Ánh sao trên thảm đỏ lờ mờ, buổi lễ trao giải thực sự vô vị vô cùng. Người dẫn chương trình nói những câu đùa nhạt nhẽo, chẳng liên quan gì, trong khi khán giả dưới khán đài thì sốt ruột không thôi.

Có lẽ cũng tự biết rằng mình đang làm trò vô ích, nên phần trao giải và các tiết mục biểu diễn nhanh chóng được bắt đầu.

Hạng mục đầu tiên được xướng tên là Thiết kế hành động xuất sắc nhất.

Chung Tử Đơn lại một lần nữa giành chiến thắng. Bộ phim 《 Đạo Hỏa Tuyến 》 của anh ấy có cảnh đánh võ thực sự vô cùng đặc sắc, nên anh ấy nhận giải này thì chẳng ai có thể phản bác.

Tiếp theo là giải Thiết kế mỹ thuật xuất sắc nhất.

Việc 《 Little Forest 》 đoạt giải lại hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của Hách Vận.

Bởi vì giải thưởng này... thực sự chẳng có gì đặc biệt.

Những giải thưởng kỹ thuật như thế này, thường không có nhu cầu phải gian lận.

Thế nhưng, nhờ hình ảnh duy mỹ và kỹ thuật quay phim ấn tượng của 《 Little Forest 》, nên việc đoạt giải cũng không đến nỗi quá bất hợp lý.

Chỉ tiếc là giải thưởng này chẳng liên quan gì đến Hách Vận.

Đương nhiên là có đạo diễn mỹ thuật của đoàn phim đến nhận giải.

Ở hạng mục Quay phim xuất sắc nhất, 《 Little Forest 》 đã thua trước Triệu Phi, đạo diễn hình ảnh của 《 Mặt Trời Như Thường Lệ Dâng Lên 》, một người có trình độ rất đáng nể.

Giải Thiết kế tạo hình xuất sắc nhất thuộc về 《 Sắc, Giới 》.

Đi���u này khá bất hợp lý, nhân vật chẳng mặc quần áo là bao thì làm sao mà đánh giá được thiết kế tạo hình?

Lý An mời Hách Vận làm con chim đầu đàn, đúng là đã phải đánh đổi một chút, nhưng những gì cần có thì anh ta cũng không muốn mất.

Càng không thể có chuyện hy sinh tất cả lợi ích chỉ vì giải Kim Mã.

Lương Triều Vĩ mệt phờ người, Thang Duy kiệt sức đến mức rã rời. Chẳng lẽ là vì thành tựu nghệ thuật của riêng anh ta sao?

Chắc chắn đều là vì nổi tiếng, vì giành giải.

Có thể hy sinh, nhưng những lợi ích bị hy sinh chắc chắn đều thuộc về người khác.

Cũng chính vì vậy, 《 Sắc, Giới 》 lại giành giải Hiệu ứng truyền miệng tốt nhất cũng chẳng có gì lạ.

Nhưng Hách Vận luôn cảm thấy Lý An đang cố tình lái lụa.

Không lấy giải gì thì thôi, sao cứ phải giành giải Thiết kế tạo hình, rồi Hiệu ứng truyền miệng tốt nhất? Anh quên rằng mình vừa làm một bộ phim người lớn à?

Những giải thưởng này căn bản chẳng hề ăn nhập gì cả.

Lý An còn nhận giải Nhân vật điện ảnh kiệt xuất của năm.

Còn giải Phim điện ��nh kiệt xuất của năm thì thuộc về 《 Bí Mật Không Thể Nói 》.

《 Bí Mật Không Thể Nói 》 còn giành giải Ca khúc nhạc phim gốc xuất sắc nhất, giúp Châu Kiệt Luân hoàn thành cú đúp.

Trương Nhất Phàm, người quen của Hách Vận, cùng với Khương Văn, đã giành giải Biên tập nhờ tác phẩm 《 Mặt Trời Như Thường Lệ Dâng Lên 》.

Điện ảnh Đại lục lần này đã thực sự gặt hái được không ít thành công.

Hách Vận cũng nhanh chóng có được cú đúp, khi 《 Little Forest 》 nhờ phần phối nhạc xuất sắc mà giành giải Nhạc phim gốc xuất sắc nhất.

Nếu như giải thiết kế mỹ thuật vừa rồi chẳng liên quan gì đến anh ấy, thì giải nhạc phim này chính là của anh ấy.

Anh ấy đắc ý nhận chiếc cúp rồi trở về chỗ.

