(Đã dịch) Cẩm Y Dạ Hành (Dịch) - Chương 414: ủng hộ lên ngôi. - Hiệp Lộ Tương Phùng.
"Quận chúa!"
Mính Nhi quay đầu nhìn thấy Hạ Tầm, vội vàng lau đi những giọt lệ lăn dài trên khóe mắt, vừa sụt sịt vừa nói: "Hôm nay tỷ phu tế Hiếu lăng, sắp sửa đăng cơ xưng đế rồi, sao huynh lại không đi cùng?"
Hạ Tầm nói: "Tại hạ vâng mệnh, lưu thủ kinh thành."
Mính Nhi chỉ "ừm" một tiếng.
Hạ Tầm thở dài, an ủi nói: "Quận chúa, chuyện cũ đã qua, nếu đại đô đốc dưới suối vàng có linh thiêng, cũng sẽ không muốn thấy quận chúa buồn rầu không vui."
Mính Nhi vừa nghe hắn nói đến tam ca, dòng lệ vừa kìm nén lại trào ra. Hạ Tầm rút khăn tay định đưa, lại thấy không ổn mà nhét vội vào, thấy ánh mắt tò mò của người qua đường, chỉ đành cuống quýt nói: "Cô xem, dù ta không giỏi an ủi, nhưng dù gì cũng là tấm lòng của ta, mà cô lại... khóc nhiều hơn thế này?"
Mính Nhi thấy bộ dạng hắn tay chân luống cuống, trong lòng cảm thấy buồn cười, nỗi buồn trong lòng cũng vơi đi phần nào. Nàng khịt khịt mũi, quay đầu đi nói: "Ta mới không có thương tâm! Huynh là người bận rộn, từ lúc đến Kim Lăng đã chẳng thấy mặt mũi đâu. Nếu có việc gấp thì huynh cứ đi đi, người ta không cần huynh bận tâm đâu."
Hạ Tầm giải thích nói: "Mấy ngày nay quả thực công việc hơi nhiều. Vả lại, quận chúa giờ đã có điện hạ chăm sóc. Chuyện đã qua từ lâu rồi, quận chúa không cần thương tâm. Hoàng thượng nhất định sẽ đòi lại công bằng, một lời giải thích thỏa đáng cho Từ gia."
Mính Nhi căng cứng khuôn mặt nói: "Ta đã nói không tức giận rồi!"
"Ài, quận chúa không cần mạnh miệng, thật ra..."
Mính Nhi nổi cáu, đột ngột quay sang hắn, nói: "Được được được rồi, ta thương tâm, được chưa? Ta thương tâm vì giờ không có nhà để về, huynh cứ càm ràm mãi, thì huynh nghĩ cách giúp ta đi!"
Hạ Tầm ngạc nhiên nói: "Không nhà để về? Tại hạ biết quận chúa không muốn về vương phủ, chẳng phải đang ở trạm dịch Long Giang sao?"
Mính Nhi giận dữ nói: "Tỷ phu hôm nay đã đăng cơ xưng đế rồi, sau khi xưng đế sẽ ngự trong cung. Trạm dịch Long Giang cũng phải dọn đi rồi, chẳng lẽ ta lại dọn vào cung ở sao? Huynh đã từng nghe quy củ nào như vậy bao giờ chưa?"
Hạ Tầm nghẹn lời, mấy ngày nay ai cũng bận rộn đại sự, việc sắp xếp cho tiểu quận chúa thế nào, quả thực chưa ai nghĩ đến. Mính Nhi tức giận nói: "Ta không còn nhà để về rồi, mà huynh lại còn giả vờ quan tâm ta..."
Hạ Tầm cười bồi nói: "Tại hạ là thật lòng quan tâm quận chúa."
"Được, vậy huynh sắp xếp chỗ ở cho ta đi."
