(Đã dịch) Cái Này Mẹ Nó Cũng Được? - Chương 594: Enma Ai Kuudere
Kết thúc màn đối đáp hài hước, Lãnh Mạch vui vẻ nhìn Enma Ai đang ăn hamburger, trong mắt tràn đầy sự thích thú.
Ai-chan thực sự rất đáng yêu, chỉ là cuộc đời nàng gặp quá nhiều bi kịch.
“Ấy ấy! Ngươi là Enma Ai đúng không?”
Lãnh Mạch nóng lòng muốn xác nhận thân phận đối phương. Dù sao, thế giới này chẳng thể dùng lẽ thường để lý giải; biết đâu giây tiếp theo Yuuki Rito lại xuất hiện, ban cho ác quỷ ven đường một màn hỗn loạn khó lường thì sao.
Thế nên, tốt nhất vẫn nên xác nhận cho chắc.
“Ngươi biết ta?” Enma Ai nhìn Lãnh Mạch trước mặt đầy vẻ khó hiểu. Nàng luôn có cảm giác người này rất quen thuộc với mình, nhưng lại chẳng nhớ nổi chuyện gì đã xảy ra.
“Đương nhiên, ta biết hết thảy về ngươi, thậm chí cả chuyện lúc ngươi còn sống, ta cũng biết.”
“Làm sao ngươi biết được?” Enma Ai sững sờ một lát, sau đó nhìn Lãnh Mạch khẽ cắn một miếng hamburger.
“Ta chỉ biết vậy thôi, ngươi muốn biết không?” Lãnh Mạch nhìn Enma Ai với vẻ đầy ẩn ý. Dù hắn có thể để nàng rời đi, nhưng người ta đã tới rồi thì cũng chẳng thể bỏ mặc được.
Lãnh Mạch tin rằng khi biết sự thật, Enma Ai sẽ cảm thấy nhẹ nhõm.
“Là gì?” Enma Ai nghe vậy, tò mò nhìn Lãnh Mạch trước mặt. Mặc dù nàng không nhớ rõ chuyện lúc còn sống, nhưng luôn cảm thấy cần phải nhớ ra.
“Ta dẫn ngươi đi xem nhé.”
Thấy Enma Ai bình tĩnh như vậy, Lãnh Mạch vẫn thở phào một hơi. Cần biết rằng, oán niệm từ kiếp trước của Enma Ai lớn đến mức, dù chỉ là vi phạm khế ước nhỏ thôi nàng cũng sẽ tìm cách báo thù.
Hơn nữa, đừng nhìn Enma Ai đáng yêu như vậy, nàng là một kẻ tàn nhẫn, có thể từ trong Địa ngục trèo ra để báo thù.
“Đi xem một chút?” Enma Ai đối diện, khó hiểu nhìn Lãnh Mạch, hoàn toàn không rõ liệu kiếp trước của mình có thể được nhìn thấy không.
“Đi thôi, biết đâu trên đường ngươi sẽ nhớ ra điều gì đó.”
Lãnh Mạch đứng dậy, đưa Enma Ai đi về một hướng nào đó.
......
Tại nhà ga, Lãnh Mạch và Enma Ai ngồi trong toa tàu.
Lúc này, Enma Ai ngồi ngơ ngác trên ghế, hai tay ghé vào cửa sổ kính, mắt dõi theo cảnh sắc lướt qua bên ngoài mà chẳng biết đang nghĩ gì.
Trông nàng ngơ ngác, nhưng cũng rất đáng yêu.
Lãnh Mạch ngồi cạnh cũng không quấy rầy nàng, chỉ mỉm cười suy tính về những việc sắp tới.
Về phần tại sao không trực tiếp dịch chuyển tức thời, thì đương nhiên là vì muốn ở bên Enma Ai lâu hơn một chút.
Dù sao, một cô bé ngốc nghếch đáng yêu như vậy, làm sao nỡ nhanh chóng giải quyết mọi chuyện?
Vấn đề chủ yếu là Lãnh Mạch sẽ không ép buộc Enma Ai ở lại. Dù sao, dù thế nào đi nữa, nàng cũng từng là "vợ giấy" quý giá của hắn.
Giờ đã gặp rồi, tuyệt đối không thể nhanh chóng kết thúc mọi chuyện; chắc chắn phải ở lại thêm một thời gian.
Nếu có nhiều thời gian, còn nếu đổi lại lúc thời gian eo hẹp, vậy chắc chắn hắn sẽ dùng hết sức khiến nàng phải nhớ đời.
Lúc này, Enma Ai đang ghé cửa sổ chậm rãi quay đầu nhìn về phía toa xe phía trước, đồng thời phát ra một tiếng "ưm" đáng yêu đầy nghi hoặc.
“Ân?”
Lãnh Mạch phát giác được, ngẩng đầu nhìn về phía trước. Ánh mắt hắn vượt qua hàng ghế phía trước, nhìn thấy hai người xuất hiện ở toa xe phía trước.
“Chị hai, chúng ta đi đâu chơi đây?”
“Không biết!”
“Không biết? Không biết còn lên xe?”
“Em mặc kệ! Dù sao chị cũng phải chơi với em!”
Ouma Shu và Ouma Mana vừa đi vừa nói chuyện trên hành lang. Trông họ cứ như muốn có một chuyến du lịch ngẫu hứng, kết quả là người thì đã đi, nhưng điểm đến thì chưa chọn kỹ càng.
Họ đang đi trên hành lang thì cúi đầu xuống, liền thấy Lãnh Mạch.
“Ài? A Mạch?”
“Trùng hợp như vậy?”
