Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cản Sơn Động Vật: Bắt Đầu Bị Báo Hoa Mai Dựa Dẫm - Chương 17: mọi người đừng sợ, báo tử tìm ta!

Một tài khoản tên "Khỏe mạnh Hiệu thuốc" gửi tặng khinh khí cầu, kèm theo bình luận: 【 Chủ kênh ơi, củ nhân sâm này anh có bán không? Tôi trả 10.000! 】 Có người đang trả giá ngay trên livestream. Nhân sâm núi vốn khan hiếm, đối với các nhà thuốc, giá trị của nó còn cao hơn nhiều so với số tiền bỏ ra để mua. Đây cũng là lý do hàng năm có rất nhiều thương lái dược liệu chuyên đến thu mua nhân sâm núi. Thấy có người vừa tặng quà vừa trả giá, rất nhiều cư dân mạng bắt đầu xôn xao bình luận. 【 Tôi trả 100.000, nếu bán thì tôi không nói gì nữa! 】 【 Tôi trả một triệu! 】 【 Khá lắm, hóa ra có người thật sự bỏ một vạn ra mua! 】 Từ Dương đọc được những dòng "mưa đạn" trên màn hình, anh cười nói: “Củ nhân sâm núi này tôi định bán ở chợ dược liệu. Tạm thời tôi chưa có ý định mua bán gì trên mạng cả.” “Mọi người cứ xem livestream là được rồi.” Nghe anh nói vậy, hai hiệu thuốc đã ra giá cũng đành từ bỏ ý định mua củ nhân sâm đó. Kiếm được hơn một vạn tiền lời khiến anh luôn cảm thấy vui vẻ. Đối với cuộc sống ở thôn núi, đây đã là một khoản thu nhập không tồi. Từ Dương vừa tốt nghiệp trở về, đang là lúc cần tiền. Hơn nữa, anh có rất nhiều ý tưởng: muốn xây một nông trường, nuôi dê, bò, mèo, chó, hươu sao… tất cả đều cần tiền. Vì vậy, anh cần phải kiếm thêm nhiều tiền nữa. Từ Dương tiếp tục xuyên qua cánh rừng. Chiếc drone bay theo sau anh. Thực vật trên núi sinh trưởng cực kỳ tươi tốt, có nhiều chỗ anh phải cúi người mới lách qua được. Nhờ tính năng mạnh mẽ, chiếc drone vẫn có thể bay theo sát anh trong điều kiện như vậy. Không lâu sau, Từ Dương đi tới một khu rừng rậm, nơi cây cối mọc cực kỳ cao lớn, san sát nhau, khiến lối đi gần như biến mất. Con người rất khó di chuyển bên trong. Đúng lúc này, qua khe hở giữa những thân cây, Từ Dương nhìn thấy hai con hươu sao hoang dã nhảy ra. Chúng cũng chú ý tới Từ Dương, qua khe hở nhìn quanh về phía anh. Sau đó, dường như bị điều gì đó làm cho kinh hãi, chúng vẫy vẫy đôi tai rồi nhanh chóng chạy đi mất. Nơi rừng sâu núi thẳm không người qua lại, cảnh sắc luôn làm say lòng người, mọi thứ xung quanh đều một màu xanh mướt, các loài thực vật tươi tốt sinh trưởng xen kẽ nhau. “Mọi người nhìn bên kia kìa, có hươu sao đó.” “Hệ sinh thái Trường Bạch sơn cực kỳ tốt, động vật hoang dã cũng rất nhiều.” “Bất quá cũng phải cẩn thận một chút, nếu mà gặp phải hổ Đông Bắc thì sẽ gặp rắc rối lớn.” Từ Dương giới thiệu với cư dân mạng. Từ Dương đổi hướng, vừa tản bộ vừa tìm kiếm xem liệu có lâm sản quý giá nào không. Dù là gặp được chút quả dại cũng tốt. Không lâu sau, Từ Dương đi đến một khoảnh đồng cỏ trống trải. Anh nhìn ra xa đỉnh núi cao nhất của Trường Bạch sơn, chỉ tay về phía đó rồi nói: “Mọi người nhìn bên kia kìa, đi sâu vào bên trong là vùng núi thâm sơn cùng cốc. Ở đó có Thiên Trì của Trường Bạch sơn, có thác nước, và cũng là đầu nguồn của sông Tùng Hoa, sông Áp Lục, sông Đồ Môn.” “Nếu có đầy đủ thiết bị dã ngoại, tôi còn muốn đi vào thâm sơn