(Đã dịch) Cảng Tổng Chi Vô Gian Đạo - Chương 40: Cơm hộp (cầu đặt mua)
Kết thúc cuộc trò chuyện với Hắc Quỷ, Chu Du lại nhớ ra là bên cạnh phòng giam, cuộc nói chuyện vẫn chưa kéo dài bao lâu, nhưng hai người kia vẫn chưa trở lại.
Đến giờ phát cơm, một chiếc xe đẩy nhỏ được đẩy vào.
Đây là trại tạm giam tạm thời của cục cảnh sát, không phải nhà tù chính thức, nên không có đầu bếp chuyên nấu ăn cho phạm nhân. Cơm của họ được đặt hàng và phân phát đồng loạt.
Món ăn đơn giản, chỉ có một hộp cơm với vài món rau, nhưng không phải dùng tiền của họ, thế là cũng tàm tạm.
“Dọn cơm dọn cơm.”
Xe đẩy từ từ phát cơm hộp đến từng phòng giam, bên trong phòng giam cũng trở nên ồn ào một chút. Cơ bản đều là những người nhận được cơm hộp đang càu nhàu vì món ăn kém chất lượng.
Rất nhiều người là lần đầu tiên bị tạm giữ, làm sao nếm được thứ đồ ăn không chút mỡ nào như vậy. Giới Cổ Hoặc Tử thì càng khỏi phải nói, không mắng vài câu thì làm sao ra vẻ "ngầu" được.
“Càu nhàu cái gì, có ăn thì ăn!”
Người trông coi càu nhàu, nhưng khi đến cửa phòng giam của Chu Du, hắn ta lại cười nói: “Chu sir, anh vẫn còn ở đây à?”
“Ừm, lát nữa tôi đi ngay. Anh cứ làm việc của mình đi.”
Chu Du cười gật gù, người này hắn từng gặp qua nhưng không quen biết, cũng chẳng biết gọi là gì. Tuy nhiên, hắn vào đây là để đăng ký giấy chứng nhận, nên việc người khác biết hắn là điều bình thường.
Người trông coi chỉ gật đầu một cái, tiếp tục phát cơm hộp.
“Ăn cơm đi.” Hắn càu nhàu với Hắc Quỷ một tiếng, ném hộp cơm xuống đất rồi bỏ đi.
“Không cần đâu, hắn ta không ăn, cứ mang đi đi, đừng lãng phí.” Chu Du cười nhắc nhở.
“Ơ?” Người trông coi nghi hoặc nhìn Chu Du, rồi lại nhìn Hắc Quỷ, có chút đáng thương. Không cho tù nhân ăn cơm thì có hơi quá đáng.
Chẳng qua, điều đó cũng không liên quan đến hắn, cứ mặc kệ thôi.
Hắn lại cầm hộp cơm lên, thuận tay định đưa cho người ở phòng giam kế tiếp.
“Khoan đã.” Chu Du cười: “Tôi hơi đói bụng, cho tôi đi.”
“Ơ?” Người trông coi lần nữa nghi hoặc nhìn hắn: “Chu sir, đây là cơm dành cho phạm nhân, chỉ có vài ba cọng rau thôi. Anh nên ra căn tin mà ăn.”
Chu Du cũng không giải thích, trực tiếp nói: “Không sao đâu, cứ đưa cho tôi.”
Người trông coi: “...”
Người trông coi cảm thấy Chu Du chắc chắn có vấn đề gì đó, nhưng vì Chu Du là đốc sát cấp cao, hắn ta vẫn cười đưa tới: “Chu sir, cơm này thật sự khó ăn lắm, nếu anh ăn không nổi thì cứ vứt đi cũng được.”
Chu Du cười thân thiện: “Được rồi, anh cứ làm việc của mình đi. À đúng rồi, anh phát cơm hộp có theo thứ tự nào không?”
Chu Du vừa rồi quan sát, động tác của người này trông rất có quy luật.
Hộp cơm được đựng trong túi giấy dầu.
Trong mỗi túi có hai phần cơm hộp, sau đó xếp chồng thẳng đứng lên nhau. Và người bưng cơm hộp có động tác cố định, cân bằng hai bên, kiểu như vậy rất dễ bị người khác lợi dụng.
Người trông coi đã quen thuộc với việc này từ lâu, không hề để tâm đến thao tác bình thường đó, chỉ thấy nó rất tự nhiên, nên khi Chu Du hỏi, hắn ta có chút bối rối: “Phát cơm hộp thì cứ theo từng phần mà phát thôi chứ, trình tự gì cơ?”
Chu Du phẩy phẩy tay: “Không có gì, anh cứ tiếp tục.”
Đợi hắn đi xa, Chu Du lại đến cửa phòng giam của Hắc Quỷ. Hắc Quỷ vẫn ung dung ngồi đó, chờ Chu Du giải thích. Hắn không tin rằng sau khi đã bắt đầu giao dịch, Chu Du lại không cho hắn ăn cơm.
Ly trà sữa trong tay hắn vẫn chưa uống hết.
Hơn nữa, đây là Hồng Kông mà, nếu không cho phạm nhân ăn cơm, hắn sẽ khiếu nại.
Chu Du phe phẩy hộp cơm trong tay, đầy ẩn ý nói: “Hắc Quỷ, tôi thật sự sợ anh chết.”
Hắc Quỷ sững sờ, rồi ngay lập tức biến sắc mặt. Hắn lập tức đứng lên: “Anh nói là sẽ có người nghĩ đến dùng ma túy để hạ độc giết tôi?”
Chu Du cười giơ tay lên, chỉ chỉ tầng trên: “Tại sao lại không? Anh có thể bình an vô sự nhiều năm như vậy, đừng nói với tôi là do anh may mắn.”
Lời nhắc nhở của Chu Du quá rõ ràng, Hắc Quỷ lập tức nghĩ ra điều gì đó, trở nên hoảng sợ, tay chân luống cuống.
Hắn không biết những ngày đó, người đã gọi điện thoại báo tin cho hắn là ai, nhưng người đó ở sở cảnh sát, thân phận chắc chắn không hề thấp, bằng không thì sao có thể biết nhiều thông tin về các hoạt động như vậy.
Hơn nữa, chắc chắn có liên quan đến phòng điều tra ma túy.