Hạ Tầm ngây ngốc nói: "Quận chúa, tại hạ hôm nay cũng đang không có nhà để về đây. Mấy ngày nay ta chưa có chỗ ở cố định..."
Mính Nhi liếc hắn một cái nói: "Lúc trước khi ở Bắc Bình, ta nhớ huynh từng nói ở Kim Lăng có một tòa phủ đệ, giờ chắc vẫn bỏ không chứ gì? Không thể cho ta mượn tạm ở một thời gian sao?"
"Cái này... Không giấu quận chúa, từ khi tiến đánh Kim Lăng thành, tại hạ bận rộn liên miên, chưa kịp để ý xem xét. Giờ phủ đệ có còn nguyên vẹn hay đã thành bãi hoang tàn, bị người chiếm giữ, hay thậm chí đã bị quan binh phóng hỏa thiêu rụi khi di dân vào thành, tại hạ cũng chẳng hay biết gì..."
"Vậy làm thế nào?"
Hạ Tầm khẽ buông tay.
Mính Nhi nổi giận nói: "Ta không quan tâm, huynh là đàn ông, huynh phải nghĩ cách chứ!"
Nói xong, hình như nàng cũng nhận ra hàm ý khác trong lời mình, má nàng bỗng ửng hồng, vội vàng giữ vẻ mặt nghiêm nghị, để Hạ Tầm không nhận ra vẻ thẹn thùng của mình.
Hạ Tầm ngượng ngập nói: "Quận chúa, có thể nhờ Hoàng thượng sắp xếp mà, dù ngài ấy là Hoàng thượng, nhưng dù sao cũng là tỷ phu của cô mà."
Mính Nhi nói: "Huynh giờ đã bận rộn, ngài ấy chẳng phải còn bận hơn huynh sao?"
Hạ Tầm nghẹn lời.
Mính Nhi trừng mắt nhìn hắn, vốn chỉ là giận dỗi, nhưng thấy hắn thực sự khoanh tay đứng nhìn, lại thật có chút tức giận nói: "Huynh có lo liệu không? Nếu không quan tâm, ta sẽ gọi huynh là thúc thúc đấy!"
"Hả?" Hạ Tầm hơi ngớ người ra: "Việc gọi ta là thúc thúc thì có liên quan gì đến việc giúp đỡ quận chúa chứ?"
Mính Nhi cười như không cười liếc hắn một cái, nói: "Quả thật không có liên quan. Dù sao khi gặp tỷ tỷ và tỷ phu, ta sẽ gọi huynh như vậy. Gặp toàn bộ văn võ bá quan trong triều, ta vẫn gọi huynh như thế. Ta sẽ gọi tỷ phu Hoàng thượng và cả văn võ bá quan trong triều cùng nghe, rằng huynh ngang hàng với bậc đại gia, muốn làm trưởng bối của đương kim Hoàng thượng! Thúc thúc, thúc thúc, thúc thúc..."
Hạ Tầm không thể ngờ rằng, chỉ hảo tâm tiến đến khuyên giải vài lời, tiểu tiên nữ lại hóa thành tiểu ma nữ thế này. Hắn dở khóc dở cười nói: "Quận chúa cô không có việc gì làm sao mà lại muốn leo lên vai vế cao như vậy? Như vậy chẳng phải làm khó người khác sao?"
Mính Nhi trợn đôi mắt xinh đẹp nhìn hắn: "Ta làm sao biết được? Việc này huynh phải đi hỏi phụ thân ta ấy! Nếu huynh không lo cho ta, ta liền gọi, thúc thúc, thúc thúc..."
Mính Nhi tuy bình thường mang dáng vẻ tiểu thư khuê các, nhưng được nuông chiều từ bé nên vẫn có chút điêu ngoa, đỏng đảnh, chỉ là bình thường nàng luôn cố gắng kiềm chế nhờ sự giáo dưỡng tốt. Nhưng không biết tại sao, từ sau khi Hạ Tầm đưa nàng tìm được Yến vương, hắn chẳng thèm để ý nàng ăn no chưa, ngủ ngon không, thậm chí còn không biết kéo chăn cho nàng khi nàng dậy sớm hơn hắn...
