Sau khi lướt qua tình hình buổi tiệc Tết Nguyên Đán, sáu giờ tối, Hứa Khả mang theo rượu ngon thuốc quý đã chuẩn bị sẵn cùng một đống đặc sản Vân Nam, cất hết vào chiếc cốp xe Porsche GT3 với dung tích khiêm tốn, rồi lái xe rời đi, chuẩn bị tham dự bữa tiệc của lãnh đạo trường Học viện Máy tính.

Đối phương đã có công mời được người, dĩ nhiên Hứa Khả không thể keo kiệt được. Khu vực Học viện Máy tính này thuộc trung tâm thị trấn Đại học Hạ Cát, thương nghiệp phát triển, Hứa Khả vẫn chọn một nhà hàng khá sang trọng.

Tuy nhiên, là một người từng trải, Hứa Khả dĩ nhiên sẽ không mạo muội gọi món ăn khi chưa thăm dò được khẩu vị của đối phương. Thế nên, anh đã đến sớm hơn nửa tiếng, mời Hạ Mộng và vị chủ tịch hội sinh viên ra trước, để hỏi thăm về khẩu vị của vị lãnh đạo kia, chuẩn bị cho chu đáo.

Ba người gặp nhau tại nhà hàng mà Hứa Khả đã đặt. Vì Hạ Mộng và Trịnh Huy ở gần đó nên hai người đã đến trước một lúc.

Tối hôm đó nhiệt độ rất thấp, hơn sáu giờ tối, trời đã tối hẳn. Gió lạnh gào thét từng cơn, hai bên đường phố đèn neon nhấp nháy, người đi đường qua lại, miệng không ngừng phả ra khói trắng.

Đối với hành động của Hứa Khả khi gọi mình ra sớm, Trịnh Huy tỏ vẻ không vui.

"Ha ha, cái vị Hứa lão bản này về chắc chắn có thể khoác lác với người xung quanh. Chủ tịch hội sinh viên Học viện Máy tính mà lại dễ dàng bị hắn gọi đến như thế."

Trịnh Huy và Hạ Mộng đứng ở cửa nhà hàng, hai tay đút chặt vào túi áo sưởi ấm, miệng thì không ngừng trách móc Hứa Khả chưa từng gặp mặt.

"Mình đã giúp hắn mời được lãnh đạo rồi, vậy mà hắn còn dám gọi mình tới cùng tham gia bữa tiệc. Thôi thì cũng đành chịu, nhưng giữa trời lạnh thế này còn bắt người ta đợi, đúng là quá kiêu ngạo!"

Trịnh Huy cứ lải nhải không ngừng, Hạ Mộng nghe thấy có chút phiền, nhíu mày, lạnh lùng nói:

"Không thích thì anh cứ về trước đi."

Trịnh Huy nghe vậy, vội vàng cười xòa nói:

"Nói nhăng nói cuội gì thế? Anh sao có thể yên tâm để em một mình con gái tham gia loại trường hợp này chứ?"

"Sắp tốt nghiệp, lẽ ra anh đang bận tối mắt tối mũi với đủ loại công việc, nhưng vì em, anh vẫn cố gắng gác lại."

Nói xong, Trịnh Huy tháo chiếc khăn quàng cổ trên cổ mình, thân mật xích lại gần Hạ Mộng.

"Mộng Mộng, em có lạnh không? Hay là em quàng khăn của anh đi? Lát nữa mà bị lạnh thì không hay đâu."

Hạ Mộng nhìn lướt qua chiếc khăn quàng cổ trên tay Trịnh Huy với vẻ mặt ghét bỏ, lạnh lùng nói:

"Cũng được, không cần đâu."

Đúng lúc Trịnh Huy vẫn còn đang suy nghĩ cách nào để lấy lòng Hạ Mộng, một âm thanh gầm rú trầm thấp nhưng mạnh mẽ từ xa vọng lại, rồi truyền tới bên tai. Ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy một chiếc Porsche thể thao màu trắng bạc cực đẹp đang đỗ bên đường, cố gắng điều chỉnh thân xe để lùi vào chỗ đậu.

Trịnh Huy dĩ nhiên là nhận ra nhãn hiệu Porsche, nhưng khi nhìn thấy chữ GT3, vẫn không khỏi ngây người.