Trợ lực ngày xưa giờ đã trở thành quả bom đoạt mệnh, giấu mình trong xó xỉnh âm u, không biết khi nào sẽ giáng cho hắn một đòn chí mạng. Sở cảnh sát này cũng chẳng còn an toàn nữa.
Hắn bước nhanh hai bước, đến trước mặt Chu Du, bị song sắt ngăn cách. Hai tay hắn nắm chặt lan can, cảm xúc có chút kích động: “Tôi thật sự có rất nhiều thông tin động trời, anh nhất định phải đảm bảo an toàn cho tôi!”
“Yên tâm, bằng không anh nghĩ tôi rảnh rỗi đến mức sắp xếp người canh chừng anh sao?”
Chu Du nói với vẻ lạnh nhạt, nhưng lòng Hắc Quỷ lại nhẹ nhõm đi một chút. Đúng vậy, khó trách việc hắn muốn uống nước cũng khác với những tù nhân khác, được cho uống nước suối.
“Anh mau chóng liên hệ đi, tôi phải nói chuyện với cấp trên của các anh ngay lập tức!”
Hắc Quỷ không thể chờ đợi thêm. Khi biết có người muốn giết mình ngay trong sở cảnh sát, chút cảm giác an toàn còn lại của hắn đã hoàn toàn tan biến.
Không thể không nói, dù giới Cổ Hoặc Tử căm ghét sở cảnh sát, nhưng ai cũng sẽ cảm thấy sở cảnh sát là nơi an toàn, có thể ngủ một giấc trọn vẹn, không cần lo lắng nửa đêm bị người đến tận cửa chém giết.
Hắn suýt chút nữa không nhịn được muốn kể hết ngay lập tức, nhưng khát vọng tự do vẫn khiến hắn cố nhịn. Không được, nhất định phải đợi đến khi đàm phán thành công mới nói, bằng không cảnh sát rất có thể sẽ trở mặt, tất cả những gì chưa ký hiệp định đều có thể bị xem là vô hiệu.
Chu Du gật gù: “Sẽ có cơ hội thôi. Anh hãy quản tốt cái miệng của mình, ngoài chúng tôi ra, đừng ăn đồ của ai, đừng dùng đồ ai cho, cũng đừng tin lời ai nói.”
Lần thăm dò này đã khẳng định ý tưởng của Chu Du: sự nóng nảy bất an của Hắc Quỷ ít nhất chứng minh hắn thực sự biết một vài chuyện nội bộ của sở cảnh sát. Điều này khiến Chu Du rất vui mừng, chẳng trách Nghê Vĩnh Hiếu muốn giết người diệt khẩu, Hắc Quỷ đúng là đáng giá tiền mà.
Xem ra mọi việc cần phải tăng tốc, hắn không thể chờ đợi hơn nữa để nhận phần thưởng của mình.
Một lát sau, hai người quay lại, mang theo phần cơm cho Chu Du. Họ mang theo khẩu phần ăn của riêng mình, từ căn tin, nhiều hơn hẳn trong trại tạm giam, gồm một món mặn, một món chay và cả chén canh.
Nhưng Hắc Quỷ đã không còn tâm trí nào để ăn uống, hắn ăn mất tập trung, chẳng còn chút khẩu vị nào.
Hiện tại, hắn nhìn ai cũng giống như người trong điện thoại kia, ăn một bữa cơm cũng cảm giác như đang ăn độc dược. Chỉ có Chu Du là còn thuận mắt, ít nhất anh ta chắc chắn sẽ không phải là người đó.
Chu Du cầm hộp cơm trong tay đi đến bộ phận Pháp y. Mặc dù Hắc Quỷ không ăn cũng chẳng sao, nhưng hắn không chịu nổi sự tò mò của mình. Rốt cuộc có ai đang giở trò không, thử một lần là biết ngay.
Tại bộ phận Pháp y, giờ ăn tối đã điểm, cũng là giờ tan ca, nhưng may mắn là đèn bên trong vẫn sáng.
Cốc cốc cốc.
Gõ mấy lần, cửa mới mở.
“Chào anh, tôi là đốc sát Chu Du thuộc phòng điều tra ma túy. Tôi muốn nhờ Cao sir hỗ trợ xét nghiệm một thứ.”
Người mở cửa là một nam sĩ mập mạp, trông khá chất phác. Hắn ta mặc âu phục, rất có phong thái. Chu Du nhìn xuống thẻ tên trên ngực hắn: Bộ phận Pháp y, bác sĩ xét nghiệm cao cấp, Cao Ngạn Bác.
Cao Ngạn Bác hé miệng mỉm cười: “Ồ, hóa ra là Chu sir.”
Lần này đến lượt Chu Du kinh ngạc: “Chúng ta từng gặp mặt rồi sao?”
“Hôm qua ở công ty thịt đông lạnh, tổ của chúng tôi đã có mặt tại hiện trường.”
Chu Du gật gù, thì ra là vậy. Chẳng qua hôm qua hắn bận rộn sắp xếp các sự việc tiếp theo, nên thực sự không để ý xem có ai trong tổ pháp chứng đến.
Hắn áy náy cười: “Đó là lỗi của tôi, hôm qua có chút bận rộn. Hôm nào tôi sẽ mời Cao sir uống trà để tạ lỗi.”
Cao Ngạn Bác trông có vẻ là người có học thức, đáp lại nụ cười áy náy của Chu Du. Về lời xin lỗi, hắn ta không hề nói thêm gì.
Mà nhã nhặn trêu chọc: “Được thôi, nhưng hôm nay anh đã đến đây, vậy cứ uống trà của tôi trước đã. Trà Long Tỉnh, anh uống quen không?”
Chu Du gật đầu: “Khách tùy chủ.”
Cao Ngạn Bác làm một dấu tay mời, rồi đi vào trước. Bước chân nhỏ vẫn rất nhanh. Chu Du nhìn quanh văn phòng trống rỗng, chỉ có một mình hắn ta ở đây, thảo nào phải mất một lúc lâu mới mở cửa.
“Cao sir, sao chỉ có một mình anh vậy?”
“Ngày mai là cuối tuần mà, mọi người đều về hết rồi. Hôm qua thì cả ngày bận rộn.” Bác sĩ xét nghiệm cao cấp vẫn còn, còn các bác sĩ xét nghiệm khác đã nghỉ làm rồi, xem ra không khí ở bộ phận Pháp y này khá tốt.