Đương nhiên, giờ không còn cảnh chạy nạn, những chuyện này quả thực không đến lượt Hạ Tầm phải bận tâm. Điều này... cũng hơi làm khó hắn rồi, nhưng mà... ân cần hỏi han một câu cũng đâu có mất gì? Nàng tức giận vì sau khi Hạ Tầm đưa nàng cho tỷ phu, hắn liền như thể hoàn toàn quên bẵng nàng đi. Cái cảm giác bị hắn hờ hững này khiến nàng vô cùng khó chịu, giờ đây rốt cuộc cũng bùng nổ.
Hạ Tầm cười khổ xin tha: "Được được được, xem như ta sợ cô rồi, ta đến nghĩ biện pháp. Tiểu cô nương, cô đừng gọi như thế nữa được không, gọi ta đến phát choáng rồi!"
Mính Nhi đắc ý, lại cố ý dè dặt nói: "Hạ đại nhân không cần khách khí như vậy, bản cô nương đây cũng đâu có quen làm trưởng bối của ai bao giờ..."
"Đúng, là tại ta lỡ lời..." Hạ Tầm đành chịu vậy, hắn quay đầu qua, tức giận trừng mắt nhìn Tưởng Mộng Hùng đang đứng nơi xa: "Ngươi, qua đây!"
Tưởng Mộng Hùng vội vàng hấp tấp chạy qua: "Đại nhân..."
Hạ Tầm nói: "Hoàng thượng sắp về thành rồi, ta phải lập tức đi ngay. Ngươi, trước tiên tìm một địa phương, sắp xếp chỗ ở cho vị tiểu tổ tông này thật ổn thỏa..."
Mính Nhi không vui, nàng không muốn hắn ám chỉ mình có vai vế lớn hơn Hạ Tầm, dù hắn thuận miệng nói cũng không được. Tiểu cô nương lập tức trợn đôi mắt to tròn, xinh đẹp, bất mãn nói: "Ta là tổ tông của ai?"
Hạ Tầm một ngón tay chỉ Tưởng Mộng Hùng: "Hắn."
Cái mũi nhỏ của Mính Nhi hếch lên, "Hừ" một tiếng không nói.
Lúc Hạ Tầm thúc ngựa phi nước đại về phía Triêu Dương Môn, Chu Lệ đã đến Triêu Dương Môn. Vừa đến cổng thành, liền bị hai người chặn lại.
Hai người này mặc triều phục, vẻ mặt trang nghiêm, chính là Ngự sử Liên Doanh và Đổng Dung.
Chu Lệ từ sớm, khi đàm phán với Kiến Văn đế, đã lập ra "Gian nịnh bảng" hai mươi chín người, trong đó cũng không có tên hai người này. Họ không hoan nghênh việc tước phiên, cũng không tán thành thủ đoạn tước phiên của hoàng thượng. Nhưng sau khi Chu Lệ vào thành, Kiến Văn đế tự thiêu mình, họ cũng không cùng đám quan viên Ngô Hữu Đạo đến yết kiến Yến Vương, ủng hộ ngài lên ngôi.
Họ vẫn luôn chờ đợi, chờ đợi hành động bước tiếp theo của Yến vương.
Ngài bảo ngài "Tĩnh Nan", được thôi. Binh mã triều đình không đánh lại ngài, hai kẻ thư sinh tay trói gà không chặt như chúng ta tự nhiên chỉ có thể bó tay chịu trói.
