Từ Dương sờ phải một mảng đất nhô lên, lật lớp bùn đất ra, bên trong quả nhiên có một thứ màu đen.

Hắn khẽ dùng sức, nhẹ nhàng gạt lớp đất, liền lấy được cục nấm đen đó ra.

"Nhìn xem, tôi nói có mà."

"Chỗ này khá kín đáo, người bình thường khó mà phát hiện được."

"Núi tuy lớn, bảo bối không thiếu, nhưng tìm được chúng cũng chẳng dễ chút nào."

Từ Dương giơ cục nấm đen ra trước camera livestream, đồng thời nói với cộng đồng mạng.

Thấy cục nấm đen, cộng đồng mạng trong nháy mắt hơi thất vọng.

Sao lại đào ra thứ này chứ!

Vẫn có người không biết nấm cục đen là gì, liền bình luận hỏi:

【 Streamer ơi, anh chắc đây không phải phân động vật sao? Đen sì một cục lớn thế kia! 】

【 Đúng đó, đừng lấy phân động vật ra lừa chúng tôi nha! 】

Từ Dương nhìn thấy những bình luận đó, vẫn bình tĩnh như thường.

Dù sao, đây đúng là nấm cục đen thật.

Người khác có nói gì cũng chẳng thể thay đổi được sự thật đó.

"Mấy thứ này đều là hàng thượng hạng, đến mùa đông chất lượng mới là tốt nhất."

"Cuối hè tôi từng đào được một ít, nhưng lúc đó nấm cục đen vẫn còn màu vàng khô, chất lượng và hương vị cũng không được như ý."

"Thế nên tôi mới đợi đến bây giờ mới quay lại đây."

"Đợi chờ rồi sẽ có thu hoạch mà."

Từ Dương vẫn giơ cục nấm đen lên, khoe cho mọi người xem.

Lúc này, tiểu hoa báo tò mò sà đến, dùng mũi ngửi ngửi mùi nấm cục đen.

Chỉ vừa ngửi một cái, nó lập tức ghét bỏ lùi lại hai bước, thậm chí còn hắt hơi một tiếng, lắc đầu lia lịa.

Nhìn là biết, trên mặt nó viết rõ sự từ chối.

Thấy cảnh này, các bình luận càng trở nên rôm rả.

【 Lão Từ ơi, tôi thấy đây đúng là phân động vật rồi, anh xem tiểu hoa báo còn ghét bỏ đến thế nào kìa! 】

【 Tiểu hoa báo: Anh đang chơi phân à? 】

【 Ha ha ha, con báo ú nu này đáng yêu ghê! Tôi còn tưởng nó hung dữ lắm chứ! 】

【 Con vật to lớn này đáng yêu thật! 】

Từ Dương cất nấm cục đen đi, tiếp tục tìm kiếm.

Vẫn có người hiểu chuyện nhận ra, đấy chính là nấm cục đen.

Vỏ ngoài có rất nhiều vằn nhỏ, giống như những đường vân trên đầu mũi chó, đó chính là đặc trưng của nấm cục đen.

Từ Dương cứ thế cào tuyết tìm kiếm.

Hắn đeo găng tay, hất từng lớp tuyết đọng ra, để lộ lớp bùn đất bên dưới.

Tuyết đều là tuyết mới, vì vừa rơi xuống nên chưa kịp đông cứng lại. Mắt thường có thể thấy rõ từng hạt tuyết tròn nhỏ li ti như hạt muối. Khi Từ Dương hất đi, vẫn còn rất nhiều hạt tuyết nhỏ xíu lăn tăn.

Cảnh tượng này trông thật cuốn hút.

Nhất là với những người chưa từng chơi tuyết.

Trạng thái của tuyết quả thật rất kỳ diệu.

Lúc này, tiểu hoa báo thấy Từ Dương đang chơi tuyết, nó cũng học theo Từ Dương, bắt đầu cào bới loạn xạ trong đống tuyết.

Sau đó nó dứt khoát nằm lăn ra đất, lăn lộn thỏa thích, khiến bông tuyết tung tóe khắp nơi.

Flycam đang livestream từ trên cao.

Trong rừng sâu núi thẳm, giữa thế giới trắng xóa phủ một màu như tấm áo bạc, một người đàn ông ngồi xổm tìm kiếm trên mặt đất, còn một con báo thì đang lăn lộn ầm ĩ bên cạnh.

Khung hình livestream đẹp một cách kỳ diệu, xem thôi cũng thấy thật thư giãn.

Nhất là khi nhiều người đang nằm trong nhà theo dõi, càng cảm thấy dễ chịu hơn.

Từ Dương tìm kiếm một hồi, từ dưới đất tìm ra mấy cục nấm đen, tất cả đều đen kịt như than.

Loại nấm cục đen hoang dã này có giá trị cao nhất.