“Tôi làm phiền anh nghỉ làm rồi, thật không tiện.”
“Về nhà tôi cũng có một mình, công việc quan trọng hơn chứ.”
Chu Du không biết hắn ta độc thân hay vợ con không ở nhà, nên không tiếp tục chủ đề này, chỉ cười cười.
Văn phòng của Cao Ngạn Bác vô cùng sạch sẽ. Trên giá sách đầy ắp, đa phần là sách tiếng Anh. Chu Du lướt mắt qua, có rất nhiều sách chuyên ngành. Cao Ngạn Bác rót trà cho hắn, thấy hộp cơm trên tay, không khỏi hỏi: “Thế nào, đây chính là thứ muốn xét nghiệm sao?”
Chu Du đặt hộp cơm lên bàn, nịnh một câu: “Cao sir không hổ là Cao sir, không hỏi tôi có phải chưa ăn cơm không, mà là liếc mắt đã nhận ra đây là thứ tôi muốn xét nghiệm. Nhãn lực quả phi phàm!”
Cao Ngạn Bác cười: “Lời khen đó có lẽ hơi quá rồi. Anh đến đây mà bảo là ăn cơm, thì bưng một hộp cơm như thế có phải là quá ít không?”
“Ha ha ha, có lý.”
“Muộn thế này rồi, có gấp lắm không?”
Chu Du nhún nhún vai: “Món đồ thì không quá gấp, nhưng tâm trạng thì nóng lòng.”
“Tôi hiểu. Tình huống thế nào vậy?”
Chu Du đẩy hộp cơm qua: “Tôi muốn xét nghiệm xem, trong hộp cơm này có hay không những thứ không nên có, hay nói cách khác, có ma túy hay không.”
Cao Ngạn Bác gật gù. Xét nghiệm độc tố ở bộ phận Pháp y là chuyện thường tình, không có gì lạ.
“Vậy anh cứ uống trà trước, nếu chưa đủ thì tự lấy thêm, cứ tự nhiên. Tôi làm việc đây.”
“Quá khách khí, cảm ơn.”
Hắn mặc áo blouse trắng, đeo găng tay và khẩu trang, rồi cầm lấy hộp cơm từ trên bàn đi vào phòng xét nghiệm.
Chu Du đang ở phòng làm việc chờ. Cao Ngạn Bác có mời, hỏi hắn có muốn vào xem chung không, nhưng hắn không có hứng thú gì với việc xét nghiệm, hắn chỉ muốn biết kết quả.
Trà Long Tỉnh pha loãng nên rất nhạt. Chu Du cũng không thể thật sự tùy tiện thao tác trong phòng làm việc của người ta, làm vậy thì thật là không biết điều.
Cứ thế uống vào.
Một lát sau, Cao Ngạn Bác đi ra, đưa cho hắn một bản báo cáo giấy.
“Xyanua, Kali.”
“Kali.”
Chu Du gật gật đầu. Hắn không hiểu nhiều về độc dược, nhưng đối với chất Kali nổi tiếng kia thì có nghe qua. Gây tử vong nhanh, chỉ cần một liều lượng thấp.
Nếu dùng cho Hắc Quỷ, đúng là một lựa chọn tốt. Không ngờ, bọn chúng thật sự dám trực tiếp hạ độc ngay trong sở cảnh sát, thật đủ hung ác.
Xem ra quả thực là gấp gáp thật. Hắn chỉ là phòng ngừa vạn nhất, may thay, giờ thì ngay cả vạn nhất cũng không xảy ra.
Suy nghĩ được thu lại, Chu Du mỉm cười đáp lại Cao Ngạn Bác: “Hôm nay thật sự làm phiền Cao sir rồi. Đã muộn thế này, thật sự không tiện.”
Cao Ngạn Bác cười, trong lời nói có ý tứ riêng: “Tôi chỉ là làm thêm một ca thôi, nhưng Chu sir, tối nay anh đã cứu mạng một người đấy.”
Chương 140: Ngoài ý muốn điện thoại
“Keng keng keng, keng keng keng.”
Điện thoại di động của Chu Du vang lên. Cầm lên nhìn, là một dãy số lạ.
Nếu ở thời đại điện thoại tràn lan, hắn sẽ trực tiếp tắt máy. Nhưng vào thời điểm hiện tại, số người có điện thoại lại không nhiều.
Chu Du cười với Cao Ngạn Bác. Cao Ngạn Bác làm một tư thế mời cứ tự nhiên, rồi cũng uống trà.
“Alo, tôi là Chu Du.”
Trong điện thoại truyền đến một giọng nói mà hắn hoàn toàn không ngờ tới.
“Chu sir, tôi là Nghê Vĩnh Hiếu. Không biết hiện tại anh có rảnh ra ngoài uống chén trà không?”
Nghê Vĩnh Hiếu làm sao biết số điện thoại của mình?
Cũng phải thôi, cảnh đội đã biết, thì hắn chẳng phải sẽ biết sao.
Tâm trí Chu Du nhanh chóng quay cuồng. Vào thời điểm này, Nghê Vĩnh Hiếu tìm mình chắc chắn là vì chuyện của Hắc Quỷ.
Có ý nghĩa gì?
Là sao?
Thật ngoài dự đoán.
Chu Du rất hứng thú hỏi: “Ồ, hóa ra là Nghê tiên sinh. Không biết Nghê tiên sinh tìm tôi có việc gì?”
“Tiêm Sa Chủy gần đây thời tiết chuyển lạnh, muốn mời Chu đốc sát uống chén trà nóng.”
Nghê Vĩnh Hiếu nói với giọng điệu ôn hòa, thanh âm rất bình ổn, đúng là không hề phô trương cái thân phận đại lão Tiêm Sa Chủy đó.
Không phải nói cái thân phận đại lão xã hội đen của hắn.
Thân phận đại lão xã hội đen của hắn đối với một cảnh sát như Chu Du tự nhiên là không có tác dụng gì. Nhưng người giữ quyền lực lâu năm, khó tránh khỏi giọng nói sẽ mang theo khí tức bề trên.
Có thể hắn không có, kiểm soát rất tốt.
Cứ như một người bình thường đang nói chuyện vậy.