Anh ấy không mở ngay bằng chứng nhận, dự định để dành, gom chung lại rồi mở một thể.

Để một lần cho thỏa mãn.

Đương nhiên, những giải thưởng về kỹ thuật này đều chỉ là món khai vị, những giải thưởng lớn dành cho diễn viên và đạo diễn ở phía sau mới thực sự đáng giá.

Giải Diễn viên mới xuất sắc nhất, bất ngờ thuộc về Thang Duy.

Cô ấy không chỉ được đề cử cho giải Diễn viên mới xuất sắc nhất, mà còn được đề cử Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, và là ứng cử viên nặng ký nhất cho Ảnh hậu Kim Mã.

Dư Nam (《 Hôn Nhân Của Đồ Nhã 》), Trần Xung (《 Ý 》), Lý Băng Băng (《 Vân Thủy Dao 》), Thang Duy (《 Sắc, Giới 》) – bốn ứng cử viên đề cử cho giải Ảnh hậu đều không phải là diễn viên Hồng Kông.

Nhưng chỉ có Thang Duy là được đề cử nhờ đóng phim của Lý An.

Có Lý An chống lưng!

Hơn nữa, Thang Duy đã hy sinh lớn nhất, cởi hở nhất.

Mặc kệ ai đến phán xét thì đều phải công nhận cô ấy nên là người nhận giải Ảnh hậu mới đúng chứ.

Ngay cả truyền thông cũng nhao nhao đưa ra kết luận như vậy.

Chỉ là không ngờ, cô ấy lại chỉ nhận giải Diễn viên mới xuất sắc nhất.

Lần đầu đóng phim mà giành Ảnh hậu không phải là không có tiền lệ.

Nhưng chỉ giành giải Diễn viên mới... thì đến nay vẫn chưa có tiền lệ nào đồng thời giành cả giải Diễn viên mới và Ảnh hậu.

Nếu đã trao giải Ảnh hậu, thì còn trao thêm giải Di���n viên mới xuất sắc nhất chẳng phải là vẽ vời thêm chuyện sao?

Vì vậy, mặc dù Thang Duy vẫn nở nụ cười tươi như hoa, nhưng ai cũng có thể nhận ra sự gượng gạo ẩn chứa trong đó.

Tuy nhiên, người trao giải cho cô ấy lại thực sự không đơn giản.

Chính Lý An đã trao giải!

Thật có mặt mũi!

Thực ra, Lý An ban đầu đã từng mời Hách Vận, để anh ấy lên trao giải Diễn viên mới xuất sắc nhất.

Hách Vận cũng có đủ trọng lượng.

Thế nhưng Hách Vận lại lấy cớ rằng "Bạn gái ghen tị, nhìn thấy anh tương tác với các minh tinh khác là tức giận đến nỗi không ăn nổi cơm", khéo léo từ chối lời mời này, thậm chí còn đề nghị đích thân Lý An trao giải.

Lý An đành phải phá lệ, thay đổi truyền thống vốn có của Kim Mã là mời diễn viên mới (cũ) xuất sắc nhất lên trao giải Diễn viên mới xuất sắc nhất.

Đích thân anh ấy xuất hiện để trấn an người đẹp.

Lên sân khấu là một tràng lời khen, quả thực khen Thang Duy đến tận mây xanh.

Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất thuộc về 《 Đấu Bò 》 của Hách Vận. Mặc dù không phải cho 《 Little Forest 》, nhưng giải thưởng này cũng giúp Hách Vận hoàn thành thành tựu tam sát, miễn cưỡng ngang tài ngang sức với Lý An.

Tuy nhiên, ở hạng mục Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất tiếp theo, Hách Vận đã thất bại trước Lương Gia Huy trong 《 Trống Trận 》.

Thực ra, bộ phim 《 Trống Trận 》 này phải nói thế nào nhỉ...

Nó cũng không phải tệ đến mức nào, chỉ là phong cách thực sự quá rời rạc, kịch bản phân bổ tỉ trọng nhân vật mất cân bằng nghiêm trọng.

Phòng Tổ Danh không biết trời cao đất dày, còn qua lại với Trịnh Hi Di, bạn gái của đại ca Tăng Giang, lại còn khiêu khích Lão Mã các kiểu.

Cha hắn, Lương Gia Huy, muốn cứu hắn, kết quả bị hắn liên lụy đến chết.

Sau khi chạy trốn, Phòng Tổ Danh tình cờ gặp gỡ một nhóm "cao nhân ẩn dật" yêu thích đánh trống, sau đó gia nhập đội của họ. Thông qua tiếng trống, tiếng vang, và nghệ thuật thiền trống đầy mê hoặc, hắn đã lĩnh ngộ được những trải nghiệm mới về nhân sinh.