Từ Dương đang mò mẫm nấm cục đen, tiểu hoa hung hăng nhảy nhót bên cạnh, thậm chí còn va vào anh mấy lần.

"Tiểu hoa, ti���u hoa, ngoan nào, không cần con giúp đâu."

"Con cứ đứng yên đấy là được."

Từ Dương vội vàng ngăn nó lại.

Cảnh tượng này khiến cộng đồng mạng không nhịn được bật cười.

Cuối cùng, Từ Dương tìm được tám chín cục nấm đen, đầy cả một túi, ước tính sơ sơ cũng có giá trị vài ngàn tệ.

Lại là một ngày kiếm vài ngàn tệ.

Thật dễ chịu!

Làm chủ nông trường, mỗi ngày vừa mở mắt là đã tốn không ít chi phí, dù sao cũng phải nghĩ cách kiếm chút tiền.

Có thế mới an tâm.

Đào nấm cục đen xong, Từ Dương nhớ ra la bàn tầm bảo của mình hôm nay vẫn chưa dùng.

Anh dự định đi xa hơn một chút rồi mới dùng.

"Khu vực này nấm cục đen đã gần hết rồi, còn một vài cục kích cỡ đặc biệt nhỏ, tôi sẽ để lại cho chúng thêm một năm nữa để lớn."

"Dù sao thì năm nào chúng cũng sẽ mọc lại mà."

"Nơi này tương đương với tiền thưởng cuối năm của tôi vậy, hàng năm đến đây lĩnh thưởng."

"Cảm giác thật là sảng khoái."

Từ Dương đứng dậy, phủi tuyết dính trên tay, thoải mái nói.

【 Lão Từ nói thừa rồi, nếu tôi mà nhặt được vài ngàn tệ thì tôi cũng thấy sảng khoái! 】

【 Muốn vào núi kiếm tiền, nhưng không có khả năng như streamer thì phải làm sao đây? 】

【 Streamer có nhận đồ đệ không? Tôi muốn theo anh, chăm sóc anh đến già, lo hậu sự cho anh! 】

Buổi livestream lại trở nên náo nhiệt.

Từ Dương không quá để tâm đến các bình luận, anh đứng dậy, lại tiếp tục đi thẳng về phía trước.

Có lẽ cũng vì lý do này, số người xem livestream ổn định ở mức ba bốn vạn.

Ai muốn xem thì cứ vào xem thôi.

Thật ra như vậy cũng tốt.

Chứ nếu mỗi ngày có hơn 10 vạn lượt xem, độ nổi tiếng bùng nổ, tất nhiên sẽ gây ra không ít rắc rối.

Ví dụ như một số người sẽ tìm đến nông trường của anh chẳng hạn.

Có thể bớt chút phiền phức là tốt nhất.

Một người một báo lại tiếp tục lên đường.

Gió thổi tới, lướt qua lớp tuyết trên mặt đất, cuốn theo rất nhiều mảnh tuyết nhỏ.

Trông cứ như gió cũng có hình dạng vậy.

Lớp tuyết phía trước đều sạch tinh tươm, Từ Dương bước đi để lại một chuỗi dấu chân.

Anh lại tắt tạm livestream, đợi đến khi cảm thấy phù hợp, mới mở lại.

Lúc này anh đã đi khá sâu vào bên trong rừng.

Thế là, Từ Dương lựa chọn sử dụng nhiệm vụ tầm bảo.

【 Kích hoạt nhiệm vụ tầm bảo: Cho gấu đen ngủ đông ăn. 】

【 Mô tả nhiệm vụ: Một con gấu đen sắp sửa ngủ đông, nhưng lượng năng lượng tích trữ trong cơ thể không đủ để giúp nó vượt qua cả mùa đông. Xin ký chủ dùng cá câu được để cho gấu đen ăn, cần cho ăn một số lượng cá nhất định. 】

【 Thời hạn nhiệm vụ: 72 giờ 】

【 Phần thưởng nhiệm vụ: Kỹ năng: Tăng cường sức mạnh, sức mạnh của ký chủ sẽ tăng lên một biên độ nhỏ. 】

Hệ thống nhiệm vụ hiện ra trước mắt.

"Cho gấu đen ăn ư?"

Từ Dương thầm nghĩ trong lòng.

Gấu đen thì anh biết rồi, vùng núi Trường Bạch này vốn dĩ gấu đen không hiếm.

Gấu thường ngủ đông, trước mùa đông, chúng sẽ ăn thật nhiều, sau đó tìm hang đá hoặc hốc cây, ngủ một mạch cả mùa đông.

Nhưng đôi khi cũng có những con gấu đen chưa ăn no, khi mùa đông bị đói mà thức giấc, chúng sẽ chạy đi tìm thức ăn.

Những con gấu đen như vậy khá thảm, mùa đông đâu có thức ăn ngon như vậy.