Ở Hàng Châu, Porsche 911 không phải là món đồ hiếm lạ gì, nhưng GT3 thì quả thực không mấy khi thấy.

Tuy nhiên, trước mặt Hạ Mộng, khi đối diện với chiếc Porsche GT3 này, vẻ mặt anh ta lại không mấy dễ chịu.

"Dừng lại! Chạy chiếc 911 tồi tàn thế mà dám phô trương như vậy, đúng là không biết trời cao đất rộng."

"Cái loại người này, nhìn là biết tới khu thị trấn đại học này để tán gái rồi, cứ nghĩ rằng mình lái chiếc xe tốt thì có thể dễ dàng cưa đổ con gái, chẳng hề biết tôn trọng phụ nữ!"

"Mộng Mộng em không biết đâu, anh có một người thân, người ta lái Lamborghini đấy, đại gia thực sự, mà bình thường người ta lại sống cực kỳ khiêm tốn. Đại gia chân chính chẳng bao giờ như cái tên này, lái chiếc Porsche cũ rách ra ngoài khoe khoang."

Hạ Mộng rõ ràng không mấy hứng thú với xe cộ, nhưng cô hơi khó chịu vì Trịnh Huy cứ nói mãi không thôi, liền hỏi:

"Chiếc xe đó bao nhiêu tiền vậy?"

"À, Porsche 911 mà!"

Trịnh Huy khinh thường nói:

"Chỉ khoảng một trăm vạn thôi, thuộc hàng xe thể thao cấp thấp nhất."

"À, thế nhà anh đi xe gì? Thu nhập một tháng bao nhiêu?"

Bị Hạ Mộng truy hỏi như vậy, Trịnh Huy lập tức cứng họng.

Miệng Trịnh Huy tuy nói oang oang vậy thôi, thực chất gia đình anh ta cũng chỉ thuộc tầng lớp công chức bình thường ở địa phương, khá giả hơn một chút so với nơi khác, chứ chưa đủ để chê Porsche là xe nát.

"À, tôi… bố tôi làm ở cơ quan nhà nước, việc đi xe cộ như thế này, dĩ nhiên không thể quá phô trương. Lái xe sang, dễ bị người ta dị nghị."

Trịnh Huy cười ha hả.

Đang nói chuyện, chiếc xe thể thao phía trước đã đậu xong. Cửa xe ghế lái mở ra, chỉ thấy một nam sinh d��ng người cao ráo, khuôn mặt tuấn tú, cười tủm tỉm chào Hạ Mộng và Trịnh Huy.

"Ôi, xin lỗi, xin lỗi, để hai vị phải đợi mấy phút rồi."

Hứa Khả vội vàng xuống xe, tay xách hai ly trà sữa, đi tới trước mặt hai người, mỗi người một ly.

"Thấy trời lạnh, tôi nghĩ mời hai vị uống chút gì đó ấm áp, nên đã rẽ qua một chút để mua trà sữa. Thật xin lỗi vì đã để Hạ học tỷ phải đợi lâu!"

Nói xong, Hứa Khả lại nhìn về phía Trịnh Huy, cười nói:

"Đây chắc là Trịnh Huy học trưởng phải không? Tối nay xong việc, tôi nợ anh một ân tình lớn đấy! Bên ngoài lạnh lắm, chúng ta vào trong thôi, vào thôi!"

Nói xong, Hứa Khả liền mời hai người vào nhà hàng.

Lúc này, Hạ Mộng và Trịnh Huy đều ngớ người, chỉ ngây ngốc đi theo sau Hứa Khả, nhìn nhau đầy bối rối.

"À, Hứa Khả, chiếc xe kia… là của anh ư???"

Hạ Mộng cuối cùng cũng không nhịn được sự tò mò, kéo tay áo Hứa Khả.

"Ừm, phải."

Hứa Khả cười nói:

"Không đáng gì đâu, để học tỷ, học trưởng chê cười rồi."

"À…"

Hạ Mộng dù không hiểu về xe, cũng chẳng hứng thú gì với xe thể thao, thế nhưng, trước đây Khương Doãn Nặc chưa từng lộ ra chút dấu hiệu nào là gia đình giàu có cả?

Thậm chí, cô còn biết Khương Doãn Nặc luôn rất tiết kiệm trong chi tiêu.

Chẳng lẽ gia đình Khương Doãn Nặc lại là phú hào ẩn mình?