Chu Du cười, tìm một tư thế ngồi thoải mái: “Tôi xem không phải thời tiết Tiêm Sa Chủy chuyển lạnh đâu, mà là lòng Nghê tiên sinh có chút nguội lạnh rồi.”
Nghê Vĩnh Hiếu cười khẽ: “Đúng vậy, nên muốn uống trà sưởi ấm. À đúng rồi, A Nhân cũng quay về rồi, hắn cũng rất lâu không gặp anh. Nói đến, chúng ta đã từng gặp nhau mấy năm trước, khi đó hai người các anh còn ở trường huấn luyện, giờ anh đã là đốc sát cao quý, duyên phận thật sự khó tả.”
Chu Du khẽ nhíu mày, A Nhân đã trở về.
Trần Vĩnh Nhân muốn gặp hắn, trực tiếp tìm hắn là được rồi, cần gì phải làm điều thừa mà gặp cùng Nghê Vĩnh Hiếu chứ?
Nói như vậy thì Trần Vĩnh Nhân tám chín phần mười là bị Nghê Vĩnh Hiếu kéo đi, để tăng khả năng Chu Du đồng ý gặp mặt.
Xem ra Nghê Vĩnh Hiếu thật sự rất muốn gặp hắn.
Chu Du cười khẽ: “Nghê tiên sinh, theo những gì tôi từng trải, anh đối với tôi cũng không mấy hữu hảo. Anh mời tôi đi uống trà, tôi bây giờ gan hơi nhỏ, không dám ra ngoài mấy, sợ lại là một bữa tiệc Hồng Môn yến.”
Nghê Vĩnh Hiếu nghiêm túc nói: “Biết Chu đốc sát công vụ bận rộn, nên không dám để anh đi quá xa. Ngay cạnh sở cảnh sát, rẽ trái là đến quán trà Thái Nguyên. Không biết giờ có tiện không?”
Quán trà Thái Nguyên.
Nghê Vĩnh Hiếu ngược lại là đã chuẩn bị bài vở đầy đủ. Quán trà Thái Nguyên và sở cảnh sát nằm trên hai con phố khác nhau, một cái ở giữa đường, một cái ở góc đường.
Điều này cũng là để cho thấy rõ ràng, tối nay không phải là Hồng Môn yến, để anh ta yên tâm.
“Không đi.”
Nghê Vĩnh Hiếu sững sờ một chút, hắn dường như không ngờ Chu Du lại từ chối: “Chu sir có băn khoăn gì sao? Nếu anh không yên lòng, anh có thể chọn địa điểm khác cũng được.”
Chu Du lười đôi co với hắn, trực tiếp nói: “Anh có việc gì thì cứ nói chuyện qua điện thoại. Không có việc gì thì tôi đi ăn tối đây.”
Đùa gì thế, vào thời điểm này, hắn đi cùng Nghê Vĩnh Hiếu uống trà. Ngay cả khi Nghê Vĩnh Hiếu không động dao động súng, chỉ cần tiện tay chụp vài tấm ảnh, rồi tìm một người hành văn tốt bịa đặt một bài báo, tung lên mặt báo, thì hắn có mồm cũng không nói rõ được.
Chu Du thái độ kiên định như vậy, Nghê Vĩnh Hiếu dùng giọng điệu tiếc nuối nói: “Chu sir, tôi biết anh đang điều tra vụ án Hắc Quỷ. Thật ra tôi có vài đầu mối phạm tội của Hắc Quỷ muốn nói cho anh, đáng tiếc...”
Chu Du cười lạnh một tiếng: “Nghê tiên sinh, anh là muốn tranh cử công dân ưu tú năm nay sao? Nếu anh thật sự có tâm, cửa lớn sở cảnh sát luôn rộng mở, anh muốn đến lúc nào cũng được.”
“Ha ha, sở cảnh sát không phải là một địa điểm tốt để uống trà. Chu sir nếu ngay cả uống trà cũng không muốn, phần quà này của tôi e là không tặng được rồi.”
Chu Du nâng chén trà lên, mỉm cười nâng với Cao Ngạn Bác từ xa: “Trà đây, tôi đã có rồi, trà Long Tỉnh Tây Hồ ngon nhất. Trà của Nghê tiên sinh cứ giữ lại mà chậm rãi thưởng thức đi, xin lỗi không tiễn.”
Không đợi Nghê Vĩnh Hiếu phản ứng, Chu Du liền trực tiếp cúp điện thoại.
Nghê Vĩnh Hiếu đang giở trò gì đây? Còn cả chuyện manh mối phạm tội của Hắc Quỷ, còn mấy đầu nữa chứ. Hắn tại sao phải giao cho mình? Tặng quà mà cũng không có chút tinh tế nào sao.
Anh định dùng thứ đó để khảo nghiệm cán bộ à?
Lắc đầu, nhấp một ngụm trà. Nói chứ, để lâu vậy trà cũng nguội ngắt, chán thật.
Cao Ngạn Bác cũng cười, xa xa ra hiệu đáp lại. Vừa rồi hắn lặng lẽ ngồi một bên uống trà nãy giờ. Hắn là người có sự tò mò rất mạnh, lại làm về pháp chứng, năng lực tư duy logic rất tốt.
Dựa vào mấy câu nói ngắn ngủi của Chu Du trong phòng, hắn cũng có thể suy đoán ra người gọi điện thoại là ai. Lại là Tiêm Sa Chủy, lại là họ Nghê, những thông tin đó quá rõ ràng.
Điều này khiến hắn hết sức kinh ngạc. Hắn không nghi ngờ Chu Du có cấu kết gì với Nghê Vĩnh Hiếu, bởi nghe nội dung cuộc điện thoại, hắn có thể đưa ra phán đoán cơ bản rằng thái độ của Chu Du đối với Nghê Vĩnh Hiếu rất bình thường, thậm chí còn có vẻ thù địch.
Điều hắn kinh ngạc là Nghê Vĩnh Hiếu lại chủ động gọi điện thoại cho vị Chu đốc sát này, mời anh ta uống trà.
Động thái này ít nhất chứng tỏ người trước mặt này được Nghê Vĩnh Hiếu coi trọng. Việc coi trọng có hai loại: một là tin cậy, hai là kiêng dè. Rõ ràng, Chu Du thuộc loại sau.
Chu Du nhìn đồng hồ, đã muộn lắm rồi, hắn đứng lên.