Khắp núi đồi đều là tuyết, sông và hồ nước đều đóng băng.

Về cơ bản chẳng tìm thấy thức ăn gì, hoặc là chết cóng, hoặc là chết đói.

Thiên nhiên rất tàn khốc, trong rừng rậm chuyện này là bình thường.

"Không biết là con gấu đen nào, có phải là con mà trước đây tôi từng tìm vợ cho nó không nhỉ."

"Nhưng không quan trọng, nếu biết gấu đen mùa đông có thể bị đói mà thức giấc, vậy thì phải cứu nó thôi."

"Hôm nay không còn nhiều thời gian nữa, lại không mang cần câu, vậy ngày mai sẽ ra ngoài câu cá mùa đông, tiện thể livestream thêm một ngày."

"Vừa hay gần đây nông trường cũng đang nhàn rỗi."

Từ Dương đã lên kế hoạch xong.

Sau đó, anh dự định đi đến hang gấu đen xem trước đã.

Tiện thể phổ cập kiến thức về gấu đen ngủ đông trong rừng cho cộng đồng mạng.

Dù sao có Từ Dương và tiểu hoa ở đây, dù gấu đen có xông ra thì nó cũng chỉ có nước chạy trốn.

Một người một báo thật sự không hề sợ hãi.

Từ Dương liền vờ như không có mục đích, đi thẳng về phía trước.

Rất nhanh, anh liền đến chân một ngọn núi.

Ngọn núi này là một ngọn núi đá, xung quanh tất cả đều là những khối đá gồ ghề, lởm chởm.

Trong đó còn có mấy hang đá rất lớn.

Thấy cảnh này, Từ Dương lập tức nói:

"Mọi người nhìn chỗ này xem, những hang động này, bên trong rất có thể có gấu đó."

"Gấu khi ngủ đông sẽ tìm hang động, cho dù bên ngoài gió lạnh thấu xương, trong hang vẫn ấm áp dễ chịu."

"Gấu sẽ ngủ ngay trong hang động đó."

"Đương nhiên, những hang động quá lớn thường không có gấu, vì không giữ ấm được."

"Gấu nhiều khả năng nhất là ở những hang động tương đối thấp, sát mặt đất, và có một đống lá rụng chất ở cửa hang."

"Chỉ cần nó chui lọt, chắc chắn sẽ chọn nơi như vậy."

Nghe Từ Dương nói, mọi người lập tức tò mò quan sát.

Streamer này gan thật!

Chạy ra giữa hoang dã giới thiệu hang gấu đen ngủ đông.

Không sợ gấu đen bất chợt xông ra à!

【 Lão Từ ơi, anh bớt lại đi, tôi sợ có con gấu đen xông ra lôi anh vào hang mất! 】

【 Đừng tự tìm chết như vậy chứ! 】

【 Anh Dương ơi, tránh xa ra một chút đi, thật sự sợ anh có chuyện gì! 】

Một số fan hâm mộ lo lắng nói.

Từ Dương rất biết chừng mực.

Anh cũng sẽ không nhất định phải dí camera vào tận hang để quay gấu đen.

Như thế có thể sẽ quay được khuôn mặt gấu đen trợn mắt giận dữ, chẳng khác nào được ít mất nhiều.

"Tiểu hoa, đi thôi, đừng quấy rầy nó nữa."

"Để nó nghỉ ngơi đi."

Từ Dương ra hiệu cho tiểu hoa rời đi.

Sau đó, anh liền bắt đầu tìm kiếm sông và hồ nước gần đó.

Vì băng tuyết, bề mặt sông và hồ nước đều đóng băng, nước cũng chỉ chảy dưới lớp băng.

Có nhiều chỗ băng dày đến nỗi đập cũng không vỡ.

Nhưng mùa này vẫn còn tốt, không cần dùng đến dụng cụ khoan băng chuyên dụng, cũng có thể phá vỡ tầng băng.

Anh tìm sông hồ nước gần đó, cũng là để tìm chỗ câu cá trên băng.

Câu cá cũng là một môn nghệ thuật, không hề đơn giản, không phải cứ chỗ nào cũng có cá đâu.

Rất nhanh, anh tìm đến một hồ nước tự nhiên, mặt hồ đã đóng băng hoàn toàn, phủ một lớp tuyết mỏng, trông rất đẹp mắt.

Lớp băng như thế này, nếu bước lên vài bước, lớp tuyết sẽ bị nén lại thành nước rồi đóng băng lần nữa, khiến mặt băng sẽ cực kỳ trơn.

Hàng năm vẫn có rất nhiều những con hươu ngốc nghếch ngã sõng soài trên mặt băng, mãi không bò dậy được, còn phải có người đến giúp chúng.

Mùa đông ở rừng cũng thật náo nhiệt.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng từ những chuyến phiêu lưu không giới hạn.