khám phá, thậm chí dựng lều ở lại vài ngày. Nhưng đi một mình thì quá nguy hiểm.” “Vì vậy, cần phải tìm người cùng chí hướng, hoặc thuê bảo vệ đi cùng mới được.” Vào núi sâu luôn tiềm ẩn nhiều nguy hiểm. Hiện tại, ngay cả các kiểm lâm viên cũng đều đi thành từng tổ hai người khi lên núi. Nếu Từ Dương muốn lên núi, trừ phi có bảo vệ đi cùng. Báo hoa mai thật ra là một lựa chọn tốt, nhưng phải đợi con báo con kia lớn lên đã. Thời gian trên núi luôn trôi qua rất nhanh, chẳng mấy chốc đã gần ba giờ chiều. Thông thường, khoảng ba bốn giờ chiều, đội đào sâm sẽ bắt đầu quay về. Dù sao buổi tối trong sơn lâm vô cùng nguy hiểm, rất nhiều loài động vật đều hoạt động vào ban đêm, nên họ phải về sớm. Từ Dương đi đến điểm tập kết, mọi người cũng lần lượt trở về đông đủ. Nhìn vào vẻ mặt của mọi người, có thể đoán rằng các tổ đều thu hoạch khá tốt. Nghe nói có tổ đào được một củ nhân sâm tốt, mọi người đều sẽ được chia tiền. Từ Dương không nằm trong nhóm này, anh đã nói rõ rằng mình chỉ đi theo tham gia, tự mình tìm kiếm và đào sâm. “Từ Dương, cậu may mắn thật đấy, đào được một củ hà thủ ô to như vậy.” Củ hà thủ ô của Từ Dương được đựng trong túi nhựa, nên mọi người đều nhìn thấy. Một người trung niên thấy vậy, lập tức khen ngợi. “Ừm, cũng tạm ổn. Tôi cứ tưởng là củ nhỏ, không ngờ lại to đến thế.” Từ Dương khách khí đáp lại. Anh không nói việc mình hái được nhân sâm, dù sao thì giữ kín vẫn là tốt nhất. Trên đường trở về không có gì đặc biệt để phát sóng nữa, lại đúng lúc chiếc drone cũng sắp hết pin, Từ Dương liền tắt livestream và cất nó vào ba lô. Đội đào sâm tiếp tục đi về. Đường về có hơi mệt mỏi, nhưng tất cả mọi người vẫn rất có tinh thần. Ngày mai lại phải xuất phát lúc sáu giờ sáng, nên ai cũng muốn về sớm để nghỉ ngơi. Sau một giờ đi bộ, Từ Dương phát hiện khu vực xung quanh đây có chút quen thuộc. Dường như đây chính là khu vực hoạt động của báo hoa mai. Nhiều người như vậy xuất hiện, hy vọng báo hoa mai tốt nhất là đừng lộ diện. Đúng lúc này, một người trung niên trong đội ngũ lại phát hiện ra điều bất thường. Hắn hoảng sợ nhìn về phía trước, hô lớn: “Nhìn chỗ đó kìa, có báo!” Nghe lời hắn, đám người trong đội đào sâm vội vàng rút ra cuốc, cảnh giác nhìn chằm chằm về phía trước. Mọi người rất nhanh liền nhìn thấy, phía trước trong bụi cỏ, thật sự có một con báo hoa mai toàn thân đầy đốm, đang ló đầu ra đánh giá bọn họ. Khí chất của các loài mèo lớn quả thật rất đáng sợ. Chúng không chỉ có sức tấn công mạnh, mà thân thể lại cực kỳ linh hoạt, chạy rất nhanh. Nếu tấn công con người, rất khó mà sống sót. Cảnh tượng con báo "Xong Đạt Sơn Nhất Hào" năm đó nhẹ nhàng vỗ nát kính xe vẫn còn rõ mồn một. “Thật sự là báo!” “Mọi người cẩn thận!” Bầu không khí trong nháy mắt căng thẳng hẳn lên, đám người trong đội đào sâm vẻ mặt nghiêm trọng, ai nấy đều nắm chặt cuốc trong tay. Nếu báo hoa mai tấn công, họ chắc chắn sẽ phải dùng cuốc để chống trả. Lưu đại gia càng ra lệnh cho mọi người không được nhúc nhích, vì trong tình huống này, tốt nhất là để con báo tự đi. Từ Dương lập tức nhận ra, đây chính là con báo mẹ đó. Hơn nữa, với