“Cao sir, thật không tiện, lại làm mất thời gian của anh, còn lấy anh làm bia đỡ đạn.”
Cao Ngạn Bác cũng đứng lên: “Có thể giúp được thì tôi rất sẵn lòng.”
“Cảm ơn, vậy chúng ta hẹn gặp lại lần sau nhé.”
“Được.”
Chu Du đi ra ngoài chào tạm biệt. Từ tổ pháp chứng đi ra, hắn không đi xem Hắc Quỷ nữa.
Lại dọa hắn sợ Hắc Quỷ sẽ chết khiếp mất. Cứ để hắn từ từ suy nghĩ đi. Tập tài liệu này cũng là một thứ vũ khí, nếu đợi đến khi vạch trần mà hắn vẫn không thành thật, vậy thì cứ giáng cho hắn một đòn chí mạng vào tâm lý.
Dưới sự đe dọa của cái chết, có lẽ sẽ mang đến những điều bất ngờ lớn hơn.
Đã muộn rồi, về nhà thôi. Vừa rồi ở trại tạm giam lo nhìn phạm nhân, hắn vẫn chưa ăn tối đây này.
Nghĩ bụng không biết có nên tìm Hàn Sâm ăn ké bữa cơm không, thôi bỏ đi. Ngày mai lại tìm hắn, để tôm hùm Úc có thêm chút thời gian sinh sôi.
Một số việc phải chờ đến ngày mai, sau khi đi niêm phong kho hàng của Hắc Quỷ và nói chuyện với cấp trên, hoạt động mới có thể triển khai. Những bí mật trong tay Hắc Quỷ có thể đổi lấy cho hắn vài năm tự do, đây là chuyện của bộ tư pháp, không phải hắn có thể quyết định.
Chu Du đành tùy tiện kiếm chút gì ăn ở nhà trước đã. Dù sao làm đốc sát, tốc độ tăng lương vẫn hơn hẳn nhân viên cảnh sát, nhưng lương tháng này vẫn chưa về mà.
Hiện tại, hắn đi ra ngoài thật sự rất cẩn thận, có lòng cảnh giác rất cao với môi trường xung quanh.
Mặc dù Hàn Sâm nói không có lệnh truy sát giang hồ nào, nhưng những kẻ muốn giết hắn thì đâu phải chỉ có mình Hàn Sâm. Không chịu nổi nhỡ đâu có kẻ "thất tâm phong" thì sao.
Mạng nhỏ là của mình, vẫn phải cẩn thận một chút. Hiện giờ hắn vẫn mang theo khẩu súng bên người. Ở đây, quản lý không nghiêm ngặt lắm, cũng chẳng ai nói gì việc mỗi ngày tan sở phải nộp súng vào kho.
Đối mặt đều là ma túy, không trả súng lục cũng là chuyện nhỏ, chỉ cần nói đang thi hành nhiệm vụ là được. Còn nhiệm vụ gì ư, chẳng phải là một đống nhiệm vụ đó sao?
Ai mà đoán trước được lúc nào cảnh sát sẽ bị bọn buôn ma túy tìm đến cửa trả thù. Không có súng chẳng lẽ nhổ nước bọt ư?
Chu Du ăn xong về nhà, giống như mọi ngày mở cửa, bước vào nhìn.
Nghê Vĩnh Hiếu đang ngồi trên ghế sofa, lặng lẽ nhìn hắn, với cặp kính gọng vàng và nụ cười trên môi.
Lông tơ dựng đứng cả lên!
Chương 141: Lời nói trong đêm Nghê Vĩnh Hiếu
Đồng tử Chu Du co rút mạnh, tay hắn vô thức trượt về bên hông, trong nháy mắt rút súng ra, nhanh chóng lách mình ra ngoài phòng, lưng tựa vào vách tường.
Nhà là nơi nào? Đó là bến cảng cuối cùng, là nơi khiến người ta buông lỏng.
Giường là nơi nào? Trong những câu chuyện kinh dị, đó là ranh giới an toàn cuối cùng.
Hiện tại, có người đã đột phá phòng ngự, xông vào!
Đợi một lúc, không có tiếng súng nào vang lên. Vậy thì không phải là đến để giết người, bằng không thì đã có bóng người xuất hiện ở cầu thang rồi.
Thở phào một hơi, Chu Du hạ súng xuống, rồi lại quay về phía cửa ra vào, nheo mắt nhìn chằm chằm Nghê Vĩnh Hiếu, sát ý trong mắt không hề che giấu.
Chẳng trách vừa rồi dưới lầu có chiếc xe sang trọng đắt tiền dừng lại. Nơi này không phải khu nhà giàu, loại xe này vẫn khá hiếm thấy.
Phòng khách không lớn, Chu Du nhanh chóng lướt mắt qua. Trong lòng hắn hoàn toàn yên tâm, trong phòng chỉ có ba người.
Nghê Vĩnh Hiếu.
La Kế.
Và Lạt Bá, tên đại lão Tiêm Sa Chủy đang sợ sệt đứng ở một bên.
La Kế đứng thẳng hai tay, không có bất kỳ phản ứng nào trước hành động rút súng của Chu Du. Chu Du cũng biết thân phận của hắn, nên không để ý đến hắn.
Nghê Vĩnh Hiếu đứng lên, mỉm cười nói: “Xin lỗi, đã làm anh sợ hãi. Đừng căng thẳng, tôi chỉ muốn đến thăm anh một chút.”
“Anh gọi cái này là đến thăm à?”
Chu Du bước chậm rãi vào nhà, tay phải vẫn cầm súng, khẽ gõ nhẹ vào đùi ngoài của mình.
Nghê Vĩnh Hiếu gật gù: “Cách thức quả thực hơi đường đột, nhưng đây không phải là vì Chu sir không muốn uống trà sao? Tôi cũng chỉ có thể đích thân đến thăm.”
Chu Du lạnh lùng nói: “Tôi có thể kiện anh tội tự tiện xông vào nhà riêng đấy.”
Nghê Vĩnh Hiếu cười, chỉ chỉ Lạt Bá: “Tôi đến tìm hắn, tiện thể nói chuyện vài câu với Chu sir, vậy không phạm pháp chứ?”
