(Đã dịch) Cẩm Y Dạ Hành (Dịch) - Chương 854: Đào Hố Cho Ngươi
Hạ Tuấn đã điều tra tường tận về các nghi thức lễ ngộ và những giao thiệp mà Hoàng đế dành cho Đông Cung từ trước đến nay.
Từ khi Chu Cao Sí trở thành Thái tử, mặc dù Chu Lệ, trong số các con trai, không mấy yêu thích người con cả này, nhưng một khi đã lập làm Trữ quân, ông vẫn dốc lòng bồi dưỡng. Khi ông không ở kinh thành, việc giám quốc đều do Thái tử đảm nhiệm; khi ông ở kinh, rất nhiều tấu chương cũng được chuyển đến Thái tử để phê duyệt, cốt là để bồi dưỡng năng lực trị quốc cầm quyền cho chàng.
Mộc Ân mặc dù trở thành Đông Xưởng Xưởng công, nhưng hắn quản lý Nội Thư phòng nhiều năm như vậy, lẽ nào lại không có vài người tâm phúc? Huống hồ bên cạnh Hoàng thượng còn có nghĩa tử của hắn là Mộc Ti, rất nhanh đã điều tra ra được những tài liệu về phương diện này. Theo thống kê ghi chép của Nội Thư phòng, số lượng tấu chương Hoàng đế phê chuẩn giao cho Đông Cung xử lý, tuy có đôi chút tăng giảm, nhưng nhìn chung vẫn ổn định, không có bất kỳ thay đổi lớn nào.
Ngoài ra, Thái tử ở Đông Cung, mỗi ngày đều đến thỉnh an Phụ hoàng. Hai cha con gặp mặt, trừ tán gẫu chuyện nhà, chính là Hoàng đế hỏi han Thái tử vài chuyện học hành, Thái tử hướng Hoàng đế thỉnh giáo vài chính sách trị lý quốc gia. Ở điểm này cũng không có biến chuyển rõ rệt. Ngay cả số lần và thời gian hai cha con gặp mặt, trò chuyện mỗi ngày cũng không có gì thay đổi.
Hạ Tuấn điều tra vô cùng tỉ mỉ, thậm chí ngay cả thần sắc, ngữ khí, câu nói đầu tiên, hay những tiểu tiết nhỏ nhặt như việc ban ghế, ban trà khi Hoàng đế tiếp kiến Thái tử cũng không bị bỏ sót. Những tài liệu thoạt nhìn có vẻ vô dụng ấy, rốt cuộc khi được đưa đến trước mặt hắn lại chất dày cả thước.
Hạ Tuấn đã lật đi lật lại, so sánh, phỏng đoán tất cả các tài liệu. Cuối cùng, khi ra lệnh cho người mang những tài liệu này đi tiêu hủy, hắn xác định rằng: Hoàng thượng thực sự không có ý định đổi Trữ. Việc ông có xu hướng để Chu Cao Hú thống lĩnh quân đội, rất có thể là bởi biểu hiện xuất sắc của Chu Cao Hú trong cuộc thảo phạt Thát Đát, hơn nữa, trong khoảng thời gian hai cha con sớm chiều chung sống, kề vai chiến đấu, tình cảm đã có chút ấm lên, nên mới nảy sinh ý sủng ái, có phần dung túng với người con này.
Đối với Hoàng đế mà nói, việc chấp thuận yêu cầu thống lĩnh quân đội xuất chinh của con trai chỉ đơn thuần là một biểu hiện của sự quan tâm và sủng ái. Nhưng những biểu hiện ấy, khi được thể hiện trước triều đình, sẽ được các quần thần giải thích ra sao, thì lại là một chuyện không dễ nói. Cái tên Thiên Sách Vệ thật sự quá nhạy c��m, bởi lẽ năm xưa Lý Thế Dân giết huynh soán vị chính là khi ông ta giữ chức Thiên Sách Thượng tướng – một chức vị cao hơn một bậc so với Thân vương và Quốc công, chỉ đứng sau Hoàng đế và Thái tử.
Đại Minh đương nhiên không có chức danh Thiên Sách Thượng tướng này, nhưng Thiên Sách Vệ lại trùng tên với Thiên Sách phủ ngày trước. Việc Hoàng đế ban Thiên Sách Vệ cho Hán vương, liệu có phải là tín hiệu muốn đổi Trữ hay không, văn võ bá quan đã sớm âm thầm phỏng đoán. Nếu để Chu Cao Hú nắm được binh quyền, lại lập được một công lớn ở An Nam trở về, khi đó Chu Cao Hú nhất định sẽ lại một lần nữa trở thành ngôi sao chính trị sáng nhất triều đình, và chắc chắn sẽ có kẻ cho rằng Hoàng đế có ý định đổi Trữ, từ đó tìm nơi nương tựa Hán vương, giương cờ hò reo ủng hộ hắn.