Hay là nói, cậu em này của cô ấy, cái "Tin tức chim" đó, thực sự kiếm ��ược nhiều tiền đến thế sao???

Mà so với sự kinh ngạc của Hạ Mộng, phản ứng của Trịnh Huy lại đáng xem hơn nhiều.

Đầu tiên anh ta cũng kinh ngạc như Hạ Mộng, nhưng rất nhanh, sự kinh ngạc trong lòng đã bị cảm giác nguy cơ tột độ thay thế.

Rắc rối rồi.

Giờ thì anh ta đã hiểu, tại sao Hạ Mộng, một người vốn xa cách với nam sinh, lại sẵn lòng bỏ công sức như vậy vì một nam sinh trường ngoài.

Đây rõ ràng là một cao phú soái chính hiệu mà!

Nhìn dáng người cao ráo của Hứa Khả, trong lòng Trịnh Huy thực sự có chút hoảng loạn.

Chẳng lẽ Hạ Mộng lại thích tên nhóc này ư?!

Nghĩ đến nữ thần mình đã "tán tỉnh" bấy lâu sắp sửa ngả vào vòng tay kẻ khác, lòng Trịnh Huy dâng lên một nỗi không cam tâm.

Phải biết, ở Học viện Máy tính, anh ta mới là người đàn ông duy nhất có tư cách ngồi ăn cơm cùng nữ thần Hạ Mộng!

Ngay cả tối nay cũng vậy, trước khi đi hẹn, anh ta còn khoác lác với mấy đứa trong ký túc xá rằng mình sẽ đi ăn cơm với nữ thần Hạ Mộng.

Quan trọng hơn là, Hạ Mộng tối nay hình như còn trang điểm, trông ��ẹp hơn bình thường nhiều!

Vốn dĩ cứ nghĩ mình "kiên trì" thế là sắp thành công rồi, ai ngờ giữa đường lại mọc ra một cao phú soái từ trường Sư phạm.

Nghĩ đến đủ thứ chuyện này, Trịnh Huy càng thêm không cam tâm.

Không được! Không thể cứ ngồi chờ chết thế này!

Thế là, trong hành lang nhà hàng, Trịnh Huy vỗ vai Hứa Khả từ phía sau.

"Hứa Khả đồng học, anh đã muốn mời lãnh đạo ăn cơm, vậy anh có biết khẩu vị và sở thích của lãnh đạo không?"

Hứa Khả nghe vậy, cười nói:

"Vậy nên đây mới là lý do tôi mời học tỷ và học trưởng đến sớm đây. Chẳng phải tôi đang đợi học trưởng chỉ giáo sao."

Trịnh Huy cần chính là câu trả lời đó của Hứa Khả, khóe miệng nhếch lên, nói:

"Thôi được rồi, giúp thì giúp cho trót. Đằng nào tối nay cũng là ở địa bàn của tôi, vậy để tôi sắp xếp hết cho."

Hứa Khả nghe thế thì ngớ người.

"À, học trưởng, thế này không được đâu. Ngay từ đầu đã phải nhờ anh giúp việc lớn như vậy rồi, tôi vẫn chưa biết phải cảm ơn anh thế nào, anh làm vậy, tôi thật sự ngại quá."

Trịnh Huy xua tay, hào phóng nói:

"Không cần phải khách sáo, tôi là chủ tịch hội sinh viên Học viện Máy tính, dĩ nhiên tôi quen thuộc với nơi này hơn, bất kể là quan hệ với lãnh đạo hay là hiểu rõ khẩu vị, sở thích của họ."

"Dù sao tôi cũng làm ở hội sinh viên mấy năm rồi, về khoản này, tôi kinh nghiệm hơn anh nhiều."

"Chỉ là một bữa cơm thôi, tôi đâu có thiếu chút tiền này. Vả lại anh cũng chẳng cần cảm ơn tôi làm gì, tôi giúp anh hoàn toàn là vì nể mặt Mộng Mộng thôi. Thật ra, với tiêu chuẩn của tôi, muốn nhờ tôi làm việc, anh ít nhất cũng phải là chủ tịch hội sinh viên trường anh mới được."

"À này, tôi nghe nói, chiếc xe của anh, Porsche 911 GT3, hình như người ta nói chất lượng không được tốt lắm? Mặc dù thành tích trên đường đua không tệ, nhưng có vẻ nhiều bệnh vặt?"