Kịch bản có thể nói là lủng củng, đủ kiểu gượng ép gán ghép.

Nhưng Lương Gia Huy thực sự diễn rất tốt, và những thước phim có anh ta cùng Tăng Giang vẫn rất đẹp.

Các nữ diễn viên cũng không tệ, có Lý Tâm Khiết, Hà Siêu Nghi, Trịnh Hi Di, còn có sự góp mặt của Nguyên Lệ Kỳ, con gái Trịnh Phối Phối.

Lần này, Lương Gia Huy ngoài 《 Trống Trận 》, còn được đề cử Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất nhờ 《 Cân Tung 》. Trong bốn đề cử, anh ấy chiếm hai.

Hách Vận được đề cử nhờ vai diễn kẻ nghiện trong 《 Môn Đồ 》.

Thế nhưng, đất diễn của anh ấy thực sự quá ít.

Một người khác cũng nhận được đề cử là Ngô Kinh, nhưng anh ấy chỉ là đến để cho đủ đội hình.

Sau giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, liền đến giải Ảnh đế và Ảnh hậu.

Ảnh hậu!

Hách Vận không để Lưu Diệc Phi được đề cử Ảnh hậu, nhưng điều đó không có nghĩa là anh ấy không nhúng tay vào giải Ảnh hậu.

Lần đầu tiên làm người thao túng, Hách Vận đã được Khương Văn chỉ điểm không ít.

Anh ấy cũng không để hai bộ phim của mình ôm trọn một đống giải thưởng lớn, càng không ngang ngược nhúng tay vào việc 《 Sắc, Giới 》 nhận giải gì.

Anh ấy hoàn toàn giữ thái độ công tư phân minh.

Đúng rồi, anh ấy ra sức tranh Ảnh hậu cho Dư Nam, nữ chính của 《 Hôn Nhân Của Đồ Nhã 》.

Dư Nam cũng ngỡ ngàng hết sức, bởi 《 Hôn Nhân Của Đồ Nhã 》 đã giành giải Gấu Vàng, và cô ấy cũng nhận giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Chicago lần thứ 43 rồi, nhưng giải Kim Mã thì cô ấy lại chưa từng nghĩ đến.

Bởi vì còn có Thang Duy, còn có cả Trần Xung nữa chứ.

Trần Xung cũng là một người đã giành nhiều giải thưởng lớn.

Thực ra Lý An cũng không rõ ràng Hách Vận vì sao lại ủng hộ Dư Nam, anh ta còn tưởng rằng Dư Nam có mối quan hệ đặc biệt thân thiết nào đó với Hách Vận.

Anh ta ngay từ đầu cho rằng, dù có can thiệp vào giải Ảnh hậu, thì Hách Vận cũng nên ủng hộ Lý Băng Băng mới phải.

Dù sao Lý Băng Băng cũng đã từng tham gia diễn xuất trong 《 Phong Thanh 》 của anh ta.

Đương nhiên, nếu xét từ góc độ diễn xuất mà nói, Dư Nam hoàn toàn vượt trội Lý Băng Băng, căn bản không thuộc cùng đẳng cấp để so sánh.

Giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất xong thì chính là giải Nam diễn viên xuất sắc nhất.

Các ứng cử viên được đề cử bao gồm Lương Triều Vĩ, Quách Phú Thành, Hoàng Bột, Triệu Bản Sơn.

Đều là những diễn viên thực lực không thể nghi ngờ.

"Người giành giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất chính là..." Lương Gia Huy và Ngô Quân Như cùng nhau lên trao giải. Hai ngư���i liếc mắt nhìn nhau, đều có chút kinh ngạc, nhưng vẫn đọc ra:

"Hoàng Bột của 《 Đấu Bò 》!"

Dưới khán đài có chút xôn xao. Hoàng Bột có thực lực ảnh đế, điều này ai cũng phải thừa nhận.

Nhưng mà, việc vượt qua Lương Triều Vĩ để nhận giải...

Thì hơi quá đáng rồi.

Tuy nhiên, sự kinh ngạc này cũng không kéo dài bao lâu. Dù là Ngô Quân Như vốn tính hay đùa cũng không dám lấy điều này ra mà đùa cợt nữa, nhanh chóng tiếp tục đọc: "Còn có Lương Triều Vĩ của 《 Sắc, Giới 》, chúc mừng hai vị!"

