(Đã dịch) Cao Lãnh Nữ Thần Sao, Chỉ Là Yêu Đương Não Mà Thôi! - Chương 199: Ôn Noãn ôm ấp
Chị ơi, em thật sự sai rồi mà~
Hứa Khả kéo tay Khương Doãn Nặc, đung đưa nũng nịu.
“Hừ, đừng có nũng nịu nữa, lớn tồng ngồng rồi còn!”
Khương Doãn Nặc lẩm bẩm rút tay về, bĩu môi.
“Hay là có gì thực tế hơn đi.”
“Thực tế ư?”
Hứa Khả nghĩ một lát, cười hì hì dịch lại gần chị.
“Lâu rồi em chưa về, em mời chị đi ăn gì ngon nhé?”
“Hay là mình đi ăn cơm niêu đi~ Em thèm món này chết đi được!”
“Ăn uống xong xuôi em cùng chị đi dạo phố, mua quần áo, làm móng tay các thứ, được không nào~”
Khương Doãn Nặc đặt cuốn Harry Potter và Cốc Lửa trong tay xuống cạnh đầu giường, nghiêng đầu suy nghĩ một chút, rồi đột nhiên nhấc mông nhỏ lên, gác đôi chân thon dài thẳng tắp lên vai Hứa Khả.
“Ngồi xe mấy tiếng liền, mau mát-xa chân cho chị đi~”
Trở lại Vân Nam, nhất là Lương Thành – một huyện nông nghiệp nhỏ bé như vậy, Khương Doãn Nặc ăn mặc kín đáo hơn nhiều so với khi ở Thượng Hải. Nửa thân trên cô mặc một chiếc áo len trắng, nửa thân dưới là quần jean bó sát màu sáng, bàn chân nhỏ xinh mang một đôi tất vải trắng cổ cao.
“Ối, chân thối, bỏ ra, bỏ ra ngay!”
Hứa Khả ghét bỏ thò tay đẩy bàn chân tất vải của Khương Doãn Nặc đang gác trên vai mình ra.
“Đồ thối tha!”
Khương Doãn Nặc tức tối đá Hứa Khả một cái.
“Cậu nhắc lại lần nữa xem nào?!”
Đá xong một cái vẫn chưa hả dạ, Khương Doãn Nặc còn tung chiêu Vô Ảnh Cước Phật Sơn, hai bàn ch��n nhỏ liên tục đá thoăn thoắt vào người Hứa Khả, trông hệt như một chú thỏ đang nhảy nhót vậy.
“Được rồi, được rồi, em sai rồi em sai rồi!”
Hứa Khả vừa van xin, vừa đưa tay túm lấy mắt cá chân mảnh khảnh của Khương Doãn Nặc, cười gian tà nói:
“Chân chị gái em là thơm nhất!”
“Dù chị gái em có mang đôi tất vải dày cộp này, từ sáng sớm đến giờ, ngồi xe cả buổi, bị giấu trong giày mấy tiếng, nhưng vẫn thơm nức!”
Nói xong, Hứa Khả còn áp mặt vào bàn chân tất vải đang hầm hập của Khương Doãn Nặc, hít hà thật sâu một hơi.
“Khụ khụ... Không thối, thật sự không thối chút nào!”
“Hừ ~ coi như cậu biết điều!”
Khương Doãn Nặc hừ một tiếng, khóe môi cong lên một nụ cười đắc thắng.
“Chỉ là... hơi chua thôi.”
“Xem chiêu! Kéo chân!!!”
Khương Doãn Nặc lần này thì nổi giận thật rồi, đôi chân thon dài bọc trong quần jean lập tức biến thành một chiếc kéo đầy uy lực, kẹp chặt lấy cổ Hứa Khả.
“A a a, chị ơi em sai rồi! Mau buông ra, sắp chuột rút rồi!!!”
“Hừ, giờ mới xin tha ư? Muộn rồi!”
Khương Doãn Nặc siết chặt đôi chân, xoay người, trực tiếp quật Hứa Khả ngã xuống giường, thành công đè cậu ta dưới thân.
Hứa Khả giật mình thon thót.
“Không phải, chị, chị học Nhu thuật Brazil từ lúc nào vậy?!”
Kỹ năng khóa siết quen thuộc này, có giây phút Hứa Khả còn tưởng Khương Doãn Nặc bị bố của Triệu Gia Vũ nhập vào nữa chứ!
