âu phục, đã chặn trước mặt mẹ con Fueguchi. Hắn nở nụ cười dữ tợn, hớn hở nói: "Các ngươi đừng hòng đi đâu cả."

"Cái này..."

Fueguchi Ryoko nhận thấy điều chẳng lành, lập tức kéo Hinami về phía sau nửa bước để bảo vệ, nhất thời không dám hành động.

Cô ngay lập tức nhìn sang Lãnh Mạch, chờ đợi phản ứng của anh.

Lãnh Mạch đứng một bên, thấy tình huống này mà không hề nhúc nhích. Anh đang nghĩ cách làm sao để dụ hai gã này vào con hẻm nhỏ bên cạnh.

Chỉ cần đến nơi vắng người, chẳng phải hắn muốn làm gì thì làm sao!

"Ngươi là em trai của Touka à?"

"Ồ? Xem ra mày biết con chị gái vô dụng đó của tao. Đáng tiếc, tao sẽ không vì mối quan hệ đó mà tha cho mày đâu." Kirishima Ayato nghe Lãnh Mạch nói vậy, đầy vẻ khinh thường. Trong mắt hắn, Touka chỉ là một kẻ yếu đuối, căn bản chẳng đáng để so sánh với hắn.

"Có câu này của mày, tao yên tâm rồi."

Cùng lúc đó, Yamori đứng phía sau khẽ nháy mắt với Kirishima Ayato. Thấy vậy, Ayato liền mỉm cười.

Hắn đe dọa Lãnh Mạch:

"Đi vào con hẻm nhỏ bên cạnh! Mày đừng hòng chạy thoát. Mày mà chạy, bọn tao sẽ không bỏ qua đôi mẹ con kia đâu."

"Tiên sinh! Đừng để ý chúng tôi!" Fueguchi Ryoko đứng một bên, lập tức lo lắng nói.

Lãnh Mạch hít sâu một hơi, chầm chậm thở ra, trông như đã buông xuôi mọi kháng cự, nhưng thật ra là đang cố nhịn cười.

Hắn quay đầu nhìn Fueguchi Ryoko và Hinami, lạnh nhạt nói: "Dù có chuyện gì xảy ra, ta cũng sẽ bảo vệ các cô."

"Nhưng mà tiên sinh!"

"Không có nhưng nhị gì cả. Ta sẽ không đồng ý việc dùng sự hy sinh của người khác để đổi lấy một cuộc sống chắp vá. Yên tâm đi."

Lãnh Mạch nở một nụ cười thấu hiểu, đầy vẻ kiên định, như một tráng sĩ đã quyết chí ra đi không trở lại.

Kirishima Ayato và Yamori lập tức dẫn Lãnh Mạch cùng mẹ con Fueguchi vào con hẻm nhỏ bên cạnh, nơi mà lúc này chẳng có một bóng người.

Cứ thế, Kirishima Ayato đi trước nhất, Yamori đi sau cùng, còn Lãnh Mạch và mẹ con Fueguchi thì ở giữa.

Kirishima Ayato phía trước đang tự tin mỉm cười, Yamori phía sau thì cười một cách tàn nhẫn, còn Fueguchi Ryoko thì cảm thấy áp lực kinh khủng, sợ hãi ôm chặt Hinami.

Chỉ lạ một điều là... Người tạo cho cô áp lực lớn nhất lại là... Lãnh Mạch??

Fueguchi Ryoko nhận ra tình huống này có gì đó bất ổn, cô ôm Hinami ngơ ngác nhìn theo Lãnh Mạch đang bước đi phía trước.

*Tại sao người khiến mình sợ hãi không phải là kẻ địch, mà lại là Lãnh Mạch tiên sinh?*

Lúc này đây, Lãnh Mạch nở một nụ cười rạng rỡ đến ma quái, một nụ cười khiến người ta chỉ muốn... đấm cho phát.

"Ayato à!"

"Ta cũng sẽ không vì quen biết chị ngươi mà nương tay với ngươi đâu!"

"Kagune máy móc mà Madoka-senpai đã đưa, cuối cùng cũng có thể dùng rồi!"

Độc giả có thể tìm thấy bản dịch này trên nền tảng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free