Đến lúc đó, dù Hoàng đế vốn không có ý phế Thái tử, thì việc lập tân Trữ cũng chưa chắc đã không nảy sinh trong tâm tư ông. Do đó, Hạ Tuấn vừa thở phào nhẹ nhõm, nhưng cũng không hề lơ là. Với tâm thái của một người cha, hắn phân tích suy nghĩ của Chu Lệ, rồi lập tức bắt tay vào kế hoạch phản công.
Để thuyết phục Thái tử thực hiện kế sách lấy tiến làm lùi, Hạ Tuấn đã phải tốn rất nhiều công sức trong bí mật. Bởi vì Thái tử và Giải Tấn đều lo ngại Hoàng thượng có ý định đổi Trữ, nếu vào lúc này lại phát động lực lượng ẩn giấu của mình để thực thi kế "bổng sát", e rằng sẽ biến khéo thành vụng, và vạn nhất Hoàng đế thuận nước đẩy thuyền, thì mọi việc sẽ không thể vãn hồi được nữa.
Hạ Tuấn đương nhiên không dám đảm bảo phân tích của mình tuyệt đối chính xác, nhưng cục diện bế tắc này không thể kéo dài thêm nữa. Trước tình hình An Nam, nhất định phải nhanh chóng đưa ra đối sách, mà hiện tại Hán vương rõ ràng đã chiếm ưu thế, nếu không ra chiêu hiểm, rất có thể toàn tuyến sẽ tan tác. Kết hợp với những tài liệu tường tận mà hắn nắm giữ, Hạ Tuấn tin rằng phán đoán của mình vẫn có khả năng đúng rất lớn. Sau nhiều lần cân nhắc, Chu Cao Sí cuối cùng đã đồng ý kế hoạch của Hạ Tuấn.
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Trên triều đình, những tiếng nói tán thành việc Hán vương dẫn binh xuất chinh ngày càng nhiều. Ngay sau đó, lại có người đề xuất rằng phiên vương nên có ba vệ, dù Hán vương chưa đến phiên, nhưng Hoàng thượng đã ban Thiên Sách Vệ cho Hán vương, vậy thì nên bổ sung thêm hai vệ còn lại cho hắn. Trước kiến nghị này, Hoàng đế đã trầm ngâm suy tính nhiều lần, rồi tự mình đi hỏi ý kiến của Chu Cao Hú. Chu Cao Hú đương nhiên cầu còn chẳng được, Chu Lệ liền đồng ý.
Mục đích đã đạt được, những người này, bề ngoài là phái trung lập, nhưng thực chất lại là lực lượng ẩn mình của phái Thái tử, giờ đây đã công thành thân thoái, không còn xông pha nơi tuyến đầu nữa. Những kẻ gió chiều nào theo chiều ấy, tự cho là thông minh, hưng phấn tiếp nhận "cây gậy" cuối cùng này, bắt đầu không kịp chờ đợi gia nhập trận doanh ủng hộ Hán vương, giương cờ hò reo, cổ súy lừa phỉnh cho hắn.
Kế hoạch "bổng sát" của Hạ Tuấn đang rầm rộ tiến hành, nhưng vẫn chưa đủ gây sự chú ý của Chu Lệ. Hạ Tuấn thấy cục diện đã thành, đang muốn khéo léo bố trí, trên mặt dư luận tuyên truyền Chu Cao Hú thành Yến vương thứ hai, từ đó gây sự cảnh giác của Chu Lệ. Không ngờ, một liều thuốc mạnh tốt hơn lại tự mình đưa đến tận cửa. Thát Đát Bình Chương Thác Hốt Ngạt đã đến kinh, Hạ Tuấn vốn là người giỏi nắm bắt mọi cơ hội, lẽ nào lại bỏ qua thời cơ tốt đẹp này.
Nếu bắt tay từ Thác Hốt Ngạt, hiển nhiên thủ đoạn sẽ càng thêm ẩn tàng. Hạ Tuấn lập tức "đổi dây sửa đàn", xem xét liệu có khả năng lợi dụng Thác Hốt Ngạt hay không.