“Hừ ~ liên quan gì đến cậu?!”
Khương Doãn Nặc vừa nói, vừa từ trên giường ngồi dậy.
“Cậu sẽ không nghĩ, chị đây, ở Thượng Hải, ngoài đi học thì chỉ ở nhà xem phim thôi sao?”
“Chính là để đối phó cái thằng em thối tha như cậu đấy!”
Khương Doãn Nặc vừa nói, vừa vươn tay, giật đôi tất vải trắng trên chân mình xuống, vo tròn trong tay, rồi úp thẳng vào mặt Hứa Khả!
“Nói! Có thối không?!”
“Không thối, không thối! Thơm nức nở ô ô ô!”
Vẫn như mọi khi, cuộc chiến giữa hai chị em kết thúc với phần thắng thuộc về người chị.
“Mát-xa chân cho chị!”
Khương Doãn Nặc vắt chân chữ ngũ, đắc ý nói.
Thế là, Hứa Khả đành phải chịu thua trước sự 'lạm dụng' quy��n uy của Khương Doãn Nặc, giúp chị trở mình. Cứ thế, Khương Doãn Nặc nằm ườn trên giường, gối đầu lên gối ôm, cầm cuốn Harry Potter đang đọc dở, vẫn không quên sai thằng em đi rót cho mình một ly nước chanh.
“Ai ~ đúng là không đâu sướng bằng ổ của mình ~”
Giờ phút này, Khương Doãn Nặc như một tiểu thư đài các, ung dung nằm ườn trên giường, vừa đọc cuốn tiểu thuyết yêu thích, thỉnh thoảng lại bưng ly hồng trà chanh do em trai pha cạnh bàn nhấp một ngụm, đồng thời tận hưởng cảm giác đôi chân được duỗi thẳng thoải mái, và được thằng em xoa bóp.
“Hừ!”
Hứa Khả nhếch mép, lẩm bẩm nhỏ giọng.
“Đồ chị gái độc ác, suốt ngày chỉ biết bắt nạt em trai.”
Khương Doãn Nặc quay đầu, nhíu mày.
“Hửm? Cậu nói gì đấy?”
“Khụ khụ, không, không có gì, em nói chân thối của chị thơm thật! À không, ý em là chị có dáng người đẹp thật!”
Khương Doãn Nặc lườm Hứa Khả một cái, rồi quay đầu tiếp tục xem tiểu thuyết.
Giờ phút này là hai giờ trưa, dù đã là tháng Một mùa đông, nhưng ánh nắng vàng óng vẫn xuyên qua c���a sổ phòng ngủ Khương Doãn Nặc rải xuống sàn nhà. Bên ngoài cửa sổ, thảm thực vật xanh biếc xào xạc theo gió, trong sân khu dân cư thỉnh thoảng còn nghe được tiếng chim hót líu lo trong trẻo.
Lương Thành là một nơi như thế đấy: mùa hè chẳng bao giờ quá 30 độ, mùa đông cũng hiếm khi dưới 19 độ. Cây xanh và hoa cỏ cứ như thể mãi mãi không tàn phai, mùa hoa nở vĩnh cửu.
Nếu không nhìn lịch, thoáng chốc, Hứa Khả thực sự cảm thấy, giờ phút này đây là một buổi chiều hè yên bình nào đó, giống như vô số buổi chiều đã cùng chị gái trải qua.
Hứa Khả chẳng hề biết kỹ thuật mát-xa chuyên nghiệp nào, nhưng nhờ kinh nghiệm xoa bóp phong phú từ kiếp trước, ít nhiều cũng biết vài chiêu.
Giờ phút này, bàn tay Hứa Khả đều đặn xoa bóp, nắn vuốt bắp chân của Khương Doãn Nặc. Mái tóc nâu của cô xõa trên người, tỏa hương thơm dễ chịu. Cô rất thích để Hứa Khả mát-xa bắp chân cho mình, vì cô thường nói, bắp chân là bộ phận rất dễ bị to, cần phải mát-xa nhiều mới được.
Ngay cả khi mặc quần jean, đôi chân của Khương Doãn Nặc vẫn mềm mại vô cùng khi chạm vào.
Dáng người Khương Doãn Nặc có thể nói là chuẩn tỉ lệ vàng, gần như hoàn hảo.
