Chu Phong vẫn còn rất tỉnh táo, chưa hề say. Đời trước, tửu lượng của hắn thực ra cũng không tốt lắm, uống một bình Mao Đài là say chắc. Thế nhưng, sau khi trọng sinh, hắn lại phát hiện tửu lượng của mình khá tốt. Lần trước ở Tinh thành uống rượu cùng Hướng Phúc Minh, hắn uống liền hai bình Mao Đài mà vẫn không say, chỉ cảm thấy lâng lâng. Nhìn năm người trên bàn ăn, Chu Phong rót thêm một chén rượu cho Khỉ Ốm bên cạnh, rồi nói với hắn: "Khỉ Ốm, mày có biết vì sao tao đột nhiên phát tài không?" "Sao lại phát tài ạ?" Khỉ Ốm vô cùng tò mò. Mặc dù đã ngà ngà say nhưng vẫn rất hiếu kỳ. Có điều, một khi say, đầu óc hắn phản ứng sẽ chậm hơn nhiều, dễ bị người khác dẫn dắt. Chu Phong vừa cười vừa nói: "Nói về chuyện này, tao thực sự phải cảm ơn các cậu thật nhiều, nếu không phải các cậu, sẽ không có Chu Phong của ngày hôm nay." "Ưm?" Khỉ Ốm không hiểu rõ lắm, Mập Mạp bên cạnh cũng tỏ vẻ vô cùng khó hiểu. Bốn Mắt tròn mắt ngạc nhiên hỏi: "Chẳng lẽ Chu tổng, khi anh chơi bời cùng bọn tôi, anh đã giẫm phải phân trâu của thần tiên sao? Rồi nhờ cứt trâu mà phát tài?" "Đống phân trâu ấy vẫn còn chứ? Tôi muốn đi giẫm." Cao To giơ chén rượu, hô: "Cùng đi giẫm!" Chu Phong cười nói: "Cũng gần như vậy thôi. Nếu không phải các cậu mang đến cơ duyên cho tôi, tôi đã không gặp được Tô Tiểu Tình – nàng dâu hiện tại của tôi. Không có Tô Tiểu Tình, nàng dâu của tôi, thì tôi cũng sẽ không có ngày hôm nay." "Các cậu cũng không biết đâu, vợ tôi nhà siêu giàu. Các cậu nghĩ tôi có thể tự mở quán tôm hùm, nhà máy thực phẩm sao?" Khỉ Ốm và bốn người còn lại đồng loạt nhìn Chu Phong. Chu Phong nói tiếp: "Đều là mẹ vợ và bố vợ tôi tặng cho tôi. Đúng rồi, ở tỉnh thành, bố vợ tôi còn tặng tôi một nhà máy trị giá ba triệu. Đây chính là át chủ bài giúp tôi đánh bại nhà máy thực phẩm Vương Miện đấy, ha ha." "Thế nên mới nói, các huynh đệ, Chu Phong tôi có được ngày hôm nay, toàn bộ đều là công lao của các cậu!" "Nếu không phải các cậu tác hợp tôi với Tô Tiểu Tình, tôi đã không có ngày hôm nay." "Đến, cạn ly!" "Tối nay sáu anh em chúng ta, không say không về!" Nói rồi, Chu Phong cũng bắt đầu cao hứng ngâm nga hát, ra chiều đã ngấm hơi men. Khỉ Ốm và bọn họ dù đã say, nhưng vẫn còn chút ý thức. Nghe Chu Phong nói những lời này xong, cả đám đều vò đầu bứt tai. Trong lòng họ như có cả rổ lời muốn nói ra, nhưng lý trí lại mách bảo phải kiềm chế. Cuối cùng, Bốn Mắt không thể chịu đựng được nữa khi nhìn Chu Phong đắc ý khoe khoang như vậy. Giờ đây, Chu Phong có thể nói là hô phong hoán vũ ở huyện Thiệu, hơn nữa, ngư��i ta ở Tinh thành còn có một nhà máy lớn trị giá ba triệu. Ba triệu tệ!!!! Đó là số tiền mà mấy đời họ kiếm cũng không được! Thế mà Chu Phong lại có! Họ chơi với Chu Phong lâu như vậy, tâm trí Chu Phong sắc sảo đến mức nào, họ còn lạ gì? Cái gì có thể khiến người ta lập tức phất lên nhanh chóng? Ngoài vận may trời cho, thì vẫn là vận may trời cho mà thôi! Hoặc là mình là người thừa kế duy nhất của một gia đình phú hào bị thất lạc, hoặc là có một phú bà đứng sau. Nói trắng ra, Chu Phong bây giờ chính là vế sau! Cộng thêm những chuyện năm ngoái. Vì thế, nói Tô Tiểu Tình là con nhà giàu có, họ tin sái cổ! Lúc này, Bốn Mắt không chịu nổi nữa, bỗng nhiên lớn tiếng kêu lên: "Chu Phong, mày đúng là phải cảm ơn bọn tao đấy!" "Nếu không phải năm thằng bọn tao đêm đó giúp mày, để mày kết duyên với Tô Tiểu Tình, thì mày cũng sẽ không kết hôn với Tô Tiểu Tình!" "Cũng sẽ không có ngày hôm nay rực rỡ như thế!" Lời vừa dứt, hắn liền bị Mập Mạp vội vàng bịt miệng lại. "Mày nói bậy bạ gì thế! Chuyện này không liên quan nửa điểm đến tao!" "Tao cũng vậy! Chu