Thác Hốt Ngạt mang theo tấu biểu của A Lỗ Thai, tiến cống ba trăm con tuấn mã, đồng thời chính thức nộp lên Đại Minh quan ấn Trung Thư tỉnh mà triều Nguyên đã ban cho A Lỗ Thai, nhằm bày tỏ sự đoạn tuyệt triệt để với triều cũ, thể hiện thành ý quy thuận Đại Minh.
Chu Lệ rất vui mừng, ban cho y thải tệ, tập y, và hạ chiếu nói: "Trẫm phụng mệnh Trời, làm quân vương thiên hạ, vua của vạn quốc, chỉ muốn người muôn phương đều an cư lạc nghiệp. Phàm ai đến đây, đều sẽ được hậu đãi. Ngươi, A Lỗ Thai, là di thần của nhà Nguyên, nay có thể thuận theo Thiên đạo, tự nguyện quy thuận, dâng biểu nạp ấn, nguyện cùng nội thuộc, Trẫm bèn gia thêm ơn điển, ban thưởng để biểu dương. Đặc biệt phong ngươi làm Đặc Tiến Quang Lộc Đại phu Thái sư, thống quản quân dân bản xứ, đời đời giữ đất của mình."
Sau khi Thác Hốt Ngạt khấu đầu tạ ơn, y lại hiến danh sách 2962 người, gồm các đầu mục lớn nhỏ của bộ lạc Thát Đát. Những người này đều đồng loạt từ bỏ chức quan do triều Nguyên ban, xin Hoàng đế Đại Minh ban lại chức vụ mới. Chu Lệ lệnh cho Lại bộ căn cứ chức quan lớn nhỏ ban đầu của họ, lần lượt ban các chức Đô đốc, Đô chỉ huy, Chỉ huy, Thiên hộ, Bách hộ, Trấn phủ.
Ngay sau đó, sứ giả vào ở Hội Đồng Quán, và được Hồng Lư Tự sắp đặt yến tiệc khoản đãi.
Thác Hốt Ngạt lần này đến Kim Lăng, vốn mang theo sứ mệnh bí mật, đương nhiên sẽ không thể cứ thế mà quay về. Do đó, sau khi vào ở Hồng Lư Tự, y lập tức yêu cầu lễ quan Đại Minh được yết kiến Thiên tử thêm một lần nữa. Lần này đương nhiên không thể tiếp kiến công khai tại Kim điện, bởi y có chuyện quan trọng muốn mật tấu. Lễ quan Đại Minh từng lớp bẩm báo lên, bẩm báo đến Thượng thư Lữ Chấn, Lữ Chấn lại đích thân triệu kiến họ để hỏi thăm chi tiết.
Cái gọi là "chuyện mật nghị" của Thác Hốt Ngạt chủ yếu bao gồm hai việc. Việc thứ nhất là: muốn cho Ngõa Lạt "bôi thuốc nhỏ mắt". Y nói rằng khi Bổn Nhã Thất Lý chạy về phía tây Ngõa Lạt, đã mang theo Quốc tỷ của triều Nguyên bên mình. Bổn Nhã Thất Lý đã chết, ngọc tỷ nhất định đã rơi vào tay Ngõa Lạt. Y xúi giục Đại Minh hướng Ngõa Lạt đòi ngọc tỷ, hơn nữa còn thề son sắt rằng, nếu Ngõa Lạt không giao ngọc tỷ, và Đại Minh quyết định xuất binh, thì Thát Đát nhất định sẽ xuất binh, truy tùy Thiên tử, cùng thảo phạt Ngõa Lạt.
Việc thứ hai là: nếu có thể, đón đại ca và tiểu muội của A Lỗ Thai về Thát Đát. Năm đó, khi triều Nguyên rút về Tái Bắc, vì quá vội vàng, lại bị Từ Đạt đuổi theo ráo riết, bọn họ bỏ chạy đến nỗi mừng húm không thể tả. Rất nhiều vương công quý tộc đều bị lạc đội và bắt giữ, trong đó có ca ca và muội muội của A Lỗ Thai. Hai người này đã sinh sống tại Trung Nguyên hơn bốn mươi năm, hiện nay đều đã là những lão nhân năm sáu mươi tuổi.
Chu Lệ nghe báo cáo của Thác Hốt Ngạt, chỉ cười ha ha, không cho là đúng mà nói: "Trẫm chưa t���ng coi trọng bảo vật này!" rồi lập tức đuổi y về. Còn yêu cầu y đưa ra về việc trả lại huynh trưởng và muội muội của A Lỗ Thai, thì ngược lại, ông tỏ vẻ có thể cân nhắc, nghiên cứu.