Dù xét về đôi chân, Khương Doãn Nặc cao 1m68 không thon dài bằng Tống Ân Nghiên cao 1m72; về vòng ba, cô không cong vút gợi cảm như Triệu Gia Vũ, người luôn duy trì thói quen tập luyện hàng năm; về vòng một, cô không đồ sộ như Tiểu Hùng.
Nh��ng tất cả tổng hòa lại, cô lại là tuyệt vời nhất. Bởi vì không thể chỉ nhìn vào một bộ phận nào đó được, tất nhiên cũng có thể là do Hứa Khả tự mang theo kính lọc màu hồng. Tóm lại, Hứa Khả cảm thấy, xét tổng thể, từ khuôn mặt đến vóc dáng, chị gái mới là tuyệt vời nhất.
Triệu Gia Vũ không sánh bằng cô, Tiểu Hùng cũng không sánh bằng cô, ngay cả siêu cấp mỹ nữ tầm cỡ như Tống Ân Nghiên cũng không bằng cô, ít nhất trong lòng Hứa Khả là như vậy.
Trong phòng ngủ yên tĩnh, chỉ có tiếng giấy tiểu thuyết sột soạt khi chị gái lật trang. Bên ngoài cửa sổ, tiếng chim sẻ vẫn líu lo, gió nhẹ thổi lá cây xào xạc, biến những tia nắng cuối chân trời thành vệt sáng lấm tấm, rải xuống sàn nhà phòng ngủ của Khương Doãn Nặc.
Nếu có thể, Hứa Khả tha thiết ước mong, thời gian có thể mãi mãi dừng lại ở đây.
“Chị...”
Hứa Khả đang mát-xa chân cho Khương Doãn Nặc, nhẹ giọng mở lời.
“Ừm?”
“Chị biết không? Thật ra thì, sở dĩ em rung động trước Trà Thanh Thanh hồi cấp ba, một phần lớn nguyên nhân là vì chị.”
Khương Doãn Nặc nghe vậy thì ngẩn người, xoay mình, rút đôi chân về khỏi tay Hứa Khả, đôi mắt đẹp long lanh mở to nhìn cậu.
“Vì chị á???”
“Tại sao vậy?”
Hứa Khả ngừng lại một chút, nói:
“Nói đúng hơn... là sau khi chị thi đại học xong, đi Thượng Hải học đại học.”
“Khoảng thời gian đó, chị không có ở bên em, một mình đến nơi xa xôi như vậy học. Em ngày nào cũng nghĩ, chị xinh đẹp như vậy, ở trường học chắc chắn được nhiều người yêu mến lắm đúng không?”
“Dù sao lên đại học thì chẳng ai cấm yêu đương cả, liệu chị có nhanh chóng tìm được bạn trai không...”
Hứa Khả càng nói, giọng càng nhỏ dần.
“Nếu chị có bạn trai rồi, liệu chị có... không cần em nữa không...”
Khương Doãn Nặc nghe Hứa Khả nói, nghiêm túc nhìn cậu.
“Vậy nên, cậu mới muốn tìm cô gái khác để thay thế chị ư?”
“Làm sao có thể chứ?”
Hứa Khả vội vàng nói:
“Em chỉ là lo lắng, lỡ như, lỡ như sau này chị không cần em nữa, em sẽ rất cô đơn.”
Khương Doãn Nặc nghe vậy, khẽ khúc khích cười, dịch người sang bên cạnh, rồi vỗ vỗ vào khoảng trống trên gối, ra hiệu Hứa Khả nằm sát bên.
“Ngốc ạ.”
Hứa Khả nằm xuống, Khương Doãn Nặc liền nhẹ nhàng ôm lấy cậu, giống như khi còn bé, ôm Hứa Khả vào lòng.
“Vậy cậu biết tại sao trước đó chị lại giận không?”
“Vì chị cũng vậy đó, chị cũng sợ, sợ cậu có bạn gái rồi, có cô bé khác rồi, thì sẽ không cần chị nữa.”
“Sẽ không đâu.”
Hứa Khả gối đầu lên vòng tay của Khương Doãn Nặc, nhẹ giọng nói:
“Chị, kể chuyện cho em đi.”
Khương Doãn Nặc khẽ cười một tiếng.
