(Đã dịch) Cái Này Mẹ Nó Cũng Được? - Chương 750: Kế hoạch hoàn thiện Mahou Shoujo
Shinji ngây thơ đến mức không hề nhận ra điều gì bất thường, hoàn toàn tin vào những lời ba hoa của Lãnh Mạch, thậm chí còn hết sức mong ngóng được nghe hắn kể về quá khứ của bà nội.
Sau một hồi cảm khái, hắn cũng cảm thấy nhẹ nhõm không ít, đã lâu rồi hắn không có dịp trò chuyện thoải mái với người khác như thế này.
"Đúng rồi, chuyện hủy diệt th�� giới mà các ngươi nói rốt cuộc là sao thế?" Hắn hiếu kỳ quay đầu nhìn Lãnh Mạch, cảm thấy hứng thú với vấn đề đã được nhắc đến lúc nãy.
Lãnh Mạch khẽ dừng lại, cau mày nói: "Thế giới này đang bị một kẻ đáng sợ để mắt tới, tên vừa rồi giao chiến với ta chính là một trong số đó."
"Vừa rồi..." Shinji nghĩ tới điều gì đó, liếc nhìn Kazuma bằng ánh mắt khó tả, như thể nở một nụ cười vừa lúng túng lại vừa không thất lễ.
Kazuma lấy tay che mặt, vẻ mặt đầy tự kỷ: "Ta cũng đâu còn cách nào khác? Ngươi biết đấy, giờ đây Mahou Shoujo đã tuyệt chủng rồi. Trận chiến đấu trước đây kinh thiên động địa, lục địa tan vỡ cũng chỉ là chuyện nhỏ."
"Hả? Chuyện gì thế ạ?" Shinji kinh ngạc, xem ra là mình đã hiểu lầm.
Lần này, Kaneki hiện lên vẻ cảm khái phức tạp trong lòng, ánh mắt rơi vào người Lãnh Mạch, đầy vẻ như muốn nói: "Ta không biết bịa đâu, các ngươi mau nói tiếp đi."
Lãnh Mạch trong nháy mắt hiểu ý, vẻ mặt bất đắc dĩ, phiền muộn đứng lên.
Hắn giải thích.
"Năm mươi năm trước, Tà Ác Chi Th��n Gulala giáng xuống thế giới. Khi ấy, các Mahou Shoujo đã gom góp tất cả sức mạnh để đối kháng với quái vật tà ác này. Trận chiến đấu đó diễn ra kinh thiên động địa, đánh đến trời đất mù mịt, thậm chí ngay cả đại đạo cũng phải tan biến."
"Sau đó, bà ngươi và Fate đã dốc toàn lực đối kháng, đổi lấy toàn bộ ma lực để vĩnh viễn tiêu diệt Tà Ác Chi Thần Gulala. Thế giới từ đó về sau triệt để hòa bình, mọi người không còn bao giờ gặp phải sức mạnh tà ác nữa."
Shinji nghe đến đó cố gắng muốn tưởng tượng ra cảnh tượng ấy, nhưng chẳng thể nào hình dung được, nên có chút tiếc nuối, nhưng ngay lập tức lại đầy mong đợi nhìn Lãnh Mạch.
"Sau đó thì sao ạ? Bà nội cháu và Fate thế nào?"
Lãnh Mạch mỉm cười, tràn đầy cảm khái nói: "Bà ngươi và Fate từ đó về sau cũng không tiếp tục chiến đấu, và cũng không còn lý do gì để chiến đấu. Thế nên họ cũng buông bỏ, lui về cuộc sống bình thường."
"Khi đó, tất cả mọi người đều cho rằng thế giới sẽ không còn bị tà ác xâm lấn nữa, dù sao cũng đã không còn lý do gì để chiến đấu. Thế là, trong mấy chục năm, các Mahou Shoujo dần dần biến mất một cách lặng lẽ. Họ không còn chiến đấu, cũng chẳng cần phải bảo vệ thế giới."
"Ai ngờ, năm mươi năm sau, khi tất cả mọi người đều tin rằng sẽ không còn kẻ thù nào nữa, đám người kia lại xuất hiện! Hệ Thống Nhân! Những kẻ đó không kiêng nể gì, hèn hạ vô sỉ, thậm chí không tha cho cả người của mình, đúng là những kẻ tà ác. Thậm chí đôi khi, số lần chúng xử lý người của mình còn nhiều hơn số lần xử lý kẻ địch."
Nói đến đây, trên mặt Lãnh Mạch hiện lên vẻ phẫn nộ, một sự tức giận hoàn toàn không giả tạo.
Shinji thấy vậy cũng trở nên nghiêm túc, đây hẳn là những kẻ vô cùng đáng sợ.
Lãnh Mạch tiếp tục nói: "Kẻ mà ngươi vừa thấy chỉ là Hệ Thống Nhân đời thứ sáu. Kẻ đáng sợ nhất vẫn chưa xuất hiện. Thế giới này đang bị Hệ Thống Nhân đời thứ ba theo dõi. Phải biết, Hệ Thống Nhân đời thứ sáu muốn hủy diệt thế giới vốn đã dễ như trở bàn tay rồi, Hệ Thống Nhân đời thứ ba còn đáng sợ hơn nhiều!"