"Nếu anh là chủ xe, tôi cũng muốn hỏi thăm một chút. Vừa hay sắp tốt nghiệp tôi cũng định mua xe rồi, tôi cũng thích xe thể thao, bước đầu thì đang nghĩ đến Bentley, hoặc là Aston Martin. So với xe Đức, cá nhân tôi vẫn thích phong cách Anh quốc của dòng xe Anh hơn."

Sau một tràng thao thao bất tuyệt, Trịnh Huy rất hài lòng với màn thể hiện của mình. Đầu tiên, anh ta đã nhấn mạnh thân phận của mình với Hứa Khả, cũng như tình cảnh hiện tại của cậu ta.

Nơi này là sân nhà của mình, Hứa Khả lại là người đến nhờ vả mình, vậy thì tối nay, nhân vật chính ở đây phải là mình rồi.

Bữa cơm này, căng lắm cũng chỉ vài trăm tệ, gia đình Trịnh Huy thuộc tầng lớp công chức địa phương, chút tiền lẻ này chắc chắn không thiếu. Bỏ ra vài trăm tệ là có thể ra oai một phen trước mặt Hạ Mộng, à, thương vụ này quá hời!

Còn chuyện tốt nghiệp mua Bentley gì đó, cái đó "nổ" một chút cũng đâu có phạm pháp, lại càng không tốn tiền, cứ "khoe" trước đã! Porsche của anh giỏi lắm sao?

Hứa Khả nghe xong lời nói này, liếc nhìn Hạ Mộng bên cạnh, lúc này cũng liền đã hiểu.

Cô gái mặc chiếc áo len trắng đơn giản kết hợp với áo khoác lông, bên dưới là quần jean bó sát cùng giày Martin. Mái tóc đen buộc đuôi ngựa, khuôn mặt trái xoan nhỏ nhắn được điểm trang nhẹ nhàng, làm nổi bật lên những đường nét thanh tú trên gương mặt.

Mặc dù phong cách ăn mặc không kinh diễm bằng Tống Ân Nghiên, nhưng chỉ riêng khuôn mặt xinh đẹp cùng khí chất thiếu nữ thanh thuần của cô cũng đủ khiến không ít người phải ngoái đầu nhìn lại khi đứng trên phố.

Lại nhìn Trịnh Huy, ánh mắt anh ta hầu như không rời Hạ Mộng nửa bước.

Anh chàng này đâu phải muốn giúp đỡ chứ? Đây rõ ràng là muốn thể hiện trước mặt mỹ nữ mà!

Hứa Khả là người thiếu tiền ăn bữa cơm này sao?!

Nhưng vấn đề là, bữa cơm tối nay liên quan đến kế hoạch phát triển tiếp theo của "Tin tức chim" do cậu ấy giúp đỡ. Hứa Khả rất lo lắng, anh chàng này một phen "phá đám" như vậy, không những tốn tiền mà còn làm hỏng việc của mình.

"À, học trưởng, hay là... hay là để tôi tự lo đi, anh làm vậy, tôi thật sự ngại quá."

"Ai, đừng khách sáo, vậy cứ thế quyết định!"

Trịnh Huy vung tay, gọi phục vụ bàn, tự mình gọi món trước.

"Anh xem, thế nên tôi mới nói anh không có kinh nghiệm gì cả."

Trịnh Huy vừa gọi món, vừa cười nói:

"Mời lãnh đạo đi ăn cơm, dĩ nhiên phải gọi món trước, nếu không, lãnh đạo đến rồi lại để họ ngồi đợi sao?"

Trịnh Huy nói lời này, đạo lý tự nhiên là không sai, thế nhưng Hứa Khả nhìn những món anh ta gọi, toàn là những món ăn thường ngày rất phổ biến, muốn mở lời nói gì đó, nhưng lại khó mà nói.

Người ta đã chủ động mời rồi, chẳng lẽ mình còn chê người ta keo kiệt sao?

Sau khi Trịnh Huy gọi món xong, liền rút chiếc điện thoại iPhone của mình ra, gọi điện thoại.

"Alo? Đông ca hả? Anh đến đâu rồi ạ?"

"Hắc hắc, anh cứ thong thả, đến nơi thì gọi em xuống đón nha!"