“Lớn tồng ngồng rồi còn đòi chị kể chuyện cổ tích à ~”
Hứa Khả không nói gì, Khương Doãn Nặc lại hỏi:
“Vậy muốn nghe chuyện gì nào?”
“Chị kể cho em nghe cuốn Harry Potter trong tay chị đi.”
“À, Cốc Lửa không phải em xem nhiều lần rồi sao?”
“Nhưng em chưa được chị kể mà.”
Khương Doãn Nặc nghe vậy, khẽ khúc khích cười.
“Được được được, chị kể cho nghe.”
Dứt lời, Khương Doãn Nặc dịch người, đổi tư thế, nhẹ nhàng vuốt tóc Hứa Khả, dịu dàng nói:
“Harry, Ron và Hermione cuối cùng cũng sắp bước vào năm học thứ tư ở Hogwarts rồi. Trước khi khai giảng, gia đình Ron đưa bọn trẻ đi xem giải đấu Quidditch, giữa chừng thì xảy ra một chút rắc rối nhỏ, họ bị Tử thần Thực tử quấy phá. May mắn thay, cuộc xáo trộn này không gây ra thiệt hại gì quá lớn. Sau khi khai giảng không lâu, họ biết được rằng, năm nay là một năm vô cùng đặc biệt đối với Hogwarts. Bởi vì trong năm nay, Hogwarts sẽ liên kết với hai trường pháp thuật khác, cùng nhau tổ chức cuộc thi Tam pháp thuật. Trong khoảng thời gian này, bộ ba gặp phải rất nhiều trở ngại. Nhưng ngoài việc đối mặt với những thử thách khó khăn và quái vật nguy hiểm, các chàng trai, cô gái còn phải đối mặt với tình yêu đầu đời ngây ngô, thơ dại của riêng mình trong buổi vũ hội.”
Giọng kể dịu dàng của chị gái, ấm áp như ly trà sữa nóng giữa ngày đông, giống hệt như khi còn bé.
Đúng như Khương Doãn Nặc nói, thật ra nội dung bộ tiểu thuyết này Hứa Khả đã nằm lòng rồi, chỉ là, cậu thực sự rất thích cảm giác này.
Thời thơ ấu, cái quãng thời gian ở nhờ nhà họ hàng ấy, chị gái đã ôm cậu, dùng giọng kể dịu dàng thuật lại đủ thứ chuyện, bầu bạn cùng Hứa Khả, giúp cậu vượt qua vô số khoảnh khắc cô đơn hay buồn bã.
Dù ban ngày ở trường học, hay trong khu dân cư bị bắt nạt, bị trêu chọc, dù ngày hôm đó tâm trạng có tồi tệ, khó khăn đến mấy, chỉ cần Khương Doãn Nặc về nhà kể cho cậu một câu chuyện, cậu có thể quên hết tất cả.
Ngửi mùi hương thoang thoảng trên tóc Khương Doãn Nặc, Hứa Khả vốn không có thói quen ngủ trưa, lại dần cảm thấy buồn ngủ.
Hứa Khả không nhịn được ngáp một cái, Khương Doãn Nặc nghiêng đầu hỏi:
“Buồn ngủ à?”
“Ừm.”
Hứa Khả gật đầu lia lịa.
“Mát-xa có vẻ mệt nhỉ?”
“Vậy buồn ngủ thì đi ngủ thôi ~”
Khương Doãn Nặc đặt cuốn tiểu thuyết xuống, kéo chiếc chăn bên cạnh, đắp lên người hai chị em.
“Cởi quần ra đi.”
Khương Doãn Nặc lại vén chăn lên lần nữa, nói với Hứa Khả:
“Mặc quần đi ngủ, thấy khó chịu lắm.”
Hứa Khả cũng không thích cảm giác mặc quần khi ngủ, thế là cả hai liền tự mình cởi quần, sau đó cùng nhau chui vào ổ chăn thơm tho mềm mại.
Thì ra, ngủ trưa là một việc hạnh phúc đến thế.
“Chị.”
Hứa Khả vùi mặt vào lòng Khương Doãn Nặc, nhẹ giọng nói.
“Ừm?”
“Chị xinh đẹp quá.”
“Hì hì, đương nhiên rồi!”
Khương Doãn Nặc đắc ý hôn chụt một cái lên má Hứa Khả.