dáng vẻ này, nó chắc chắn là tìm đến mình. “Mọi người đừng căng thẳng, đừng sợ, con báo này là tìm tôi.” Đúng lúc này, Từ Dương bỗng nhiên lên tiếng, rồi bước ra khỏi đám đông. Trong lúc nhất thời, mọi người đều có chút ngớ người. “Từ Dương, cậu làm gì vậy, mau quay lại!” Lưu đại gia vội vàng la lớn. “Thật sự không có gì đâu, con báo này từng bị thương, tôi đã cứu nó, còn từng cho nó ăn nữa.” Từ Dương đặt củ hà thủ ô xuống, rồi tiếp tục đi về phía trước. Đám người trong đội đào sâm kinh hồn bạt vía, Từ Hoành Sơn thậm chí còn muốn xông tới kéo Từ Dương lại. Đúng lúc này, báo hoa mai cũng bước ra khỏi bụi cỏ. Mọi người lúc này mới thấy rõ tình trạng của báo hoa mai. Quả nhiên đúng như Từ Dương nói, chân sau của báo hoa mai có quấn băng vải, và toàn bộ động tác của nó cũng không giống như muốn tấn công. “Đại Hoa, lại đây.” Tiếp đó, trong ánh mắt kinh ngạc của mọi người, báo hoa mai chạy chậm tới bên cạnh Từ Dương. “Mọi người xem, tôi nói nó không tấn công người mà.” “Băng vải này chính tay tôi quấn cho nó.” Từ Dương xoa đầu báo hoa mai, quay đầu nhìn về phía những người trong thôn, bình tĩnh nói. Mọi người ở đó tất cả đều chết lặng. Mọi người nhìn Từ Dương bình thản xoa đầu một con báo hoa mai trưởng thành mà đầu óc trống rỗng. Đây rốt cuộc là tình huống gì vậy? Báo hoa mai thế mà lại nghe lời anh ta? Đây chính là một con báo thật sự, đường đường chính chính đấy! Báo hoa mai khẽ gầm gừ về phía đám người. Thấy vậy, Từ Dương nói thêm: “Nó không thích người lạ cho lắm, chỉ nhận tôi thôi. Mọi người cứ đi thẳng đi là được, không có việc gì đâu.” Từ Dương lại bảo Từ Hoành Sơn nhặt củ hà thủ ô lên. Lưu đại gia thấy tình huống này liền dẫn mọi người xuống núi. Mọi người đi được hai bước lại quay đầu nhìn, xác nhận báo hoa mai vẫn yên ổn bên cạnh Từ Dương, lúc đó mới thở phào nhẹ nhõm. Không bao lâu sau, Từ Dương cũng đi theo. Mọi người lập tức nhao nhao hỏi tới. “Từ Dương, con báo kia thật sự thân cận cậu sao?” “Cậu làm cách nào mà quấn băng cho con báo vậy!” “Con báo không tấn công cậu à? Nguy hiểm quá đi!” “Đó là báo hoa mai đúng không!” Nhìn ra được, tất cả mọi người rất kích động. Ai mà có thể từ chối một con báo hoa mai vừa đáng yêu lại vừa uy vũ chứ! “Chỉ là thấy nó bị thương thì ra tay giúp đỡ, sau đó cho nó ăn. Nó liền thân thiết với tôi, không có gì to tát đâu.” “Báo hoa mai bình thường thường không làm hại người đâu.” “Mọi người sau này đừng dọa nó là được.” Từ Dương bình thản mỉm cười đáp lại vài câu. Đối với một thôn núi, thì không có bí mật gì có thể giữ kín được lâu. Hệ thống tin tức quá phát triển. Từ ông lão đầu thôn đến bà thím hàng xóm, chỉ trong vòng nửa ngày, chuyện này đã lan truyền khắp thôn núi. Tất cả mọi người đều nói Từ Dương đã thuần phục được một con báo hoa mai. Ngay cả mẹ của Từ Dương cũng hỏi anh, tại sao lại có dính líu gì đến báo hoa mai. Từ Dương chỉ có thể giải thích rằng anh chỉ tình cờ gặp nó bị thương nên ra tay giúp đỡ, báo cũng không phải hổ, sẽ không làm hại người.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự đồng ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free