Kiến Văn Hoàng đế tự thiêu mình, họ cũng chẳng có cách nào. Chủ cũ tuy đã mất, họ cũng không lựa chọn tự sát đi theo, vả lại, Chu Duẫn Văn đối với họ không thể đạt đến mức đối đãi quốc sĩ. Chu Duẫn Văn đối đãi Phương Hiếu Nhụ như quốc sĩ, vậy mà Phương Hiếu Nhụ cũng không tự sát theo.
Nhưng mà họ cũng có sự kiên trì của riêng mình, đó chính là đạo chính thống, nền tảng của thiên hạ, vạn lần không thể phế bỏ. Kiến Văn Hoàng đế đã băng hà, thái tử Chu Văn Khuê cũng đã mất, nhưng Kiến Văn đế còn có một tiểu nhi tử khác tên Chu Văn Khuê mới hai tuổi. Tĩnh Nan đã kết thúc, ngôi vị hoàng đế này đáng lẽ nên truyền lại cho Chu Văn Khuê. Dù Chu Văn Khuê còn nhỏ, chưa thể cai quản đất nước, Kiến Văn đế còn có vài huynh đệ khác, Chu Lệ ngài lại tự mình làm hoàng đế, như vậy là đi ngược lại đạo chính thống.
Là đệ tử Nho gia, điều này tuyệt đối không thể khoan nhượng được. Nhưng hai người họ không phải những thần tử ủng hộ ngài lên ngôi, không có duyên theo Chu Lệ đến Hiếu Lăng tế tổ. Dưới chân núi Hiếu Lăng, nơi canh phòng nghiêm ngặt, họ cũng không thể chen vào, cho nên vẫn luôn ở sau Triêu Dương Môn chờ xa giá Chu Lệ đi qua. Vừa thấy nghi trượng Chu Lệ tiến đến, Liên Doanh và Đổng Dung lập tức vượt qua hàng ngũ thị vệ đang giơ trường thương chặn lối, xông thẳng về phía nghi trượng của Chu Lệ.
Thị vệ của Chu Lệ vừa thấy liền ngăn họ lại. Chu Lệ thấy hai tên quan văn, bất giác có chút nghi hoặc, ngài nhẹ nhàng phất tay. Kỷ Cương đang hầu bên cạnh vội vàng hô to: "Buông họ ra!"
Hai tên Ngự sử lao đến bên cạnh Chu Lệ, nắm chặt dây cương ngựa ngài, nghiêm giọng quát: "Nghịch tặc, xuống ngựa!"
Một tiếng quát lớn này khiến trăm quan đều biến sắc mặt. Chu Lệ cúi mặt xuống, trầm giọng nói: "Các ngươi nói cái gì?"
Liên Doanh chính khí lẫm liệt nói: "Lấy thân phận bề tôi cướp ngôi vua, có thể gọi là trung chăng? Lấy thân phận thúc phụ hãm hại cháu mình, có thể gọi là nhân chăng? Đi ngược lại chế độ phân phong của tiên đế, có thể gọi là hiếu chăng? Đã mang danh Tĩnh Nan, chiếm đoạt ngôi vị chính thống, khiến danh phận kỷ cương không còn gì sót lại, đây chẳng phải là nghịch tặc sao?"
Chu Lệ không ngờ vừa về thành đã phải đối mặt với những kẻ cứng đầu như thế, tức đến mức mặt đỏ tía tai. Ngài còn chưa kịp trả lời, Kỷ Cương đã lớn tiếng quát: "Mạnh Tử nói, vua coi bề tôi như cỏ rác, thì bề tôi coi vua như giặc thù. Quân vương bất nhân, sao phải tận trung! Các ngươi nói là thúc phụ hại cháu, suốt bốn năm nay, các ngươi mù mắt không thấy sao? Rốt cuộc là thúc phụ hại cháu hay cháu hại thúc phụ! Người đi ngược lại chế độ phân phong của tiên đế, rốt cuộc là Kiến Văn Hoàng đế hay Yến Vương điện hạ! Người đâu, bắt giữ hai tên gian thần đồng đảng này!"