“Nếu chị không xinh đẹp, thì còn ai xinh đẹp nữa chứ?”
Thế nhưng, ngay khi hai người vừa chuẩn bị tận hưởng trọn vẹn chút thời gian yên bình buổi chiều này, bên ngoài phòng ngủ, cánh cửa bỗng vang lên tiếng chìa khóa mở khóa.
Tiếng kim loại lạch cạch tuy không lớn, nhưng ngay lập tức phá tan sự ấm áp và yên tĩnh trong phòng ngủ.
“Hai đứa ơi, Hứa Khả, mẹ mang bún trộn về rồi này, đúng cái quán mà trước đây hai đứa thích ăn nhất đấy, mau ra ăn lúc còn nóng đi.”
Không nghi ngờ gì nữa, đó là Khương Mẫn đã về.
“Chết rồi! Sao mẹ hôm nay về sớm thế không biết?!”
Khương Doãn Nặc vội vàng bật dậy, đá Hứa Khả một cái, giục cậu mau mặc quần áo vào.
Từ khi hai đứa lớn lên, Khương Mẫn đã dặn đi dặn lại nhiều lần là không cho phép hai chị em lại ngủ chung như hồi bé nữa.
Hứa Khả cũng mất hết cả buồn ngủ, vội vàng xuống giường.
Thế nhưng, nhìn bộ dạng cuống quýt của cả hai, Khương Doãn Nặc và Hứa Khả đều không nhịn được bật cười.
Biết làm sao được, lớn rồi mà.
Mấy ngày kế tiếp, thời gian trôi qua khá yên bình. Ban ngày, Hứa Khả và Khương Doãn Nặc đôi khi cùng nhau đi dạo phố, đôi khi lại tự mình ra ngoài gặp gỡ bạn bè cấp ba đã nửa năm không gặp.
Từ ngày Hứa Khả trở về, điện thoại của cậu ấy liền vô cùng bận rộn.
Một phần là đám bạn cấp ba rủ cậu đi chơi game, ra quán net 'mở đen' ngồi cùng. Đương nhiên, cũng không ít cuộc gọi lạ.
Đối với những cuộc gọi lạ, Hứa Khả đều trực tiếp cúp máy.
Chẳng cần nghĩ cũng biết, chắc chắn là Trà Thanh Thanh, hoặc là gã bạn trai 'kỳ cục' nào đó của cô ta.
Chiều thứ ba, Hứa Khả cùng chị gái đi dạo phố một lúc, sau đó đi tìm bạn cấp ba chơi game.
“Không được về muộn đấy!”
Khương Doãn Nặc dặn dò một hồi rồi tự mình về nhà.
Hứa Khả đã hẹn địa điểm với b��n cấp ba, trên đường đi lại nhận được một cuộc điện thoại lạ.
Hứa Khả bực bội cúp máy, nào ngờ đối phương lại không ngần ngại gọi lại lần nữa.
Hứa Khả bực mình, bắt máy và mắng:
“Trà Thanh Thanh cậu có bị điên không?!”
“Không phiền à?!”
Thế nhưng, đầu dây bên kia lại truyền đến một giọng nói hơi ngơ ngác.
“Ờ, lão Hứa, tôi đây, Bay Cao Giương.”
“Tôi đổi số, nên gọi báo cho cậu một tiếng.”
“À à, tôi còn tưởng là...”
“Móa! Có biến!”
Đầu dây bên kia Bay Cao Giương chửi một câu.
“Thành thật khai báo đi, Trà Thanh Thanh là ai thế?!”
“Cái tên này nghe là biết con gái rồi còn gì?!”
“Ôi dào, cậu đừng có đoán mò, trước đó tôi gặp một thằng lừa đảo, bán trà đấy mà.”
“À à, tôi muốn báo cho cậu một tiếng, kế hoạch có thay đổi. Chúng ta đi ăn cơm trước đi, ở Lẩu Thành Cao Lão Trang, Lão Chu bao, ăn xong rồi hẵng đi quán net.”
“À được, tôi đến ngay.”
Cái thằng Bay Cao Giương này, chính là cậu bạn cấp ba mà Hứa Khả hay nhắc đến là 'hay bị xe đụng', một thiếu niên mê DOTA, nghi���n net như Hứa Khả suốt ba năm cấp ba.
Tác phẩm này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.