Có lẽ vì cảm thấy mới lạ, phần lớn mọi người đều theo Hách Vận cầm ba nén hương, thành tâm vái lạy Quan lão gia. Một nhóm người phương Tây lại đi bái Quan lão gia, cảnh tượng đó thực sự rất thú vị.

Đoàn làm phim lần này quy mô khá nhỏ, chỉ có hơn mười người, tất cả đều là nhân viên Hollywood. Những người Hách Vận đưa tới tuy cũng sẽ hỗ trợ, nhưng chủ yếu vẫn là quan sát cách thức làm việc của đội ngũ hậu trường điện ảnh Hollywood, nhằm tìm hiểu sự khác biệt giữa họ và đội ngũ ở Trung Quốc. Đáng tiếc, bộ phim « Chôn Sống » không hề có kỹ xảo đặc biệt nào, cũng chẳng phải một dự án lớn, nếu không đã có thể học hỏi thêm nhiều điều trong thực tế.

Trước khi bấm máy, Hách Vận đã tự mình thử đạo cụ. Đúng vậy, theo đúng nghĩa đen. Anh tự mình chui vào trong quan tài, sau đó thực hiện các động tác theo kịch bản một lượt. Để xem liệu bên trong quan tài có thể thực hiện các động tác cuộn mình, giãy giụa hay không. Những người khác thì đi điều chỉnh thiết bị.

Lưu Diệc Phi tò mò vỗ vỗ thành quan tài: "Nếu còn sống thì kêu một tiếng đi."

"Kít ~" Hách Vận đáp lại từ bên trong.

"Giờ em có thể diễn vai người phụ nữ khóc tang, chồng chết, em úp mặt lên quan tài khóc nức nở." Lưu Diệc Phi ngồi lên thành quan tài của Hách Vận, ý muốn không cho anh ra được. Đáng tiếc trong tay không có đinh và búa, nếu không thì đóng đinh vào anh càng không ra được.

"Cô đúng là mưu sát thân phu mà!" Hách V��n vừa nói vừa đẩy thành quan tài. Thật ra với sức lực của anh, việc nhấc bổng cả Lưu Diệc Phi lẫn thành quan tài lên dễ như trở bàn tay. Nhưng vì Lưu Diệc Phi đang chơi rất hào hứng, anh cũng không tiện làm mất hứng của cô.

Hách Vận và Lưu Diệc Phi thường xuyên đóng vai các nhân vật với nhau — không phải vì tình thú, mà chủ yếu là để rèn luyện diễn xuất. Hai diễn viên ở cạnh nhau, nếu không trao đổi chút kinh nghiệm thì thật vô lý. Chỉ có điều Lưu Diệc Phi không giỏi sáng tạo kịch bản, cô chỉ quen diễn theo những kịch bản phim truyền hình hoặc điện ảnh có sẵn. Tương tự như một dạng bắt chước vậy.

Nếu là Hách Vận viết kịch bản xoay quanh cảnh quay trong quan tài này, diễn biến có lẽ sẽ là Lưu Diệc Phi trong trang phục tang trắng úp mặt lên thành quan tài khóc lóc thảm thiết, van xin chồng đừng bỏ lại cô một mình. Sau đó, người chồng — chính là Hách Vận — sẽ bò ra khỏi quan tài, kéo cô ấy đặt lên thành quan tài và…

Tình yêu, hành động, bí ẩn, kinh dị... Nghĩ đến thôi đã thấy kịch tính rồi. Khụ khụ, kịch bản này chắc chắn là tác phẩm chất lượng thượng thừa, sẽ có vô số nhà đầu tư tranh giành. Thú vị hơn hẳn cảnh khóc tang thông thường nhiều.

Lưu Diệc Phi nào hay biết "tâm địa" người bên dưới lại đen tối như vậy, cô vẫn đang nghiêm túc diễn xuất. Michael Bay chứng kiến thì trố mắt kinh ngạc. Hách Vận này không phải là một tên ngốc đấy chứ, mà cô gái kia trông cũng có vẻ không bình thường.

Những người khác đến đây học tập và giao lưu cùng Hách Vận cũng không phải kẻ mù. Trong khoảng thời gian này, Hách Vận và Lưu Diệc Phi vì ở Mỹ ít người biết đến, nên đã thoải mái tự do làm đủ mọi thứ. Ai cũng có thể nhận ra hai người họ đã là một cặp. Dù biết rõ, nhưng họ cũng không dám tùy tiện nói ra, vì phần lớn những người đến đây lần này đều thuộc Hắc Đậu Truyền Thông. Họ đã sớm biết Lưu Diệc Phi chính là bà chủ.