Chu Du nghĩ liền hiểu ra. Chắc chắn là Lạt Bá đã mở cửa cho hắn. Một tên Cổ Hoặc Tử cấp thấp như Lạt Bá, khi gặp một đại lão xã hội đen hàng đầu như Nghê Vĩnh Hiếu, có cơ hội được nói chuyện vài câu, chắc chắn sẽ hăm hở.
Nếu Nghê Vĩnh Hiếu đồng ý nâng đỡ hắn một chút, thì bảo hắn diễn cảnh ăn phân chắc hắn cũng cam tâm tình nguyện.
Lạt Bá thì có chút sợ Chu Du. Trước khi Chu Du đến, hắn còn hưng phấn, nhưng sau khi anh đến thì lại có chút kinh hãi. Hắn biết Chu Du là cảnh sát mà.
Chu Du mặc kệ hắn, đi đến ghế sofa ngồi xuống, rồi mới nhìn Nghê Vĩnh Hiếu: “Bận rộn cả ngày cũng mệt rồi. Nói đi, có chuyện gì?”
Nghê Vĩnh Hiếu cũng ngồi xuống: “Được thôi, tôi nói thẳng luôn. Thả Hắc Quỷ ra, năm triệu.”
“Anh đùa gì thế?” Chu Du vẻ mặt giễu cợt: “Thả Hắc Quỷ? Anh thật sự nghĩ được sao? Thả kiểu gì? Tôi thuê xe cáng tám người khiêng hắn từ trong ngục ra được không?”
“Không cần phiền phức như vậy.” Nghê Vĩnh Hiếu không hề phản ứng với vẻ khinh thường của Chu Du, vẫn giữ nguyên nụ cười: “Vết đạn của Hắc Quỷ chẳng phải vẫn phải đi bệnh viện kiểm tra sao? Trên đường đi, chỉ cần Chu sir không cố ý ngăn cản, hắn ta tự nhiên sẽ thoát ra ngoài.”
Chu Du cười: “Ý tưởng không tồi. Thế nào, còn muốn diễn lại một lần cướp tù có vũ trang nữa sao?”
Nghê Vĩnh Hiếu lắc đầu phủ nhận: “Chỉ cần Chu sir chịu buông tay, không cần nhiều người đến vậy, vài người đánh ngất nhân viên chăm sóc là được. Tôi cam đoan sẽ không có ai thương vong.”
Chu Du suy nghĩ một chút lời hắn nói, gật gật đầu: “Là một cách hay. Mà cũng không liên quan gì đến tôi, sẽ không liên lụy gì. Tôi còn có tiền thu, thật không tồi.”
“Chẳng qua, xin lỗi, tôi là cảnh sát.”
“Tôi không giúp được anh.”
Nghê Vĩnh Hiếu trầm mặc, vắt chân lên, mười ngón tay đan vào nhau đặt trên đầu gối.
“Chu sir, Hồng Kông là một nơi rất phồn thịnh, kinh tế phát triển. Kinh tế một khi phát đạt, liền dễ dàng nảy sinh tội ác. Gia đình Nghê tại Tiêm Sa Chủy nhiều năm như vậy, vẫn luôn cố gắng kiểm soát tình hình tội ác lan tràn, chưa từng có bang hội nào khác có thể chen chân vào đây.”
“Nhiều Cổ Hoặc Tử như vậy muốn kiếm cơm, những trò trẻ con thì không thể tránh khỏi, nhưng những sự kiện nghiêm trọng lại chưa từng xảy ra lần nào. Tại sao? Bởi vì cấp trên của bọn họ có người quản lý. Tôi cố gắng để họ đều có công việc, có việc làm.”
“Cả Hồng Kông chỉ có ba vạn cảnh sát, còn Cổ Hoặc Tử thì mười mấy đến hai trăm mấy chục ngàn tên. Nếu không có chúng tôi quản lý, chỉ dựa vào cảnh sát thì liệu có đủ không?”
“Đương nhiên tôi không nói gia đình Nghê có bao nhiêu công lao, nhưng xã hội này vốn dĩ được tạo thành từ cả trắng và đen.”
“Hôm nay anh bắt được Hắc Quỷ, thì số người nghiện ma túy ở Tiêm Sa Chủy có giảm đi không? Không hề. Ngược lại, vì Hắc Quỷ bị bắt, ma túy bị quét sạch, hôm nay ở Tiêm Sa Chủy xảy ra náo loạn, số người gây chuyện chắc chắn sẽ nhiều hơn hôm qua.”
“Bởi vì chỗ nào chỗ nào cũng thiếu hàng, để tranh giành một gói "phấn", liền có khả năng một "đạo hữu" sẽ cầm dao đâm chết một người khác.”
“Đương nhiên, có phải Hắc Quỷ hay không không quan trọng, không phải Hắc Quỷ thì còn có Bạch Quỷ. Nhưng nhất định phải có một người đứng ra, ở đó làm những chuyện đó, thì Tiêm Sa Chủy mới có thể khôi phục lại yên lặng.”
“Những việc chúng ta đang làm, kỳ thật không có gì khác nhau, mục tiêu đều là như nhau, đó chính là duy trì trật tự.”
“Tôi cứu Hắc Quỷ ra, chỉ vì hắn ta làm việc đó quen rồi. Chỉ cần hắn ta vừa ra ngoài, Tiêm Sa Chủy lập tức sẽ yên bình trở lại, mọi người đều an ổn, anh tốt tôi cũng tốt.”
“Chu sir, anh thấy thế nào?”
“Ai!” Chu Du thở dài, rồi lại cười cợt với hắn: “Đúng là có thể lừa được tôi đấy. Anh xem, anh nói một câu mà Lạt Bá gật đầu lia lịa, Lạt Bá sắp bị anh lừa đến choáng váng rồi kìa.”
Lạt Bá ngượng nghịu cười cười, ai hắn cũng không dám đắc tội. Trong tình cảnh này, hắn đến lời cũng không dám nói. Hắn chỉ thấy thả một người mà không cần làm gì cũng có năm triệu, thật không dễ dàng chút nào.
Nghê Vĩnh Hiếu lắc đầu, nghiêm trang nói: “Chuyện này làm sao có thể là lừa gạt chứ? Chính bởi vì tôi nói là sự thật, Lạt Bá mới không tự chủ được mà gật đầu, không phải sao?”
Chu Du đốt một điếu thuốc, châm lửa từ hộp thuốc rồi hỏi hắn: “Hút thuốc không?”