Hai người ngạc nhiên nhìn Lãnh Mạch, hoàn toàn không ngờ cậu em Lãnh Mạch cũng có mặt ở đây.
Ouma Mana lúc này phát hiện Enma Ai đang ngồi ngơ ngác bên cạnh Lãnh Mạch, lập tức hiểu ra tình hình.
“Nàng chính là Enma Ai sao?”
“Ân?”
Enma Ai khó hiểu nhìn Ouma Mana, không hiểu tại sao đối phương cũng biết mình.
Đồng thời, nàng còn cảm thấy từ Ouma Mana và Ouma Shu tỏa ra một cảm giác khác thường, như có một luồng điện xẹt qua.
“Ai?”
Nàng ngơ ngác nhìn hai người, mở miệng hỏi.
“Ta là Ouma Shu, đây là chị ta.” Ouma Shu tự giới thiệu, sau đó chỉ vào người bên cạnh, giống như một đứa trẻ, thật thà giới thiệu.
“Không tệ! Đừng nhìn ta bé, nhưng mà xét về vai vế thì ta lớn hơn nàng nhé! Cái cô nàng này thừa dịp ta vắng mặt mấy năm mà lớn vọt lên, bằng không ta nhất định sẽ trưởng thành hơn nhiều!”
Ouma Mana tự hào chống nạnh nói, như thể đang chìm đắm trong ảo tưởng.
“?”
Enma Ai ngơ ngác nhìn, nhưng không lên tiếng. Mặc dù có ch��t không hiểu, nhưng nàng cũng không muốn hỏi nhiều.
“A Mạch, các ngươi đây là đi đâu vậy?”
Ouma Shu hỏi Lãnh Mạch, có chút kỳ lạ.
“Đi làm một ít chuyện.” Lãnh Mạch tùy tiện nói một câu.
“Thế nên, đây là ngươi đang bắt cóc người ta à?”
“Cái này mà gọi là bắt cóc sao! Rõ ràng là "Lão Thiết" đang ban thưởng "vợ" mình đấy!”
“Cắt, đúng là không biết xấu hổ.”
Nói rồi, cậu ta dẫn Ouma Mana đi về phía hàng ghế sau. Dù rất ghét bỏ, nhưng giờ đông người như vậy cũng chẳng thể làm gì được.
Dù sao, nếu làm ồn thì sẽ không dứt được, ít nhất phải có một cái cớ che mắt thiên hạ, như vậy mới có thể hành động thần không biết quỷ không hay.
Chờ Ouma Shu và Ouma Mana rời đi, Lãnh Mạch và Enma Ai ở đây lại rơi vào im lặng.
Thấy nhàm chán, Lãnh Mạch liền lôi máy chơi game ra tiếp tục chơi. Còn Enma Ai bên cạnh thì hiếu kỳ dõi theo chiếc máy chơi game trong tay Lãnh Mạch, ngơ ngác không nói lời nào, cũng chẳng quấy rầy.
Không lâu sau đó, đột nhiên có một tiếng gọi Lãnh Mạch.
“Này, đây chẳng phải A Mạch sao? Trùng h���p quá vậy?”
“Ân?”
Lãnh Mạch và Enma Ai nghe vậy, đồng thời ngẩng đầu nhìn về phía trước, chỉ thấy một người mặc váy trắng xuất hiện trước mắt.
“Thật là đúng dịp a, ngươi cũng ở đây sao.”
Thấy Altair, Lãnh Mạch có chút ngỡ ngàng, cứ cảm thấy chuyện này có hơi trùng hợp đến khó tin.
Nhưng người ta muốn ra ngoài chơi, mình cũng chẳng thể ngăn cản được.
“Vậy ra ngươi thật sự bắt cóc người ta sao?” Altair nhìn Enma Ai đang ngơ ngác nhìn mình, ánh mắt đầy vẻ ý nhị. Mặc dù nàng biết Lãnh Mạch không phải loại người như vậy, nhưng vẫn không nhịn được trêu chọc một chút.
“Sao các người đều nói thế vậy? Ta rõ ràng đang làm chuyện tốt mà.” Lãnh Mạch khẽ càu nhàu.
“Biết rồi biết rồi, A Mạch đúng là người tốt.”
Altair cười, khoát tay rồi đi về phía hàng ghế sau.
“......”
Lãnh Mạch thấy tình huống này không khỏi cảm thấy hơi kỳ lạ, nhưng rồi cũng chẳng để tâm, tiếp tục chơi game.
Enma Ai bên cạnh cũng lặng lẽ dõi theo chiếc máy chơi game trong tay Lãnh Mạch.
Nhưng tình huống tiếp theo lại khiến Lãnh Mạch cảm thấy khó hiểu và bất an.
Chỉ trong nửa giờ ngắn ngủi sau đó, hắn vô tình gặp Madoka-senpai, Akemi Homura, Yakumo Yukari, Tokisaki Kurumi, Sawa, Misaka Mikoto, Kaneki, Kazuma, Tatsumi, Rebecca, Emilia, Betty, thậm chí ngay cả Riku và Shuvi cũng đi ngang qua.
“......”
Trùng hợp đến kinh người!
Lãnh Mạch ngồi ở phía trước cũng cảm thấy sau lưng mình từng đợt áp lực liên miên không dứt, tầng tầng lớp lớp, như thể mọi ánh mắt đều đang lăm le đòi mạng nếu hắn có bất cứ ý đồ xấu nào.
Hắn dám cam đoan, chỉ cần chuyến tàu này có biến cố gì đó, hắn sẽ bị bắn tám phát sau lưng và bị kết luận là tự sát ngay lập tức.
Áp lực lớn đến mức này thì còn gì nữa!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, được thực hiện với tất cả tâm huyết.