Shinji cả kinh, vội vàng nói: "Chẳng lẽ bây giờ không có Mahou Shoujo sao?"
Lãnh Mạch bình ổn lại cảm xúc, cảm khái nói: "Có chứ, nhưng mà quá ít. Tổng cộng không quá năm người... Tình hình như vậy căn bản không thể đối phó với Hệ Thống Nhân đời thứ ba. Cho nên, chúng ta đã khởi động một kế hoạch bất đắc dĩ!"
"Kế hoạch gì?"
"Đó chính là tạo ra thật nhiều Mahou Shoujo! Bất kể là nam hay nữ, chỉ cần có thể kế thừa sức mạnh của Mahou Shoujo, đó chính là chìa khóa chiến thắng của chúng ta! Cho nên, Shinji! Con nhất định phải đứng dậy, kế thừa sức mạnh của bà nội con và cùng chúng ta cứu vớt thế giới này! Thế giới cần con!"
Lãnh Mạch tha thiết lớn tiếng nói với Shinji, đồng thời đưa ra lời mời chân thành nhất! Ngữ điệu của hắn như thể nói lên rằng "thế giới đang cần con!".
Lúc này, Shinji không khỏi sững người lại, khó có thể tin nhìn Lãnh Mạch. Ở thời điểm hiện tại, Shinji vẫn chưa tự kỷ đến mức đó, nên khi bị Lãnh Mạch nói như vậy, cậu lập tức dấy lên một cảm giác sứ mệnh!
"Cháu... cháu thật sự làm được sao?" Hắn có chút khó tin nhìn Lãnh Mạch.
Lãnh Mạch giơ ngón tay cái lên, tự tin cười nói: "Đương nhiên rồi! Chỉ cần chúng ta đoàn kết lại, chúng ta nhất định sẽ chiến thắng Hệ Thống Nhân!"
"Vậy... vậy cháu cần phải làm gì ạ?" Shinji lấy hết dũng khí, đầy mong đợi nhìn Lãnh Mạch.
Đối với câu hỏi đó, Lãnh Mạch khẽ nhếch mép cười: "Trước tiên cứ nghỉ ngơi đã, ngày mai đồng đội của chúng ta sẽ tới, khi đó con gia nhập rồi sẽ biết thôi."
"Vâng!" Shinji gật đầu lia lịa, tràn đầy nhiệt tình.
Một giây sau, Lãnh Mạch không kìm được quay đầu lại, tiến đến trước mặt Kazuma và Kaneki, với nụ cười rạng rỡ như ánh nắng của một chàng trai trẻ. Ngay cả Kaneki và Kazuma cũng không nhịn được mà bật cười.
Đồng thời, trên diễn đàn, khu trò chuyện.
Kaneki Ken: Thật không nhịn nổi! A Mạch, cái đồ tạp chủng nhà ngươi, xem ngươi đã lừa gạt đứa bé ngoan ngoãn của người ta thành ra thế nào rồi?
Sato Kazuma: Còn Mahou Shoujo nữa chứ, khụ! Gulala Hắc Ám Chi Thần? Khụ khụ!
Người xa lạ: Đừng nói nữa! Ta đây cũng suýt nữa thì không nhịn được cười rồi!
Yakumo Yukari: Đứa bé ngoan ngoãn như vậy mà bị các ngươi lừa thành ra thế nào rồi... Các ngươi lương tâm không đau sao?
Người xa lạ: Nói ra các ngươi không tin đâu, thật ra ta đây là đang giúp Shinji. Phải biết, những đứa trẻ tự kỷ của thế kỷ mới không phải là chuyện đùa đâu, cậu bé nhất định phải đứng dậy, bằng không đến cuối cùng thế giới sẽ hủy diệt mất.
Altair: Mặc dù ta rất khó tin, nhưng nghĩ đến ngươi ở phương diện này vẫn rất đáng tin cậy, lại không thể không tin. Chi tiết thế nào?
Người xa lạ: Ngươi thử nghĩ xem, một đứa trẻ sau khi mẹ mất bị cha bỏ rơi, sống ở nông thôn cùng bà nội. Rồi bà nội cũng qua đời, không lâu sau nhận được thư của cha mình, bảo cậu bé đi điều khiển robot để cứu thế giới, nếu không muốn thì cút, đừng lãng phí thời gian. Trong tình huống đó, ngươi nghĩ cậu bé sẽ thế nào?
Yakumo Yukari: ?? Người trưởng thành có thể làm được vậy sao? Người cha này có phải hơi kỳ lạ không?
Người xa lạ: Đương nhiên là không bình thường rồi, dù sao Shinji từ nhỏ đã sống một mình ở nông thôn, tính cách lại hướng nội. Cuối cùng, cậu bé không hiểu sao lại bị nhét vào một cỗ Gundam, gánh vác áp lực cứu vớt thế giới, tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt vào cậu ấy.