Kỳ thực, Chu Lệ sau khi nghe nói ngọc tỷ rơi vào tay Ngõa Lạt, chưa chắc đã không động lòng, nhưng ông càng hiểu rõ dụng ý của Thát Đát khi làm như vậy. Trước mắt, ông không thể nào động binh lớn với Ngõa Lạt, tự nhiên muốn thể hiện ra thái độ không quá để ý.
Thác Hốt Ngạt đến từ thảo nguyên, hiển nhiên vẫn chưa hiểu thấu sự hàm súc và nội liễm của các chính khách Trung Quốc. Y không rõ cái gọi là "không cho là đúng" này rốt cuộc có ý nghĩa thế nào, cũng không thể nắm bắt được việc "cân nhắc", "nghiên cứu" rốt cuộc là đồng ý hay không đồng ý, bởi vậy trong lòng rất sốt ruột. Thác Hốt Ngạt cả ngày ngồi trong Hội Đồng Quán đoán già đoán non, đoán đến mức đầu váng mắt hoa. Đúng lúc này, một vị cao nhân đã tự mình tìm đến tận cửa.
Vị cao nhân này chính là Trương Hi Đồng.
Trương Hi Đồng nguyên là Hồng Lư Tự Thự thừa, trước kia khi làm việc tại Hồng Lư Tự, vị "nhân huynh" này hoàn toàn bị ghẻ lạnh. Nay thăng chức Lễ bộ Viên ngoại lang, quan hệ với các đồng sự cũ ở Hồng Lư Tự lại đột nhiên tốt đẹp hẳn lên, hai bên thường xuyên qua lại. Một ngày nọ, Trương Hi Đồng lại đến Hồng Lư Tự dạo một vòng, rồi còn ghé Hội Đồng Quán ngồi một lát, "tình cờ" gặp Thác Hốt Ngạt, hai người đã lịch sự nói chuyện vài câu.
Ngày hôm sau, Thác Hốt Ngạt liền "thông suốt" mọi chuyện, chuẩn bị một phần hậu lễ, đi yết kiến Hán vương. Hán vương Chu Cao Hú từng là tiên phong của Chu Lệ, cùng nhau chinh phạt Thát Đát, trong tai người Thát Đát, đó cũng là một nhân vật lẫy lừng như sấm bên tai. Do đó, Thác Hốt Ngạt tin tưởng không chút nghi ngờ điều Trương Hi Đồng "vô tình" tiết lộ: rằng Hán vương có ảnh hưởng rất lớn đối với Hoàng đế và triều đình Đại Minh, là một nhân vật then chốt có thể chi phối cục diện chính trị.
Chu Lệ doãn văn doãn võ, nhưng hai người con trai của ông, trưởng tử và thứ tử, dường như chỉ kế thừa năng lực một phương diện của ông mà thôi. Trưởng tử văn trị xuất chúng, còn thứ tử thì vũ dũng hơn người. Hán vương trên chiến trường là một soái tài, nhưng một khi bước vào chính trường lại trở nên ngớ ngẩn. Nghe nói sứ tiết Thát Đát Thác Hốt Ngạt bái kiến, Chu Cao Hú vậy mà dương dương đắc ý nghênh y vào phủ, "đại mã kim đao" nhận quỳ lạy và lễ vật của y, rồi thân thiết hội ngộ, hữu hảo trò chuyện một hồi.
Khi Trần Anh nghe tin, dù có muốn chạy đi ngăn cản cũng đã không kịp nữa rồi. Ông ta chỉ còn biết tức đến đấm ngực dậm chân, râu từng sợi dựng đứng lên, trông như một con nhím vậy!
Đông Xưởng ngay lập tức đưa tin tức này đến ngự tiền. Kỷ Cương, sau khi mật thám điều tra động tĩnh, thấy không thể giấu được nữa, vội vàng "lấp lỗ hổng sau khi mất cừu", rồi cũng gửi báo cáo của mình đến Thông Chính ti. Chỉ là báo cáo của hắn phải đi qua Thông Chính ti, sau đó lại chuyển qua Nội Thư phòng, thế nên đã định trước là sẽ chậm hơn Đông Xưởng một khoảng dài.
Chu Lệ nhìn báo cáo mà Đông Xưởng trực tiếp trình lên ngự tiền, sắc mặt lập tức tối sầm lại.
Tại Phụ Quốc công phủ, Hạ Tuấn nghe tin tức, vỗ tay cười lớn nói: "Tranh giành quyền soái Nam chinh, từ nay đã định rồi!"
Những dòng chữ này là công sức của truyen.free và chỉ có thể được tìm thấy tại đó.