Song Ảnh đế!

Giải Ảnh đế đã xuất hiện cú đúp, Hoàng Bột và Lương Triều Vĩ đồng thời nhận giải.

Lý An có thể chấp nhận việc Thang Duy không giành Ảnh hậu, thực ra anh ta cũng không đánh giá cao Thang Duy lắm, chỉ là rất cảm tạ có người nguyện ý thành tựu cho nghệ thuật của anh ta, lại còn thành toàn một cách triệt để đến thế.

Nhưng Lương Triều Vĩ nhất định phải giành giải Ảnh đế.

Dù Lương Triều Vĩ không có thời gian đến tham dự lễ trao giải Kim Mã, thì việc Lý An thay mặt nhận cũng không khác gì.

Rất hiển nhiên, việc anh ta mời được Lương Triều Vĩ chắc chắn là có lời hứa hẹn gì đó.

Nếu không, Lương Triều Vĩ dựa vào cái gì mà hết sức "lao khổ" vì anh ta ở trường quay như vậy? Chẳng qua cũng là vì danh lợi mà thôi.

Lương Triều Vĩ không quá quan tâm đến đúng sai. Cho anh ấy tiền, cho anh ấy giải thưởng, là anh ấy diễn.

Nếu đổi lại là mời Lương Gia Huy... thì khả năng cao anh ấy sẽ không nhận lời.

Lý An thay mặt nhận giải, cho nên anh ấy liền cùng Hoàng Bột lên phát biểu cảm nghĩ khi nhận giải.

Hoàng Bột tôn kính anh ta là bậc tiền bối, rất khiêm nhường đứng ở bên cạnh nhường anh ta nói trước, nhân tiện cũng để bản thân bình tĩnh lại.

Lúc này cổ họng anh ấy nghẹn lại.

Anh ấy nhớ lại chuyện Hách Vận vỗ chân ám chỉ cho mình.

Trời đất ơi, ngay cả giải Ảnh đế Kim Mã cũng có thể sắp xếp được, ông chủ thực sự quá đỉnh, đỉnh đến mức không thể tưởng tượng nổi.

"Cảm ơn, cảm ơn..."

Lý An nói xong, Hoàng Bột cuối cùng cũng đã bình tĩnh lại, bắt đầu phát biểu cảm nghĩ khi nhận giải:

"Tôi nhớ lúc mới thi vào Bắc Điện, có bạn học nói: 'Hoàng Bột cũng thi đậu học viện điện ảnh ư? Tiêu chuẩn tuyển sinh bây giờ rộng rãi quá'. Nhưng họ không biết rằng, để thi đậu Bắc Điện, tôi đã phải thi ba lần, hơn nữa lại trùng hợp gặp Hách Vận và Lưu Diệc Phi, được xếp vào cùng một nhóm với họ, được họ "cõng" nên tôi mới thi đậu."

Rất nhiều người cũng không hề biết việc này, nên cảm thấy rất ngạc nhiên.

Thực ra thế giới này chính là như vậy, nếu bạn chẳng làm nên trò trống gì, câu chuyện của bạn có đặc sắc đến mấy cũng chẳng ai chú ý. Chỉ khi bạn thành công rồi, kinh nghiệm của bạn mới được người khác nhắc đi nhắc lại.

Trở thành kỳ văn dị sự, trở thành truyền thuyết dốc lòng.

"Tôi và Hách Vận ở cùng một phòng ngủ, chúng tôi ngủ giường dưới. Cậu ấy luôn nói với tôi và Bảo Cường rằng, cậu ấy rất coi trọng hai đứa, hai đứa tương lai đều có thể trở thành Ảnh đế."

Thực ra tôi cũng không biết mình có điểm nào đáng để cậu ấy coi trọng, bởi vì ngay cả bản thân tôi cũng chẳng coi trọng chính mình.

"Cho đến một ngày, cậu ấy nói với tôi: Bột ca, giờ của anh đã đến rồi..."

Dưới khán đài vang lên một tràng cười lớn.

Mọi người cũng không cho rằng Hoàng Bột là bởi vì là đồng môn, ngủ chung giường (giường tầng) với Hách Vận nên mới có cơ hội diễn xuất trong 《 Đấu Bò 》.

Nếu đổi sang người khác thì chắc chắn sẽ không diễn ra được cái "chất" của Hoàng Bột.

Người ta đến nằm mơ cũng bị đạo diễn "vắt kiệt sức", có diễn viên nào khác có thể nhập tâm đến mức đó chứ?

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.