Altair: Ta hiểu rồi, ta hiểu rồi. Trong mấy loại chuyện xưa đó thường có kịch bản này, nói cách khác, nhân vật chính sẽ bộc phát, tự mình giác ngộ và cứu vớt thế giới.
Yakumo Yukari: Bên cạnh hắn liền không có những người khác sao?
Người xa lạ: Có, nhưng mà khá phức tạp.
Yakumo Yukari: Nói thế nào?
Người xa lạ: Ngay từ đầu có một người phụ nữ trung niên mang theo Shinji, nhưng người phụ nữ này lại quá xuề xòa, không cẩn thận chút nào, tuy nhiên cũng tạm chấp nhận được. Sau đó, cậu bé gặp một Ayanami Rei, khó khăn lắm mới mở lòng thì Rei đột nhiên qua đời, khiến Shinji cảm thấy mình chẳng làm được gì.
Yakumo Yukari:......
Người xa lạ: Sau đó lại có một cô tiểu thư ngạo kiều tóc đỏ xuất hiện, lại là một câu chuyện dài khó nói hết... Rõ ràng là có chút tình cảm với Shinji, nhưng mà cái tính cách ngạo kiều thì các ngươi cũng biết rồi đấy. Shinji nội tâm lại vừa yếu ớt mong manh, thành ra cô tiểu thư ngạo kiều lại làm tổn thương Shinji.
Yakumo Yukari:......
Altair: À cái này...... Cuối cùng đâu? Thế giới như thế nào?
Người xa lạ: Ta còn chưa xác định được diễn biến của thế giới này.
Altair: Nói thế nào?
Người xa lạ: Nhân vật mấu chốt vẫn chưa xuất hiện. Ta biết một tình huống là toàn bộ nhân loại bị hủy diệt, Shinji dẫn phát Xung Kích Thứ Ba, cuối cùng chỉ còn Asuka và Shinji trở thành Adam và Eva của thế giới mới. Mặt khác, có tình huống Shinji thành công thí thần, thế giới được thiết lập lại, trở về thời kỳ hưng thịnh.
Altair: Sao cảm giác... có chút khó tả nhỉ? Cái thứ hai không phải rất tốt sao?
Người xa lạ: Cái thứ hai mới là cái ghét nhất! Mẹ kiếp! Nói đến là ta lại tức sôi máu! Mẹ nó, Asuka và Shinji trải qua sinh tử gắn bó, cuối cùng Asuka lại kết hôn với một người qua đường, còn nói Shinji cần là mẹ chứ không phải bạn gái... Đồ khốn kiếp! Phi!
Altair:......
Yakumo Yukari: Nhìn ra là ngươi tức điên lên rồi, mặc dù rất bi thương, nhưng sao nhìn ngươi khó chịu như vậy ta lại thấy vui vẻ?
Sato Kazuma: Ta hiểu, ta hiểu. Lúc đó ta nhìn thấy cũng muốn nhảy dựng lên đấm vỡ đầu đạo diễn, cốt truyện này ít nhiều mang theo cả thù mới lẫn hận cũ.
Ouma Shu: Ồ? Trong đó có chuyện bát quái gì sao?
Sato Kazuma: Đại khái là đạo diễn thổ lộ với nữ diễn viên lồng tiếng cho nhân vật Asuka, nhưng bị từ chối.
Ouma Shu: Cái này cay thật.JPG
Ouma Mana: May mà thế giới của chúng ta không có bộ hoạt hình đó, bằng không ta cũng chịu không nổi mất.
Người xa lạ: Cho nên nói chứ! Tức chết ta rồi ——! Hừ A A A A A A! Cái ghét nhất là bản ta xem ở trong nước còn bị biên tập, cố tình làm như kịch bản không phải như thế. Ngươi biên tập thì cũng đành chịu, nhưng biên tập đến nỗi cốt truyện còn không trôi chảy, ta #@$!
Kirito: Nhìn ra... A Mạch tức giận đến mức không chịu nổi, nhưng mà ta cũng rất vui vẻ. Vui.JPG
Madoka-senpai: Lúc này chẳng phải nên cười sao? Thằng tạp chủng như A Mạch lại bị chọc tức đến mức này, giỏi lắm! Ha ha ha ha ha ha ha!
Kaneki Ken: Kiểu nói này...... Ha ha ha ha ha ha ha! Đáng đời!
Người xa lạ:......
Gokō Ruri: A Mạch, ngươi xem kìa, mọi người đều đang trêu ngươi kìa, chẳng lẽ ngươi không có chút ý thức tỉnh ngộ nào sao?
Người xa lạ: Không thể nào! Tuyệt đối không thể nào! Trong lòng ta, mọi việc ta làm đều là chính nghĩa!!
Gokō Ruri: Ngươi cứ mạnh miệng đi... Nhưng mà cơ hội hiếm có thế này, ha ha ha ha ha ha! Đáng đời!
Người xa lạ:......
Denji: Mặc dù không hiểu, nhưng ta đi trước xem những thứ A Mạch nói.
Rebecca: Ta cũng có chút hiếu kỳ, ta cũng đi tìm hiểu một chút.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.