Phong, chuyện này không liên quan đến tao một xu nào! Bữa tiệc tháng bảy năm ngoái, tao cũng uống say bét nhè trên bàn ăn, hôm sau mới tỉnh lại. Giữa lúc đó xảy ra chuyện gì, tao hoàn toàn không biết!" Khỉ Ốm lớn tiếng hô. Dù lúc này có say đến mấy, hắn cũng biết, tuyệt đối không được thừa nhận mình đã tham gia vào chuyện năm ngoái! Nếu không, nghĩ thôi cũng đủ rợn sống lưng. Mặc dù Chu Phong lúc này vẫn mỉm cười, lời nói cũng toàn là cảm ơn bọn họ, nhưng Khỉ Ốm vẫn cảm thấy có gì đó là lạ. Bốn Mắt bị Khỉ Ốm và Mập Mạp quát cho mà tỉnh táo lại được vài phần, hắn ngậm miệng lại, đặt mông ngồi xuống ghế, cắm đầu uống rượu. Cao To có chút run rẩy nhìn về phía Chu Phong. Bì Đản sau mấy ngụm rượu đã không còn nụ cười Di Lặc phật trên mặt, cũng chẳng còn dáng vẻ gật gù đắc ý của kẻ say. Hắn đặt chén rượu xuống, nhìn về phía bàn rượu đang yên lặng như tờ, rồi nói: "Chuyện chúng ta đã làm, có muốn trốn cũng không thoát được đâu." "Ra đời lăn lộn, sớm muộn gì cũng phải trả giá." "Khi nhận tiền làm chuyện đó năm ngoái, tao đã nghĩ đến hậu quả ngày hôm nay rồi." Sau khi nói xong, hắn nhìn về phía Chu Phong, nghiêm nghị nói: "Chu Phong, đêm ngày 18 tháng 7 năm ngoái, đó là bữa tiệc do năm đứa bọn tao cố ý tổ chức, mời mày đến uống rượu ăn cơm." "Mục đích rất đơn giản, chính là chuốc cho mày say mềm, sau đó đưa mày đến một căn phòng ở nhà khách do đối phương chỉ định." "Khi bọn tao đưa mày qua, trên giường đã có người, nhưng chăn màn quấn quá chặt, bọn tao không nhìn rõ là ai, chỉ thấy có một mái tóc dài, chắc chắn là một người phụ nữ." "Ngày hôm sau, bọn tao lại có nhiệm vụ tung tin đồn về việc mày say rượu ở Nhà khách Phương Hương cho người trong làng, để đến tai bố mẹ mày." "Việc của bọn tao thế là xong. Năm đứa bọn tao tổng cộng nhận của đối phương 2000 tệ, mỗi đứa 400 tệ." "Thực lòng mà nói, bọn tao còn sợ mày ngủ với một bà đã có chồng, đến lúc đó bị chồng người ta truy sát. Sau này biết mày sẽ kết hôn với cô ấy, bọn tao mới thở phào nhẹ nhõm." "Tao biết, khi bọn tao vì tiền mà bán đứng mày, bọn tao đã không còn là anh em nữa rồi. Nhưng không còn cách nào khác, sức hấp dẫn của 400 tệ, đối với những đứa thất nghiệp, không kiếm ra tiền như bọn tao mà nói, thật sự quá lớn." "Tao không cầu mày tha thứ, mày muốn làm gì với tao, tao đều chấp nhận." "Chuyện này đúng là lỗi của bọn tao." Mập Mạp, Khỉ Ốm và ba người còn lại, vì Bì Đản đã kể hết, họ cũng biết chuyện này không giấu được Chu Phong nữa. Cả đám đều cúi gằm mặt xuống. Trong lòng họ biết rất có lỗi với Chu Phong, nhưng không còn cách nào, vì tiền, đôi khi anh em cũng có thể bán. Hơn nữa, lúc đó, họ nghĩ rằng chỉ là để Chu Phong ngủ với một người phụ nữ, chẳng có gì to tát. Cùng lắm là bị chồng cô ta đuổi đánh, phải trốn ra ngoài vài năm, rồi quay về lại là một trang hảo hán. Nụ cười trên mặt Chu Phong đông cứng lại, anh không nổi giận. Húp một ngụm trà thảo mộc xong, anh hỏi: "Đối phương tên là gì?" Bốn Mắt, Khỉ Ốm, Mập Mạp và Cao To đồng thanh: "Gọi Đại Cẩu." Bì Đản nói: "Đại Cẩu chỉ là biệt danh của hắn, tên thật là Cố Tồn Thiện." "Chắc chắn chứ?" Chu Phong nhìn Bì Đản hỏi. Bì Đản gật đầu: "Ừm, sau khi hắn bảo bọn tao làm chuyện đó, tao đã sai người lén lấy ví của hắn, xem qua chứng minh thư, đúng là tên Cố Tồn Thiện." Hắn hiểu rõ thân thế Chu Phong, nhưng không rõ về Tô Tiểu Tình, cộng thêm Đại Cẩu nói giọng địa phương khác rất nặng. Đại Cẩu bảo bọn hắn làm chuyện thất đức như vậy, hắn nhất định phải điều tra rõ lai lịch Đại Cẩu, ít nhất phải biết hắn là người ở đâu, tên thật là gì.

Mọi hành trình của Chu Phong trong bản dịch tinh xảo này đều được lưu giữ tại truyen.free.