Nhìn Trịnh Huy trong điện thoại ra vẻ rất thân quen với lãnh đạo, thậm chí còn gọi anh em, Hứa Khả mới hơi yên tâm một chút.

Hạ Mộng hỏi lại:

"Này, Trịnh Huy, anh mời vị lãnh đạo nào thế?"

"Lão Trương phòng Giáo Vụ? Hay Lý Kiến Bân bên Phòng Chính trị?"

"À…"

Trịnh Huy trầm mặc vài giây, cười nói:

"Anh mời trưởng ban bảo vệ, Thẩm Hải Đông."

"Cái gì???"

Hạ Mộng nghe vậy như thể vừa nhận phải cú sốc lớn, kêu lên thành tiếng.

"Không phải chứ, anh... anh bảo mời lãnh đạo, mà... mà chỉ là người phụ trách ban bảo vệ thôi sao???"

"Trịnh Huy, anh đang lừa tôi đấy à?!"

Lúc này, Hạ Mộng chỉ cảm thấy mình bị lừa một vố đau.

Ngày thường, Trịnh Huy vẫn luôn khoác lác về mối quan hệ thân thiết giữa mình và các lãnh đạo trong trường, cộng thêm thân phận chủ tịch hội sinh viên của anh ta, Hạ Mộng thật sự đã tin.

Cô vẫn cứ nghĩ tối nay Trịnh Huy sẽ mời được vị lãnh đạo cấp cao nào đó có ảnh hưởng trong trường, ai dè sau một hồi vòng vo, cuối cùng anh ta lại nói rằng mình chỉ tìm mấy anh bảo vệ của ban bảo vệ???

Lúc này, Hạ Mộng giận đến muốn đánh cho Trịnh Huy một trận.

Cô không hẳn là quá quan tâm đến việc của Hứa Khả, mà đơn thuần là sợ hãi. Lỡ như chuyện lần này thất bại, Khương Doãn Nặc mà trách tội thì lúc đó cô phải làm sao đây?!

Đúng lúc này, Hứa Khả lại đứng ra hòa giải.

"Khụ khụ, cái đó, học tỷ đừng vội, lãnh đạo ban bảo vệ cũng là lãnh đạo mà~"

Hứa Khả cười nói:

"Thực ra, với chút chuyện nhỏ của tôi, các vị lãnh đạo lớn một ngày trăm công ngàn việc, nào có thời gian mà để ý đến? Cho dù anh có tìm lãnh đạo lớn, thì cuối cùng người quản lý, người chịu trách nhiệm cũng vẫn phải là những đơn vị như ban bảo vệ thôi."

"Hừ!"

Hạ Mộng tức giận trừng mắt nhìn Trịnh Huy.

"Lần này mà hỏng việc, sau này anh đừng hòng nói chuyện với tôi!"

Trong lúc Trịnh Huy liên tục gật đầu, đồ ăn cũng lần lượt được dọn ra đầy đủ. Phục vụ viên vừa mới quay lưng đi, thì cánh cửa phòng bỗng nhiên bị ai đó đẩy ra.

Ngay lập tức, khoảng bảy tám, thậm chí gần chục người đàn ông, đen nghịt, nối đuôi nhau bước thẳng vào.

"Ôi, Trịnh nhỏ à, hiếm có thật đấy! Người bận rộn lại muốn mời lão ca này ăn cơm à?!"

"Ta cứ tưởng cậu làm chủ tịch hội sinh viên rồi thì không thèm để mắt đến chúng ta nữa chứ!"

Người đàn ông trung niên dẫn đầu lên tiếng chào Trịnh Huy. Chẳng cần nói cũng biết, đây chính là trưởng ban bảo vệ của Học viện Máy tính, Thẩm Hải Đông.

Trịnh Huy vừa định đứng lên chào hỏi, vừa nhìn thấy Thẩm Hải Đông dẫn theo một đám anh em ban bảo vệ phía sau, lập tức liền ngớ người.

Hắn vốn chỉ định mời mỗi Thẩm Hải Đông, không nghĩ tới tên này lại dẫn theo nhiều người như vậy đến?

Cơm này thì làm sao mà ăn đây?!

Còn Thẩm Hải Đông, nhìn thấy bàn ăn bé nhỏ cùng mấy món ăn thường ngày lèo tèo trên bàn, sắc mặt không khỏi sa sầm lại.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc vui vẻ và hãy ủng hộ nguồn gốc nhé.