“Không hút, cảm ơn.”
“Tiếc quá.”
Nghê Vĩnh Hiếu không hiểu: “Ý gì?”
Chu Du nhả ra một làn khói thuốc, chậm rãi mở miệng: “Thuốc lá có lỗi sao? Nó không sai. Nó sinh ra vốn dĩ chỉ là một cây cỏ thuốc, là một loại thực vật dược dụng có lịch sử lâu đời. Nó không chỉ không sai, nó còn có công dụng.”
“Cái sai là gì? Cái sai là hành động hút thuốc này, nó gây hại cho sức khỏe chúng ta.”
“Con người có lỗi sao? Hắn không sai. Từ khi sinh ra đến khi bước vào xã hội, đều là như thế. Có lỗi gì?”
“Cái sai là lựa chọn của hắn khi đi làm Cổ Hoặc Tử!”
Sắc mặt Chu Du lạnh lùng hơn một chút: “Anh vừa nói nhiều như vậy, kỳ thật chỉ có một ý nghĩa: Tiêm Sa Chủy cần trật tự, và anh chính là người nắm quyền điều hành trật tự ngầm này. Nhưng tại sao anh lại dẫn dắt họ đi theo con đường Cổ Hoặc Tử chứ?”
Nghê Vĩnh Hiếu lắc đầu: “Tại sao lại là tôi dẫn dắt chứ? Bọn họ chẳng phải vốn dĩ đã ở trong đó sao? Hắc Quỷ có phải do tôi đưa đường không? Không phải chứ. Lạt Bá có phải do tôi đưa đường không? Cũng không phải.”
“Hừ hừ.” Chu Du gật gù: “Đúng là họ không phải do anh dẫn dắt, nhưng những người đến sau thì sao? Họ cũng không phải sao? Nói trắng ra là, có nhiều người đi thì mới có con đường này. Nếu con đường này không còn ai đi nữa, cỏ xanh đã sớm che lấp nó, thì con đường đó cũng từ đó mà không tồn tại.”
Nghê Vĩnh Hiếu cười: “Đừng có gật bừa. Anh nghĩ như vậy có phải là quá ngây thơ không? Bang hội tồn tại từ xưa đến nay, riêng chế độ tuyển chọn người phát ngôn đã sớm hơn cả sự tồn tại của cảnh sát cả trăm năm. Dựa vào đâu mà muốn con đường của chúng ta biến mất?”
“Bởi vì nó không tốt!” Chu Du đập mạnh tay xuống mặt bàn trà.
“Nghê Vĩnh Hiếu, trật tự không phải vấn đề. Anh muốn khống chế một trật tự ngầm, điều đó chưa bao giờ là vấn đề. Anh mở công ty đi, anh làm ông chủ đi.”
“Anh dẫn dắt Cổ Hoặc Tử đi làm việc chân chính đi. Không có kỹ năng thì vào nhà máy, có kỹ năng thì làm việc bằng kỹ năng, không được nữa thì có thể huấn luyện. Anh không phải là học kinh tế sao? Anh nói cho tôi biết, đám người này đã tạo ra giá trị tích cực nào cho xã hội chưa?”
“Anh tập hợp một đám du thủ du thực lại với nhau, cướp bóc, đốt phá, giết người, hiếp dâm, anh tự xưng là người phát ngôn của bang hội, anh đơn giản chính là tham lam! Chẳng phải là ngại dẫn dắt họ làm việc chân chính thì quá phiền phức, thà trực tiếp phạm tội để kiếm tiền nhanh hơn sao? Anh đeo cặp kính, ở đây giả vờ làm nhà xã hội học gì chứ!”
Lời nói của Chu Du không hề nể mặt. Một người như Nghê Vĩnh Hiếu, phạm tội đã phạm rồi, lại còn cần phải khoác lên mình cái mặt nạ bi tình giả tạo, tự cho là vì dân chúng mà lại bị đại chúng phản đối.
Đây đâu phải là diễn thuyết, bài diễn thuyết thì lời lẽ tùy anh đóng gói thế nào cũng được. Nhưng bây giờ nói chuyện riêng tư, cần phải như vậy sao?
Ban đầu, hắn cảm thấy Nghê Vĩnh Hiếu vẫn khá tốt, là kiểu tốt thẳng thắn. Nói thẳng, muốn đòi người, rồi đưa ra cái giá. Được thì được, không được thì thôi.
Dù sao ra khỏi cửa không có chứng cứ, Chu Du hắn cũng chẳng làm gì được.
Người như thế gọi chung là tiểu nhân thực sự. Còn bây giờ, Nghê Vĩnh Hiếu đã bị Chu Du xếp vào hàng tiểu nhân giả dối.
Sắc mặt Nghê Vĩnh Hiếu có chút khó coi, đã lâu rồi hắn không bị người khác trực tiếp mắng như vậy.
Chẳng qua cũng chỉ trong khoảnh khắc, bởi vì hắn không thừa nhận!
Nghê Vĩnh Hiếu cau mày: “Theo cách nói của anh, chuyện này cần một thời gian rất lâu. Vậy bây giờ thì sao? Nhiều Cổ Hoặc Tử như vậy, ai tới quản lý? Bọn họ có nghe lời anh không? Không có người quản lý, chẳng phải sẽ loạn hơn sao?”
Chu Du cười: “Cho nên mới cần cảnh sát chứ. Hiện tại, nhóm phạm tội này, bắt! Không cho lớp tiếp theo mọc lên, con đường này chẳng phải đứt mất sao? Đương nhiên, đây là trạng thái lý tưởng.”
“Hoàn toàn không có là không thể nào. Có lợi ích thì sẽ có kẻ phạm tội. Giống như buôn bán ma túy vậy, đánh gục Hắc Quỷ rồi sẽ có Bạch Quỷ, dù sao lợi ích quá lớn ở đó, tôi cũng hiểu rõ điều này.”
“Nhưng nếu không có người dẫn dắt, thì số người đi theo con đường này có phải sẽ giảm đi rất nhiều không? Ít nhất, tầng lớp Cổ Hoặc Tử thấp kém sẽ không còn.”
“Hiện tại, trong số những Cổ Hoặc Tử mới gia nhập này, có bao nhiêu người vì không có cơm ăn mà tham gia? Có bao nhiêu người vì thấy đẹp trai, thấy uy phong mà gia nhập? Nhóm người này vẫn có thể kéo về đường chính được.”