Còn với vài người khác ở ngoài, họ vô cùng cảm kích Hách Vận đã dẫn họ đến Hollywood giao lưu học hỏi, cũng cảm ơn anh đã cho họ cơ hội đến phim trường quan sát cảnh quay, lại còn có thể giao lưu với đạo diễn và nhà sản xuất hàng đầu như Michael Bay. Giả vờ như không thấy cũng chẳng phải là việc gì quá khó khăn.

"Action!"

Ryan Reynolds đã thay Hách Vận vào trong quan tài, bộ phim cuối cùng cũng bắt đầu quay. Ryan Reynolds đã trải qua huấn luyện lặp đi lặp lại, chứng sợ không gian kín đã được khắc phục gần hết, lúc chui vào anh không hề do dự.

"Cắt ~ Ryan, đôi mắt, là đôi mắt ấy! Nếu anh thực sự bị nhốt trong một chiếc quan tài, anh sẽ phản ứng như thế nào..."

"Ok, tôi hiểu rồi, như thế này có đúng không?"

"Nhanh hơn chút nữa, thể hiện sự kinh hoàng qua chuyển động và độ rung, tốc độ của ánh mắt. Nào, làm lại!"

Bộ phim này không có quá nhiều cảnh quay, thế nên cứ theo trình tự mà quay là được. Thực ra, những cảnh quay mở đầu phim có độ khó rất cao, bởi vì Ryan Reynolds vẫn chưa nhập tâm vào vai diễn. Khả năng diễn xuất của anh chàng này thật ra cũng không quá tốt, rất khó đạt được yêu cầu của Hách Vận. May mắn là cũng không quá tệ, ít nhất sau khi được chỉ dẫn một phen, cảnh quay anh diễn vẫn có thể xem được.

Hách Vận nhập gia tùy tục, học h���i được không ít đặc tính của các đạo diễn Hollywood. Đặc biệt là Michael Bay, ông ta ngồi tại trường quay theo dõi Hách Vận làm phim, chủ yếu là để đánh giá xem liệu Hách Vận có thực lực thật sự hay không, từ đó quyết định có nên hợp tác sâu hơn với anh hay không. Nào ngờ, ông lại trở thành "sạc dự phòng" hình người cho Hách Vận. Ngược lại, ông lại thấy Hách Vận là một đạo diễn rất có trình độ, nhiều chi tiết xử lý có phong thái giống mình. "À, cậu ta là bản sao của mình!" Đáng tiếc Khương Văn không có mặt ở đây — anh và Chu Vận đã về nước rồi, vì « Nhượng Tử Đạn Phi » sẽ bấm máy ngay sau khi Hách Vận trở về, có rất nhiều việc cần họ giải quyết. Nếu không thì, Khương Văn chắc chắn cũng sẽ cảm thấy Hách Vận rất giống mình ở nhiều điểm.

Giai đoạn đầu của bộ phim này gặp nhiều khó khăn, trước hết là vì diễn xuất của Ryan Reynolds chưa đủ làm Hách Vận hài lòng, thứ hai là do đội ngũ Hollywood có chút xung đột về mặt ý tưởng với Hách Vận. Nhưng về sau mọi việc lại diễn ra rất thuận lợi. Lưu Diệc Phi thỉnh tho��ng đến trường quay, thỉnh thoảng lại ở khách sạn đọc sách và nghỉ ngơi. Dì Lưu cũng đã gọi điện thúc giục cô về nhà, lâu như vậy không về, dì Lưu dù vui vẻ thoải mái nhưng thực sự có chút nhớ con gái. Thế nhưng... Lưu Diệc Phi tìm đủ mọi lý do để không quay về, khi thì bảo muốn ở lại tham gia tọa đàm diễn xuất, khi thì lại nói Hách Vận có kịch bản muốn thảo luận với cô. Tin cô chắc! Làm sao dì Lưu lại không hiểu rõ con gái mình cơ chứ. Câu nói "con gái lớn gả chồng thì như bát nước hắt đi" quả thật không chút nào khoa trương.