Liên Doanh cùng Đổng Dung lớn tiếng chửi mắng. Liên Doanh bị hai tên thị vệ vặn chặt hai cánh tay, hắn vẫn giãy giụa, nhảy chồm lên, hung hăng nhổ một bãi nước bọt vào mặt Chu Lệ, nghiêm giọng quát: "Lòng lang dạ sói, trời đất chứng giám, nghịch tặc Chu Lệ, sẽ không được chết tử tế!"
Trên mặt Chu Lệ lộ ra một nụ cười lạnh lẽo đến rợn người, ngài nhẹ nhàng vuốt cằm nói: "Được, mắng hay lắm. Ngươi nói đao kiếm của bản vương không sắc bén ư?"
Trong mắt ngài lóe lên tia đỏ ngầu, trầm giọng quát: "Chém đầu chúng ngay tại chỗ!"
Kỷ Cương vung tay ra hiệu, các cẩm y vệ kéo Liên Doanh, Đổng Dung đi. Cả hai vẫn không ngừng chửi bới, cho đến khi bị đám cẩm y vệ lôi ra ven đường, một tên giơ cương đao lên: "Xoẹt xoẹt" hai tiếng, gọn gàng chém phăng đầu họ. Tiếng chửi rủa lúc này mới dứt, khiến dân chúng đứng xem lập tức kinh hãi hô vang.
Chu Vương đang đi theo bên cạnh Chu Lệ tức giận đến toàn thân run rẩy, nói: "Cháu nội có thể làm hoàng đế, con trai lại không được; cháu có thể giết thúc, nhưng thúc lại chỉ có thể bó tay chịu trói. Đây chính là cái gọi là "trung", cái gọi là "đạo" của bọn chúng! Hai tên này đổi trắng thay đen, chỉ hươu thành ngựa, sách vở đều đọc vào bụng chó hết rồi!"
Một quan viên mặt mày xanh xao, hai má hóp vào, bước lên phía trước nói: "Điện hạ thuận theo ý trời, lòng dân, vạn họ quy phục. Hôm nay kế thừa ngôi vị hoàng đế, chính là thống lĩnh thiên hạ. Loại nịnh thần này dám mạo phạm điện hạ, chính là tội lớn bất kính, đáng tru di cửu tộc!"
Người này tên Trần Anh, có tài học, trước từng theo học Thái học, sau làm Ngự sử, tiếp đó nhậm chức Án sát sứ Sơn Đông, về sau lại điều về làm Thiêm sự phủ Bắc Bình. Khi Kiến Văn đế muốn tận diệt Yến vương, tất cả quan viên qua lại quá thân cận với Yến vương đều bị tịch biên tài sản, hoặc giáng chức, hoặc điều khỏi Bắc Bình. Trần Anh này bị tố cáo nhận tài vật của Yến vương, do đó bị phái đi Quảng Tây, đến năm trước mới tìm cách xoay sở để về kinh.
Chu Lệ giơ tay lên, nhẹ nhàng lau đi bãi nước bọt trên mặt, nhàn nhạt nói: "Chẳng qua chỉ là hai tên lão hủ bị trúng độc tư tưởng mà thôi. Tuy trí tuệ chúng ngu muội, nhưng khí tiết thì khó có được. Chung quy không làm hại đến quốc gia, chỉ cần chém đầu chúng là đủ!"
Trần Anh vội vàng khom người nói: "Điện hạ nhân từ!"
Trải qua chuyện này, tâm trạng Chu Lệ bị ảnh hưởng, vẻ mặt không còn tươi cười. Ngài khoát tay nói: "Đi đi!"
Nghi trượng tiếp tục tiến về hoàng cung. Trần Anh vuốt chòm râu, chậm rãi theo sau, vẻ mặt đăm chiêu suy nghĩ. truyen.free tự hào mang đến những câu chuyện cuốn hút nhất.