Nghê Vĩnh Hiếu nghĩ một lát rồi lắc đầu: “Cách nói của anh nghe có lý, nhưng không thể thực hiện được. Nếu tôi làm vậy, tức là tôi đối đầu với toàn bộ thế lực ở Hồng Kông.”
“Đây coi như là tự phế võ công, lập tức sẽ có thế lực mới thay thế tôi, và thủ hạ của tôi cũng sẽ ngay lập tức chạy sang, bám víu vào những kẻ cầm đầu mới.”
Chu Du gật gật đầu, đối với điều này hắn cũng không phủ nhận: “Vốn dĩ đây cũng không phải chuyện anh có thể làm được, hơn nữa anh cũng sẽ không làm. Anh là gì? Anh là kẻ thuộc tập đoàn lợi ích. Đương nhiên anh sẽ không đồng ý, đầu óc quyết định hành động thôi.”
“Chẳng qua, vì hôm nay anh đã đến đây, và nể mặt A Nhân, tôi khuyên anh một câu: với tình hình hiện tại của anh, cảnh sát không có bất kỳ bằng chứng thực chất nào để bắt anh. Muốn rửa tay gác kiếm thì vẫn còn kịp. Về hưu ra nước ngoài dưỡng lão cũng là một lựa chọn tốt.”
Nghê Vĩnh Hiếu cười: “Cảm ơn, đã làm phiền.”
Hắn đứng lên, trực tiếp đi ra cửa, không nói thêm về chuyện Hắc Quỷ nữa. Lý tưởng khác biệt, hai người đã định trước không thể đi cùng một con đường.
Lạt Bá nghe đến tê cả người. Cho đến khi Nghê Vĩnh Hiếu ra cửa, hắn mới nhớ ra mà vội vàng hô: “Đại ca đi thong thả!”
Sau đó lại nghĩ Nghê Vĩnh Hiếu có thể không nghe thấy, liền vội vàng chạy ra ngoài, muốn tiễn một đoạn. Nhưng chỉ thấy bóng dáng chiếc xe sang trọng đã đi xa.
Hối hận, nhiều cơ hội tốt như vậy.
Hắn ủ rũ quay vào, một lát sau lại trở nên vô cùng phấn khởi. Hôm nay hắn đã được gặp Nghê Vĩnh Hiếu!
Hắn còn được nói chuyện vài câu với Nghê Vĩnh Hiếu, mặc dù người đàn ông to khỏe như gấu bên cạnh Nghê Vĩnh Hiếu vẫn luôn nhìn hắn bằng ánh mắt lạnh lùng.
Chẳng qua, về sau trên bàn rượu thì sẽ có chuyện để mà nói.
Đại lão Tiêm Sa Chủy Nghê Vĩnh Hiếu đã đến nhà mình!
Nội tâm hắn trở nên hừng hực, không biết Nghê Vĩnh Hiếu một ngày nào đó có nhớ đến hắn không, rồi hắn sẽ được lên vị trí cao hơn.
Lạt Bá cười tủm tỉm đi tới: “A Du, Chu sir...”
Chu Du bóp tắt tàn thuốc, đứng dậy nhìn Lạt Bá, vẻ mặt nghiêm túc nói.
“Tôi biết chuyện Nghê Vĩnh Hiếu vào đây không phải lỗi của anh, nhưng tôi bây giờ thật sự không muốn thấy anh.”
Lạt Bá hậm hực nhường đường.
Chu Du không khách khí đi qua.
Nên đổi chỗ ở thôi.
Giang Du Du không có ở nhà. Cửa hàng truyện tranh của cô ấy giờ làm ăn khá tốt, vừa vặn đủ chi tiêu. Cô ấy cũng toàn tâm toàn ý dồn vào công việc, và vì thế, Chu Du cũng có thêm một khoản chia lợi nhuận, dù không nhiều nhặn gì.
Buổi tối là giờ cao điểm cho việc đọc và mượn sách, nên cô ấy về nhà muộn hơn trước rất nhiều. Rất tốt, dù sao cũng hơn là bán hàng lậu, đây là công việc đàng hoàng mà.
Chu Du đợi một lúc, đến khi cô ấy về, anh nói với cô ấy chuyện muốn dọn nhà. Giang Du Du lập tức không còn vui vẻ mấy, tâm trạng tốt đẹp cả ngày cũng bay biến. Ở chung lâu, người ta cũng có tình cảm chứ.
Giang Du Du bĩu môi: “A Du, chỗ này không tốt lắm sao? Tiền thuê nhà lại rẻ, giao thông cũng thuận tiện. Anh dọn nhà làm gì chứ?”
Chu Du cười: “Công việc bận quá mà, tôi phải ở gần hơn một chút, bằng không có lúc chẳng ngủ được mấy tiếng.”
Giang Du Du bĩu môi: “Lý do thôi. Lên làm đốc sát là khác hẳn, có tiền rồi, vậy khoản chia lợi nhuận của tôi có thể không trả không? Dù sao cũng chẳng đáng bao nhiêu tiền.”
Chu Du biết cô ấy chỉ là nói cứng, lười nhìn cô ấy, chỉ nhàn nhạt mở miệng dọa: “Em thử xem. Biết tôi lên làm đốc sát mà còn dám không trả thù lao ư? Em có biết sở cảnh sát có một bộ phận gọi là tổ điều tra tài chính không?”
“Hừ, vậy sau này anh sẽ không thèm để ý đến tôi nữa chứ.”
Chu Du cười lắc đầu: “Làm sao mà vậy được? Số điện thoại di động tôi không phải đã cho em rồi sao?”
Giang Du Du bĩu môi rồi quay về phòng. Chu Du cũng chẳng còn cách nào, nhất định phải chuyển.
Địa điểm này hệ số nguy hiểm quá cao. Phải tìm nhà ở một mình. Dù cho địa chỉ nhà mới vẫn phải báo cáo, những kẻ thực sự muốn tìm địa chỉ của hắn thì vẫn có thể tìm ra.
Nhưng ít nhất sẽ không xuất hiện cái cớ quỷ quái nào. Dù sao cũng có thể kiện hắn tội danh xâm nhập bất hợp pháp.
Nhất định phải chuyển!
Mỗi trang văn xuôi này đều được biên tập và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.