Tuy nhiên, Hollywood có không ít hoạt động xã giao thật sự chứ không phải giả dối. Hách Vận hiện tại khá thân thiết với Paramount, Ryan Reynolds, và Michael Bay. Trong những lúc rảnh rỗi giữa các cảnh quay, họ sẽ dẫn Hách Vận đi tham gia một vài buổi tiệc. Hách Vận để tránh bị "yêu tinh" vây quanh, mỗi lần đều đưa Lưu Diệc Phi đi cùng. Trong nhà có cô vợ biết ghen, đành phải phụ lòng những ý tốt kia vậy. Tình trạng quan hệ nam nữ lộn xộn của các minh tinh Hollywood không hề kém cạnh so với làng giải trí Trung Quốc, hơn nữa nhiều người còn có thói quen sinh hoạt không tốt. Ở đây mà không cẩn thận sẽ dễ gặp rắc rối. Có phụ nữ ở bên cạnh sẽ tốt hơn nhiều.

Sau vài lần tham gia các buổi tụ họp, cả hai cũng coi như đã có chút tiếng tăm ở đây. Hách Vận và Lưu Diệc Phi thậm chí còn tham dự một số sự kiện của giải Oscar, tuy nhiên cả hai đều không có đề cử, chỉ đơn thuần là đi cho biết thôi. Nếu đã là đi cho biết, thì cũng không đi thảm đỏ, để tránh bị người khác nói là cố tình đánh bóng tên tuổi.

Hách Vận đã mất 17 ngày để hoàn thành quay phim « Chôn Sống », kết thúc chuyến đi Hollywood lần này. Phần hậu kỳ của bộ phim anh sẽ mang về nước để thực hiện. Michael Bay không có ý định giành quyền biên tập hay gì cả, với mức chi phí 3 triệu đô thì hoàn toàn không cần thiết, huống chi ông đã quyết định hợp tác với Hách Vận. Ông đã tham gia vào việc Hách Vận đăng ký thành lập công ty điện ảnh tại Hollywood. Tên ban đầu của công ty theo kế hoạch là "Black Skin" (có nghĩa là "Da Đen"), lấy cảm hứng từ tên con vẹt nhỏ. Đề nghị này đã bị Michael Bay khuyên can. "Anh bạn, cậu bị điên rồi à!" Michael Bay cảm thấy cái tên này có nghi vấn phân biệt chủng tộc, dễ dàng gây ra rắc rối. Ông đề nghị tên công ty là FC, lấy từ tên tiếng Anh của Hách Vận là Felix và Lưu Diệc Phi là Crystal, ý nghĩa "pha lê may mắn"! Bỏ qua vấn đề ngữ pháp đi nữa, thì ít nhất cái tên này cũng sẽ không gây ra vấn đề lớn gì. Và thế là, "Củi Mục Điện Ảnh" đã được thành lập.

Sau khi công ty thành lập, trong thời gian ngắn cũng chưa có dự án nào khả thi. Michael Bay không mong Hách Vận khởi động dự án « Cuộc Đời Của Pi » quá sớm. Ông cho rằng tốt nhất công ty nên phát triển từ từ trước. Khi có thực lực nhất định và đã chứng minh được khả năng thích ứng với nhịp độ thương mại của Hollywood, thì hẵng quyết định có nên bấm máy hay không. Đây quả thực là lời khuyên của một người từng trải và lão luyện. Hách Vận cũng hiểu lời ông nói có lý, nên hiện tại chỉ hy vọng hệ thống sẽ ban thưởng thêm nhiều bộ phim khác. Tốt nhất là một kịch bản có chi phí không quá cao, tính thương mại mạnh mẽ, và phù hợp v���i Hollywood. Nếu có thể "lấy nhỏ thắng lớn", anh thực sự có thể "tung hoành" Hollywood. « Bờ Biển Manchester » có lẽ có thể đoạt giải, nhưng chắc chắn không có nhiều giá trị thương mại đáng kể. Một câu chuyện quá u ám như vậy sẽ không có nhiều khán giả sẵn lòng ra rạp xem.

Sau khi hoàn tất mọi việc ở Hollywood, Hách Vận dẫn mọi người trở về nước. Chuyến đi giao lưu học thuật của họ đã được truyền thông trong nước đưa tin rộng rãi, chúc mừng họ trở về từ Hollywood sau khi học hỏi thành công. Cũng có một số tin tức báo cáo về việc Hách Vận và Lưu Diệc Phi đã đi cùng nhau. Đặc biệt là lần bị chụp lén khi ăn cơm cùng Scarlett, sự việc này đã gây ra một làn sóng chú ý không nhỏ ở trong nước.

Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.